古代注音法之反切法(整理版)

似鱼切 ——s ü →x ü
.
３、反切变读/变例——类隔 例3：知演切 ——zh ian→zhan ➢ 变章读与规切律３—：—反zh切ü上→字z声h 母u
为 为昌z齐h里齿ch切呼s、h—撮r—，口c反h呼切i ，下→则字c被韵h切i母(后-i) 字昌韵缘母切齐齿—呼—变ch读üa为n→开c口h 呼ua、n 撮食口允呼切变读—为—合sh口ü呼n→。sh un
七愿切 qī üàn —— qüàn
火官切
—— huǒ guān
huān
（判） （娑） （劝） （欢）
.
２、反切正例——音和
反切正例，反切即取上字声母，下字韵母合声调。 例子： 之少切——照
zhi shao zhao
.
３、反切变读/变例——类隔
举韦切 jǚ uéi —— juēi× （guēi） 古讶切 gǔ ià —— già× （jià） 仓经切 cāng jīng —— cīng × （qīng) 芳辟切 fāng pì —— fì× （pì）
连绵词：指两个不同的音节连缀成一个语素，表示一个意义的词。
.
１、反切产生基础——双声叠韵
• 汉末以来民间流行的“反切 语”——一种语言技术。 “双反语”：用两个字先顺后 倒地切合两次。如梁武帝中大 通时的民谣：“鹿子开城门”
“鹿开” ——来 又：《水经 注》“索郎酒”
“开鹿” ——哭 ＝桑落酒
.
“反切语”
.
３、反切变读/变例——类隔
类隔：是一个音韵学术语，凡反切上字与所切之字有重唇、
轻唇或舌头，舌上之异，叫做“类隔切”。 隔就是隔碍。 因为一些语音读不出来。
.
３、反切变读/变例——类隔
例1：古稽切 ——g i →j i
➢ 变古读讶规切律１—：—反g 切ia上→字j声ia母为 g呼k康、h礼撮，切口反呼切—，下—则字k 被韵i 切母→字为q声齐i母齿g 变苦读泫为切j 、—k变—读k 为üaqn、→hq变ü读an为 x。胡决切 ——h üe →x üe
呼典切 ——h ian→x ian
.
四呼
齐齿呼 i、ia、ie、iao、iou、ian、in、 iang、ing
开口呼 -i（前、后）、a、o、e、ê、er、ai、
ei、ao、ou、an、en、ang、eng
合口呼 u、ua、uo、uai、uei、uan、
uen、uang、ueng、ong
撮口呼 ü、üe、üan、ün、iong
“开鹿” ——哭
k+u
ku
.
“切脚语”（切脚字）：
定义：用反切上下字代替本字，实质是古语或标准语
中的单音节词在向口语转化的过程中，由于缓读的作用， 而分化为用两个音节（即两个汉字）表达一个不可拆开 解释的词义。
“叵”——不可 ； “甭” ——不用
（po）
bu ke
（beng）
bu yong
“孔” ——窟窿；“精” ——机灵
.
３、反切变读/变例——类隔
例2：子亮切 ——z iang→j iang ➢ 变 为子读 z c泉规s切律，２反—：切—反下z ü切字a上韵n→字母j声为üa母齐n
齿仓呼经、切撮口—呼—，c i则ng被→切q字in声g 母 读此z为变缘x读 。切为—j、—cc变ü读an为→qq、üsa变n
素鸡切 ——s i →x i
反切 的两 面
{
切口：切口的切是说语言是可以切割的， 单音词缓读分音一分为二叫做“切口”。
砌口：反过来，由双声词合声合为一“返”
回原切之音。砌，即两音叠砌。
△返回复归还原————反切的反
.
“双反语”
定义：用两个字先顺后倒地切合两次。
如梁武帝中大通时的民谣：“鹿子开城门”
“鹿开” ——来
l+ai
lai
上字定声母，下字定韵和调。
.
•《诗经》中的双声叠韵字
那么诗经中的双声叠韵是？
双声词：指两个音节声母相同的连绵词。 （参差cen ci、忐忑tan te、吩咐fen fu、淋漓lin li）
叠韵词：指两个音节的“韵”相同的连绵词。 （彷徨pang huang、窈窕yao tiao、从容cong rong、 烂漫lan man、徘徊pai huai）
（kong）
ku long
.
２、反切正例——音和
胡笼切 hú lóng —— hóng
得按切 dé àn —— dàn
之少切
—— zhī shào
zhào
丘倨切 qiū jù —— qù
（红） （旦） （照） （去）
.
２、反切正例——音和
普半切 pǔ bàn —— pàn
速多切 sù duō —— suō
眉殒切 ——m ün →m in
.
古调知识
古今调类不同，古调分为“平、上、去、入” 而今调类分为：阴平、阳平、上声、去声 是由“平分阴阳，入归四声”形成的现代汉语的声调
古四声：平、上、去、入 汉字被分为：上平、下平、上声、去声、入声
归入平声
仄声
.
古调知识
对比： 今声
上平 下平 上声 去声 而入声分别并入今声的上、去、平声。
古代注音法 之 反切法（补充）
制作：ydenise
时间：2015年10月
反切法： 格式：×，××切。 或：×，××反。 例：贡，古送切。
被切字 反切上字 反切下字
.
反切法：
被切字 反切上字 反切下字
贡 g ong
古 gu 送 song 切
反切规则：上字取声，下字取韵， 上定清浊，下定四声。
.
反切基本知识例解
反切产生基础——双声叠韵 反切正例——音和 反切变例——类隔
.
１、反切产生基础——双声叠韵
陈澧：“以二字为一字之音。 上字与所切字双声，下字与所 切字叠韵。”
•《诗经》中的双声叠韵字 • 春秋至汉魏六朝，人名、地 名、物名常用双声或叠韵字
.
•《诗经》中的双声叠韵字
反切的出现，是古人能对汉字音节进项两分的分析，把音 节离析为“声”、“和韵”。 为归纳汉字的声母韵母奠定了基础。 ·反切上字，可以归纳出汉语的声母，古人称之为“字母” ·反切下字，可以得出汉语的韵母和声调系统，古人称之同 韵母、同声调的字为一个“韵类”。
如延切 ——r ian →r an
.
Hale Waihona Puke Baidu
３、反切变读/变例——类隔
例4：博怪切 ——b uai →bai
➢ 变普读过规切律4—：—反p切u上o 字→声bo母为 b或p莫ü介m困，音切反，—切则—下被m字切u韵字n母韵→为母m有去eun掉 u介彼音眷，切或—把—ü介bü音an变→读b为iai介n 音薄。泫切 ——b üan→b ian