商业英文书信常用开头语和结束语

商业英文书信常用开头语和结束语

目录

商业英文书信常用开头语和结束语 (1)

一. 商业书信常用开头语 (2)

（1）特此奉告等 (2)

（2）为(目的)奉告某某事项 (2)

（3）惠请告知某某事项，等 (3)

（4）特确认，本公司某月某日函件等 (3)

（5）贵公司某月某日函电，敬悉等 (3)

（6）特回答贵公司某月某日函所叙述有关事项等 (4)

（7）非常遗憾，我们奉告您关于，等。 (4)

（8）当我们得悉... 甚为遗憾等。 .. (5)

（9）我们对于您某月某日来函的询价，深表谢意等。 (5)

（10）兹函附某某，请查收，等。 (5)

（11）遵照某月某日来函指示，等。 (5)

（12）关于详情，下次叙述，等。 (5)

（13）如下列所记，如附件所述，等。 (6)

（14）因电文不太明确...，等。 . (6)

二商业英文书信常用结束语 (6)

（1）我们盼望于近日内接获回信，等。 (6)

（2）回信请用电报，等。 (7)

（3）关于某某事项，谨表谢意，等。 (7)

（4）请原谅我的回信延迟...，等。 (8)

（5）我们对您的关照，谨致谢意，等。 (8)

（6）我们时刻不忘尽我们所能，为您服务，等。 (8)

（7）请原谅给您添了麻烦，等。 (8)

（8）请宽恕某某事项，等。 (8)

（9）请多加关照，等。 (8)

（10）如有机会，我们必会报答您，等。 (9)

（11）今天我已经讲完应报告事项，等。 (9)

三. 商业英文书信中所使用的词语 (9)

（1）贵函 (9)

（2）本信，本函 (9)

（3）前函 (9)

（4）次函 (10)

（5）贵函发出日期 (10)

（6）贵方来电、电传及传真 (10)

（7）贵方电话 (10)

（8）通知 (10)

（9）回信 (10)

（10）收讫，收到 (11)

（11）确认 (11)

（12）高兴，愉快，欣慰 (11)

（13）随函附件 (11)

（14）迅速，立刻 (11)

（15）回信 (11)

（16）依照 (11)

（17）就...，关于 . (11)

（18）期满到期及应付之款 (12)

(19)（每个，按照，通过） (12)

（20）表示抱歉（冒昧做了某事） (12)

（21）甚感遗憾，请包涵 (12)

（22）（我们）对于...甚感荣幸 (12)

（23）请 (12)

（24）感谢，衷心感谢等 (12)

（25）请照顾等 (12)

一.商业书信常用开头语

Opening Phrases & Sentences Generally Used In Business Letters

（1）特此奉告等

To inform one of; To say; To state; To communicate; To advise one of; To bring to one's notice (knowledge); To lay before one; To point out; To indicate; To mention; To apprise one of; To announce; To remark; To call one's attention to; To remind one of; etc.

1. We are pleased to inform you that

2. We have pleasure in informing you that

3. We have the pleasure to apprise you of

4. We have the honour to inform you that (of)

5. We take the liberty of announcing to you that

6. We have to inform you that (of)

7. We have to advise you of (that)

8. We wish to inform you that (of)

9. We think it advisable to inform you that (of)

10. We are pleased to have this opportunity of reminding you that (of)

11. We take the advantage of this opportunity to bring before your notice

12. Please allow us to call your attention to

13. Permit us to remind you that (of)

14. May we ask your attention to

15. We feel it our duty to inform you that (of)

（2）为(目的)奉告某某事项

1. The purpose of this letter is to inform you that (of)

2. The purport of this line is to advise you that (of)