日本图纸说明

日本图纸说明

图幅说明

日本图纸图幅各部分功能如下：

切削加工

未注圆角

R0.8

冲压加工

热处理

表面处理

机型

表面粗糙度

重量图号

材质

图纸比例

原材料尺寸

表面粗糙度不加工

日本图纸视角

日本采用的是第三视角法（在图纸图框右下角用“第 一视角法。

第一视角法，也称第一象限法，俗称投影法；第三视角法，也称第三象限法，俗称镜面 法。第一角和第三角的区别 :

任何物体在空间位置都有八个位置，即所谓视角。

第一视角就是把物体放在座标系的第一象限； 人在第一象限前方， 人眼位置是光源， 是 人眼－物体－图形的顺序。把物体向

YZ 平面投影得到主视图，向 XY 平面投影得到府视图，

向 XZ 平面投影得到右视图。即物体放在图纸和你的眼睛中间，从眼睛方向投影到图纸上。

第三视角就是把物体放在座标系的第三象限， 人还是在第一象限前方， 用人眼透过座标 平面去看物体，是人眼－图形－物体的顺序。人眼所看到的物体在 YZ 平面留下的投影得到 主视图， 在 XY 平面留下的投影得到仰视图， 在 XZ 平面留下的投影得到左视图。 第三视角是 所见即所得， 眼前看到什么就画下什么。 即图纸放在实物和你的眼睛中间， 实物往你的眼睛 方向投影到图纸上，简单说就是左视图在左边，右视图在右边。

3 角法”标出） ，中国采用的是第

表面粗糙度

日本用倒三角符号表示粗糙度，如下表所示，一个▽表示粗糙度25，两个▽表示6.3 ，三个▽表示1.6 ，四个▽表示0.2 ，“～”表示不作表面粗糙度要求的表面（按原材料的精度控制）。

注：1、若表面粗糙度符号上有字母“ G”，代表研磨、磨削加工。

日本图纸中很少标注尺寸公差，一般根据制作工艺的不同和孔、外形的类别加以区分。

注意：并不是尺寸要求不严格才不标注公差的，只有在一般未注公差不能满足要求情况下才在图纸上标注公差，有时候标注的公差要比一般未注公差宽松。

1、切削加工一般公差

2、钻头加工一般公差

4、焊接加工一般公差

五、焊接符号说明

日本的焊接符号与中国基本相同，存在以下几点差异：

1、焊缝高度

日本图纸中没有对焊缝尺寸进行标注，如下表所示，焊缝高度的确定是根据焊接板材的料厚和单侧、双侧焊接确定的。

2、箭头线和焊缝的关系

a）焊缝在箭头侧：如下图（a）所示，即箭头线指在焊缝上；

b）焊缝在非箭头侧：如下图（b）所示，即箭头线指在焊缝的背面。

日本焊接符号中没有虚线，

焊缝与箭头的位置关系是通过焊接符号在焊接基准线的上方

或下方区分的。

a）焊缝在箭头侧：如下图所示，焊接符号在基准线下方。

b）焊缝在非箭头侧：如下图所示，焊接符号在基准线上方。

3、断续焊

1）日本断续焊

表达形式：基本符号；焊缝长度L（焊缝段数n）- 焊缝间隔P 其中焊缝间隔为焊缝的中心距离。

2）中国断续焊的表达：

其中焊缝间隔为焊缝的间隔距离

4、点焊

1) 日本的点焊符号为 *，一般在 *上方或下方有一个 “—”表示对焊接平面平坦的要求。

5、其他说明

1、图纸中的“低水素系”表示采用低氢型焊条焊接中碳钢的焊接。

表达形式： 基本符号；焊缝段数 n ×焊缝长度 L (焊缝间隔 P

)

“—”在 *和基准线上方，表示要求非箭头侧平面平坦。

2) 中国的点焊符号为○。

六、未注形位公差（JIS B 0419-K ）1

2

3、对称度的普通公差（单位mm）

4、径向跳动的普通公差（单位mm）

注：、表中灰色框表示的是粗牙螺纹的标准螺距；

2、轮毂螺栓M16细牙235.4 ~ 284.4 N ·m；

3、轮毂螺栓M18细牙353.0 ~ 431.5 N ·m。