岭南小城镇街道空间与景观特征

浅析岭南小城镇街道空间与景观特征

摘要：岭南小城镇的街道从空间特色上和大城市的街道有很明显的差别。当前，岭南小城镇街道空间的改造与更新，多是只流于表面的装饰化改造，并无深入研究街道空间设计的各种要素，进而采用城市设计的方法来解决。有鉴于此，本文在对传统小城镇街道空间构成特征及存在问题进行剖析的基础上，针对岭南地区的特点，介绍从化市鳌头镇前进路商业街街道空间改造的特色，总结出“疏、透、雅”的设计理念，以期对新时期岭南地区小城镇街道空间特征塑造有所启发。

关键词：岭南；小城镇街道；改造设计

abstract

the streets of the small town of lingnan and the obvious difference in the streets of major cities from space features. currently, lingnan street space renovation only superficial decorative transformation, there is no in-depth study the various elements of the street space design, and urban design approach. in view of this, the paper in the characteristics and problems of traditional town street space profiling based on the characteristics of the lingnan region, introduced qianjin road aotou town, conghua city, commercial street, the street space transformation characteristics, summed up the “less, transparent, elegant” design philosophy to inspire

of shape the the town streets spatial characteristics of the lingnan region .

key words: lingnan; small town street; renovation design 中图分类号：s611 文献标识码：a 文章编号：

前言

岭南小城镇的街道在空间特色上和大城市的街道有很明显的差别。岭南建筑驰名全国，尤其是改革开放以来城镇建设迅猛，岭南建筑遍地开花，城市街道的特色也非常鲜明，如广州上下九和北京路步行街等。但人们记忆中的岭南小城镇街道形象却逐渐淡化或消失，而新的小城镇形象多有不尽人意之处。

街道空间是小城镇体现其形象的重要窗口。街道空间、界面及其景观质量是重塑岭南小城镇形象的重要方面。但是，当前岭南小城镇街道空间的改造与更新，多是只流于表面的装饰化改造，是一种拼贴式的改造。笔者认为，设计者应该深入研究街道空间设计的各种要素，进而采用城市设计的方法来改造设计岭南小城镇的街道。故此，我们先要明确岭南小城镇街道空间的的构成及其设计目标。岭南小城镇街道空间的构成及其设计目标

2.1有关街道空间的文献回顾

街道量大面广，是对城市形象影响巨大的一种公共空间。因此，街道规划多为学者重视。自20世纪初始，有很多学者对城市街道空间进行过研究。

勒·柯布西耶过于注重城市运行的效率而忽视了生活性街道的存

在。

20世纪50年代，身为team10小组成员的史密森夫妇认为，街道上住宅建筑附近的公共场地，既可供人进出，也可供人社交。1961年，简·雅各布斯在《美国大城市的死与生》中说道，安全性与多样性是街道充满活力的两个必要条件。街道要有安全性就必须要被使用和被关注。街道的多样性则要求有不同时期的、具有混合功能的建筑共存并形成一定的长度和规模。她认为，维持街道的有趣性是维护街道安全的必要条件。

戈登·库伦在《城镇景观》中指出，城市的街道布局及不同时期的建筑风格展示出其历史沉淀。过分统一的街道空间将导致无趣，只有变化才会带来生机。

芦原义信在《街道的美学》中认为，街道的构成基本上是由视觉确定的，因此，形态的视觉法则是很适用的。街道这样的外部空间要与建筑的内部空间要统一来考虑。当人们把一幢幢的建筑外侧作为街道内侧来考虑时，即可创造出有人情味的城市空间。

扬·盖尔在《交往与空间》中，从人的社会交往对物质环境的要求这一角度分析，得出富有活力的街道空间所应具备的要素。街道应注重细部规划，努力在小尺度上改善其质量；适合步行的空间应是连续且富有变化的。“慢速交通意味着富有活力的城市”，步行空间的改造是城市更新的一种良好触媒。

罗伯·克里尔在《城镇空间》中，总结出街道建设中出现的四个问题：一是建筑内部空间与街道外部空间造成割裂；二是人流与车

流因停车问题而造成的冲突；三是街道未能更好的连接住宅小区与休闲活动场所；四是缺乏行道树及其他植被，致使街道景观视觉效果差。

克里斯托夫·亚历山大在《建筑模式语言》中讲道，富有活力的步行街应具备以下因素：各种入口、外部空间的层次、有生气的庭院或空间、与车位的联系和穿越空间，它们组合形成一种能让人相互沟通的游戏场所。

阿兰 b.雅各布斯在《伟大的街道》中论述指出，街道作为供人们活动的场所，其环境应是舒适和安全的。优良街道应有散布的活动场所、良好的环境品质和完善的维护制度。

综上可知，各学者对街道研究的角度已相当广泛，包括街道的活力、空间尺度、景观视觉美学、物质要素构成等。

2.2岭南小城镇街道空间的景观与特色

街道作为小城镇空间的骨架，与两旁的建筑共同组织形成了重要城市景观的空间形式。富有地方风格的城镇街道空间，反映着城镇的社会经济，生活文化的底蕴。

传统岭南小城镇的建筑密集，街道多东西向，使店面和住宅南北朝向，建筑大门朝街巷，门面窄而向纵深发展。常见的类型有：①竹筒屋——为单开间，面宽一段为3至5米，深一般为面宽的4至8倍，前面有外门廊，中间有多个小天井，建筑形如竹筒直入，故称竹筒屋。②商住性骑楼建筑——是由竹筒屋发展而来。其特点是把门廊扩大，毗联串通成沿街廊道。廊道上空是骑楼。③城镇大屋