语文人教版六年级下册《闻官军收河南河北》诗歌赏析
闻官军收河闻官军收河南河北赏析
《闻官军收河南河北赏析》一、引言《闻官军收河南河北》这首诗是唐代诗人杜甫的作品，是他在隋末唐初的动荡时期所作。
在这首诗中，杜甫以深沉的情感和犀利的笔触，描绘了当时战乱的残酷和百姓的疾苦。
本文将以这首诗为载体，从不同角度深入探讨杜甫笔下的闻官军收河南河北之意。
通过对这首诗的赏析和解读，我们将更加全面地理解杜甫对时代的深刻观察和对人性的丰富体验。
二、诗歌赏析1. 闻官军收河南河北这首诗开篇就描绘了当时战争带来的恐惧和破坏。
官军收河南河北，表现了战乱蔓延的严重程度，其中的“收”字更是暗含了对百姓生活的侵害和破坏。
这种震撼人心的场景，直接触及人们内心深层的感受，让人不禁为受苦受难的百姓祈祷。
2. 万里天边愁霾黑诗人以“万里天边”形容战争的广泛和影响深远，而“愁霾黑”更是将心情的沉重与天空的阴暗相结合，表现了诗人对战争和百姓遭遇的深切忧虑。
这样的描述，更增加了诗歌的震撼力和感染力。
3. 古来万事东流水此句通过对古今对比的手法，揭示了历史的循环和人生的无常。
东流水象征着时间的流逝和一切事物的变迁，再一次突显了人们对战乱的不安和对宿命的思考。
4. 苍苔如毯平铺地这句以平铺地面铺满苔藓的场景，描绘了自然的宁静和生命的顽强。
对比战乱的苦难，诗人似乎在寻找一线宁静和生机，这也是他对生活的一种向往和对人性的一种肯定。
三、主题解读1. 战乱之苦《闻官军收河南河北》以宏大的题材揭示了当时战乱的残酷和百姓的疾苦。
这首诗深刻地揭示了战乱对人们生活的破坏和人心的伤害，唤起人们对战乱的深切反思。
在当今社会，我们也应该引以为戒，珍惜和平，珍爱生活。
2. 人生苦辣《闻官军收河南河北》通过对古今的对比，揭示了历史的循环和人生的无常。
这种人生的苦辣，不仅让人对战乱有了更深刻的认识，更加使人思考生命的真谛。
在现实生活中，我们也应该学会从苦难中感悟生命的真谛，珍惜眼前的幸福。
四、结语《闻官军收河南河北》以雄浑的语言和深刻的思想，深刻地描绘了当时的战乱和人们的生活。
闻官军收河闻官军收河南河北赏析
闻官军收河闻官军收河南河北赏析一、背景介绍《闻官军收河南河北》是唐代诗人杜甫在安史之乱后创作的一首七言律诗。
公元755年，安史之乱爆发，中原地区饱受战乱之苦。
公元763年，官军收复河南、河北地区，杜甫获悉此事，欣喜之余，写下这首诗篇。
诗中展现了杜甫对国家安危的忧虑，对战乱中受苦百姓的同情，以及对和平生活的渴望。
二、诗歌内容解析诗的开篇，“剑外忽传收蓟北”，展现了杜甫突然听到官军收复蓟北的好消息，心情激动。
接下来的“初闻涕泪满衣裳”，表达了诗人对战乱中受苦百姓的深切同情和对国家安危的担忧。
第三句“却看妻子愁何在”，描绘了战乱结束后家庭生活的美好愿景。
最后一句“漫卷诗书喜欲狂”，则展现了杜甫对学术的热爱和对美好生活的向往。
三、艺术特点分析这首诗的艺术特点主要体现在以下几个方面：1.情感真挚：杜甫在诗中毫无掩饰地表达了自己对国家、百姓的关爱之情，以及对和平生活的渴望。
2.结构紧凑：诗的四句分别描述了杜甫听到好消息时的激动、同情、美好愿景和热爱生活的心态，层次分明，紧密相连。
3.语言优美：诗中运用了许多生动的描绘手法，如“剑外忽传收蓟北”、“却看妻子愁何在”等，语言简练、韵味悠长。
四、诗句欣赏与借鉴这首诗描绘了战乱结束后人们喜悦的心情，具有很高的艺术价值。
我们可以从以下几个方面来欣赏和借鉴：1.情感表达：诗中杜甫真挚的情感让人感受到他对国家、百姓的关爱，我们可以学习他关注社会、关爱他人的品质。
2.结构布局：诗的结构紧凑，层次分明，我们可以借鉴这种布局手法，使自己的作品更具条理。
3.语言运用：杜甫在诗中运用了生动的描绘手法，使诗句具有很强的表现力。
我们可以学习这种手法，提高自己的写作水平。
《闻官军收河南河北》(杜甫)评析
《闻官军收河南河北》（杜甫）评析原文：《闻官军收河南河北》杜甫剑外忽传收蓟北，初闻涕泪满衣裳。
却看妻子愁何在，漫卷诗书喜欲狂。
白日放歌须纵酒，青春作伴好还乡。
即从巴峡穿巫峡，便下襄阳向洛阳。
评析：杜甫写此诗时正客居梓州(今四川三台市)，梓州在剑门关南，故曰“剑外”。
当时“安史之乱”已延续七八年之久，杜甫流落剑南时无时不盼望战乱早日平息，好能返回故乡洛阳安居。
“收河南河北”，指收复黄河南北被叛军占领的地方，特别是河北(即蓟北)，本为叛军老巢，今亦收复，则战乱可最终平息矣。
此诗即写得到这一消息时刹那间的狂喜情态和心理活动。
前四句写听到好消息时所表现出来的喜极欲狂之情态。
“忽传”，因久盼不能如愿，心中已不作希望，今骤得好消息，故曰“忽传”。
因是“忽传”，心中毫无准备，而此好消息又本是无时不盼者，故初一闻之，不禁为之“涕泪满衣裳”。
此涕泪因“喜闻”而起，当然非伤心之泪，正反映出欢喜已达极点。
于是转过头去看看老妻稚子，他们随自己漂流在外，平日愁眉苦脸，今日又如何呢? “愁何在”，愁眉苦脸不见了，一派喜气洋洋的神色。
诗人随手卷起诗书来，卷呀卷，手如旋风，神情则欣喜至于欲狂。
“漫卷”者，漫不经心，随手乱卷之意。
此乃下意识动作，但这动作却从盼望已久的心情来，早就盼望有这么一天，卷起诗书，收拾行装，载歌载舞，登上返乡之路。
以上四句，把“初闻”好消息时的情态写尽，于是用下四句写心中所想。
好消息来了，不正应该庆贺一番吗?今当春天，又是白日，应该放声高歌，开怀畅饮。
酒一饮完，便可打点行装上路，有明媚之春光作伴，还乡大快意事也。
心想还乡，还乡之意识即在头脑中流动起来：从涪江乘舟南下进入长江，再从巴峡穿过巫峡(三峡之一，举其一以代其三)，到达江陵。
然后转陆路，直向襄阳，奔往洛阳。
“穿”，穿过也，喻舟行迅疾; “下”，往也，喻行走迅疾。
见当时心情之急切。
这两句是一幅归乡意识流的卷轴，巧妙地把几个地名用动词和介词、副词连结起来，真实地再现了那一刹时的内心活动。
《闻官军收河南河北》原文翻译及赏析
《闻官军收河南河北》原文翻译及赏析一、协议关键信息1、诗词题目：《闻官军收河南河北》2、作者：杜甫3、诗词体裁：七言律诗二、原文剑外忽传收蓟北，初闻涕泪满衣裳。
却看妻子愁何在，漫卷诗书喜欲狂。
白日放歌须纵酒，青春作伴好还乡。
即从巴峡穿巫峡，便下襄阳向洛阳。
三、翻译剑门关外，喜讯忽传，官军收复冀北一带。
高兴之余，泪满衣裳。
回望妻子儿女，也已一扫愁云，随手卷起诗书，全家欣喜若狂。
老夫想要纵酒高歌，结伴春光同回故乡。
我的心魂早已高飞，就从巴峡穿过巫峡，再到襄阳直奔洛阳。
四、赏析11 背景与情感基调此诗作于唐代宗广德元年（763 年）春。
当年正月史朝义自缢，安史之乱结束。
杜甫听到这一消息，不禁惊喜欲狂，手舞足蹈，冲口唱出这首七律。
全诗情感奔放，痛快淋漓地抒发了作者无限喜悦兴奋的心情。
111 首联“剑外忽传收蓟北，初闻涕泪满衣裳”开篇写“剑外忽传收蓟北”，起势迅猛，恰切地表现了捷报的突然。
“初闻涕泪满衣裳”，“初闻”紧承“忽传”，“忽传”表现捷报来得太突然，“初闻”则是听闻后的第一反应。
“涕泪满衣裳”，以形传神，表现了诗人乍一听到这个消息时的极度喜悦和激动，以至于泪水沾满了衣裳。
112 颔联“却看妻子愁何在，漫卷诗书喜欲狂”“却看妻子愁何在”，诗人回头看妻儿，他们的愁容已经消失不见。
“漫卷诗书喜欲狂”，“漫卷”二字形象地描绘了诗人随意收拾诗书的动作，“喜欲狂”则进一步烘托出诗人的狂喜之情。
12 颈联“白日放歌须纵酒，青春作伴好还乡”“白日放歌须纵酒”，诗人在白天也要放声高歌，开怀畅饮。
“青春作伴好还乡”，这里的“青春”指春天，在这美好的春光里正好还乡。
这一联进一步展现了诗人的兴奋和迫不及待。
121 尾联“即从巴峡穿巫峡，便下襄阳向洛阳”“即从”“便下”，写出了诗人想象中归乡的路线，一气贯注，迅速而急切，表现了诗人归心似箭的心情。
五、艺术特色21 节奏明快全诗的节奏轻快流畅，与诗人欢快的心情相得益彰。
每一句都充满了活力和动感，读来令人心情振奋。
《闻官军收河南河北·杜甫》原文与赏析
《闻官军收河南河北·杜甫》原文与赏析杜甫剑外忽传收蓟北，初闻涕泪满衣裳。
却看妻子愁何在，漫卷诗书喜欲狂。
白日放歌须纵酒，青春作伴好还乡。
即从巴峡穿巫峡，便下襄阳向洛阳。
一首好诗，必须饱含激动人心的感情。
诗情愈深，则诗味愈浓。
杜甫的《闻官军收河南河北》，吟罢掩卷，细加品评，就十分耐人寻味。
这首抒情诗是唐代宗广德元年(763)杜甫流亡在梓州(今四川省三台县)时写。
这年正月，史思明的儿子史朝义兵败自缢，延续七年之久的安史之乱暂告结束。
杜甫听到了官军相继收复河南河北的消息，喜情难禁，欣然赋诗。
“剑外忽传收蓟北”，起句就直叙喜讯，诗情激荡。
“剑外”，点明听到喜讯时的地点，“收蓟北”，揭示写这首诗的缘由，“忽传”，指出喜讯来得出乎意料。
“剑外”与“蓟北”相距千里，关山阻隔，然而“收蓟北”的喜讯象插上了翅膀，突然飞到，何其迅速!它犹如闪电划破了长空，又好象雷鸣震动着天际，怎不令人为之一惊!这是一个渴望既久的喜讯，杜甫朝也盼，晚也盼，想不到今天终于盼到了!“剑外忽传收蓟北”，一个“忽”字，将惊喜之情溢于纸上，把两个地方连接了起来，使人感到诗人虽然身处边远僻静之乡，而心却驰向车马尘飞的战场!那颠沛流离的生活结束了，那“感时花溅泪，恨别鸟惊心”(《春望》)的日子结束了，那山河破碎的场景，那战乱不休的岁月结束了，……杜甫是何等的高兴!诗的开篇，好比一根导火线，一下子引爆了诗人早已积郁于胸的感情。
“初闻涕泪满衣裳”及“却看妻子愁何在，漫卷诗书喜欲狂”，这是“剑外忽传收蓟北”的导火线引起的诗人第一次感情爆发。
“初闻”紧粘“忽传”，启开了感情的闸门，因闻喜讯而流喜泪。
“满衣裳”中的一个“满”字，让人想见到诗人百感交集、惊喜泪飞的状貌。
不是饱经沧桑人，怎会如此泪满襟!回头看看妻子儿女平日的愁容哪里去了呢!显然，愁云消失，春风满面，也沉浸在欢乐之中了。
本来以埋头书卷来排遣苦闷的诗人，此时此刻也无心伏案，信手卷起诗书，足蹈手舞起来。
《闻官军收河南河北》诗歌鉴赏
《闻官军收河南河北》诗歌鉴赏《闻官军收河南河北》诗歌鉴赏《闻官军收河南河北》诗歌鉴赏1闻官军收河南河北剑外忽传收蓟北，初闻涕泪满衣裳。
却看妻子愁何在，漫卷诗书喜欲狂。
白日放歌须纵酒，青春作伴好还乡。
即从巴峡穿巫峡，便下襄阳向洛阳。
注释１、却看：回看。
２、愁何在：不再愁。
３、漫卷：随手卷起。
古代诗文皆写在卷子上。
４、青春句：意谓春光明媚，鸟语花香，还乡时并不寂寞。
５、即从两句：想像中还乡路线，即出峡东下，由水路抵襄阳，然后由陆路向洛阳。
此诗句末有自注云：“余有田园在东京。
”（指洛阳）。
巴峡：四川东北部巴江中之峡。
巫峡：在今四川巫山县东，长江三峡之一。
襄阳：今属湖北。
译文在剑南忽然传说，收复蓟北的消息，初听到悲喜交集，涕泪沾满了衣裳。
回头看看妻子儿女，忧愁不知去向？胡乱收卷诗书，我高光得快要发狂！白天我要开怀痛饮，放声纵情歌唱；明媚春光和我作伴，我好启程还乡。
仿佛觉得，我已从巴峡穿过了巫峡；很快便到了襄阳，旋即又奔向洛阳。
赏析这是一首叙事抒情诗，代宗广德元年（７６３）春作于梓州。
延续七年多的安史之乱，终于结束了。
作者喜闻蓟北光复，想到可以挈眷还乡，喜极而涕，这种激情是人所共有的。
全诗毫无半点饰，情真意切。
读了这首诗，我们可以想象作者当时对着妻儿侃侃讲述捷报，手舞足蹈，惊喜欲狂的神态。
因此，历代诗论家都极为推崇这首诗。
浦起龙在《读杜心解》中称赞它是杜甫“生平第一首快诗。
”《闻官军收河南河北》诗歌鉴赏2剑外忽传收蓟北，初闻涕泪满衣裳。
却看妻子愁何在，漫卷诗书喜欲狂。
白日放歌须纵酒，青春作伴好还乡。
即从巴峡穿巫峡，便下襄阳向洛阳。
杜甫诗鉴赏这首诗是唐代宗广德元年（763）杜甫寓居在梓州（今四川省三台县）时所作。
这年正月，安史叛军头子史思明的儿子史朝义兵败自缢，持续七年之久的安史之乱暂告结束，河南河北相继收复。
当时携家带眷流落在梓州的杜甫，听到唐军的胜利消息，喜不自禁，写下了这首千古传诵的七律《闻官军收河南河北》。
《闻官军收河南河北》全文及分析
《闻官军收河南河北》全文及分析《闻官军收河南河北》是唐代诗人杜甫的代表作之一，全诗如下：剑外忽传收蓟北，初闻涕泪满衣裳。
却看妻子愁何在，漫卷诗书喜欲狂。
白日放歌须纵酒，青春作伴好还乡。
即从巴峡穿巫峡，便下襄阳向洛阳。
这首诗的背景是安史之乱结束，唐军收复失地，诗人杜甫在流落四川时听闻这个喜讯，心中充满了喜悦和激动，于是挥笔写下了这首脍炙人口的诗篇。
“剑外忽传收蓟北，初闻涕泪满衣裳。
”剑门关外，忽然传来官军收复蓟北的消息，刚刚听到这个喜讯，诗人激动得泪水沾满了衣裳。
这开篇两句，直接点明了主题，一个“忽”字，写出了消息的突然传来，让人猝不及防。
而“涕泪满衣裳”则生动地描绘出诗人喜极而泣的神态，那种长期积压在心中的忧愁和痛苦，在这一刻得到了释放。
“却看妻子愁何在，漫卷诗书喜欲狂。
”回头看看妻子和儿女，他们的忧愁不知哪里去了，诗人胡乱地卷起诗书，高兴得简直要发狂。
这里通过描写家人的神态变化，进一步烘托出诗人的喜悦之情。
之前的愁苦一扫而空，取而代之的是无尽的欢乐。
“漫卷诗书”这一动作，将诗人的兴奋和迫不及待表现得淋漓尽致。
“白日放歌须纵酒，青春作伴好还乡。
”在晴朗的日子里放声高歌，痛饮美酒，趁着明媚的春光结伴返回故乡。
这两句展现了诗人的豪情壮志和对归乡的急切渴望。
“放歌”“纵酒”是诗人情绪的宣泄，而“青春作伴”则给归乡之旅增添了一份美好的憧憬。
“即从巴峡穿巫峡，便下襄阳向洛阳。
”即刻就从巴峡穿过巫峡，再经过襄阳直奔洛阳。
这最后的两句，诗人展开了想象，描绘出归乡的路线，体现了他归心似箭的心情。
一连串的地名，快速地闪过，仿佛诗人已经踏上了归程，那种急切的心情跃然纸上。
整首诗情感真挚，节奏明快，一气呵成。
诗人以简洁而生动的语言，将自己听到捷报后的喜悦、激动以及对归乡的期盼表现得淋漓尽致。
从艺术手法上来看，这首诗运用了对比的手法。
前半部分描写了诗人听到喜讯时的激动和家人的喜悦，与之前的愁苦形成了鲜明的对比，突出了胜利带来的巨大变化。
《闻官军收河南河北》原文、翻译及赏析
《闻官军收河南河北》原文、翻译及赏析《闻官军收河南河北》本诗主要叙写了诗人听到官军收复失地的消息后，十分的喜悦，收拾行装立即还乡的事。
抒发诗人无法抑制的胜利喜悦与还乡快意，表现了诗人真挚的爱国情怀，表达了诗人博大的爱国胸怀和高尚的精神境界。
下面是小编给大家带来的《闻官军收河南河北》原文、翻译及赏析，欢迎大家阅读!闻官军收河南河北唐代：杜甫剑外忽传收蓟北，初闻涕泪满衣裳。
却看妻子愁何在，漫卷诗书喜欲狂。
白日放歌须纵酒，青春作伴好还乡。
即从巴峡穿巫峡，便下襄阳向洛阳。
《闻官军收河南河北》译文剑外忽然传来收蓟北的消息，刚刚听到时涕泪满衣裳。
回头看妻子和孩子哪还有一点的忧伤，胡乱地卷起诗书欣喜若狂。
日头照耀放声高歌痛饮美酒，趁着明媚春光与妻儿一同返回家乡。
就从巴峡再穿过巫峡，经过了襄阳后又直奔洛阳。
《闻官军收河南河北》注释闻：听说。
官军：指唐朝军队。
剑外：剑门关以南，这里指四川。
蓟北：泛指唐代幽州、蓟州一带，今河北北部地区，是安史叛军的根据地。
涕：眼泪。
却看：回头看。
妻子：妻子和孩子。
愁何在：哪还有一点的忧伤?愁已无影无踪。
漫卷(juǎn)诗书喜欲狂：胡乱地卷起。
是说杜甫已经迫不及待地去整理行装准备回家乡去了。
喜欲狂：高兴得简直要发狂。
放歌：放声高歌。
须：应当。
纵酒：开怀痛饮。
青春：指明丽的春天的景色。
作伴：与妻儿一同。
巫峡：长江三峡之一，因穿过巫山得名。
便：就的意思。
襄阳：今属湖北。
洛阳：今属河南，古代城池。
《闻官军收河南河北》创作背景《闻官军收河南河北》作于公元763年(广德元年)春天，那时杜甫52岁。
宝应元年(公元762年)冬季，唐军在洛阳附近的衡水打了一个大胜仗，叛军头领薛嵩、张忠志等纷纷投降。
作者听到这个消息后欣喜若狂，写下此诗。
《闻官军收河南河北》赏析本诗的主题是抒写忽闻叛乱已平的捷报，急于奔回老家的喜悦。
“剑外忽传收蓟北”，起势迅猛，恰切地表现了捷报的突然。
诗人多年飘泊“剑外”，备尝艰苦，想回故乡而不可能，就是由于“蓟北”未收，安史之乱未平。
杜甫《闻官军收河南河北》全诗翻译及赏析
杜甫《闻官军收河南河北》全诗翻译及赏析本文是关于杜甫的文学文章，仅供参考，如果觉得很不错，欢迎点评和分享。
《闻官军收河南河北》杜甫剑外忽传收蓟北，初闻涕泪满衣裳。
却看妻子愁何在，漫卷诗书喜欲狂。
白日放歌须纵酒，青春作伴好还乡。
即从巴峡穿巫峡，便下襄阳向洛阳。
简析：这首诗，作于唐代宗广德元年(763)春天，作者五十二岁，唐军在洛阳附近的横水打了一个大胜仗，过着飘泊生活的杜甫听到这个消息，以饱含激情的笔墨，写下了这篇脍炙人口的七律名作。
这首诗万斛泉源，出自胸臆，奔涌直泻。
后代诗论家都极为推崇此诗，赞其为老杜“生平第一首快诗也”《读杜心解》。
此诗四联全用对仗，而且全是工稳的对仗，这是古诗中少见的，他的律诗经常有八句全对的例子，而且诗义流畅通顺，毫无凝滞之感，这不是天才是什么?诗本来就有诗意美和形式美两种美感，李杜各占其中之一而已。
李白是写意高手，杜甫是工笔大家。
注释：1、却看：回看。
2、愁何在：不再愁。
3、漫卷：随手卷起。
古代诗文皆写在卷子上。
4、青春句：意谓春光明媚，鸟语花香，还乡时并不寂寞。
5、即从两句：想像中还乡路线，即出峡东下，由水路抵襄阳，然后由陆路向洛阳。
此诗句末有自注云：“余有田园在东京。
”(指洛阳)。
巴峡：四川东北部巴江中之峡。
巫峡：在今四川巫山县东，长江三峡之一。
襄阳：今属湖北。
译文：在剑南忽然传说，收复蓟北的消息，初听到悲喜交集，涕泪沾满了衣裳。
回头看看妻子儿女，忧愁不知去向?胡乱收卷诗书，我高光得快要发狂!白天我要开怀痛饮，放声纵情歌唱;明媚春光和我作伴，我好启程还乡。
仿佛觉得，我已从巴峡穿过了巫峡;很快便到了襄阳，旋即又奔向洛阳。
赏析一：这是一首叙事抒情诗，代宗广德元年(763)春作于梓州。
延续七年多的安史之乱，终于结束了。
作者喜闻蓟北光复，想到可以挈眷还乡，喜极而涕，这种激情是人所共有的。
全诗毫无半点饰，情真意切。
读了这首诗，我们可以想象作者当时对着妻儿侃侃讲述捷报，手舞足蹈，惊喜欲狂的神态。
《闻官军收河南河北》原文、译文及赏析—小学必读
《闻官军收河南河北》原文、译文及赏析—小学必读原文：闻官军收河南河北杜甫〔唐代〕剑外忽传收蓟北，初闻涕泪满衣裳。
却看妻子愁何在，漫卷诗书喜欲狂。
白日放歌须纵酒，青春作伴好还乡。
即从巴峡穿巫峡，便下襄阳向洛阳。
译文：剑外忽然传来收蓟北的消息，刚刚听到时涕泪满衣裳。
回头看妻子和孩子哪还有一点的忧伤，胡乱地卷起诗书欣喜若狂。
日光照耀放声高歌痛饮美酒，趁着明媚春光与妻儿一同返回家乡。
心想着就从巴峡穿过巫峡，经过了襄阳后又直奔洛阳。
注释：闻：听说。
官军：指唐朝军队。
剑外：剑门关以南，这里指四川。
蓟北：泛指唐代幽州、蓟州一带，今河北北部地区，是安史叛军的根据地。
涕：眼泪。
却看：回头看。
妻子：妻子和孩子。
愁何在：哪还有一点的忧伤？愁已无影无踪。
漫卷(juǎn)诗书喜欲狂：胡乱地卷起。
是说杜甫已经迫不及待地去整理行装准备回家乡去了。
喜欲狂：高兴得简直要发狂。
放歌：放声高歌。
须：应当。
纵酒：开怀痛饮。
青春：指明丽的春天的景色。
作伴：与妻儿一同。
巫峡：长江三峡之一，因穿过巫山得名。
便：就的意思。
襄阳：今属湖北。
洛阳：今属河南，古代城池。
创作背景：《闻官军收河南河北》作于公元763年（广德元年）春天，那时杜甫52岁。
宝应元年（公元762年）冬季，唐军在洛阳附近的横水打了一个大胜仗，叛军头领薛嵩、张忠志等纷纷投降。
作者听到这个消息后欣喜若狂，写下此诗。
赏析：此诗作于唐代宗广德元年（公元763年）春。
当年正月史朝义自缢，安史之乱结束。
杜甫听到这消息，不禁惊喜欲狂，手舞足蹈，冲口唱出这首七律。
诗的前半部分写初闻喜讯的惊喜；后半部分写诗人手舞足蹈做返乡的准备，凸显了急于返回故乡的欢快之情。
全诗情感奔放，处处渗透着“喜”字，痛快淋漓地抒发了作者无限喜悦兴奋的心情。
因此被称为杜甫“生平第一快诗”。
除第一句叙事点题外，其余各句，都是抒发诗人忽闻胜利消息之后的惊喜之情。
诗人的思想感情出自胸臆，奔涌直泻。
后六句都是对偶，但却明白自然像说话一般，有水到渠成之妙。
杜甫《闻官军收河南河北》全诗翻译赏析
杜甫《闻官军收河南河北》全诗翻译赏析
闻官军收河南河北，家家阖户皆应战。
愁闻一夜发三川，胆落龙门泪满川。
当朝已过三十载，幸逢岁稔九华年。
欲写彭城应接处，先悲庐山谪仙颜。
官军收复河南、河北，人人都赶去应战。
听说一夜间发动了三个军区，胆战心惊哭泣满脸。
我这朝代已经过去了三十年，幸遇到人丰收的九华年。
我想写彭城应接的情景，但我先要把因为庐山谪居而悲伤的感受倾诉出来。
此意应在当晚闻到消息后，对疆土上一片动荡的状态感慨万千。
作者以庐山谪仙颜自居，与中国境内的局势相比，深受其动荡动之于情的影响，苦涩的悲伤化为一泓感怀。
《闻官军收河南河北》一诗，化险为夷，心系国家。
《闻官军收河南河北》原文及赏析
《闻官军收河南河北》原文及赏析《＜闻官军收河南河北>原文及赏析》“剑外忽传收蓟北，初闻涕泪满衣裳。
却看妻子愁何在，漫卷诗书喜欲狂。
白日放歌须纵酒，青春作伴好还乡。
即从巴峡穿巫峡，便下襄阳向洛阳。
”这首《闻官军收河南河北》是唐代诗人杜甫的代表作之一。
咱们先来说说这诗的背景。
当时啊，安史之乱给国家和人民带来了巨大的灾难。
杜甫这位大诗人，一直忧国忧民，心里那个愁啊！突然，传来了官军收复河南河北的好消息，这就好比黑暗中的一道亮光，让杜甫激动得不行。
“剑外忽传收蓟北，初闻涕泪满衣裳。
”杜甫在四川剑门关外，突然听到这个天大的喜讯，一时间，眼泪止不住地流，把衣裳都给打湿了。
这得多激动啊，那眼泪哗哗的，就好像我们突然中了大奖似的。
“却看妻子愁何在，漫卷诗书喜欲狂。
”他转头看看妻子和孩子，之前的忧愁都不知道跑哪儿去了，大家高兴得手忙脚乱，胡乱地卷起诗书。
想象一下，家里人都兴奋得不行，书扔得这儿一本那儿一本。
“白日放歌须纵酒，青春作伴好还乡。
”大白天就开始放声高歌，还得痛痛快快地喝酒庆祝。
而且啊，正好趁着这大好春光，一起回老家去。
这心情，简直美翻了！“即从巴峡穿巫峡，便下襄阳向洛阳。
”恨不得马上就出发，从巴峡穿过巫峡，再经过襄阳直奔洛阳。
那种归心似箭的心情，表现得淋漓尽致。
这首诗最妙的地方，就是把杜甫那种欣喜若狂的心情写得特别生动。
没有那种文绉绉的、让人摸不着头脑的词句，全是实实在在的情感流露。
就像咱们普通人遇到特别高兴的事，那种激动、兴奋，根本藏不住。
我记得有一次，我在外地工作，好久没回家了。
突然有一天，老板说给我放个长假，让我回家看看。
当时我那个心情啊，就跟杜甫听到收复失地的消息差不多。
我立马开始收拾东西，心里盘算着回家要吃妈妈做的红烧肉，要跟爸爸一起下棋。
那种迫不及待，真的是一刻都等不了。
《闻官军收河南河北》这首诗，让我们感受到了杜甫在历经磨难后，迎来希望的那种狂喜。
它不仅仅是一首诗，更是一段历史的见证，一种情感的宣泄。
闻官军收河闻官军收河南河北赏析
《闻官军收河南河北》是唐代诗人杜甫的一首名篇，描绘了安史之乱后唐朝军队收复失地的壮丽场面。
以下是对这首诗的详细分析和赏析：
首先，从标题上就可以看出这首诗的主题是“闻官军收河南河北:这个标题简洁明了，直接点出了诗歌所要表达的内容。
同时，也反映了当时的历史背景一一安史之乱给唐朝带来了巨大的灾难，而官军收复失地则是人民心中的希望所在。
接下来，我们来看一下诗歌的结构。
全诗共分为四个部分，每个部分都有自己的主题和情感表达。
第一部分描述了作者听到官军收复失地的消息时的兴奋和感慨；第二部分则通过描写自然景色来衬托出官军收复失地的壮丽场面；第三部分则进一步强调了官军收复失地的重要性；最后，第四部分则表达了作者对未来的期望和祝福。
在具体的内容方面，诗歌的语言生动形象，充满了感情色彩。
例如，“黄河远上白云间”这句话中，黄河被比作一条巨龙，而白云则是它的翅膀，形象地表现了黄河的雄浑和壮观。
又如“忽如一夜春风来”这句话中，春风则是带来生机和希望的象征，与前面描述的战争场面形成了鲜明的对比。
此外，诗歌还运用了一些修辞手法来增强表现力。
比如“官军收河南河北”这句话中，重复使用了“河南河北”，既突出了收复的范围之广，又增强了语言的节奏感。
另外，“忽如一夜春风来”这句话中，使用了比喻手法将春风与希望联系起来，使整句话更加生动形象。
综上所述，杜甫的《闻官军收河南河北》是一首具有深刻历史意义和高度艺术价值的诗歌。
它不仅描绘了安史之乱后唐朝军队收复失地的壮丽场面，还表达了人民对未来的期望和祝福。
同时，诗歌的语言生动形象、运用了多种修辞手法,使其成为唐诗中的经典之作。
《闻官军收河南河北》全文与赏析
《闻官军收河南河北》全文与赏析“剑外忽传收蓟北，初闻涕泪满衣裳。
却看妻子愁何在，漫卷诗书喜欲狂。
白日放歌须纵酒，青春作伴好还乡。
即从巴峡穿巫峡，便下襄阳向洛阳。
”这首《闻官军收河南河北》是唐代诗人杜甫的代表作之一。
杜甫，这位被誉为“诗圣”的伟大诗人，一生历经坎坷，饱经沧桑。
他的诗作往往反映了社会的动荡、人民的疾苦以及自己内心的悲愤与无奈。
然而，这首《闻官军收河南河北》却展现了他难得的喜悦之情。
诗的开篇“剑外忽传收蓟北”，一下子就把读者带入到了那个令人激动的时刻。
在剑门关外，忽然传来了官军收复蓟北的消息。
这一消息犹如一道闪电，划破了长久以来的阴霾。
“初闻涕泪满衣裳”，诗人刚听到这个喜讯，激动的泪水沾满了衣裳。
这种喜极而泣的表现，极其真实地反映了诗人内心积压已久的情感。
他长期在战乱中漂泊，时刻牵挂着国家的安危和人民的命运，如今听到收复失地的消息，怎能不泪如雨下？“却看妻子愁何在，漫卷诗书喜欲狂。
”诗人回过头来看看妻子和儿女，他们的忧愁已不知去向何处，一家人都沉浸在喜悦之中。
诗人随意地收拾起诗书，高兴得简直要发狂。
这里通过对家人神态和动作的描写，进一步烘托出了欢乐的氛围。
“白日放歌须纵酒，青春作伴好还乡。
”在这晴朗的日子里，诗人要放声高歌，还要开怀畅饮。
明媚的春光作伴，正好可以启程还乡。
这两句将诗人的喜悦之情推向了高潮，展现了他对未来美好生活的憧憬和迫不及待想要归乡的心情。
“即从巴峡穿巫峡，便下襄阳向洛阳。
”诗人想象着自己从巴峡穿过巫峡，再从襄阳直奔洛阳。
这一连串的地名，快速地在读者眼前闪过，生动地表现了诗人归心似箭的急切心情。
整首诗以欢快的节奏和明朗的语言，生动地描绘了诗人听到官军收复失地的消息后，欣喜若狂的心情和急于归乡的渴望。
这种情感的抒发，既是对国家命运转折的欢呼，也是对个人颠沛流离生活即将结束的期盼。
从艺术手法上来看，这首诗结构严谨，一气呵成。
诗人通过描写自己的动作、神态和心理活动，将喜悦之情表现得淋漓尽致。
杜甫《闻官军收河南河北》及赏析
【导语】杜甫⽣活在唐朝由盛转衰的历史时期，其诗多涉笔社会动荡、政治⿊暗、⼈民疾苦，他的诗反映当时社会⽭盾和⼈民疾苦，他的诗记录了唐代由盛转衰的历史巨变，表达了崇⾼的儒家仁爱精神和强烈的忧患意识，因⽽被誉为“诗史”。
杜甫创作了《春望》《北征》《三吏》《三别》等名作。
下⾯是为⼤家带来的杜甫《闻官军收河南河北》及赏析，欢迎⼤家阅读。
闻官军收河南河北唐代：杜甫剑外忽传收蓟北，初闻涕泪满⾐裳。
却看妻⼦愁何在，漫卷诗书喜欲狂。
⽩⽇放歌须纵酒，青春作伴好还乡。
即从巴峡穿巫峡，便下襄阳向洛阳。
译⽂剑门关外，喜讯忽传，官军收复冀北⼀带。
⾼兴之余，泪满⾐裳。
回望妻⼦⼉⼥，也已⼀扫愁云，随⼿卷起诗书，全家欣喜若狂。
⽼夫想要纵酒⾼歌，结伴春光同回故乡。
我的⼼魂早已⾼飞，就从巴峡穿过巫峡，再到襄阳直奔洛阳。
注释闻：听说。
官军：指唐朝军队。
剑外：剑门关以南，这⾥指四川。
蓟北：泛指唐代幽州、蓟州⼀带，今河北北部地区，是安史叛军的根据地。
涕：眼泪。
却看：回头看。
妻⼦：妻⼦和孩⼦。
愁何在：哪还有⼀点的忧伤？愁已⽆影⽆踪。
漫卷(juǎn)诗书喜欲狂：胡乱地卷起。
是说杜甫已经迫不及待地去整理⾏装准备回家乡去了。
喜欲狂：⾼兴得简直要发狂。
放歌：放声⾼歌。
须：应当。
纵酒：开怀痛饮。
青春：指明丽的春天的景⾊。
作伴：与妻⼉⼀同。
巫峡：长江三峡之⼀，因穿过巫⼭得名。
便：就的意思。
襄阳：今属湖北。
洛阳：今属河南，古代城池。
创作背景 闻官军收河南河北》作于⼴德元年（公元763年）春天，那时杜甫52岁。
宝应元年（公元762年）冬季，唐军在洛阳附近的衡⽔打了⼀个⼤胜仗，叛军头领薛嵩、张忠志等纷纷投降。
第⼆年，持续七年多的“安史之乱”宣告结束。
⽂学赏析 杜甫在这⾸诗下⾃注：“余⽥园在东京。
”诗的主题是抒写忽闻叛乱已平的捷报，急于奔回⽼家的喜悦。
“剑外忽传收蓟北”，起势迅猛，恰切地表现了捷报的突然。
诗⼈多年飘泊“剑外”，备尝艰苦，想回故乡⽽不可能，就是由于“蓟北”未收，安史之乱未平。
《闻官军收河南河北》原文翻译及分析
《闻官军收河南河北》原文翻译及分析关键信息1、诗歌原文：剑外忽传收蓟北，初闻涕泪满衣裳。
却看妻子愁何在，漫卷诗书喜欲狂。
白日放歌须纵酒，青春作伴好还乡。
即从巴峡穿巫峡，便下襄阳向洛阳。
2、作者：杜甫3、诗歌体裁：七言律诗4、创作背景：安史之乱结束，唐军收复失地11 原文翻译剑外忽然传来收复蓟北的消息，刚刚听到时，我激动得泪水沾满了衣裳。
回头看妻子和孩子，他们的忧愁不知哪里去了，我胡乱地卷起诗书，高兴得简直要发狂。
白天我要放声高歌，纵情饮酒，明媚的春光正好伴我返回故乡。
即刻从巴峡穿过巫峡，再从襄阳直奔洛阳。
111 诗句详解“剑外忽传收蓟北”：“剑外”指剑门关以南，这里代指蜀地。
“蓟北”泛指唐代幽州、蓟州一带，是安史叛军的根据地。
此句开篇点题，突如其来的捷报让诗人惊喜万分。
“初闻涕泪满衣裳”：诗人听到收复失地的消息，喜极而泣，泪水湿透了衣裳，表现出他对国家命运的深切关注和对和平的渴望。
“却看妻子愁何在”：回头看妻儿，他们脸上的忧愁已消失不见，侧面烘托出喜讯带来的喜悦。
“漫卷诗书喜欲狂”：“漫卷”形象地描绘出诗人兴奋激动的心情，连诗书都来不及整理。
“白日放歌须纵酒”：在白天放声高歌，尽情饮酒，进一步展现出诗人的狂喜之情。
“青春作伴好还乡”：“青春”指春天，春天的景色陪伴着诗人归乡，增添了喜悦的氛围。
“即从巴峡穿巫峡，便下襄阳向洛阳”：这两句想象归程的迅速，表现出诗人归心似箭。
112 翻译技巧在翻译过程中，需要准确传达原诗的意思，同时注意保留诗歌的意境和韵味。
对于一些具有特定文化内涵的词汇，如“剑外”“蓟北”等，要进行适当的解释和说明。
在语序和表达方式上，可以根据目标语言的习惯进行调整，以使译文更通顺流畅。
12 诗歌分析121 情感表达这首诗情感真挚热烈，充满了诗人在听闻官军胜利后的极度喜悦和归心似箭。
从“涕泪满衣裳”的喜极而泣，到“漫卷诗书喜欲狂”的兴奋失态，再到“即从巴峡穿巫峡，便下襄阳向洛阳”的急切归乡，诗人的情感层层递进，将内心的狂喜展现得淋漓尽致。
《闻官军收河南河北》原文及翻译赏析
《闻官军收河南河北》原文及翻译赏析1、《闻官军收河南河北》原文剑外忽传收蓟北，初闻涕泪满衣裳。
却看妻子愁何在，漫卷诗书喜欲狂。
白日放歌须纵酒，青春作伴好还乡。
即从巴峡穿巫峡，便下襄阳向洛阳。
11 译文剑门关外，喜讯忽传，官军收复冀北一带。
高兴之余，泪满衣裳。
回望妻子儿女，也已一扫愁云，随手卷起诗书，全家欣喜若狂。
老夫想要纵酒高歌，结伴春光同回故乡。
我的心魂早已高飞，就从巴峡穿过巫峡，再到襄阳直奔洛阳。
111 赏析这首诗是杜甫流寓梓州时所作，是他“生平第一首快诗”。
全诗情感奔放，痛快淋漓地抒发了作者无限喜悦兴奋的心情。
首联写初闻喜讯的惊喜。
“剑外忽传收蓟北”，起势迅猛，恰切地表现了捷报的突然。
“初闻涕泪满衣裳”，“初闻”紧承“忽传”，“忽传”表现消息来得突然，“初闻”则承接这突然而来的消息，反映了诗人多年来的愿望终于实现，不禁喜极而泣。
颔联以转作承，通过“却看”和“漫卷”两个动作，进一步表现了诗人的喜悦之情。
“却看妻子愁何在”，回头看妻儿的愁容不知去了何方，反映出诗人一家在战乱中饱受的苦难，如今终于可以解脱。
“漫卷诗书喜欲狂”，胡乱地卷起诗书，欣喜若狂，这一“狂”字，形象地表现了诗人的极度兴奋。
颈联“白日放歌须纵酒，青春作伴好还乡”，诗人设想还乡的情景，白日里放声高歌，开怀畅饮，趁着春天的美好时光，与妻儿一同还乡。
这两句进一步写出了诗人的喜悦，“放歌”“纵酒”，正是“喜欲狂”的具体表现。
尾联“即从巴峡穿巫峡，便下襄阳向洛阳”，诗人想象自己从巴峡穿过巫峡，再顺流而下经过襄阳，直奔洛阳。
这四个地名，用“即从”“便下”“穿”“向”等词串联起来，营造出一种疾速飞驰的氛围，生动地表现了诗人迫不及待、归心似箭的心情。
整首诗语言明快爽朗，节奏轻快，情真意切，毫无半点修饰，是诗人真情实感的自然流露，具有很强的艺术感染力。
112 诗歌背景安史之乱给国家和人民带来了巨大的灾难，杜甫也历经流离失所。
当官军收复失地的消息传来，长期漂泊在外、渴望安定的杜甫，自然欣喜若狂，写下了这首脍炙人口的诗作。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
《闻官军收河南河北》诗歌赏析
唐代：杜甫
剑外忽传收蓟北，初闻涕泪满衣裳。
却看妻子愁何在，漫卷诗书喜欲狂。
白日放歌须纵酒，青春作伴好还乡。
即从巴峡穿巫峡，便下襄阳向洛阳。
唐诗三百首，小学古诗，思归
译文及注释
译文剑门关外，喜讯忽传，官军收复冀北一带。
高兴之余，泪满衣裳。
回望妻子儿女，也已一扫愁云，随手卷起诗书，全家欣喜若狂。
老夫想要纵酒高歌，结伴春光同回故乡。
我的心魂早已高飞，就从巴峡穿过巫峡，再到襄阳直奔洛阳。
注释⑴闻：听说。
官军：指唐朝军队。
⑵剑外：剑门关以南，这里指四川。
蓟北：泛指唐代幽州、蓟州一带，今河北北部地区，是安史叛军的根据地。
⑶涕：眼泪。
⑷却看：回头看。
妻子：妻子和孩子。
愁何在：哪还有... 显示全部
创作背景
闻官军收河南河北》作于广德元年（公元763年）春天，那时杜甫52岁。
宝应元年（公元762年）冬季，唐军在洛阳附近的衡水打了一个大胜仗，收复了洛阳和郑（今河南郑州）、汴（今河南开封）等州，叛军头领薛嵩、张忠志等纷纷投降。
第二年，史思明的儿子史朝义兵败自缢，其部将田承嗣、李怀仙等相继投降，至此，持续七年多的“安史之乱”宣告结束。
杜甫是一个热爱祖国而又饱经丧乱的诗人，当时正流落在四川。
他听闻消息后，欣喜... 显示全部
赏析
杜甫在这首诗下自注：“余田园在东京。
”诗的主题是抒写忽闻叛乱已平的捷报，急于奔回老家的喜悦。
“剑外忽传收蓟北”，起势迅猛，恰切地表现了捷报的突然。
诗人多年飘泊“剑外”，备尝艰苦，想回故乡而不可能，就是由于“蓟北”未收，安史之乱未平。
如今“忽传收蓟北”，惊喜的洪流，一下子冲开了郁积已久的情感闸门，令诗人心中涛翻浪涌。
“初闻涕泪满衣裳”，“初闻”紧承“忽传”，“忽传”表现捷报来得太突然，“涕泪满衣裳”... 显示全部
杜甫
杜甫（712－770），字子美，自号少陵野老，世称“杜工部”、“杜少陵”等，汉族，河南府巩县（今河南省巩义市）人，唐代伟大的现实主义诗人，杜甫被世人尊为“诗圣”，其诗被称为“诗史”。
杜甫与李白合称“李杜”，为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来，杜甫与李白又合称“大李杜”。
他忧国忧民，人格高尚，他的约1400余首诗被保留了下来，诗艺精湛，在中国古典诗歌中备受推崇，影响深远。
759-766年间曾居成都，后世有杜甫草堂纪念。