外国文学第15章 《艰难时世》
艰难时世解读
Stephen Blackpool: a most
tragic person in this novel, he has the good virtues as Sissy Jupe, but he is powerless in the fight of capitalism, in the novel, he felled into a mine and died .
The synopsis of Hard Times
故事艰难时世 故事简介.doc梗 概
The character and their realitionship in Hard Times
Mr. Gradgrind. Tom.
Mrs.Gradgrind. Louisa.
Mr.Bounderby. Mr.Байду номын сангаасarthouse. Jupe. Stephen Blackpool.
He doesn‘t have much hair, you probably thought it was because he talked too much and makes hair turn away, leaving t a bit disorganized and pricked up, also because of his strong wind wafted, put them into the same. 他没有多少头发，你可能以为是由于他谈话谈得太多而把 头 发谈掉了，剩下来的那一点儿杂乱无章地竖了起来，也 是由 于他那大风似的吹劲儿，把它们吹成那个样子的。 （《艰难时世》）
Mrs. Sparsit: An evil woman, she is Mr.
Bounderby's stewardess, she is very capable, but she is also jealous of Lousia, she think she should be Mrs. Bounderby. She could be described as the shadow of Mr. Bounderby.
略论《艰难时世》人物形象的刻画手法
镇 子 的教育 和经济
格 莱 恩 将 女 收 场
，
。
格莱恩是
，
个 学识 渊 博 的小 说 中 斯 蒂 芬 是 与 格 莱 恩
，
、
儿 路易 莎 嫁 给 了 庞 德 贝 她
一
葬 送 了 上 流 绅 士 却 没 能 教 育 好
一
自
己 的 庞
德 贝 完 全不 同 的 正面 人物 他
。
身 为 工 厂 站 在 人 性 与 阶 级 的 双 重 对 立 面
。
酷 的 拜 金 主 义 思 想 主 的 他 没 有 将 工 人 当 作 活 生 生 的他 与 两 个 反 面 人 物 的 对 抗 并 不 是
有 感 情 爱 憎 和 灵魂 的 正 常 人 而 针 锋 相 对 的
。
他 中 风 猝 死 在 小镇 的 街 道 上
。
庞德
｜ ｉ
格 莱在 教 育 子 女 的 过 程 中 将
， ，
一
切 同 贝 身 为 小 镇 上 风 光 无 限 的 工 厂 主
，
恩 是 英 国 国 会 议 员 兼 教 育 家 代 利 益 无 关 的 感 情 精 神 享 受 仁 爱 和 银 行 家 其 前 期 的 风 光 无 限 与
DOI :牨 牥牨 牰 牬 牨 牪 牤 j cnki 牨 牥 牥 牨 牠 牳 牬 牱 牰牪 牥 牨 牱牨 牳牥 牨 牨
略论《 艰 难 时世 》 人物 形 象 的 刻 画 手法
｜
河 北科 技 大学
胡佳楠
？
难 时世 》是
１
９
世 纪 议 员 兼 教 育 家 他 有着 令 人 羡 慕 的 蛮 的 报 复 和 恫 吓 威 胁 要 将
艰难时世读后感
《艰难时世》读后感《艰难时世》是查尔斯·狄更斯的一部深刻反映工业革命时期社会现实的长篇小说。
在阅读这部作品后，我深受震撼和启发，对当时的社会现实和人性问题有了更深刻的认识。
这部小说以工业小镇焦煤镇为背景，通过多个角色的生活和遭遇，揭示了工业革命对工人阶级和社会各个层面的深远影响。
故事中的主要人物都有着鲜明的个性和深刻的心理描写，使得每个读者都能在其中找到共鸣。
小说中的资产阶级代表人物葛擂更和庞德贝给我留下了深刻的印象。
葛擂更的功利主义教育理念和庞德贝的自私冷漠都体现了当时资产阶级的虚伪和冷酷。
他们为了追求自身的利益而不顾他人的死活，甚至不惜牺牲亲情和爱情。
这种功利主义思想在当时的社会中极为盛行，导致了人性的扭曲和社会的分裂。
小说中的工人阶级也遭受了极大的苦难。
他们被剥夺了基本的生活保障和尊严，生活在贫困和痛苦之中。
工人史蒂芬的遭遇就是其中的一个缩影，他因为遭受剥削和陷害而被迫离开家乡，最终不幸身亡。
这些工人的悲惨命运让我深感同情和愤慨，也让我更加珍惜现在的生活和来之不易的和平。
《艰难时世》还通过家庭关系的描写展现了人性的复杂性和多面性。
露意莎和汤姆的悲剧性婚姻让我深感惋惜和痛心，他们因为家庭的压力和社会的束缚而被迫走上了不幸的道路。
这种家庭关系的扭曲也反映了当时社会的冷漠和无情。
在阅读这部小说的过程中，我不仅被故事情节所吸引，更被其中所传达的深刻思想所震撼。
狄更斯通过对人物形象的塑造和情节的安排，揭示了工业革命时期社会的种种弊端和人性的扭曲。
他呼吁人们要关注社会问题，关注他人的命运，追求真正的幸福和人性。
《艰难时世》这部小说通过多个角色的生活和遭遇，揭示了工业革命对工人阶级和社会各个层面的深远影响。
作品中充满了许多引人深思的经典语句，以下是对其中一些语句的解读：“在苦难中挣扎的人们，他们的命运就像是在黑暗中摸索，只有经历过磨砺，才能找到通向光明的道路。
”这句话表达了狄更斯对工人阶级在工业革命时期所遭受的苦难和困境的同情。
分析查尔斯.狄更斯的《艰难时世》
分析查尔斯.狄更斯的《艰难时世》分析查尔斯.狄更斯的《艰难时世》摘要: 狄更斯的《艰难时世》以文学作为透镜将焦点聚集在对贫民困境的关注上,并试图唤醒读者的良知。
该书体现了女性的重要性,是尝试将艺术与道德及社会目相结合的非常有趣的实例,也是狄更斯所认为的对人类生存至关重要的价值观的重要诠释。
关键词:劳工人性机械化理性主义感性查尔斯・狄更斯生于1812年2月7日,他在英格兰西部沿海湿地肯特郡渡过了生命最初的九年时光。
25岁时,狄更斯以第一部小说《匹克威克外传》一举成名,蜚声文坛,此后一直是英国家喻户晓的文化名人。
成名后的小说家对穷人,尤其是贫困儿童的困境仍保持着极大的关注与深切的同情。
由于工业革命对整个现存的社会秩序造成巨大的冲击,狄更斯所生活的维多利亚时代的英国充斥着极大的经济动荡。
由于工场主唯利是图,残酷剥削雇工而导致贫富差距即中产阶级和工人之间的差距日益扩大。
在《艰难时世》中被称作“劳工”的工人们,被迫在狭窄、嘈杂和危险的工厂里长时间艰苦地工作仅能得到菲薄的报酬。
因为缺乏教育和工作技能,工人们几乎别无选择来改善自己悲惨的生存和工作条件。
鉴于自己的贫穷遭遇,狄更斯充满恻隐之心,因而他积极参与一些以改善伦敦贫民恶劣生活条件为目标的机构的活动。
1.情节概要托马斯葛雷梗是英格兰工业城市焦煤镇的一个富裕的退休商人,终其一生研究理性主义、私利和事实哲学。
他根据这种哲学理念将最大的两个孩子路易莎和汤姆抚养成人,从不允许他们想入非非或夸夸其谈。
他创办了一所学校,并且出于慈悲心肠收留了一个学生,忠厚而充满幻想的西丝・朱浦,其父在失踪前是一名马戏团演员。
随着年龄的增长,汤姆成为游手好闲、自私自利的花花公子,路易莎却因内心困惑而极度矛盾,似乎对某种人生大事若有所失。
最后,路易莎嫁给了葛雷梗的朋友约瑟亚・庞得贝,一位富有的工场主和银行家,但年龄比路易莎大了两倍多。
庞得贝经常吹嘘自己自幼被母亲遗弃在贫民窟而成为孤儿,白手起家。
艰难时世
艰难时世作者：英布草心来源：《贡嘎山》2016年第02期一天色在瓦板房顶上悄悄来临。
氏拉伊尔莫紧贴着补加拉的胸膛，其内心深处充满伤感。
我们又将受一天活罪。
那就受一天活罪。
补加拉抚摸着氏拉伊尔莫的秀发，其脸孔无限悲凄。
如果在未来的日子里，真像别人宣传的那样，每天二两牛奶，两个煮鸡蛋，米啊面啊肉啊你随便吃随便拿的话，那该多好！氏拉伊尔莫一声声悲叹。
那是一九六0年的夏天。
氏拉伊尔莫和补加拉是一对小夫妻。
氏拉伊尔莫二十一岁，拥有一张葡萄般生香迷人的脸。
补加拉二十四岁，拥有一条悬崖般伟岸壮实的身板。
他们结婚已有两三年。
本来，他们想，等结了婚，也许就赶上共产主义的美好生活了。
他们没有赶上共产主义的美好生活，却赶上那个年代独有的“三年困难”时期。
村子里很多人都饿死了，他们的第一个——也是唯一的一个女儿沙丽也夭折在饥饿中。
前个月，他们的父母双亲由于受不住饥饿和劳累的折磨，没相隔几天全都去世了。
他们对未来的生活一天比一天绝望。
他们想，与其这样一天天干耗着，苦熬着，倒不如狠下心来一闭眼死掉痛快些。
但是，要死也要成个饱死鬼罢！不然到了阴间依然又累又饿。
他们打算狠狠地吃一顿饱饭后一个人找一根绳子，一起吊颈自杀。
他们这样想着。
于是，就盘算着怎样成个饱死鬼。
三天前，这样的机会突然来到了。
由于生产大队里保管粮食的老头儿毕古艾格拉肚子，一时间无法保管生产大队的粮食了。
补加拉成了这个缺补。
在那个年代，当粮食保管员是个肥差。
所有的人都饿得死不死活不活的，而粮食保管员，保管着集体的那么多粮食。
顺便（偷偷地）一天舀一碗到自己家里去，到了夜深人静时悄悄地煮来吃，烧来吃，或又是煮又是烧……是不会有人发觉的。
一天又过去了。
补加拉赤裸着身子，半搂着氏拉伊尔莫的肩膀。
老头儿毕古艾格的肚皮痛会不会明天就好了呢？如果好了的话，我们应该趁肚子还饱的时候离开这个不是人能活得下来的世界！唉，谁知道？也许，哦，不是也许，是但愿。
但愿毕古艾格的肚皮痛一辈子都好不起来。
从《艰难时世》看狄更斯小说的人物刻画
狄更斯的创作从《雾都孤儿》开始，这部作品以雾都伦敦为背景，讲述了一 个孤儿奥利弗的悲惨身世及遭遇。奥利弗在孤儿院长大，经历学徒生涯，艰苦逃 难，误入贼窝，又被迫与狠毒的凶徒为伍，历尽无数辛酸。最后在善良人的帮助 下，查明身世并获得幸福。狄更斯通过这个故事，揭示了当时英国社会底层人民 的苦难和悲惨生活。
总之，以《雾都孤儿》和《双城记》为例，我们可以看到狄更斯底层叙述的 特点以及他对社会公正和人性的深刻。这些作品不仅展示了狄更斯作为一个伟大 的作家，更启发我们在面对社会不公时应该勇于反抗、为正义而战。
参考内容二
初中英语听说教学中“教—学— 评”一致性探究以Unit
一、引言
初中英语是英语学习的重要阶段，对于学生未来的学习和职业生涯具有重要 意义。在英语学习中，听说能力是至关重要的，它不仅关系到学生的英语交流能 力，也是学生英语综合素质的体现。然而，许多初中英语教师在听说教学中面临 着许多挑战，其中最突出的问题是“教—学—评”的一致性问题。因此，本次演 示旨在探讨如何在初中英语听说教学中实现“教—学—评”的一致性。
在《艰难时世》中，不同人物的性格特点和思想特征鲜明。以主角葛擂硬为 例，他是一个典型的功利主义者，一切行动以实用和效率为导向。葛擂硬重视数 据和事实，相信只有通过教育和学习，人们才能获得成功和幸福。这种思想特征 源自于他的功利主义哲学，即认为人生的目标在于追求最大程度的快乐和最小程 度的痛苦。
在小说中，功利主义哲学对人物产生了深刻的影响。以葛擂硬的妹妹为例， 她原本充满爱心和同情心，但在功利主义环境下，她的价值观逐渐转变。她开始 认同哥哥的观点，认为只有通过教育和理性思考，才能获得真正的幸福。她逐渐 忽视了情感和感性的一面，将幸福和成功视作人生的全部。这种现象充分展示了 功利主义哲学对人物思想的深远影响。
狄更斯《艰难时世》主要内容概要及赏析
狄更斯《艰难时世》主要内容概要及赏析（最新版）编制人：__________________审核人：__________________审批人：__________________编制单位：__________________编制时间：____年____月____日序言下载提示：该文档是本店铺精心编制而成的，希望大家下载后，能够帮助大家解决实际问题。
文档下载后可定制修改，请根据实际需要进行调整和使用，谢谢!并且，本店铺为大家提供各种类型的经典范文，如诗歌散文、原文赏析、读书笔记、经典名著、古典文学、网络文学、经典语录、童话故事、心得体会、其他范文等等，想了解不同范文格式和写法，敬请关注!Download tips: This document is carefully compiled by this editor.I hope that after you download it, it can help you solve practical problems. The document can be customized and modified after downloading, please adjust and use it according to actual needs, thank you!In addition, this shop provides you with various types of classic sample essays, such as poetry and prose, original text appreciation, reading notes, classic works, classical literature, online literature, classic quotations, fairy tales, experience, other sample essays, etc. if you want to know the difference Please pay attention to the format and writing of the sample essay!狄更斯《艰难时世》主要内容概要及赏析【导语】：《艰难时世》外国文学作品简析英国作家狄更斯(18121870)的代表作之一。
名著梗概：《艰难时世》
名著梗概：《艰难时世》(英国)狄更斯著[故事梗概]葛擂更先生是退休的五金批发商人、国会议员。
他有四四方方象一堵墙般的额头……四四方方的外衣，四四方方的腿干，四四方方的肩膀。
他是个讲究实际的人，认为为人处事都从这条原则出发：二加二等于四，不等于更多；他口袋里经常装着尺子、天平和乘法表，随时准备秤一秤、量一量人性的任何部分。
他用事实的哲学，在焦煤镇办了一所子弟学校，要求教师以事实来教育学生。
他认为，只有事实才是生活中最重要的；除此之外，什么都不要培植，一切都该连根拔掉；要锻炼有理性的动物的智力就得用事实。
葛擂更准备成立一个事实委员会，禁止学生使用幻想。
一位拥护他的主张的绅士，还提出不能用画了马的纸糊墙壁，因为马不会在墙上跑；也不能在碗碟上画蝴蝶和鸟儿，因为它们不可能落在碗碟上。
葛擂更女儿露意莎，儿子汤姆过着单调而刻板的生活。
他们在学会走路时，就被赶进教室，坐在黑板前，终日和魔鬼似的数字打交道。
他们不允许阅读诗歌和故事，不准与自然景物接触，不准与其他孩子游玩。
在他们房间里，设置了许多贝壳、金属、矿物的标本柜。
每一个小葛擂更在五岁时已能解剖大熊了，就跟欧文教授解剖动物差不多；但没有一个小葛擂更能把儿歌中的牛和田野中的牛联想在一起。
葛擂更的住宅石屋，座落在郊外，是个标准的事实之家，形状异常整齐。
这座很大的四四方方的房子，有一条阴暗的门廊遮住了它正面的窗户，正如同房主人的浓眉遮蔽了他的眼晴一样。
这是座经过预算、核算、决算而造成的房子。
大门的这边有六个窗户，大门的那边也有六个窗户；这一厢的窗户总数是十二个；那一厢的窗户总数仍然是十二个；加起来恰好是二十四个。
一片草地，一个花园，和一条林荫小路都是直条条的，好象一本用植物编成了格子的账簿。
有一回，葛擂更无意间发现他以事实原则培养出来的宝贝儿女，竟然在一个破墙洞眼里偷看外面的马戏表演，汤姆还象狗一样扒在地下。
这使葛擂更大为恼火，认为这是堕落的表现。
女儿露意莎却反驳说，她对事实学校的一切都厌倦了。
狄更斯《艰难时世》的文学创作特征
ＷｒｉｔｅｒＭａｇａｚｉｎｅ文学是社会的一面镜子，它以灵活多变、婀娜多姿的形态和手法展现着纷繁复杂的社会现象和人性善恶，或诙谐幽默却极富寓意，或悲情四溢却洞悉人生。
批判现实主义文学以其一针见血、入木三分、直指事物本质的犀利笔法，生动深刻地呈现出社会弊端和人性冷暖，警醒世人，鞭挞社会。
《艰难时世》就是这样一部作品，它是英国著名批判现实主义小说家查尔斯·狄更斯的重要代表作，也是国外批判现实主义文学的杰出代表。
它深刻揭露了资产阶级赤裸裸的掠夺和压迫给工人群众带来的痛苦和灾难，无情讽刺了大资本家和工厂主的罪恶、虚伪，有力鞭挞了唯利是图、损人利己的资产阶级哲学和功利主义。
从文学创作手法的角度看，它灵活多样的叙事手法和多视角叙事模式是其主要的文学特征。
一以多样化手法塑造小说人物第一，以夸张的文学手法塑造葛擂硬。
对于葛擂硬的塑造，狄更斯从他复杂的性格内涵中抽取出一种具象化的特征或动作，用夸张的文学手法提炼和表现他的语言习惯和动作习惯，从而使葛擂硬的形象单一，却极为生动鲜明。
葛擂硬的言行举止显然不同于普通人，他将乘法表、天平、尺子等数量工具经常带在身上，以便走到哪儿都能立刻计算出准确的“人性”，为他的生意交易做准备。
他坚定不移地奉行着功利主义，头脑里面更是夸张到几乎只有数字，不遗余力地向下一代们灌输功利主义的观念，并把功利主义冠以“追求事实”、“实事求是”的帽子来加以粉饰。
天真烂漫的小孩在他眼前就像是加定法仑的小罐子，要将现实灌输进去直到满溢为止。
为了让自己财产的数字化表现更加让自己满意，在对一堆数据分析之后，得出“女人嫁给比自己大三十岁的男人再正常不过，而年龄差距对婚姻毫无影响”的结论，以此强迫女儿路易莎嫁给年过半百和自己父亲同辈的富豪庞德贝，亲手葬送了女儿的幸福、爱情与青春。
生性顽皮的儿子汤姆，在父亲种种没有人性、没有温暖的做法下早已对监狱似的家痛恨无比，长大后过上了放浪形骸的生活，经常用酒精和赌博来麻醉自己。
名著梗概：《艰难时世》
名著梗概：《艰难时世》《艰难时世》是一部由一位名叫亚历克西斯的作家所创作的小说。
故事发生在一个被战争和困难所笼罩的时代，描述了主人公詹姆斯的艰难旅程和他在逆境中的成长。
詹姆斯生活在一个贫穷的城市里，人们饱受饥饿和疾病的折磨。
他的家人早已经因为贫困和战争而离世，只剩他一个人孤苦伶仃。
尽管生活异常困苦，但詹姆斯从不放弃希望，他相信只要努力，总会有一天逆境会过去。
为了生存，詹姆斯决定离开故乡去寻找更好的机会。
他离开了城市，独自踏上了艰难的旅程。
在旅途中，詹姆斯遇到了各种挑战和困难，但他依然坚持向前。
他学会了应对各种困境，从而越来越坚强和勇敢。
在他的旅途中，詹姆斯结识了一些罕见的友人，他们来自不同的背景，但都有着相似的目标：生存和寻找希望。
他们一起合作，互相帮助，在这个困境中，他们共同度过许多艰难的时刻。
经历了数年的辛劳与磨难，詹姆斯最终找到了一个安全的地方，远离了战争和贫困。
他开始建立自己的家园，并努力为自己和其他陷入困境的人创造更好的生活条件。
《艰难时世》通过詹姆斯的故事，展示了一个人在逆境中的成长和奋斗。
它传达了一个重要的信息：无论生活多么困难，每个人都有希望和机会去克服困境，实现自己的梦想。
这本小说在读者中引起了广泛的共鸣，因为它带给人们勇气和力量，不管面对多大的艰难，都不要放弃。
《艰难时世》以其真实而动人的故事情节，深刻而令人思考的主题，成为一部不可错过的经典之作。
它鼓舞着人们面对挑战时的勇气和坚持，并向读者们传递着希望和勇敢向前的力量。
《艰难时世》是一部感人至深的小说，它通过詹姆斯的旅程，讲述了一个在极度逆境下的个体成长和奋斗的故事。
这个故事发生在一个被战争、贫困和疾病笼罩的时代，但即使在最黑暗的日子里，人类的意志和坚持依然能在绝境中找到希望。
故事从詹姆斯的家庭破碎开始。
贫困和战争让他失去了双亲和其他亲人，使得他不得不面对孤独和贫困。
虽然生活条件极其恶劣，但詹姆斯从不放弃希望，他内心深处坚信只要自己努力，总会有一天逆境会过去。
外国文学第15章 艰难时世-
7
外国文学
出版社 社文分社
这个灵感就见于小说的名字———《艰难时世 》。狄更斯对自己生活于其间的世界所作的批评， 一般都是偶尔顺带为之，在一本书的诸多要素里， 包含一些对某个具体弊端的愤愤描述，如此而已。 但在《艰难时世》里，他却破例有了个大视野，看 到了维多利亚时代文明的残酷无情乃是一种残酷哲 学培育助长的结果；这种哲学放肆地表达了一种没 有人性的精神，其代表人物就是焦煤镇议员，乡绅 汤玛士·葛擂硬。此公按约翰·斯图尔特·穆勒所记录 的亲身经历的实验模式来教育子女。
3
外国文学
出版社 社文分社
一、精彩点评 狄更斯的《艰难时世》仍然是描写１９世纪中 叶维多利亚时期的社会和工业问题的最生动、人们 最熟悉的作品之一。（安德鲁·桑德斯，２０００ ：６００）《艰难时世》读来并不艰难：其意图和 性质非常明白。假如它就是我以为的杰作，那么何 以未获广泛认可呢？据批评记录来看，它是没有得 到任何承认的。假如哪里还存有一篇赏析文章，或 哪怕有一句好话，那就是我有所遗漏了。……然而 ，假如我没弄错的话，在狄更斯的所有作品中，它 却是囊括了其天才之长的一本书，同时还有一个其 他作品都没有的优点，即它是一件完全严肃的艺术 品。（Ｆ．Ｒ．利维斯，２００２：３７７）
外国文学
出版社 社文分社
第十五章 《艰难时世》
查尔斯·狄更斯（ＣｈａｒｌｅｓＤｉｃｋｅ ｎｓ，１８１２—１８７０），英国最伟大的小 说家。出生于南部朴次茅斯的波特西地区，１２ 岁时因父亲负债入狱而被迫辍学做工，１５岁时 在一家律师事务所当缮写员，后又当过法庭速记 员和新闻记者。１８３３年开始为报刊杂志编写 故事和散文，并于１８３６年一举成为最受大众 欢迎的作家。一生创作了１４部长篇小说和许多 中短篇小说等，广泛描写了１９世纪英国维多利 亚时代的社会生活，揭露了资产阶级金钱世界的 种种罪恶。
《艰难时世》的伦理视角解读
艰难时世》的伦理视角解读［文献标识码］A1. 引言《艰难时世》是19 世纪英国伟大的批判现实主义作家狄更斯的一部重要的著作。
在《艰难时世》( Hard Time )这部作品中，狄更斯用辛辣的笔调和幽默的语言描绘了工业革命后英国的社会现实图景。
小说基于作者对19 世纪中叶英国工业状况的透彻观察及对英国资本主义社会人类生存状况的深刻思考，通过现实生活的生动描绘和人物性格的典型刻画，有力地抨击了资产阶级的道德现状和道德规范，彰显了资本主义社会的罪恶。
小说中的焦煤镇是现代英国工业资本主义发展的缩影。
在那巨大的机器面前，工人们显得极其渺小。
整个市镇完全笼罩在黑突突的浓烟之中，使人闷得喘不过气来。
“焦煤镇的上空浓烟缭绕，一条条巨蟒在天空盘旋。
工厂里蒸汽机的活塞上上下下不断移动，就像患了忧郁症的疯狂的象头，打着，压着，撕扯着人们。
”这是狄更斯对焦煤镇的生产和生活状况的生动描绘。
一方面，焦煤镇的煤烟和机器展现了工业革命后英国经济的繁荣，是资本家实现财富积累的源泉；另一方面，那巨大的机器摧残了人性，压抑了人性，造成了人性的异化。
小说通过描写英国工业城市焦煤镇的现实生活，成功塑造了一些人性内涵丰富而深厚的人物，揭露了工业革命后资本家和工人阶级的尖锐对立，以及资本主义制度压抑人性、摧残人性的腐朽本质，从而达到抨击和批判资本主义的伦理道德的目的。
本文正是以此为出发点，试图从伦理学的视角去解读这部巨著。
2. 以功利主义价值观作为人伦关系的基础19 世纪的维多利亚时期，功利主义伦理思想在英国社会生活中居于主导地位。
这种功利主义伦理原则指的就是：“当我们对任何一种行为予以赞成或不赞成的时候，我们是看该行为是增多还是减少当事者的幸福；换句话说，就是以该行为增进或者违反当事者的幸福为准。
”（宋希仁，2004：286）这种功利主义原则导致的结果是：道德就是追求快乐，而快乐的根源则在于利益的满足，利益和功利是人们行为的标准和唯一目的，是人类幸福的基础，凡是能满足个人利益和个人快乐的就是合理的、可取的，否则就是不合理、不可取的。
试析《艰难时世》的基督教视角解读
试析《艰难时世》的基督教视角解读论文关键词：艰难时世救赎圣经教训世俗化的宗教思想论文摘要：目前对狄更斯的《艰难时世》的评价主要分为两派，一是揭雾了资本主义的五陋和罪恶，二是时人性和人道主义的宣扬，作家本身的作品态度一直没有得到真正的重视。
其实，这是一部充满了救赎和圣经教训的作品，情节和人物都有圣经的影子，同时也反映了作者世俗化的宗教思想。
狄更斯是19世纪英国伟大的批判现实主义作家，被马克思列为现代英国的一批杰出的小说家之首。
在《艰难时世》( Hard Times)这部作品中，他用辛辣的笔触和幽默的语言描绘了工业革命时期英国的社会图景。
对《艰难时世》的评价基本上可以分成两派:一派认为它是一部“社会问题小说”，揭露了资本主义的丑陋和罪恶，如辛未艾川;另一派却认为它是对人性和人道主义的宜扬，如约翰·罗斯金。
爱克罗伊写的狄更斯传记里中，引述了狄更斯对自己作品的看法:“我最关切的事以及我最擅长的事情是，唤起我可爱的同胞一点我们主的教导……我最强烈的例子都是从新约而来的。
而所有社会伤害的例子都来自远离新约的精神。
”爱克罗伊也说过，狄更斯的“每一本书都有一个明确的圣经经句的教训，而这经句乃是从基督的口中直接发出来的。
”本文正是以此作为出发点，试图从基督教的视觉去解读这样一部富有争议的作品，目的不是为了判定孰是孰非，而是提供一个新的角度，即一直被忽略的作者自己的观点去解读这部作品，希望可以成为对这个作品评价的第三派。
1.路易莎等人的救赎与圣经的教训救赎是基督教的重要主题。
救赎就是救人脱离罪恶，“过犯得以赦免”(以弗所书1: 7).“脱离一切患难”(创世纪48; 16),“命脱离死亡”(诗篇103; 4) ,“脱离阴间”(何西亚书13: 14)。
在圣经里，耶和华指引摩西带领以色列民走出埃及，救赎他们脱离做奴隶苦工的悲惨境地;耶稣行神迹，治病救人、驱魔赶鬼、使死人复活，也是一种救赎;与耶稣同钉十字架的盗贼临时悔改，得蒙神的赦免，得到救赎。
狄更斯《艰难时世》论文摘要
AbstractHard times, written by Charles Dickens, is the immortal masterpiece of the great critical realism, and a huge and instantaneous success upon publication in 1854. Novels of Dickens popular at utilitarianism trend powerfully criticism, thus revealing the main character in the novel the tragic end of the root. But in the novel Dickens expressed his human love for the poor, revealing that love generates strength, love triumphs over Facts, and love brings about hope. Through analyzing the love in Hard Times, it is concluded that Hard Times is full of love. Two persons need to be remembered. Mr,Gradigrind, the warmly endearing Sissy jupe, and the eternally noble Stephen Blackpool-Hard Time carries a uniquely powerful message and remains one of the most w idely read of Dicken’s.The whole thesis conisits of five parts. The first part introduce Literary Review,Second part is Hard Times,Third parts is The Plot of Hard Times,Fourth parts is Love in Hard Times,and last parts is Conclusion.Key words: Charles Dickens, Hard Times, human love摘要《艰难时世》是杰出的批判现实主义作家查尔斯·狄更斯的不朽之作, 出版于1854年，瞬间成为了伟大的作品。
艰难时世
2.2 婚姻悲剧——与露伊莎不相称的婚姻（相差了30岁）
2.3 冷血的资产阶级的产物---失去人之性，人之情，变得虚伪，自私自利。 ...
3.《艰难时世》中庞德贝悲剧的原因——
3.1 社会原因—维多利亚时期堕落的社会道德，资产阶级严重剥削压迫下层人 民 3.2 他人影响—母亲，格雷恩，路易莎... 3.3 个人因素—功利主义，自以为是以及缺乏人类正常情感。
课题预期成果
谢谢各位老师的指导
THANKS
课题研究的意义
研究庞德贝悲剧的原因具有重要意义： 有利于唤醒公众对社会问题的认识，重新拾起社会道德这 把标尺，衡量自身，讴歌公正合理的社会和淳朴善良的人 性，并贯彻惩恶扬善的人道主义精神。 有利于更深刻剖析出资产阶级的本质，对庞德贝式的资本 家的讽刺和同情。 同时，也为膨胀的资产阶级敲响了警钟。
从《艰难时世》中分析 庞德贝悲剧的原因
课题研究的背景及 意义
1
课题预期成果
5
2
课题研究的内容及 参考文献
课题研究进度安排
4
3
课题预期目标 T
课题研究背景及意义
背景： 《艰难时世》发表于 1854年，狄更斯 42岁。1838 年，狄更 斯在参观英国北部完曼彻斯特工业区之后，对那里工人的 悲惨状况以及劳资之间尖锐的矛盾感触极深，决心以笔为 矛，痛击资产阶级以及曼彻斯特学派的功利主义，但直到 “宪章运动”后，《艰难时世》才问世。十九世纪四五十 年代是英国历史中的重要历史阶段，重工业迅速发展，资 本家对工人剥削严重，两阶级之间矛盾激化。而这个时期 狄更斯的小说内容比之前的著作更加黑暗，对资产阶级的 批判也更是严酷。
主要参考文献
《 艰 难 时 世 》 王 迅 纪 飞 等 译 《 狄更斯传》河北人民出版 重读狄更斯的《艰难时世》王彦军
浅析《艰难时世》中的人物与主题
浅析《艰难时世》中的人物与主题查尔斯·狄更斯于1812年2月7日生于朴次茅斯市郊，25岁时以《匹克威克外传》蜚声文坛。
作为19世纪英国批判现实主义文学的代表人物，其作品既有妙趣横生的幽默，又含无情的讽刺与批判，为维多利亚时期堕落的社会道德、盛行的拜金主义、饿殍遍野的现象表示愤慨；以揭露和批判的方式，对比资产阶级的虚伪贪婪与下层社会人民的悲惨处境，唤醒公众对社会问题的认识，讴歌公正合理的社会和淳朴善良的人性，并贯彻惩恶扬善的人道主义精神。
一．小说背景及内容概要《艰难时世》发表于1854年，狄更斯42岁。
1838年，狄更斯在参观英国北部完曼乇斯特工业区之后，对那里工人的悲惨状况以及劳资之间尖锐的矛盾感触极深，决心以笔为矛，痛击资产阶级以及曼彻斯特学派的功利主义，但直到“宪章运动”后，《艰难时世》才问世。
十九世纪四五十年代是英国历史中的重要历史阶段，重工业迅速发展，资本家对工人剥削严重，两阶级之间矛盾激化。
而这个时期狄更斯的小说内容比之前的著作更加黑暗，对资产阶级的批判也更是严酷。
作者将故事也放在英国北部，一个叫做焦煤镇的工业城市。
银行家、富豪商人庞得贝与国会议员、教育家及商人汤玛斯·葛莱恩是此镇的核心人物，以“一切事物都只能依据事实理论”为原则，控制着镇里的经济运作和教育事业，而其“事实”理论就是以数据资料，理性分析等方式作为一切事物的衡量标准。
葛莱恩的两个儿女，也被压制在父亲的实施理论之下，整天与数字、理性打交道，不允许读诗歌或者故事。
后来，大女儿路易莎嫁给了年纪可以做他父亲的庞得贝，但因没有爱做基础，家庭生活极不幸福；而在庞得贝的公司做事的儿子生活放荡毫无约束、做人吝啬自私，最后偷了庞得贝银行的钱逃跑。
葛莱恩的“事实”理论随着引以为傲的儿女的不幸而崩塌，他也幡然醒悟并认识到生活中情感的重要性。
马戏团女孩西丝·朱浦则是作者笔下另一类人，热情善良，虽被葛莱恩收养但坚守自己对世界的感性认知。
狄更斯《艰难时世》论文正文
Analysis of Love in Hard TimesI. IntroductionCharles John Huffam Dickens was an English novelist, generally considered the greatest of the Victorian period. Dickens enjoyed a wider popularity and fame than had any previous author during his lifetime, and he remains popular, having been responsible for some of English literature's most iconic novels and characters. Charles Dickens has achieved popular recognition to a degree rarely equaled in English men of letter since the publication of his first novel. With regard to his great work-Hard Times,critics both at home and abroad have made much progress on the study of themes and charcters,although Hard Times has not attracted as much attention as Great Expectations or Bleak House.However,the perspectives in those studies on Hard Times ar somewhat limited in the sense that most people think that in a world of indifference, selfishness and dishonesty, people are thrown into a desperate state,feeling lonely and helpless. However, we should learn to look at the bright side of our life.It is not difficult to see that Hard Times is full of truth,beauty and kindness. It is with the intention of providing the readers with a better understanding of Hard Times that I have decided to write the present dissertation.II. Literary Review2.1 Charles Dickens2.1.1 LifeCharles Dickens was born in a little bouse in Landport,Portsea,England,on February 7th 1812.At the age of elven,Dickens was taken out of school and sent to work in a London blacking warehouse,where his job was to paste labels on bottles for six shillings a week.When the family fortunes improved,Charles went back to school,after which he became an office boy a freelance reporter,and finally an author.His realistic writing style had a great influence on subsequent writers like Herry James,Joseph Conrad and Bemard Shaw,Dickens novels go beyond the social injustice and highlight on the distortion and alienation of human nature.As one of the most realistic writers ,Dickens directs his fictions to a questioning of social injustices and inequalities.2.1.2 WorksWith Pickwic paper(1836-7)Dickens achieved immediate fame: in a few years he was alredy the most popular and respected writer of his time. It has been estimated that one out of every ten people in Victorian Enaland was a Dickens’s reader. Oliver Twist (1837),Nicholas Nickelby (1838-9), and Old Curiosity Shop (1840-41) were huge successes: Martin Chuzzlewit (1843-4)was less so,but Dickens followed it with his unforgettable A Christmas Carol (18443).Bleak House (1852-3) injustices of British society. A Tale of Two Cities (1859).Great Expectations (1860-61) and Our Mutual Friend (1864-5) complete his major works.2.1.3 CommentsAs the geatest representative of British critical realistic writer of the 19th century. Charles Dickens has been enthusiastically criticized both before and after his death. For instance:He is both the most imaginative and fantastic and the most topical and documentary of great NovelistRalf Waldo Emerson once said: “I’m afraid he has too much talent for his genius: it is a fearful locomotive to which he is bound and never be free from it nor set to rest.Aprt form the comments abroad,here is one of the comments at home.Critics have always been challenged by his art,and often analyze Dicken’s works from perspectives such as historical background,his own life experiences and his writing lechniquesFrom the above,we can see that the critics are ovessive about Charles Dickens himself and his works.2.2 Hard TimesDismiseed initially as “sullen socialism”,the nobel gained new life with F,R,Leavis’s positive critical treatment in The Great Tradition (1948) Leavis considered Hard Times as Dickens’”masterpiece” and “his only serous work of art”. Since then it has been one of Dickens’best-sellers,Widely taught in schools, partly due to the fact that it is Dicken’s shortest major work.2.2.1 The main ideaHard times is Dickens strong and direct attack on industrial conditions in the Midlands. And a one-sided attack on the utilitarian value system of the middle 19th century based upon emotional blue-collar appeals for labor sympathy.Instead of presenting a historically accurate picture of the extraordinary changes brought about by the industrial revolution,Hard Times,which is written on the basis of an inwestigation of the industrial Manchester town, gives a true but sorrowful life of Coketown,and shows the writer’s deep concern with the morality problems of peple in industrialization.2.2.2 The fictionIn the west,there are two ways of rading into Hard Times.Read it as a fiction of city. From this reapect, we can see Mr,Bounderby reiterates his rise from birth-in-a-ditch to industrial and finania eminence, that brings the poor and the homeless to the center of Dicker’s stage: raher,it is in therir relations to the hegemonic middle class that Dickens explores the range of possibilities offered by the urban theatre of modern lifeRead it as fiction of childhood. While Dickens invariably set himself against religious severity,he was nevertheless good at imagining wicked children as spotless ones-for example,Tom Gragrind in Hard Times,a veritable”monster”of selfishness who grows into a young man given to “groveling sensualities”.III. The Plot of Hard Times3.1 SowingThomas Gradgrind runs a school of hard fact in the industrial city of coketown.He happen to see his children,Louisa and Tom,peering into a circus in direct opposition to his views on things of fancy.The cause for the offense,suggested by his friend Josiah Bounderby,a “self-made man”banker and mill owner in Coketown,is that Sissy Jupe,the daughter of one of the circus folk from Sleary’s traveling circus,has been enrolled in Gradgrind’s school and is a bad influence.Gradgrind and bounderby proceed to visit the girl’s father in order to have herre removed from school. They find that he has abandoned the girl and Gradgrind agrees to take her in in the hope of reforming her on the condition that she never mentions her former life.Stephen Blackpool,a power loom weaver in Bounderby’s mill,is married to a drunk. When he asked Bounderby tells him that he married for better or worse and without money cannot be releasd from the marriage.Stephen sees that despite the poor conditions in the factories, the union is not a very feasible option because the negotiator,Slackbridge,as his name suggests,is a very poor “bridge”between the workers and the owners Because he does not support the union,his peers rejuect him.Before long he is fired by Bounderby.Tom,Lousia,and Sissy finish school,Sissy unsatisfactorily, Tom is apprenticed to Bounderby asked Gradgrind for Lousia’s hand and she reluctantly agrees to marry him on the chance of helping Tom. Sissy remains with Mrs,Gradgrind to help raise three younger children.3.2 ReapingJames Hrthouse, a characteristic member of the upper-class, comes to Coketown to search for something else to bide his time with,Harthouse is very manipulative and toys with people’s emotions and disegards their feelings in favor of his own favcy.Tom has taken to gambling and has fallen heavily into debt. Louisa and Tom visit Stephen and Louisa symathetiaclly offer money to help him relocate. Tom takes Stephen aside and asks him to loiter around the bank in the evenings before he leaves town on the pretense of offering work.The bank is robbed and Blackpool,seen loitering about the bank in the days before the robbery,is suspected.Mrs,Sparsit, Bounderby’s housekeepe, captures Mrs.Pegler and brings her to Bounderby’shouse where shi is revealed to be Bounderby’s loving mother,dispro ving Bounderby’s story of being a self-made man,abandoned as a chile.Harthouse falls in love with Lousia and trieds to lure her aways from her unhaoppy marriage to Boundrby.she flees to her father and reveals the unhappiness she has felt since childhood.He soften as he realizes the mistakes he made in her education.3.3 GarneringLouisa stays with his father, cared for by Sissy. Bounderby abandons Louisa.Rachael and Sissy, walking in the country,come across Stephen’s hat near a deserted mine and realize he has fallen in. They summon help, Stephen is brough out alive but dies on the way back to town. Before dying he tells Mr,Gradgrind to question his son, Tom concerning the robbery.Tom, knowing that capture is close at hand escapes, with the help of sissy, to a town where Sleary’s Circus is performing. Thomas, Sissy,and Lousia meet him there and,after a last minute attempt by Bitzer to capture him,escapes avroad, with the help of the circus folk, where he later dies in misery. Thomas Gradgrind abandons his inflexible demands for facts in favor of”Faith,Hope,and Charity".IV. The Love in Hard Times4.1 Huam LoveIn Dicken’s opinion, individual “human love” may turn a weak person into a strong and fearless one to protect whom he or she loves. It’s much more powerful and energetic than Facts;and it brings about hope and future for human beings.If everyome is able to love,if everyone cares for others with their loving heart,if everyone is surrounded by love,what a bright and happy world wil it be for all human being? How can any evil still exist in such a beautiful world?While industrialization has brought the Great Britain unprecedented economic development it has consigned the common people to an impersonalized word of loneliness and helplessness, in which they have lost their innocence, their passions, theirfree mind and their true natureHard Times , wriiten in the background of industrialization,not only gives a satirical portryal of the bourgeoisie and all the hypocritical ruling class,but also show a pround symphathy for the honest and good-hearted common people of the oppressed and exploited lower class.4.2 Love generates strength4.2.1 Rechael and Stephen’s wifeIndustrialization brought England profits as well as problems. Wealth grew hand in hand with poverty and social injustice.Trade and manufacturing based their economic growth on shmeless intrigue and merciless exploitation. The steam engine became”a powerful monster”enslaving millions of people. Under Dicken’s pen the Coketown was a living hell for the proletariat.It was a town of red brick, or of brick that would have been red if the smoke and ashes had allowed it. It was a town of machinery and tall chimneys,out of which interminable serpents of smoke trailed themselves for ever and ever,and never got uncoied .People all wen in and out at the same hours, with the shae sound upon the same pavements ,to do the same work,and to whom every day was the same as yesterday and tomorrow, and every year the counterpart of the last and the next.Caought up in the plight,Stephen’s wife chose to look for a release in her own way. “She took to drinking,left off working, sole the furniture, pawned the clothes,and played old Gooseberry. She disgraced Herselm everyways,bitter and bad”.She cared about nothing and loved mobody,We can say thai is is the lack of love that resulted n what she was.One day Stephen’s wife was drunk once again,”all wandering and lost, wounded too, and bruised” Rechael, who loved Stephen, came to look after her,Her disgraceful garments were removed,and everything was in its place and order as Stephen had always kept it.Rachael’s love for Stephen’s wife wa totally unselfish. She did this for the reasons that Stephen’s wife worked with her when they were girls, and that Stephen shouldn’t let his wife die when he was kindhearted.”Thou art not the man to cast thrlast stone,Stephen, when shi is brought so low”.4.2.2 Reachael and StephenRachael is the one that cares about Stephen,”I am thy poor friend,with all my heart and mind.”Stephen a lso admitted that: “thou last done me so much good,and heartened of me in that cheering way”When the bank is robbed and Stephen Blackpool,seen loitering about the bank in the days before the robbery,is suspected and hunted by Mr.Bounderby,who jumped to a premature conclusion and unfairly condemned Blackpool without the benefit of due process.But Racheal knew him and trusted hem.”The master aginast him on one hand, the men aginst hi on the other,he only wantin to work hard in peace,and do what he felt righ t.”Just supported by a sense of duty and devotion derived from her keen love to Stephen, she appears unexpectedly calm and brave,She wrote Stephen what had been done against him and came to Mr,Bounderby,helping clear Stephen,”Stephen! The honestest lad, t he truest lad,the best!”Having seen Stephen lying maimed at the bottom of a deserted mine, Rachael fell upon her kness and crying out”O,my good Lord!He’s down there! Down there!”at first this ,and her terrific screams,were all that could be got from Racheal,by any tears ,by any prayers, by any representation,by any meansAll the emotions stirred by her love to Stephen went out at once at that moment.Comvice by Sissy. Rachael”ran as she had never run before” to seek help . From this we can see how deep s he loved him, and it’s the love that carried her on helping and saving Stephen.Finally Stephen was brought up. Though he lay quite motionless looking up at the sky,the first word he said was “Rachael”,giving away Stephen’s love to Rachael. Therr abiding love is seen from this:“Rachael, belove lass! Don’t let go my hand. We may walk toogetert’night, my dear!”“I will hold thy hand, and keep beside thee, Stephen,all the way”From Rachael and Stephen, We can see that people equipped with intense human love will be granted formidable and infinite courage and strength to support them undergoing any suffering and overcoming any hardship optimistically and indomitably.4.3 Love brings about hope4.3.1 The hope of StephenLook at these words Stephen said to Rachael.“Thou’rt an Angel: it may be, thou hast saved my soul alive”“I coom home desp’rate. I coom home wi”out a hope, and mad wi’thinking that when I said a word o’ complaint I was reckoned a unreasonable Hand. I told thee I had had a fright. It were the Poison-bottle on table. I never hurt a livin’creetur: but happenn’ so suddenly upon’t I thowt,’How can I say what I might ha’one to myseln,or her,or both!“but I see thee, Rachael, setten by he bed, I ha’ seen htee, aw this night. In my troublous sleed I ha’known thee still to be there. Evermore I will see thee there. I nevermore will see her or think o’ her, but thou shalt be beside her. I nevermore will see or think o’ anything that angers me, but thou, so much better than me,shalt be by th’side on’t And so I will try t’ look t’ th’ time, and so I will tryt’trust t’ th’ time, when thou and me at last shall walk togehenr far awa’s beyond the deep gulf, in th’ country where thy little sister is”There’s no denying that Rachael is the hope of Stephen. It is Rachael’s kindess and love that ends Stephen’s nightmare and gives him the hope of a better life.Dickens’ intention here is that as long as people are filled with love, by which is naturally followed an affectionate kindness,it is very possible for the prospect of a beautiful new world for mankind.4.3.2 The hope of solutionsBeing a bourgeois writer motivated by a loving heart and strong sense of justice, Dickens hopes to keep the existiong system and expects the rulers to carry out reforms voluntarily. Thus he follows Carlyle’s “transcendental activism”to create Thomas Grandgrind.On account of the fact that his class attribute determines that his social criticism is in the form of a general vision of society rather than concrete or constructive political proposals for social change.Thus there is a voice denying the hope Hard Times offers, that is, Hard Times holds up little hope for public solutions to public ills. Dicken is as interested in the ruin of the individual as in the tangles of the system,and Hard Times offers little hope the resurrection of the passionate fires that Louisa Gradgrind once kept banked inside herWhereas I think it is already a kind of progress to admit the working-class people’s status and to describe their laoughters and tears, love and hatred, happiness and sufferings, and that it may be too much for a novelist to produce a detailed and practicalble blueprint of the future society which will result from his resolution.ConclusionCharles Dickens’ works describe social life extensively,and he ruthlessly exposes the ugly social phenomena and fiercely criticizes the evils of society from the angle of humanitarianism which stresses ethics and morals,known as “moral cry”. In a word, Dickens is concerned about the poor.In Hard Times, the Coketowners live and work in misery, as the result of industrialization. However behind the pain and distress, there is love folating about. Love gives the poor the strength to undergo any suffering. Love triumphs over Facts, proving fancy’s importance. Love brings about hope of living a better life. We can find love in Rachael and Stephen, Sissy and Louisa, and what not, that is, Hard Times is full of love.Dickens’ belief in individual human love lets readers’ heart vibrated with tender fellings and rosy prospects. And we are futher convinced that with his extraordinary mastery of the art of loving people,Charles Dickens is really one of the greatest bourgeois humanitarians.Bibliography[A] Conlins.P.A Dickens Bibliography. Cambridge: George Watson. 1970.[B] Dickens. Charles. Hard Times.Shanghai shijie press.2008.He,Rundong.An overvie of Dickes’s Reformist Thought from the Angle of the kescription of Sissy. J.Changhun Inst. Tech.[C] Jordan, Jolin O The Cambride Companion to Charles Dickes. Shanghai: Shanghai Foreign Language Education Press, 2003[D] Leavis, Q D. Fiction and the Reading Public. Harmondsworth: Penguin Books, 1979.[E] Luo,Jingguo, New Selective Readings of English LiteratureBeijing: Beijing University Press,2005[F] Qualls, Barry, “Transmutations of Dickes’s Emblematic Art”The Secular Pilgrims of Victorian Fiction. Cambridge: Cambridge Univercity press, 1982.[G] Zhao, Yanqiu. A study of Charles Dicken’s Novels, Beijing: Social Science Document Publishing House,199611。
《艰难时世》中女性丑怪身体书写
《艰难时世》中女性丑怪身体书写摘要：《艰难时世》是查尔斯·狄更斯的社会问题之一，小说以漫画式的手法塑造了几个女性的身体：堕落的身体、愚蠢的身体、怪诞的身体，从身体修辞文化批评的角度来探寻作品中女性的丑怪身体书写，不仅可以窥见作者的理想女性身体本质，也是对英国十九世纪时代巨变中丑恶现实的探寻，呈现出狄更斯在塑造人物形象的手法和对社会严厉控诉上的魄力。
关键词：女性丑怪身体堕落愚蠢怪诞《艰难时世》创作于1854年，是一部描写工业城镇各种丑恶生活现状的小说，在作品中，查尔斯·狄更斯为我们展示了十九世纪五十年代工业大革命时期英国的社会动态生活图景，各种社会中的矛盾冲突尖锐，社会问题丛生。
与狄更斯同时代的英国评论家、文艺史家约翰·罗斯金曾言：“所有这些书，尤其是《艰难时世》这本书，凡对社会问题发生兴趣的人们都应当仔细和认真地阅读。
”并认为狄更斯的创作观点“是尖锐地、粗狂地表达出来的。
”[1]在这部有关社会问题的描述小说中，塑造了众多个性鲜明的人物形象，而其中女性形象又是狄更斯的圣经救赎思想和人道主义情怀的集中体现。
女性由于生理等特点具有更强烈的身体意识，更加留意自己的身体特征，所以，在工业大革命这个时代交替的巨大矛盾冲突中，对女性丑怪身体进行书写成为狄更斯展现时代丑恶的特殊视角，也使得狄更斯成为身体叙事的早期实践者。
雨果说：“万物中的一切并非都是合乎人情的美，她会发觉，丑就在美的旁边，畸形靠近着优美，丑怪藏在崇高的背后，美与丑并存，光明与黑暗相共。
”“美只有一种典型，丑却千变万化”，“古代的丑怪还是怯生生的，并且总像躲躲闪闪。
相反，在近代人的思想里，滑稽丑怪却具有广泛的作用。
”[2]实际上，正是在十九世纪中叶，“丑怪”才成为一种独立的美学范畴并以强有力的姿态冲击着传统的艺术殿堂，丑怪的表现形态与美学意义成为美学研究的热点。
从身体修辞文化批评的角度来探寻《艰难时世》中女性的丑怪身体书写，不仅可以窥见作者的理想女性身体本质，也是对英国十九世纪时代巨变中丑恶现实的探寻。
《艰难时世》童话模式与救赎精神
《艰难时世》的童话模式与救赎精神摘要狄更斯虽然不是童话作家，但是其小说《艰难时世》却在人物形象、叙事结构、艺术手法等方面体现出鲜明的童话色彩。
作为一个具有浪漫情怀的现实主义作家，他以童话的模式来反映现实的内容，承载严肃的主题，同时以形式上的创新指向一种道德救赎精神以疗救现实，体现了作家温情脉脉的人道主义思想。
关键词：《艰难时世》童话人道主义救赎中图分类号：i106.4 文献标识码：a查尔斯·狄更斯，英国19世纪文学中最卓越的代表，其人道主义情怀深深地打动了一代又一代的读者。
狄更斯的创作并不囿于传统，而是创新性地运用童话模式来体现其社会改良思想，彰显其悲天悯人的救赎精神。
这种努力鲜明地表现在他创作后期代表作之一的《艰难时世》中。
它是狄更斯最重要的一部社会小说。
安德鲁·桑德斯认为，“狄更斯的《艰难时世》仍然是描写19世纪中叶维多利亚时期的社会和工业问题的最生动、人们最熟悉的作品之一。
”创作于1854年的这部小说明显带有一种道德寓言性质，它以批评边沁功利主义生活原则和曼彻斯特派经济学家的理论为出发点，以人性之美和爱的力量来救赎道德和社会的沉沦。
可以说，坚持人道主义，以爱感化冷漠、以人性战胜机器成为《艰难时世》的基本主题。
为突出思想主题，作家并没有“席勒化”地把人物变成思想的传声筒，而是通过各种童话意象和艺术形式来加以表现，使其创作体现出鲜明的童话色彩。
在小说中，狄更斯主要是从人物形象和故事结构上来赋予其童话色彩。
一童话人物形象吉·基·杰斯特顿说：“与其说狄更斯是一位小说家，不如说他是一位神话作家，也许还是最伟大的神话作家。
”童话源于古代的神话传说，具有幻想色彩。
尽管狄更斯是一个现实主义者，其塑造的人物形象往往具有生活基础和现实因素，但《艰难时世》中的人物形象除了其现实性之外，还可以从童话视角来进行解读。
也就是说，其人物形象是具有童话意象的精灵、仙女、魔鬼和女巫等的化身。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
11
练习思考题 １．试分析西丝· 朱浦形象与作品道德寓意的 联系，据此写一篇小论文。 ２．阅读《艰难时世》，试分析其中焦煤镇 环境描写的特征与意义。 ３．如何认识狄更斯小说艺术中的童话色彩？
《艰难时世》（ＨａｒｄＴｉｍｅｓ，１８５ ４）是描写劳资矛盾的长篇代表作，带有道德寓意 的性质。它以焦煤镇为背景，批判了为资本家剥削 辩护的自由竞争原则以及作为工业制度核心的功利 主义对人性的摧残，辛辣地嘲讽了资产阶级道德的 沦丧。
3
一、精彩点评 狄更斯的《艰难时世》仍然是描写１９世纪中 叶维多利亚时期的社会和工业问题的最生动、人们 最熟悉的作品之一。（安德鲁· 桑德斯，２０００ ：６００）《艰难时世》读来并不艰难：其意图和 性质非常明白。假如它就是我以为的杰作，那么何 以未获广泛认可呢？据批评记录来看，它是没有得 到任何承认的。假如哪里还存有一篇赏析文章，或 哪怕有一句好话，那就是我有所遗漏了。……然而 ，假如我没弄错的话，在狄更斯的所有作品中，它 却是囊括了其天才之长的一本书，同时还有一个其 他作品都没有的优点，即它是一件完全严肃的艺术 品。（Ｆ．Ｒ．利维斯，２００２：３７７）
10
那么，狄更斯引导我们去赞同的不仅是马戏团 的人所代表的价值观（忠诚、慷慨、质朴等），还 有他们所采用的艺术形式。其次，正如我在别处证 明的，引用与童话剧典型相关的童话故事和童谣， 在《艰难时世》的文本中随处可见：魔鬼与女巫、 飞龙与仙子、骑在扫帚把上的老婆婆、长弯角的母 牛、彼得· 潘等。葛擂硬先生无情地将这一类幻想 从孩子们的教育中驱除，而这正是他的教育制度荒 谬的标志。
8
葛擂硬所代表的东西虽然令人厌恶，却也值得 尊敬，他的功利主义是他真诚信仰的一种理论，而 且实践起来理智而不偏不倚。但他却把大女儿嫁给 了身为‚银行家、商人和制造商‛的约瑟亚· 庞得 贝，此人身上可没有一点儿不偏不倚的精神，也没 有任何值得尊敬之处。庞得贝代表的是维多利亚时 代最粗鄙、最顽固的‚赤裸裸的个人主义‛。他只 关心恣意伸张自我，关心权力和物质成就，而对理 想或观念没有一点儿兴趣———除了做完全自立之 人这个观念外（因为，虽然他自吹自擂，但实际却 并非一个自立之人）。
1
著名作品有《匹克威克外传》（ＴｈｅＰｉｃ ｋｗｉｃｋＰａｐｅｒｓ，１８３６—１８３７） 、《奥列弗· 退斯特》（又译《雾都孤儿》，Ｏｌ ｉｖｅｒＴｗｉｓｔ，１８３８）、《老古玩店》 （ＴｈｅＯｌｄＣｕｒｉｏｓｉｔｙＳｈｏｐ，１ ８４１）、《董贝父子》（ＤｏｍｂｅｙａｎｄＳ ｏｎ，１８４８）、《荒凉山庄》（ＢｌｅａｋＨ ｏｕｓｅ，１８５３）、《大卫· 科波菲尔》（Ｄ ａｖｉｄＣｏｐｐｅｒｆｉｅｌｄ，１８５０）、 《双城记》（ＡＴａｌｅｏｆＴｗｏＣｉｔｉｅｓ ，１８５９）、《远大前程》（ＧｒｅａｔＥｘｐ ｅｃｔａｔｉｏｎｓ，１８６１）等。晚年仍笔耕 不辍，积劳成疾而于１８７０年６月９日溘然病逝 2 。
4
那部作品《艰难时世》（就很多方面而言，在 我看来是他最好的一部）的实际效用被很多人严重 地低估了，就因为庞得贝先生是个戏剧化的怪物而 非世俗雇主的典型，斯蒂芬· 布拉克普尔是戏剧化 的完美形象而非诚实工人的代表。但让我们不要忽 视狄更斯对机智和见识的运用，因为他有意选择在 舞台灯火的包围中讲话。（ＲｕｓｋｉｎＪ，２０ ０６：１４６．韩斌育，译）
7
这个灵感就见于小说的名字———《艰难时世 》。狄更斯对自己生活于其间的世界所作的批评， 一般都是偶尔顺带为之，在一本书的诸多要素里， 包含一些对某个具体弊端的愤愤描述，如此而已。 但在《艰难时世》里，他却破例有了个大视野，看 到了维多利亚时代文明的残酷无情乃是一种残酷哲 学培育助长的结果；这种哲学放肆地表达了一种没 有人性的精神，其代表人物就是焦煤镇议员，乡绅 汤玛士· 葛擂硬。此公按约翰· 斯图尔特· 穆勒所记录 的亲身经历的实验模式来教育子女。
9
《〈艰难时世〉的成就所在》节选 大卫· 洛奇从形式主义的角度分析了《艰难时 世》的表层结构与传统童话剧之间的联系，揭示了 小说在艺术形式上的独特性。童话剧之所以有助于 阐明《艰难时世》的独特性，有好几个原因。首先 ，类似童话剧的某种因素实际上已在小说里存在。，它富含极强的叙事和戏剧因 素。比如，西丝的父亲就在‚新奇而可笑的马上戏 剧‘裁缝往勃润特福之旅行’‛（第１卷，第３章 ）中扮演主角，演出‚杀死巨人的杰克‛（第３卷 ，第７章）时汤姆乔装打扮成黑仆人。
第十五章 《艰难时世》
查尔斯· 狄更斯（ＣｈａｒｌｅｓＤｉｃｋｅ ｎｓ，１８１２—１８７０），英国最伟大的小 说家。出生于南部朴次茅斯的波特西地区，１２ 岁时因父亲负债入狱而被迫辍学做工，１５岁时 在一家律师事务所当缮写员，后又当过法庭速记 员和新闻记者。１８３３年开始为报刊杂志编写 故事和散文，并于１８３６年一举成为最受大众 欢迎的作家。一生创作了１４部长篇小说和许多 中短篇小说等，广泛描写了１９世纪英国维多利 亚时代的社会生活，揭露了资产阶级金钱世界的 种种罪恶。
5
二、评论文章 《伟大的传统》节选 Ｆ．Ｒ．利维斯认为《艰难时世》具有明显的 道德寓意，并对其功利主义批判思想有独特的分析 。给道德寓言下定义只需说明一点，即其意图具有 特别的持续性，这样，寓言里的一切———人物、 情节等———所具有的典型意味，一读之下，便能 清晰可见。《艰难时世》的开场是葛擂硬先生的学 校，那一幕的意图所显现的持续性或许是足够的。 不过，在狄更斯那里，意图的持续性往往都很充足 ，与此同时，却也谈不上什么贯穿作品并构成一个 连贯整体的纲领性的意义将之吸纳。
6
可是，由于人们对有机整体没有任何期望，无 疑便以为《艰难时世》开头两章的冷嘲热讽，只是 按豪放开怀的狄更斯的风格，用闹剧、哀婉之情和 幽默拼凑出来的；以为我们可以在其他地方看到更 加丰富而多彩的这类东西。其实，狄更斯风格的活 力就在那里，其形式多样而独特，且因不为赘言所 累而更形有力：创造性的勃勃生机是被一个深刻的 灵感约束着的。