用英语给圣诞老人写信

用英语给圣诞老人写信

篇一：圣诞老人给孩子的信

A letter to

wangzhanyi

December 24, 2014

Dear wangzhanyi，

Merry Chirstmas!

看着你熟睡的样子，嘴角还带着甜甜的笑，一定正在做美梦，我真不忍心打搅你。转眼又到平安夜，明天是圣诞节！你们安阳的天也很冷啊。

半夜三点我从一个农村小朋友家的烟囱钻进屋时，被猫绊了一跤，带进屋的礼物撒了一地，多亏这次有三个小精灵跟我一道，要不然可真把我老人家累坏了。

来到你的家，天都快亮了，我坐在你家的沙发上休息了一下，看了一下你家的鞋柜，发现你这一年的进步还真不小，鞋子能整整齐齐的放好了，我就喜欢这样的同学！但是不知道你吃饭的习惯有没有进步，还会把脚放到椅子上吗，我问你妈妈，你的妈妈只是笑了笑没有回答，从妈妈的笑容中我想你应该有进步的。去年的约定你做的很好。

今年我也看到了你的优缺点，比如保持了早睡，但遗憾的是没有早起。上课认真听讲，回家认真完成作业，但没有取得让自己满意的成绩。每天坚持看课外书，写字也有进步，但是作业本上的字体还有待提高。你的钢琴弹得很认真，坚持的很好，如果加入自己对曲子的理解是不是就更好了呢。我说过，每个认真努力的孩子，都会被万里之外的我所知道。因为我的工作就是关注每一个愿意付出努力的进步孩子，我觉得你是一个会思考，懂道理的好孩子，所以特别关注你。哎哟，你家的窗外又传来了一声狗叫，我要走了。

欢迎你到耳朵山来玩，我们这里的小精灵可是非常好客的，不过，他们从来不出去，也不会讲中文，他们会说英语，你要是早点学好英文，你们就可以在一起讲故事，做游戏了，学会英文的好处还有很多很多……耳朵山的小精灵们都期待着世界各地的小朋友来玩，你要是有这个打算，呵呵，那就早点开始学英文就行！

Welcome每一位会讲英文的小朋友来芬兰拉普兰的耳朵山上的银装小屋做客，这里有世界上最美的雪景！

圣诞老人衷心地祝福你和你的家人，圣诞快乐，天天开心！I’m lookingforeword to seeing you in the future！Your forever friend ，

Santa Claus

篇二：圣诞老人的英文介绍

圣诞老人的英文介绍

it is said that in the year of 300 ad, there was a kind old man and his name was saint nicholas. he was always ready to help the poor and often gave presents to them.

today, father christmas is an imaginary figure, but nearly all young children believe in him. they think he is a happy old man with a long white beard and a long red robe.

on the night of the twenty-fourth of december every year, father christmas from some cold northern land comes down the chimney of the fireplace to put presents by the beds of children

or to fill their stockings. so when children go to bed that night, they hang up their stockings, and on christmas morning they wake to find them full of

presents. of course, it's really their parents who fill the stockings.another name for father christmas is santa claus.

译文：

据说，在公元3XX年，有一个善良的老人，他的名字是圣尼古拉斯。他总是愿意帮助穷人，常常送礼物给他们。

如今，圣诞老人是一个虚构的人物，但几乎所有的孩子都相信他。他们认为他是一个快乐长长的白胡子和一个长长的红色长袍的老人。

在第二十每年的十二月份的第四夜，父亲从寒冷的北方一些圣诞归结土地的壁炉烟囱提出的儿童床礼物或填补他们的袜子。因此，当孩子上床睡觉，那天晚上，他们就挂上他们的袜子，并在圣诞节早晨醒来发现他们装满礼物。当然，这需要他们的父母谁填补了袜子。

圣诞老人的另一个名字是圣诞老人。

篇三：圣诞老人的由来(中英文对照)

圣诞老人的由来（中英文对照)

XX年圣诞节就要来了。你圣诞老人的由来吗?你知道圣诞节的由来吗?今天就为大家介绍圣诞老人的由来英文

美国人关于圣诞老人的概念源于圣-尼古拉斯，他生于公元280年的小亚细亚。众所周知，他是个和蔼、慈善的人;确实，由于他的慷慨宽大而成为一位圣徒。

the concept of the american santa claus originated with st. nicholas, who was born in asia minor in 280 a.d. he was known as a kind, benevolent man; indeed made a saint because of his generosity.为了纪念圣-尼古拉斯，按照欧洲传统，12月6日就是交换圣诞礼物的日子，也标志着圣诞假期开始。

in honor of st. nicholas, december 6 became the traditional day in europe for the exchange of christmas gifts and the beginning of the holiday season.

荷兰移民把他们关于赠送礼物的圣-尼古拉斯的形式带到了美国，他们的发音是“sinter klass”。美国人不习惯于荷兰发音，把他改为“santa claus”，这就是广受孩子们喜爱的、圣诞节标志性的圣诞老人。

dutch immigrants to the united states brought with them their version of the gift-giving st. nicholas, known as sinter klass.

americans, unaccustomed to the dutch pronunciation, turned this into santa claus, who is beloved as a symbol of christmas by children of all ages.