地震救援装备检测技术规范-中国地震局

《地震救援装备检测规程液压动力工具》

编制说明

一、背景和依据

（一）制定该标准的原因及目的

近年来，为了提高地震紧急救援能力，我国先后成立了国家级、省级和地市级地震灾害紧急救援队，并配备了大量的达到国际水平的地震救援装备（包括液压动力、气动和内燃机动力等救援工具）。按照国际标准，紧急救援装备除日常维护保养外，还必须定期由第三方对其进行检测，以最大限度地保证救援装备在救援实施过程中功能稳定可靠。而目前，我国的地震救援装备检测技术还相当薄弱。为了促进地震救援装备检测技术的发展，在地震行业科研专项“地震救援装备检测/校准技术研究”的资助下，本项目组开展了地震救援装备检测技术和检测装置的研究，同时进行了大量检测试验。并根据取得的研究成果编写了地震救援装备检测技术规程。

（二）制定该标准的重要意义

液压动力救援工具是地震现场主要营救工具之一，可以完成对混凝土、石材、钢筋等块体的破拆、切割或顶撑。这些工具在使用过程中功能的稳定、可靠是关系营救工作成败的关键。上述液压动力救援工具主要为国外进口产品，目前国内尚无相关的检测标准。本标准详细阐述了对液压动力救援工具的性能要求、检测内容和检测方法。

（三）制定该标准的依据

起草组在总结了国内外液压动力救援工具检测技术现状的基础上，参考了EN

13204:2004 Double acting hydraulic rescue tools for fire and rescue service use---Safety and performance requirements和NFPA 1936:2005 Standard on Powered Rescue Tools等标准中的有关内容，结合起草组对国家救援队救援装备实际检测情况和经验，形成了本标准的征求意见稿。

二、国内外概况

国内相关标准有GB/T17906-1999《液压破拆工具通用技术条件》和TB/T3123.4-2005《铁路行车事故救援设备第7部分:液压破拆机具》。相关国际标准有EN13204:2004和NFPA1936：2005。这些国内外规范主要从液压破拆工具的设计、制造方面提出基本安全和性能要求，对具体检测内容和方法则规定较少。

表1 国内外关于液压动力救援工具标准的异同

国家和各省级救援队进口液压救援工具主要遵从EN13204标准生产。

三、主要工作过程

本标准由中国地震局地壳应力研究所申请标准制定计划，提出制定原则和方针，翻译EN13204:2004和NFPA1936：2005的译文。完成标准文本的组织、编写、和某些关键技术参数的验证试验，起草编制说明，向有关各个方面征求意见。

（一）任务来源

为了促进地震救援装备检测技术的发展，在地震行业科研专项“地震救援装备检测/校准技术研究”（200708022）、局应急救援司和局政策法规司的支持资助下，中国地震局地壳应力研究所负责开展了地震救援装备检测技术的研究，并研发了相应的检测装置。在上述研究结果的基础上编写地震救援装备检测规程。工作由以下步骤组成：讨论标准的框架结构和基本内容；研究国内外相关标准；综合确定地震救援装备检测的主要技术参数；完成标准文本的组织、修改和编排。

（二）调研情况

起草组调研了国内外液压破拆设备的主要生产厂家和检测机构，赴荷兰Holmatro 公司就液压救援工具的生产、检测进行调研。详细调研了Holmatro 公司的液压救援工具的检测方法。查阅并系统翻译了相关设备的欧洲标准和美国标准。查阅国内不同行业的有关标准。

（三）会议情况

表2 工作会议情况表

（四）征求意见

根据《地震标准制修订工作程序》要求，在完成标准的征求意见稿后，于2011年9-10月向全国地震标准化技术委员会委员和有关专家广泛征求意见，

并进行了相应的修改。

四、重点问题分析及处理

液压动力救援工具的输出压力和力值是否达到额定值是关键检测指标，国内没有相关测量仪器，为此起草组设计、制造了可检测压力和在不同行程检测输出力的专用测量设备——液压救援装备检测系统。

在液压动力救援工具使用环境上，国际标准与国内标准、国内不同行业标准均有不同规定。经调研工具生产厂家，在-30℃及以下液压工具高压密封部件会出现泄漏，国外厂家尚在研究试验能达到-30℃及以下的新的密封材料。为了与国家标准相统一并保持标准的先进性，本标准采用-30℃至+55℃的使用环境条件。

扩张器、撑顶器、剪扩器等工具的扩张力、牵拉力检测，依据EN 13204, 实测值与工具额定值的偏差应小于±10%。

扩张器、撑顶器、剪扩器等工具的输出力保持能力检测，依据NFPA 1936,切断动力源后9 min累积位移不大于5 mm。

剪切器、剪扩器等工具的剪切能力检测，依据EN 13204标准中表3规定的材料。

动力单元的输出压力检测，依据EN 13204, 实测值与额定值的偏差应小于±10%。

五、该标准与现行法规、标准的关系

本标准参照采用了EN13204：2004和NFPA1936：2005，在技术内容及名词术语上，本标准的制订与其协调一致。本标准侧重液压动力救援工具的工作性能检测，适用于用户对液压救援工具工作性能的定期检测；GB/T17906-1999和TB/T3123.4-2005侧重液压破拆工具的设计要求，适用于出厂检验以及型式

检验，且只有指标要求而缺少实质性检测方法。

六、其他内容

建议作为推荐性行业标准发布实施。