阅读英文文献经验

读文献我认为还是要具备一定的基础。

首先是逻辑。

始重明确一点，英语行文始终逻辑为先。

英文文献为了达到用词的准确和逻辑的严密，从句式上来看，往往多用名词，少用形容词，相对少用动词。

从句子层次来看，因为会有连词信号词，所以层次很分明。

然后就是句子。

我想强调一下，一定一定要会划分句子的成分，其实很多文献中的长句，在划分的了成分以后就变得很好理解。

它之所以长，也许是因为专业名词太长了，也许是因为句子中包含了许多并列结构，也许是因为句子中包含了很多定语从句和宾语从句。

熟练的划分句子成分，只需要短暂的练习就行，这样会大大的帮你提高阅读速度。

接下来是单词，可能最让你头疼的就是专业名词，其实不用怕，文献中的专业名词会不断地重复出现，陌生的单词用电子词典多查几次就会记住了。

继续说单词，这里的单词特指句子中出现连词，一些表示作者态度的副词以及一些标点。

连词将两个分句连接起来，同时表明两个分句之间一定会有并列，递进或者因果关系；一些副词可以用来表示作者对研究内容的逻辑关系；标点符号，也可表示分句之间的关系，并且对句子层次有一个很明确的划分。

然后再是修辞，英文写作中其实会有很多地方用到修辞，可是当我们阅读的是科技文献类文章的时候，因为文章力求表达准确和逻辑严密，一般不会用到修辞手段，所以修辞基本可以忽略。

最后，推荐新概念4册中一些说明文和科技类文章阅读。

并遵从以下步骤，我想你的阅读能力提高应该会很快。

1.通读文章，将标点符号全部找出来。

句号表示一个意思表述完毕，分号表示前后两句有逻辑关系（并列，递进等），逗号用法比较多，在此可以问度娘，然后还有冒号，破折号，斜体的用法。

2，将长句挑出来，划分句子结构。

（主谓宾，定状补，从句），句子中有从句的，要把从句划分出来，然后找连词，确定连词前后分句的逻辑关系。

3，查不会的单词，然后将每个句子的意思（我指的包括分句和长句）翻译出来，组成一个完整的意思。

大概看两到三篇新概念4的文章你就会有感觉的。

希望能够帮到你。

同时欢迎大家指出错误和继续补充~。