FIDIC(红皮书)索赔与反索赔条款

合集下载

FIDIC施工合同条件中承包商向业主索赔的条款

FIDIC施工合同条件中承包商向业主索赔的条款

①FIDIC施工合同条件中承包商向业主索赔的条款表99版FIDIC红皮书中涉及承包商向业主索赔的条款②FIDIC施工合同条件中业主向承包商索赔的条款表99版FIDIC条件中有关业主向承包商索赔的条款某建筑施工合同,合同总价6000万元,合同工期为6个月,合同签订日期为1月初,从当年2月份开始施工。

1.合同规定:(1)预付款按合同款的20%支付,支付预付款及进度款累计达总合同价40%时,开始抵扣,在下月起各月平均扣回。

(2)保留金按5%扣留,从第1个月开始按月结算工程款的10%扣留,扣完为止,竣工结算时返还。

(3)工程提前1天,奖励10000元,推迟1天罚20000元。

(4)当物价比签订合同时上涨≥5%时(单项上涨幅度<5%者,不予调整,其他情况均予以调整),依据当月应结算价款的实际上涨幅度,按如下公式调整(其中0.15为人工费在合同总价中比重;0.60为材料费在合同总价中比重);(5)非承包人责任的人工窝工损失费为800元/ 天,机械闲置损失费为600元/天。

2.工程如期开工,施工过程中,某一关键工作面上发生了以下几种原因造成临时停工:(1)5月10日至5月16日承包商的施工设备出现了前所未有的故障;(2)应于5月14日交给承包人的后续图纸直到6月1日才交给承包人;(3)5月28日至6月3日施工现场下了该季节罕见的特大暴雨,造成了6月1日至6月5日该地区的供电全面中断。

同时由于暴雨使施工单位进场的正在施工的机械设备受到损坏,造成损失1万元;清理现场需费用1万元,上述费用由施工单位垫付。

(4)为了赶工期,施工单位采取赶工措施,因赶工实际增加措施费5万元。

3.工程比合同工期提前10天完成。

4.该工程各月实际完成产值(不包括索赔费用)和各月造价指数分别见表5-1、表5-2。

表5-1各月实际完成产值单位:万元表5-2各月价格指数单位:万元【问题】1.不可抗力风险承担责任的原则是什么?2.施工单位可索赔的工期为多少?可索赔的费用为多少?2.该工程预付款为多少?预付款起扣点为多少?保留金为多少?3.每月实际应结算工程款为多少?【参考答案】问题1因不可抗力事件导致的费用及延误的工期由双方分别按以下方法承担:(1)工程本身的损害、因工程损害导致第三方人员伤亡和财产损失以及运至施工现场用于施工的材料和待安装的设备的损害,由发包人承担;(2)承发包双方人员的伤亡损失,分别由各自承担;(3)承包人机械设备损坏及停工损失,由承包人承担;(4)停工期间,承包人应工程师要求留在施工场地的必要的管理人员及保卫人员的费用由发包人承担;(5)工程所需清理、修复费用,由发包人承担;(6)延误的工期相应顺延。

FIDIC合同条件下承包商的索赔问题

FIDIC合同条件下承包商的索赔问题

FIDIC合同条件下承包商的索赔问题1.FIDIC合同条件概述FID1C合同是集工业发达国家土木建筑业上百年的经验,把工程技术、法律、经济和管理相结合的一种合同条件。

为适应国际工程承包市场新的发展趋势,国际咨询工程师联合会(FIDIC)T 1999年出版了四本新的合同条件,其中《施工合同条件》(简称新版红皮书)适用于由承包商按照业主提供的设计进行施工、工程师为管理核心的合同模式。

承包商在红皮书合同条件下承包工程施工中发生索赔属于正常现象,在合同文件中规定了应由业主承担责任的特殊风险,或不利自然条件下增加费用的因素.或承包商应得到的正常利益都可以通过索赔的方式得到补偿。

本文主要从承包商的角度对新版红皮书中涉及的索赔内容进行研究,探讨索赔的依据、程序以及索赔费用和工期的计算,为承包商的索赔提供理论和应用指导,提高合同管理水平。

2.索赔概况2.1索赔定义索赔一词具有较为广泛的含义,一般是指对权利的一种主张、要求、坚持等。

工程施工索赔通常是指在施工合同履行过程中合同当事人一方因非自身原因而受到实际损失或权利损害时,通过合法程序向对方提出经济或时间补偿的要求。

根据新版红皮书第20.1款承包商索赔就是承包商依据合同条款和有关合同文件的规定,向业主要求工期延长和追加付款的一种权利主张。

2.2索赔的性质作为一种正当的权利要求索赔是业主方和承包方之间正常的、大量发生并且普遍存在的合同管理业务,是一种以法律和合同为依据的、合情合理的行为,具备以下性质:(1)补偿性。

索赔属于一种经济补偿行为,其目的是补偿无过错方的损失不具备惩罚性。

(2)合法性。

索赔的确定必须以合同文件和有关律法规为依据且必须有准确的证据。

(3)客观性。

只有实际发生了经济损失或权利损害,一方才能向对方提起索赔。

(4)自身无过错性。

索赔是由非自身原因导致的要求提起索赔一方没有过错。

3.索赔的依据为了达到索赔的目的,承包商要进行大量的索赔论证工作,来证明自己拥有索赔的权利,而且所提出的索赔款额是准确的,即论证索赔权和索赔款额。

12FIDIC施工合同条件下的索赔管理

12FIDIC施工合同条件下的索赔管理

合同管理 水利水电工程造价・2009年・第2期可能得到业主方的完全信任,特别是近年来类似项目的实施过程中,与参建各方的良好合作,得到的业主方的嘉奖等等。

顾客的满意度是业主方选择承包商的决定性条件之一,在行业内得到认可的承包人在投标过程中具有较大的竞争力。

(2)良好的合作基础是选择的关键条件。

针对已经进驻工地施工的承包人,业主方对该承包人在该项目中的表现非常清楚,对本次投标项目的中标与否影响非常大。

一般来说,能顺利完成上一项目并得到业主方认可的承包人,中标下一个同类项目的可能性要比其他投标人大得多,因为熟悉的、有良好合作基础的承包人,更能够适应于业主方的管理。

(3)在行业内得到认可的项目经理非常重要。

在推行项目责任制的建筑市场,对于大型的建设项目,业主方会非常慎重地选择承包人的项目经理,项目经理必须具备相应工程项目的管理经验,并得到过相关方的认可。

项目经理通常能够调动一定的社会资源,并有相对稳定的施工队伍供其指挥,可以说,有了一个优秀的项目经理,项目也就成功了一半。

通过国内在建的同类项目,业主方可以随时和其他的相关方进行沟通,获取拟担任本项目项目经理的最真实的资料。

(4)投标文件的编制必须合理、完善。

业主重视对招标文件的编制,也希望有高质量投标文件。

编制好投标文件,是取得中标候选人资格最基本的条件,投标人可结合《评标办法》中所列的项目,逐项认真落实。

4 结 语在研究招标投标制的同时,要看到与其并存于市场中的另外两种模式,即询价和直接采购,虽然三者适用的范围不同,但对于投标人的投标决策及策略会有一定的启发作用。

业主方选择承包人的过程实质上是对投标人的肯定,包括本次投标的肯定,重要的是对该投标人以往类似业绩的肯定,更是对本项目能够顺利实施的希望。

F I D I C施工合同条件下的索赔管理王红军(中国葛洲坝集团第一工程有限公司,湖北宜昌443002)关键词:索赔原因;索赔依据;索赔程序;解决方法;索赔处理摘 要:索赔是国际工程承包项目中经常遇到的事件。

FIDIC施工合同条件中承包商向业主索赔的条款

FIDIC施工合同条件中承包商向业主索赔的条款

FIDIC施工合同条件中承包商向业主索赔的条款FIDIC (国际工程承包商联合会) 是全球范围内最重要的工程承包组织之一,其制定的标准合同条款被广泛应用于国际工程领域。

FIDIC施工合同条件(简称“FIDIC条件”)为工程承包商和业主之间的合同关系提供了完备的规定,包括了工期、工程质量、支付方式等各种条款。

然而,由于复杂的工程环境和不确定因素的影响,难免会出现一些争端和纠纷,因此FIDIC条件也包括了一些承包商向业主索赔的条款。

本文将对FIDIC施工合同条件中承包商向业主索赔的条款进行详细介绍和解释。

索赔的基本规则在FIDIC条件下,承包商有权在履行合同过程中向业主提出索赔,以弥补因业主原因而导致的成本、损失或损害。

然而,在提出索赔之前,承包商必须遵守以下基本规则:1. 通知期限承包商必须在发现事件之后尽快通知业主,说明事件的性质、原因和估计的损失或成本。

通知应该写成书面形式,并应在通知期限内发出(通常为28天内)。

通知期限的规定是为了帮助业主及时采取必要的措施,以避免进一步的损失或损害。

2. 调查和证明承包商必须对事件进行详细的调查和证明,包括记录与事件相关的证据、收集证人证言和进行技术分析等。

这是为了确保索赔的真实性和有效性,防止业主因索赔不当而受到损失或损害。

3. 协商和谈判承包商必须在通知业主后尽快与业主进行协商和谈判。

这包括说明事件的性质、原因、估计的损失和成本及其证明文件,并就解决问题确定各方之间的负责和义务达成一致。

此外,如果需要,承包商还必须参加任何有关索赔的证据和讨论会议。

具体的索赔条款FIDIC条件中的索赔条款具体而言有三种,分别是:1. 变更条款FIDIC条款规定,如果业主提出变更,承包商必须履行变更并获得额外费用或延迟赔偿。

在这种情况下,承包商必须保留所有与变更有关的证据,并在合理的时间内提交索赔。

2. 不可预见的条件条款这一条款规定,如果承包商在履行合同时遭遇了不可预见的条件,这些条件对承包商的成本或工期造成了重大影响,那么承包商有权向业主提出索赔。

FIDIC合同条件中索赔条款应用案例分析

FIDIC合同条件中索赔条款应用案例分析

1. 介绍国际工程承包商(FIDIC)合同条件是一种广泛使用的标准合同条件,用于管辖国际工程建设领域的合同关系。

其中,索赔条款是重要的一部分,它规定了工程承包商可以要求发起索赔的主要原因和方式。

在本文中,我们将分析一些常见的索赔条款案例,以便更好地了解这些条款的具体应用。

2. 索赔条款的主要内容首先,让我们简要介绍一下FIDIC合同条件中索赔条款的主要内容。

索赔条款可以分为三个部分:2.1 索赔的主要原因第一部分规定了工程承包商可以要求发起索赔的主要原因,包括以下内容:•业主的不当行为,如变更勘测或者其他技术专业事项;•业主违反合同规定,如未按时支付款项或者未提供必要的设计或图纸;•不可预见的事件,如天气影响或政府行为。

2.2 提交索赔的要求第二部分规定了工程承包商应该如何提交索赔的要求:•在发现问题之后,应该尽快通知业主;•应该书面提交索赔请求,并附带合适的证据;•索赔请求必须包括估计损失和补救措施。

2.3 处理索赔请求的程序第三部分规定了处理索赔请求的程序:•索赔请求应该由业主尽快处理,并以书面形式给予回应;•如果业主拒绝索赔请求或者没有提供满意的解决方案,工程承包商可以提起仲裁程序。

3. 案例分析3.1 变更设计不合理在一项国际工程建设项目中,业主在执行过程中变更设计,但是这些变更的设计并不合理,导致工程承包商需要投入额外资金和时间来完成工程。

根据FIDIC合同条件中的索赔条款,工程承包商可以要求发起索赔并赢得一定的赔偿。

要提交索赔请求,工程承包商需要提供论证证据,包括设计变更的文件、变更对工程造成的影响、增加的费用以及延误的时间等信息。

3.2 免责条款适用在另一项国际工程建设项目中,工程承包商在建设过程中出现了一些问题,导致工程无法按照合同规定的进度完成。

然而,根据合同中的免责条款,业主可以不承担责任。

在这种情况下,工程承包商需要注意如何处理索赔请求,以避免过多的损失。

他们可以在合同签订之前仔细审查免责条款,并在合同中注明有关索赔请求的条款,以确保他们有权要求赔偿。

FIDIC合同条件下的索赔与反索赔

FIDIC合同条件下的索赔与反索赔
1.3 索赔过程重点注意事项 (1)FIDIC 合同条件第 53.1 款明确规定,尽管本合同没有任何其它规定,如果承包商根据 本条件的任何条款或其它有关规定企图索取任何追加付款的话,他都应在引起索赔的事件第 1 次发生之后的 28d 内,将他的索赔意向通知咨询工程师,同时将一本副本提交雇主。并且, 当承包商所指的索赔事件发生时,①承包商应有同期记录(原始记录),②这些记录对他以后提 出各种索赔是相当必要的和相当重要的,它们是支持索赔的依据。
裁判断,叫:“准仲裁书”(Quasi-arbitration)。双方同意该准仲裁,则索赔结束,支付有关费用或 延长工期。双方中任何一方不同意准仲裁,则可以马上申请国内仲裁甚至国际仲裁。
1988 年版则强调友好解决,规定,无论甲方、乙方给咨询工程师发出索赔通知后,84d 内咨询工程师必须给出一个仲裁判断,但与 1977 年版不一样,此时甲、乙双方中任何一方尽 管对“准仲裁”不满意,但不能直接申请国内仲裁或国际仲裁,而要再给对方发函,表示希望 通过友好协商解决问题,并且,协商不成(没有另外协议)后,在“准仲裁”发出后第 56d 或之后 开始仲裁。
仲裁中索赔案件有无先例,对仲裁影响很大。若曾经发生过同类事件,且过去判断索赔 成功,则成功希望极大。
3.3 诉讼 若甲、乙双方中任何一方对仲裁不满,可立即向法院诉讼。诉讼分国内诉讼和国际诉讼。 国际工程施工承包合同争端,均可依据项目所在国的法律诉讼。但是,由于不同国家的具体 法律规定不同,进行诉讼非常费时费力。因此,除非是特殊的重大款额的纠纷,国际工程界 普遍认为工程方面的合同争端以仲裁解决为终局。 总之,随着我国对外开放步伐的加快,承包商和业主都会在我国不断涌现。我国建筑企 业必须克服在国际承包工程中索赔这一薄弱环节,全面研究国际上先进的承包企业的索赔方 法、措施、手段和经验,加强索赔方面的理论研究和计算机软件开发,使我们的承包工程在 国际竞争市场上获得较好的效益和发展。 参考文献 1 国际工程师联合会.FIDIC 合同条件.1977(第 3 版) 2 国际工程师联合会.FIDIC 合同条件.1988(第 4 版) 3 雷俊卿.土木工程项目管理手册.北京:人民交通出版社,1996 4 成虎,钱昆润.建筑工程合同管理与索赔.南京:东南大学出版社,1996 刊期 1999 年第 11 期(第 28 卷 总第 198 期)

FIDIC合同条款下的承包商索赔

FIDIC合同条款下的承包商索赔

FIDIC合同条款下的承包商索赔****************************摘要:工程项目在实施工程中,工程索赔时经常遇到的情况,也是非常重要的一种管理和增效的方法,工程索赔也越来越受到关注。

本文通过索赔的起因和分类分析工程索赔的成功关键。

关键字:FIDIC,索赔,工程Abstract: the engineering project implementation of project, engineering claim frequently encountered, is also very important one management and efficiency of the method, the engineering claims also more and more attention to. This paper claims the cause and classification analysis of key successful engineering claims. Key word: FIDIC, claim, engineering1 工程索赔的重要性工程去索赔是指承包商在工程合同实施过程中,对非自身过错造成的诸如工程延误、费用增加等已经或者潜在的导致成本增加情况下,凭有关证据,按一定的程序,项工程师或业主提出给予补偿;反过来业主也可以向承包商要求赔偿的过程,即反索赔。

索赔是一种风险转移和再分配,归纳起来有以下几点本质特征:①索赔主张是要求给予补偿(赔偿)的权利;②索赔一句的是合同文件及适用的法律规定;③索赔主张一方没有过错;④索赔发生在实现与合同标准比较已经有了实质性变化时;⑤索赔依据要与事实符合。

工程索赔的性质属于补偿的行为,其要求均是以补偿实际损失为原则,并不存在惩罚的意思。

索赔是属于正确的履行合同的正当权利要求,关系到双方的利益。

索赔和处理索赔的过程实质上是双方管理的综合体现,有利于推动双方管理的加强和提高。

FIDIC中承包商对业主的索赔

FIDIC中承包商对业主的索赔

FIDIC(红皮书)中承包商对业主的索赔:1.9 Delayed Drawings or InstructionsIf the Contractor suffers delay and/or incurs Cost as a result of a failure of the Engineer to issue the notified drawing or instruction within a time which is reasonable and is specified in the notice with supporting details, the Contractor shall give a further notice to the Engineer and shall be entitled subject to Sub-Clause 20.1 [Contractor's Claims] to:(a) an extension of time for any such delay, if completion is or will be delayed, unde r Sub-Clause 8.4 [Extension of Time for Completion], and(b) payment of any such Cost plus reasonable profit, which shall be included in the Contract Price.After receiving this further notice, the Engineer shall proceed in accordance with Sub Clause 3.5 [Determinations] to agree or determine these matters.However, if and to the extent that the Engineer's failure was caused by any error or delay by the Contractor, including an error in, or delay in the submission of, any of the Contractor's Documents, the Contractor shall not be entitled to such extension of time, Cost or profit.2.1 Right of Access to the SiteIf the Contractor suffers delay and/or incurs Cost as a result of a failure by the Employer to give any such right or possession within such time, the Contractor shall give notice to the Engineer and shall be entitled subject to Sub-Clause 20.1 [Contractor's Claims] to:(a) an extension of time for any such, delay, if completion is or will be delayed, under Sub-Clause 8.4 [Extension of Time for Completion], and(b) payment of any such Cost plus reasonable profit, which shall be included in the Contract Price.However, if and to the extent that the Employer's failure was caused by any error or delay by the Contractor, including an error in, or delay in the submission of, any of the Contractor's Documents, the Contractor shall not be entitled to such extension of time, Cost or profit.4.7 Setting OutThe Contractor shall set out the Works in relation to original points, lines and levels of reference specified in the Contract or notified by the Engineer. The Contractor shall be responsible for the correct positioning of all parts of the Works, and shall rectify any error in the positions, levels, dimensions or alignment of the Works.The Employer shall be responsible for any errors in these specified or notified items of reference, but the Contractor shall use reasonable efforts to verify their accuracy before they are used.If the Contractor suffers delay and/or incurs Cost from executing work which wa s necessitated by an error in these items of reference, and an experienced contractor could not reasonably have discovered such error and avoided this delay and/or Cost, the Contractor shall give notice to the Engineer and shall be entitled subject to Sub Clause 20.1 [Contractor's Claims] to:(a) an extension of time for any such delay, if completion is or will be delayed, under Sub-Clause 8.4 [Extension of Time for Completion], and(b) payment of any such Cost plus reasonable profit, which shall be included in the Contract Price.After receiving this notice, the Engineer shall proceed in accordance with Sub-Clause 3.5[Determinations] to agree or determine (i) whether and (if so) to what extent the error could not reasonably have been discovered, and (ii) t he matters described in sub-paragraphs (a) and (b) above related to this extent.7.4 TestingThis Sub-Clause shall apply to all tests specified in the Contract, other than the Tests after Completion (if any).The Contractor shall provide all apparatus, assistance, documents and other information, electricity, equipment, fuel, consumables, instruments, labour, materials, and suitably qualified and experienced staff, as are necessary to carry out the specified tests efficiently. The Contractor shall agree, with the Engineer, the time and place for the specified testing of any Plant, Materials and other parts of the Works.The Engineer may, under Clause 13 [Variations and Adjustments], vary the location or details of specified tests, or instruct the Contractor to carry out additional tests. If these varied or additional tests show that the tested Plant, Materials or workmanship is not in accordance with the Contract, the cost of carrying out this Variation shall be borne by the Contractor, notwithstanding other provisions of the Contract.The Engineer shall give the Contractor not less than 24 hours' notice of the Engineer's intention to attend the tests. If the Engineer does not attend at the time and place agreed, the Contractor may proceed with the tests, unless otherwise instructed by the Engineer, and the tests shall then be deemed to have been made in the Engineer's presence.If the Contractor suffers delay and/or incurs, Cost from complying with these instructions or as a result of a delay for which the Employer is responsible, the Contractor shall give notice to the Engineer and shall be entitled subject to Sub-Clause 20.1 [Contractor's Claims] to:(a) an extension of time for any such delay, if completion is or will be delayed, under Sub-Clause8.4 [Extension of Time for Completion], and(b) payment of any such Cost plus reasonable profit, which shall be included in the Contract Price.10.2 Taking Over of parts of the WorksThe Employer shall not use any part of the Works (other than as a temporary measure which is either specified in the Contract or agreed by both Parties) unless and until the Engineer has issued a Taking-Over Certificate for this part. However, if the Employer does use any part of the Works before the Taking-Over Certificate is issued:(a) the part which is used shall be deemed to have been taken over as from the date on which it isused,(b) the Contractor shall cease to be liable for the care of such part as from this date, whenresponsibility shall pass to the Employer, and(c) if requested by the Contractor, the Engineer shall issue a Taking-Over Certificate for this part. After the Engineer has issued a Taking-Over Certificate for a part of the Works, the Contractor shall be given the earliest opportunity to take such steps as may be necessary to carry out any outstanding Tests on Completion. The Contractor shall carry out these Tests on Completion as soon as practicable before the expiry date of the relevant Defects Notification Period.If the Contractor incurs Cost as a result of the Employer taking over and/or using a part of the Works, other than such use as is specified in the Contract or agreed by the Contractor, the Contractor shall (i) give notice to the Engineer and (ii) be entitled subject to Sub-Clause 20.1 [Contractor's Claims] to payment of any such Cost plus reasonable profit, which shall be included in the Contract Price. Afterreceiving this notice, the Engineer shall proceed in accordance with Sub-Clause 3.5 [Determinations] to agree or determine this Cost and profit.10.3 Interference with Tests on CompletionIf the Contractor is prevented, for more than 14 days, from carrying out the Tests on Completion by a cause for which the Employer is responsible, the Employer shall be deemed to have taken over the Works or Section (as the case may be) on the date when the Tests on Completion would otherwise have been completed.The Engineer shall then issue a Taking-Over Certificate accordingly, and the Contractor shall carry out the Tests on Completion as soon as practicable, before the expiry date of the Defects Notification Period. The Engineer shall require the Tests on Completion to be carried out by giving 14 days' notice and in accordance with the relevant provisions of the Contract.If the Contractor suffers delay and/or incurs Cost as a result of this delay in carrying out the Tests on Completion, the Contractor shall give notice to the Engineer and shall be entitled subject to Sub-Clause 20.1 [Contractor's Claims] to:(a) an extension of time for any such delay, if completion is or will be delayed, under Sub-Clause8.4 [Extension of Time for Completion], and(b) payment of any such Cost plus reasonable profit, which shall be included in the Contract Price. After receiving this notice, the Engineer shall proceed in accordance with Sub-Clause 3.5 [Determinations] to agree or determine these matters.11.8 Contractor to SearchThe Contractor shall, if required by the Engineer, search for the cause of any defect, under the direction of the Engineer. Unless the defect is to be remedied at the cost of the Contractor under Sub-Clause 11.2 [Cost of Remedying Defects], the Cost of the search plus reasonable profit shall be agreed or determined by the Engineer in accordance with Sub-Clause 3.5 [Determinations] and shall be included in the Contract Price. 16.4 Payment on TerminationPayment on TerminationAfter a notice of termination under Sub-Clause 16.2 [Termination by Contractor] has taken effect, the Employer shall promptly:(a) return the Performance Security to the Contractor,(b) pay the Contractor in accordance with Sub-Clause 19.6 [Optional Termination,Payment and Release], and(c) pay to the Contractor the amount of any loss of profit or other loss or damagesustained by the Contractor as a result of this termination.17.4 Consequences of Employer’s rirksIf and to the extent that any of the risks listed in Sub-Clause 17.3 above results in loss or damage to the Works, Goods or Contractor's Documents, the Contractor shall promptly give notice to the Engineer and shall rectify this loss or damage to the extent required by the EngineerIf the Contractor suffers delay and/or incurs Cost from rectifying this loss or damage, the Contractor shall give a further notice to the Engineer and shall be entitled subject to Sub-Clause 20.1 [Contractor's Claims] to:(a) an extension of time for any such delay, if completion is or will be delayed, under Sub-Clause 8.4[Extension of Time for Completion], and(b) payment of any such Cost, which shall be included in the Contract Price. In the case ofsub-paragraphs (f) and (g) of Sub-Clause 17.3 [Employer's Risks], reasonable profit on the Costshall also be included.。

FIDIC条款新红皮书全文

FIDIC条款新红皮书全文

FIDIC条款新红皮书全文FIDIC施工合同条件1999年第一版用于业主设计的房屋建筑或工程通用条件专用条件编制指南争端裁决协议书格式投标函合同协议书格式周可荣刘雯万彩芸王健译引言国际咨询工程师联合会(FIDIC)现于1999年出版下列四份新的合同标准格式的第一版施工合同条件(Conditions of Contract for Construction)推荐用于由雇主设计的或由其代表工程师设计的房屋建筑或工程(building or engineering works)在这种合同形式下承包商一般都按照雇主提供的设计施工但工程中的某些土木机械电力和/或建造工程也可能由承包商设计永久设备和设计建造合同条件(Conditions of Contract for Plant and Design-Build) 推荐用于电力和/或机械设备的提供以及房屋建筑或工程的设计和实施在这种合同形式下一般都是由承包商按照雇主的要求设计和提供设备和/或其它工程(可能包括由土木机械电力和/或建造工程的任何组合形式) EPC/交钥匙项目合同条件(Conditions of Contract for EPC/Turnkey Projects) 适用于在交钥匙的基础上进行的工厂或其它类似设施的加工或能源设备的提供或基础设施项目和其它类型的开发项目的实施这种合同条件所适用的项目(i)对最终价格和施工时间的确定性要求较高(ii)承包商完全负责项目的设计和施工雇主基本不参与工作在交钥匙项目中一般情况下由承包商实施所有的设计采购和建造工作即在交钥匙时提供一个配备完整可以运行的设施合同的简短格式(Short Form of Contract)推荐用于价值相对较低的建筑或工程根据工程的类型和具体条件的不同此格式也适用于价值较高的工程特别是较简单的或重复性的或工期短的工程在这种合同形式下一般都是由承包商按照雇主或其代表工程师提供的设计实施工程但对于部分或完全由承包商设计的土木机械电力和/或建造工程的合同也同样适用建议在国际范围内招标时使用上述格式作为合同基础在某些国家和地区特别是当合同条件用于其国内合同时可能需要对这些格式进行一些改动FIDIC是按照以英语为官方语言的情况编写的在编写本施工合同条件的过程中我们认识到有许多条款是普遍适用的但也有一些条款必须根据特定合同的具体情况予以变动因此我们将那些对大多数(并非全部)合同都适用的条款编入了通用条件中以方便使用者将其纳入合同文件通用条件和专用条件共同构成了制约合同各方权力和义务的条件对于每一份具体的合同都必须编制专用条件并且必须考虑到通用条件中提到的专用条件中的条款本版的通用条件是基于下列情况编写的i期中支付和最终支付将按照测量的数值乘以工程量表中的费率和价格决定ii如果通用条件中的某些词语需要用进一步的数据来说明那么除非其描述性很强因而必须在规范中详细说明外要参照此数据的条款应编入投标文件附录中数据由雇主事先写明或由投标者填入iii如果通用条件中的某条款涉及某一事件而对此事件不同的合同可能适于采用不同的合同格式则编写此条款的原则应为a要使用户感到简单地删去或不引用某些他们不希望采用的规定比在通用条件中没有包括他们的要求而必须在专用条件中编写附加的条文更为方便b而在原则(a)不适用的情况下条款中应包含适用于绝大多数合同的规定例如将第14.2款[预付款]编入通用条件是为了方便用户而不是因为FIDIC在预付款方面有任何政策规定如果没有说明预付款的数额从而将其舍弃那么此款就不再适用(即使未被删除)因此要提醒用户注意的是通用条件中的某些规定对很典型的合同也可能并不适用本版的专用条件编写指南中提供了有关上述问题的进一步资料其它编写方式的范例措辞以及帮助用户编写专用条件和其它招标文件的解释性说明及范例措辞在引用任何范例措辞前必须核实它是否完全适用于具体情况如果不是则必须对其进行修改修改范例措辞时以及在做出其它修改或增加的任何情况下必须注意确保不与通用条件产生歧义或在专用条件的条款之间导致歧义至关重要的一点是所有这些改动的工作以及整个招标文件的编制都应委托给有关方面(包括合同技术和采购方面)的专家来完成本版的结尾部分是投标函投标文件附录(给出了一个要参照它的条款列表)合同协议书的格式以及争端裁决协议书的替代形式争端裁决协议提供了雇主承包商和被任命的裁决委员(唯一的裁决委员或三人争端裁决委员会中的一名成员)之间的协议的条文并且在通用条件的附录中纳入了有关条款(以引用的形式)FIDIC计划出版施工永久设备和设计建造及EPC/交钥匙项目合同条件的应用指南FIDIC出版的另一份名为招标程序的相关文件则提出了选择投标人以及获得投标和评标的系统方法为了明确合同各项工作的顺序可参照随后两页的图表和下列各款(图表中也列明了某些条款号)图表是说明性质的不得用其解释合同条件1.1.3.1 及 13.7 基准日期1.1.3.2 及 8.1 开工日期1.1.6.6 及 4.2 履约保证1.1.4.7 及 14.3 期中支付证书1.1.3.3 及 8.2 竣工时间(包括按第8.4款延期的情况)1.1.3.4 及 9.1 竣工检验1.1.3.5 及 10.1 接收证书1.1.3.7 及11.1 缺陷通知期(包括按第11.3款延期的情况)1.1.3.8 及11.9 履约证书1.1.4.4 及 14.13 最终支付证书目录1 一般规定 (1)1.1 定义1.2 解释1.3 通讯联络1.4 法律和语言1.5 文件的优先次序1.6 合同协议书1.7 转让1.8 文件的保管和提供1.9 拖延的图纸或指示1.10 雇主使用承包商的文件1.11 承包商使用雇主的文件1.12 保密事项1.13 遵守法律1.14 共同的与各自的责任2 雇主 (6)2.1 进入现场的权利2.2 许可执照和批准2.3 雇主的人员2.4 雇主的资金安排2.5 雇主的索赔3 工程师 (7)3.1 工程师的职责和权力3.2 工程师的授权3.3 工程师的指示3.4 工程师的撤换3.5 决定4 承包商 (9)4.1 承包商的一般义务4.2 履约保证4.3 承包商的代表4.4 分包商4.5 分包合同利益的转让4.6 合作4.7 放线4.8 安全措施4.9 质量保证4.10 现场数据4.11 接受的合同款额的完备性4.12 不可预见的外界条件4.13 道路通行权和设施4.14 避免干扰4.15 进场路线4.16 货物的运输4.17 承包商的设备4.18 环境保护4.19 电水气4.20 雇主的设备和免费提供的材料4.21 进度报告4.22 现场保安4.23 承包商的现场工作4.24 化石5 指定分包商 (15)5.1 指定分包商的定义5.2 对指定的反对5.3 对指定分包商的支付5.4 支付的证据6 职员和劳工 (16)6.1 职员和劳工的雇用6.2 工资标准和劳动条件6.3 为他人提供服务的人员6.4 劳动法6.5 工作时间6.6 为职员和劳工提供的设施6.7 健康和安全6.8 承包商的监督6.9 承包商的人员6.10 承包商的人员和设备的记录6.11 妨碍治安的行为7 永久设备材料和工艺 (17)7.1 实施方式7.2 样本7.3 检查7.4 检验7.5 拒收7.6 补救工作7.7 对永久设备和材料的拥有权7.8 矿区使用费8 开工延误和暂停 (19)8.1 工程的开工8.2 竣工时间8.3 进度计划8.4 竣工时间的延长8.5 由公共当局引起的延误8.6 进展速度8.7 误期损害赔偿费8.8 工程暂停8.9 暂停引起的后果8.10 暂停时对永久设备和材料的支付8.11 持续的暂停8.12 复工9 竣工检验 (22)9.1 承包商的义务9.2 延误的检验9.3 重新检验9.4 未能通过竣工检验10 雇主的接收 (23)10.1 对工程和区段的接收10.2 对部分工程的接收10.3 对竣工检验的干扰10.4 地表需要恢复原状11 缺陷责任 (24)11.1 完成扫尾工作和修补缺陷11.2 修补缺陷的费用11.3 缺陷通知期的延长11.4 未能补救缺陷11.5 清除有缺陷的部分工程11.6 进一步的检验11.7 进入权11.8 承包商的检查11.9 履约证书11.10 未履行的义务11.11 现场的清理12 测量和估价 (26)12.1 需测量的工程12.2 测量方法12.3 估价12.4 省略13 变更和调整 (27)13.1 有权变更13.2 价值工程13.3 变更程序13.4 以适用的货币支付13.5 暂定金额13.6 计日工13.7 法规变化引起的调整13.8 费用变化引起的调整14合同价格和支付 (30)14 1 合同价格14 2 预付款14 3 期中支付证书的申请14 4 支付表14 5 用于永久工程的永久设备和材料14 6 期中支付证书的颁发147 支付148 延误的支付149 保留金的支付1410 竣工报表1411 申请最终支付证书1412 结清单1413 最终支付证书的颁发1414 雇主责任的终止1415 支付的货币15雇主提出终止 (35)15 1 通知改正15 2 雇主提出终止15 3 终止日期时的估价15 4 终止后的支付15 5 雇主终止合同的权力16承包商提出暂停和终止 (36)16 1 承包商有权暂停工作16 2 承包商提出终止16 3 停止工作及承包商的设备的撤离16 4 终止时的支付17风险和责任 (37)17 1 保障17 2 承包商对工程的照管17 3 雇主的风险17 4 雇主的风险造成的后果17 5 知识产权和工业产权17 6 责任限度18保险 (39)18 1 有关保险的总体要求18 2 工程和承包商的设备的保险18 3 人员伤亡和财产损害的保险18 4 承包商的人员的保险19不可抗力 (42)19 1 不可抗力的定义19 2 不可抗力的通知19 3 减少延误的责任19 4 不可抗力引起的后果19 5 不可抗力对分包商的影响19 6 可选择的终止支付和返回197 根据法律解除履约20索赔争端和仲裁 (43)20 1 承包商的索赔20 2 争端裁决委员会的委任20 3 未能同意争端裁决委员会的委任20 4 获得争端裁决委员会的决定20 5 友好解决20 6 仲裁207 未能遵守争端裁决委员会的决定208 争端裁决委员会的委任期满附件争端裁决协议书的通用条件 (48)专用条件 (54)附件保证格式 (69)投标函合同协议书争端裁决协议书格式 (76)通用条件1 一般规定1.1 定义在包括专用条件和本通用条件的合同条件本合同条件中以下措辞和用语的含义如下所述除非上下文中另有要求指当事人和当事各方的词包括公司和其它法律实体1.1.1 合同1.1.1.1 合同(Contract)”指合同协议书中标函投标函本合同条件规范图纸资料表以及在合同协议书或中标函中列明的其它进一步的文件(如有时)1.1.1.2 合同协议书(Contract Agreement)指第1.6款合同协议中所说明的合同协议(如有时)1.1.1.3 中标函(Letter of Acceptance)指雇主对投标文件签署的正式接受函包括其后所附的备忘录(由合同各方达成并签定的协议构成)在没有此中标函的情况下中标函一词就指合同协议书颁发或接收中标函的日期就指双方签订合同协议书的日期1.1.1.4 投标函(Letter of Tender)指名称为投标函的文件由承包商填写包括已签字的对雇主的工程报价1.1.1.5 规范(Specification)指合同中名称为规范的文件及根据合同规定对规范的增加和修改此文件具体描述了工程1.1.1.6 图纸(Drawings)指合同中规定的工程图纸及由雇主(或代表)根据合同颁发的对图纸的增加和修改1.1.1.7 资料表(Schedules)指合同中名称为资料表的文件由承包商填写并随投标函提交此文件可能包括工程量表数据列表及费率和/或单价表1.1.1.8 投标文件(Tender)指投标函和合同中规定的承包商应随投标函提交的其它所有文件1.1.1.9 投标函附录(Appendix to Tender)指名称为投标函附录并已填写完毕的文件附于投标函之后并构成投标函的一部分1.1.1.10 工程量表(Bill of Quantities)和计日工计划(Daywork Schedule)指资料表中如此命名的文件(如有时)1.1.2 当事各方和当事人1.1.2.1 一方(Party)指雇主或承包商(根据上下文而定)1.1.2.2 雇主(Employer)指在投标函附录中指定为雇主的当事人或此当事人的合法继承人1.1.2.3 承包商(Contractor)指在雇主收到的投标函中指明为承包商的当事人(一个或多个)及其合法继承人1.1.2.4 工程师(Engineer)指雇主为合同之目的指定作为工程师工作并在投标函附录中指明的人员或由雇主按照第3.4款工程师的撤换随时指定并通知承包商的其他人员1.1.2.5 承包商的代表(Contractor’s Representitive)指承包商在合同中指定的或由承包商按照第4.3款承包商的代表随时指定的代表承包商的人员1.1.2.6 雇主的人员指工程师第3.2款工程师的授权中所指的工程师助理以及所有其他职员劳工和工程师或雇主的其他雇员以及所有其他由雇主或工程师作为雇主的人员通知给承包商的人员1.1.2.7 承包商的人员指承包商的代表和所有承包商在现场使用的人员包括职员劳工和承包商及各分包商的其他雇员以及其他所有帮助承包商实施工程的人员1.1.2.8 分包商指合同中指明为分包商的所有人员或为部分工程指定为分包商的人员及所有上述人员的合法继承人1.1.2.9 争端裁决委员会指合同中如此命名的一个或三个当事人或按照第20.2款争端裁决委员会的委任或按照第20.3款未能同意争端裁决委员会的委任指定的其他人员(一个或多个)1.1.2.10 FIDIC指国际咨询工程师联合会1.1.3 日期检验期限和完成1.1.3.1 基准日期指提交投标文件截止日前28天的当日1.1.3.2 开工日期指按照第8.1款工程的开工通知的日期1.1.3.3 竣工时间指在投标函附录中说明的,按照第8.2款竣工时间的规定由开工日期算起到工程或某一区段(视情况而定)完工的日期(包括按照第8.4款竣工时间的延长决定的任何延期)1.1.3.4 竣工检验指在雇主接收工程或某区段(视情况而定)前按照第9款竣工检验进行的检验此检验可在合同中说明或由双方协商决定或以变更的形式被指示进行1.1.3.5 接收证书指按照第10条雇主的接收颁发的证书1.1.3.6 竣工后的检验指合同中规定的在雇主接收了工程或某区段(视情况而定)后按照特殊应用条款的规定进行的检验(如有时)1.1.3.7 “缺陷通知期”指根据投标函附录中的规定从工程或区段按照第10.1款工程或区段的接收被证明完工的日期算起到按照第11.1款完成扫尾工作和修补缺陷通知工程或该区段(视情况而定)中的缺陷的期限(包括按照第11.3款缺陷通知期的延长决定的任何延期)1.1.3.8 履约证书指按照第11.9款履约证书颁发的证书1.1.3.9 日指一个公历日而年指365天1.1.4 款项与支付1.1.4.1 接受的合同款额指雇主在中标函中对实施完成和修补工程所接受的金额1.1.4.2 合同价格指第14.1款合同价格中定义的价格包括根据合同所做的调整1.1.4.3 费用指承包商在现场内或现场外正当发生(或将要发生)的所有开支包括管理费和类似支出但不包括利润1.1.4.4 最终支付证书指按照第14.13款最终支付证书的颁发颁发的支付证书1.1.4.5 最终报表指第14.11款最终支付证书的申请中定义的报表1.1.4.6 外币指可用来支付部分(或全部)合同价格的某种货币但不指当地货币1.1.4.7 期中支付证书指根据第14条合同价格和支付颁发的付款证书但不包括最终支付证书1.1.4.8 当地币指工程所在国的货币1.1.4.9 支付证书指按照第14条合同价格和支付颁发的支付证书1.1.4.10 暂定金额指合同中指明为暂定金额的一笔金额(如有时)用于按照第13.5款暂定金额实施工程的任何部分或提供永久设备材料和服务的一笔金额(如有时)1.1.4.11 保留金指雇主按照第14.3款期中支付证书的申请扣留并按第14.9款保留金的支付支付的累计的保留金1.1.4.12 报表指承包商按照第14条合同价格和支付申请支付证书时作为申请一部分而提交的报表1.1.5 工程和货物1.1.5.1 承包商的设备指用于实施和完成工程以及修补缺陷所需要的全部机械仪器车辆和其它设备其中不包括临时工程雇主的设备(如有时)永久设备材料和所有其它将构成或构成永久工程一部分的任何物品1.1.5.2 货物指承包商的设备材料永久设备和临时工程或视情况指其中之一1.1.5.3 材料指将构成或构成部分永久工程的各类物品(永久设备除外)包括由承包商按照合同仅负责供应的材料(如有时)1.1.5.4 永久工程指将由承包商按照合同实施的永久工程1.1.5.5 永久设备指将构成或构成部分永久工程的机械仪器和车辆1.1.5.6 区段指投标函附录中指明为区段的部分工程(如有时)1.1.5.7 临时工程指为了实施和完成永久工程以及修补任何缺陷在现场上所需的各种类型的临时工程(承包商的设备除外)1.1.5.8 工程指永久工程和临时工程或视情况指其中之一1.1.6 其它定义1.1.6.1 承包商的文件指由承包商按照合同规定提交的计算书计算机程序及其它软件图纸手册模型和其它技术性文件(如有时)1.1.6.2 工程所在国指现场(或大部分现场)所在的国家永久工程将在此实施1.1.6.3 雇主的设备指规范中说明的在实施工程的过程中雇主提供给承包商使用的机械仪器和车辆(如有时)但不包括尚未被雇主接收的永久设备1.1.6.4 不可抗力如第19条不可抗力中所定义1.1.6.5 法律指所有国家(或州)的立法法令法规和其它法律任何合法设立的政府机构的规章和章程1.1.6.6 履约保证指第4.2款履约保证中的保证(可能有多份)1.1.6.7 现场指永久工程将要实施且永久设备和材料将运达的地点及其它合同中规定为现场一部分的地点1.1.6.8 不可预见指一个有经验的承包商在提交投标文件那天还不能合理预见的1.1.6.9 变更指按照第13条变更和调整被指示或批准作为变更的对工程的任何变动1.2 解释在合同中除非文中另有规定否则a表示阳性阴性或中性的词包括所有的性别b单数形式的词亦包括复数含义复数形式的词亦包括单数含义c包括同意批准或协议这些字眼的规定要求将涉及的协议书面记录下来且d书面的或书面地指手写打字印刷或运用电子技术制做并形成了永久性的记录解释本合同条件时不应考虑旁注和其它标题1.3 通讯联络在合同条件中无论何处述及发出或颁发批准证书同意决定通知和要求这些通讯联络均应a为书面的且应派人面交并取得收据或者邮寄或由信使送达或按投标函附录中所列通过经同意的电子传输系统传输且b递交邮寄或传输到投标函附录中规定的收件人地址但是i如果收件人发出了更改地址的通知其后的信件应投送到相应的地址且ii如果收件人在要求批准或同意时没有另做说明此批准或同意可送达发出要求的地址批准证书同意及决定不得被无理扣压或拖延向一方颁发证书时颁发者应向另一方送交一份复印件当另一方或工程师向一方发出通知时应向工程师或另一方送交一份复印件(视情况而定)1.4 法律和语言合同应受投标函附录中规定的国家(或其它管辖区域)的法律的制约如果合同的任何部分使用一种以上语言编写从而构成了不同的版本则以投标函附录中规定的主导语言编写的版本优先往来信函应使用投标函附录中规定的语言如果投标函附录中没有规定则往来信函应使用编写合同(或大部分合同)的语言1.5 文件的优先次序构成合同的各个文件应被视作互为说明的为解释之目的各文件的优先次序如下a合同协议书(如有时)b中标函c投标函d专用条件e本通用条件f规范g图纸和h资料表以及其它构成合同一部分的文件如果在合同文件中发现任何含混或矛盾之处工程师应颁发任何必要的澄清或指示1.6 合同协议书除非双方另有协议否则双方应在承包商收到中标函后的28天内签订合同协议书合同协议书应以专用条件后所附的格式为基础法律规定的与签订合同协议书有关的印花税和其它类似费用(如有时)应由雇主承担1.7 转让任一方都不得转让整个或部分合同或转让根据合同应得的利益或权益但一方a经另一方的事先同意可以转让整个或部分合同决定权完全在于另一方及b可将其按照合同对任何到期或将到期的金额所享有的权利以银行或金融机构作为受益人作为抵押转让出去1.8 文件的保管和提供规范和图纸应由雇主保护和保管除非合同另有规定否则雇主应向承包商提供合同及每份后续图纸的两份复印件承包商可自行复制或要求雇主为其提供更多的复印件但费用自理在移交给雇主之前每份承包商的文件都应由承包商来保护和保管除非合同另有规定否则承包商应向工程师提供6份承包商的所有文件的复印件承包商应在现场保留一份合同的复印件规范中列出的所有文件承包商的文件(如有时)图纸和变更以及其它按照合同收发的往来信函雇主的人员有权在任何合理的时间查看和使用所有上述文件如果一方在用于施工的文件中发现了技术性错误或缺陷应立即向另一方通知此类错误或缺陷1.9 拖延的图纸或指示当因必要的图纸或指示不能在一合理的特定时间内颁发给承包商从而可能引起工程延误或中断时承包商应通知工程师通知中应包括所必需的图纸或指示的详细内容应颁发的详细理由和时间以及如果因图纸或指示迟发可能造成的延误或中断的具体性质和程度如果因工程师未能在一合理的且已在(附有详细证据的)通知中说明的时间内颁发承包商在通知中要求的图纸或指示而导致承包商延误和(/或)招致费用增加时承包商应向工程师发出进一步的通知且按照第20.1款承包商的索赔有权获得a根据第8.4款竣工时间的延长对任何此类延误的一段延期如果竣工被拖延或将被拖延及b对此费用加上合理利润的支付此支付应包括在合同价中收到上述进一步的通知后工程师应按照第3.5款决定对这些事项表示批准或作出决定但是如果工程师未能及时提供图纸或指示是由承包商的错误或延误(包括递交承包商的文件时的错误和延误)引起的则承包商无权获得上述延期费用或利润1.10 雇主使用承包商的文件在合同双方之间承包商应对承包商的文件和其它由承包商(或承包商授权的人员)编制的设计文件保留版权和其它知识产权应认为承包商通过签订合同给予了雇主复印使用及传输(包括修改和使用对其的修改)承包商的文件的免费使用的许可证此许可证是无限期的可转让且非专用的此许可证应a在工程各有关部分的实际或预期工作期取较长者内有效。

FIDIC条款在国际工程承包索赔中的分析与应用

FIDIC条款在国际工程承包索赔中的分析与应用

FIDIC条款在国际工程承包索赔中的分析与应用摘要:本文旨在深入探究FIDIC特定条款在国际工程承包索赔中的应用,通过分析FIDIC不可抗力条款、索赔、争端和仲裁条款、承包商的索赔条款以及具体国际工程承包案例,以期提供关于国际工程承包索赔处理和解决争议的实用指导。

本文的研究方法主要包括文献综述和案例分析。

本文研究是在FIDIC施工合同(一般称为红皮书)条件下,承包商充分利用FIDIC特定条款,以维护国际工程承包由于不可抗力事件造成的损失,保障国际工程项目合同履约。

关键词:FIDIC条款;国际工程;不可抗力;索赔、争端和仲裁引言:随着经济全球化快速发展,国际工程承包在工程承包市场中占据了重要地位。

然而,由于不可避免的不可抗力因素存在,国际工程索赔和争议在国际工程项目承包中日益增多。

2020年1月30日世界卫生组织宣布2019冠状病毒病(COVID-19)为国际关注的突发公共卫生事件。

2023年5月5日,世界卫生组织宣布COVID-19疫情不再构成国际关注的突发公共卫生事件。

期间,美国、德国、英国、法国、日本、意大利、加拿大、泰国、柬埔寨等全球绝大部分国家或地区均发布了疫情管控措施。

面对突如其来的COVID-19疫情,承包商可以援引FIDIC合同条款第19条款[Force Majeure]【不可抗力】,定义其为不可抗力事件。

FIDIC条款在国际工程承包索赔中具有重要的合同地位和契约精神,承包商可以依据FIDIC合同条款第20条款[Claims, Disputes and Arbitration ]【索赔、争端和仲裁】索赔。

国际工程界普遍采用FIDIC条款作为合同的基础,以便规避风险和维护各方利益。

本文通过深入研究FIDIC特定条款,分析COVID-19疫情之下,FIDIC条款在国际工程承包索赔中的实际应用,为国际项目参与者提供参考。

正文:一、FIDIC合同条款的发展历史国际咨询工程师联合会(法语:Fédération Internationale DesIngénieurs-Conseils,简称FIDIC或菲迪克)。

FIDIC合同条件实用技巧——保险条款与理赔

FIDIC合同条件实用技巧——保险条款与理赔

FIDIC合同条件实用技巧——保险条款与理赔FIDIC(国际工程承包商联合会)合同是国际工程建设领域最常用的合同之一,它规定了合同各方在项目实施过程中的权利和义务。

在FIDIC 合同中,保险条款与理赔是非常重要的内容之一、本文将介绍一些FIDIC 合同中保险条款与理赔方面的实用技巧。

首先,保险条款的审查是必要的。

在签订合同之前,承包商和业主应该认真审查保险条款。

保险条款应该涵盖项目实施过程中可能出现的各种风险和损失,并确保保险协议的适应性和合理性。

此外,应该确保保险条款与FIDIC合同的其他条款一致,并避免冲突。

其次,项目实施过程中应及时投保。

在项目实施之前,承包商和业主应准备并购买适当的保险,以覆盖项目可能发生的损失和风险。

此外,还应确保保险的期限与项目合同的期限相一致,以免出现保险期限不足的情况。

第三,保险索赔的及时处理是重要的。

一旦项目发生损失或风险,承包商和业主应立即进行索赔。

为了确保索赔的顺利进行,应提供充分的证据和文件,如事故报告、损失评估报告等。

并且,索赔的过程应按照保险合同约定的程序和时限进行,以避免索赔被拒绝或延迟处理。

第四,保险赔偿的合理分配是必要的。

在FIDIC合同中,保险赔偿的分配应明确规定。

通常情况下,承包商应承担直接损失和责任,并获得相应的保险赔偿。

业主通常会在保险中额外增加一部分赔偿金,以保护其利益。

因此,在签订合同之前,承包商和业主应就保险赔偿的分配进行充分的商讨和协商。

第五,理赔过程中的专业帮助是有益的。

在理赔过程中,由于涉及到复杂的法律和技术问题,可能需要专业人士的帮助。

承包商和业主可以聘请律师、保险代理人和评估师等专业人士,以确保自己的权益得到有效保护。

最后,保险条款与理赔事宜的变更应合法有效。

在项目实施过程中,可能会出现保险条款和理赔事宜的变更。

为了避免纠纷和权益损失,变更事宜应在书面文件中明确,并获得各方的共识。

此外,变更应遵守当地法律和对合同的其他约定。

国际工程索赔 第 三章 FIDIC合同条件及其索赔条款解析

国际工程索赔 第 三章 FIDIC合同条件及其索赔条款解析

国际工程合同与合同管理 2019/8/10
张水波博士讲稿
16
16
第 三章 FIDIC合同条件及其索赔条款解析
一、 FIDIC 2019版施工合同条件变更条款解析 5.变更的估价与支付 (2)变更的支付 13.4款[以适用的货币支付]:如果合同规定以一种以上的货币支付,则
因变更而调整合同价格时,应确定每种适用货币支付的款额。 如果合同中有暂定金额,则通常从暂定金额中对变更进行支付。
(3) 承包商的有些管理费如总部管理费等费用总是固定不变的 , 但这笔 费用通常成比例地分摊到了工程量清单的各永久工程项目的单价中, 因此随着变更后工程量的变化, 在计价时这些管理费会存在着增加 或减少的现象而需要重新进行调整。
国际工程合同与合同管理 2019/8/10
张水波博士讲稿
12
12
第 三章 FIDIC合同条件及其索赔条款解析
张水波博士讲稿
14
14
第 三章 FIDIC合同条件及其索赔条款解析
一、 FIDIC 2019版施工合同条件变更条款解析 (4) 加强变更工程造价管理的途径 5) 当工程造价出现 FIDIC 条款第52.3条规定的合同价格调整现象时,造
价工程师应本着公平合理原则 , 在全面分析承包商的施工成本和利 润的基础上 , 确定出需要增加或减少的合同款额。 6) 在变更工程的造价管理过程中 , 应严格按管理程序执行分级审批制 度 , 加强内部监督 ,做到层层把关 , 以杜绝利用工程变更钻业主 和合同空子的行为。 7) 对有不平衡报价的合同, 应加强单价分析, 并对与此相关的工程细目 和工程量 , 加强全面综合控制。
(1)土木工程施工合同条件 业界称为“红皮书”
第一部分通用条款;第二部分专用条款。

FIDIC合同条款解读-20索赔

FIDIC合同条款解读-20索赔

第20条索赔、争议和仲裁20.1 索赔FIDIC合同并不是希望承包商在报价时就将不可预见的风险因素和大笔应急费用全部包括进去,以便补偿履约过程中可能发生的有关经济损失,而是主张如果确实发生了此类事件,则由业主赔偿或支付这类费用,这就构成了索赔的理论基础。

索赔:是指当一方当事人正确或错误的认为自己对某项事宜享有权益但对此事宜双方尚未达成协议时,该当事人对此事宜的请求、要求或通知。

索赔与工程变更:是否达成一致意见。

索赔与反索赔:索赔是提出主张,反索赔是抗辩。

程序:1、索赔的内容:工期延长、额外支付(指额外于合同的正常计量、计价与支付。

索赔是一种自主行为;索赔的依据:合同的任何条款和合同适用法律法规。

2、索赔向工程师发出。

20.2 替代争议解决方法(ADR)争议解决方式类型:1、协商:最简单最离岸价——当事人的期望值降到所有各方均能接受的水准。

2、斡旋:邀请中立的第三方,中立方不主动提出任何解决争议的建议,无律师介入。

3、调解:邀请中立的第三方,中立方分析双方,提出建议,律师介入。

调解人没有权利作出具备拘束力的决定(VS仲裁)4、小型审理:使用仲裁技巧,包含诉讼程序(审理过程私密,辩论形式非正式)5、工程师决定6、争议评议团(DRB):世行>=5千万的项目(DAB的决定具有拘束力,DRB不一定)。

7、裁决(DAB)8、仲裁:争议领域内的法律或技术专家意见。

9、诉讼。

20.2、20.3 DAB委员会的选聘和报酬:三人或一人(>=2500万美元时,3人)1、委员的聘任1)投标函附录中规定的时间;2)业主和承包商各提名一位,再由合同双方及这两位委员共同商定第三名作为DAB主席(如果委员由于死亡、伤残、辞职或聘任到期,可由双方协商另外聘任一名委员)3)若组成DAB有困难,则采用专用条件中制定的机构(如FIDIC)或官方提名任命DAB 成员,该任命是最终和具有决定性的,提名的花费由双方各出一半。

4)一般在结清单生效时,DAB委员的任期即告期满。

FIDIC施工合同条件中承包商向业主索赔的条款

FIDIC施工合同条件中承包商向业主索赔的条款

①FIDIC施工合同条件中承包商向业主索赔的条款表99版FIDIC红皮书中涉及承包商向业主索赔的条款②FIDIC 施工合同条件中业主向承包商索赔的条款表99版FIDIC 条件中有关业主向承包商索赔的条款明明明明明明明明明明明明明明明默明明某建筑施工合同,合同总价6000万元,合同工期为6个月,合同签订日期为1月初,从当年2月份开始施工。

1.合同规定:(1)预付款按合同款的20%支付,支付预付款及进度款累计达总合同价40%时,开始抵扣,在下月起各月平均扣回。

(2)保留金按5%扣留,从第1个月开始按月结算工程款的10%扣留,扣完为止,竣工结算时返还。

(3)工程提前1天,奖励10000元,推迟1天罚20000元。

(4)当物价比签订合同时上涨≥5%时(单项上涨幅度<5%者,不予调整,其他情况均予以调整),依据当月应结算价款的实际上涨幅度,按如下公式调整(其中0.15为人工费在合同总价中比重;0.60为材料费在合同总价中比重);(5)非承包人责任的人工窝工损失费为800元/天,机械闲置损失费为600元/天。

2.工程如期开工,施工过程中,某一关键工作面上发生了以下几种原因造成临时停工:(1)5月10日至5月16日承包商的施工设备出现了前所未有的故障;(2)应于5月14日交给承包人的后续图纸直到6月1日才交给承包人;(3)5月28日至6月3日施工现场下了该季节罕见的特大暴雨,造成了6月1日至6月5日该地区的供电全面中断。

同时由于暴雨使施工单位进场的正在施工的机械设备受到损坏,造成损失1万元;清理现场需费用1万元,上述费用由施工单位垫付。

(4)为了赶工期,施工单位采取赶工措施,因赶工实际增加措施费5万元。

3.工程比合同工期提前10天完成。

4.该工程各月实际完成产值(不包括索赔费用)和各月造价指数分别见表5-1、表5-2。

表5-1各月实际完成产值单位:万元表5-2各月价格指数单位:万元【问题】1.不可抗力风险承担责任的原则是什么?2.施工单位可索赔的工期为多少?可索赔的费用为多少?2.该工程预付款为多少?预付款起扣点为多少?保留金为多少?3.每月实际应结算工程款为多少?【参考答案】问题1因不可抗力事件导致的费用及延误的工期由双方分别按以下方法承担:(1)工程本身的损害、因工程损害导致第三方人员伤亡和财产损失以及运至施工现场用于施工的材料和待安装的设备的损害,由发包人承担;(2)承发包双方人员的伤亡损失,分别由各自承担;(3)承包人机械设备损坏及停工损失,由承包人承担;(4)停工期间,承包人应工程师要求留在施工场地的必要的管理人员及保卫人员的费用由发包人承担;(5)工程所需清理、修复费用,由发包人承担;(6)延误的工期相应顺延。

FIDIC施工合同条件下建设项目业主方的索赔处理与反索赔研究的开题报告

FIDIC施工合同条件下建设项目业主方的索赔处理与反索赔研究的开题报告

FIDIC施工合同条件下建设项目业主方的索赔处理与反索赔研究的开题报告一、选题背景FIDIC(法国工程师联合会国际工程咨询师协会)是国际上具有影响力的工程咨询组织之一,其制定的工程施工合同条件(通常简称为“FIDIC合同”)在国际上使用广泛,被广泛应用于各种大型建设项目中。

与此同时,建设项目中各方因为各种原因产生的索赔和反索赔问题也非常普遍,因此,对于FIDIC合同下的建设项目业主方的索赔处理与反索赔问题进行研究,具有十分重要的现实意义。

二、研究目的和意义通过对FIDIC施工合同条件下建设项目业主方的索赔处理与反索赔问题进行研究,可以实现以下目的:1. 深入研究FIDIC合同条件,掌握其规定的范围和具体要求。

2. 挖掘合同执行过程中涉及的索赔和反索赔问题,分析实际情况下对各方的影响。

3. 探究业主方在索赔和反索赔问题中需要注意的问题,提升业主方的法律素养和权益保护能力。

4. 对于工程建设领域的从业人员、研究者和相关机构提供有益参考,推进国际工程施工领域的规范化和发展。

三、研究内容和方法本课题将选取FIDIC施工合同条件作为主要研究对象,研究内容主要包括:1. FIDIC施工合同条件的基本要素及其作用。

2. FIDIC合同下建设项目业主方的索赔处理与反索赔问题的种类和原因。

3. 涉及索赔和反索赔要素的具体合同条款及其解释。

4. 建设项目业主方处理索赔和反索赔问题的常见做法和方法。

本研究将采用文献资料法、案例分析法、调查问卷法等方法,以对现实情况的分析为主,从理论和实践两个角度对研究问题进行分析和解决。

四、预期结果和结论本研究的预期结果主要包括:1. 对FIDIC施工合同条件的签订和执行有更深入的理解和认识,增强各当事人的合同管理和合规能力。

2. 系统考虑FIDIC合同下各方因素的影响,为建设项目业主方作出合理的索赔处理和反索赔操作提供帮助和指导。

3. 推进国际工程施工领域规范化的发展,促进工程施工质量和效率的提升。

fidic合同条件规定的工程索赔程序

fidic合同条件规定的工程索赔程序

fidic合同条件规定的工程索赔程序下载提示:该文档是本店铺精心编制而成的,希望大家下载后,能够帮助大家解决实际问题。

文档下载后可定制修改,请根据实际需要进行调整和使用,谢谢!本店铺为大家提供各种类型的实用资料,如教育随笔、日记赏析、句子摘抄、古诗大全、经典美文、话题作文、工作总结、词语解析、文案摘录、其他资料等等,想了解不同资料格式和写法,敬请关注!Download tips: This document is carefully compiled by this editor. I hope that after you download it, it can help you solve practical problems. The document can be customized and modified after downloading, please adjust and use it according to actual needs, thank you! In addition, this shop provides you with various types of practical materials, such as educational essays, diary appreciation, sentence excerpts, ancient poems, classic articles, topic composition, work summary, word parsing, copy excerpts, other materials and so on, want to know different data formats and writing methods, please pay attention!标题:深入了解FIDIC合同条件规定的工程索赔程序引言在工程项目中,索赔是一个常见而且重要的问题。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

11.3缺陷通知期的延长
如果且在一定程度上工程、区段或主要永久设备(视情况而定,并且在接收以后)由于缺陷或损害而不能按照预定的目的进行使用,则雇主有权依据第2.5款【雇主的索赔】要求延长工程或区段的缺陷通知期。但缺陷通知期的延长不得超过2年。

11.4未能修补的缺陷
如果承包商未能在某一合理时间内修补任何缺陷或损害,雇主(或雇主授权的他人)可确定一日期,规定在该日或该日之前修补缺陷或损害,并且应向承包商发出一合理的通知。
任何此类费用,应加入合同价格,给予支付。


19.4不可抗力引起的后果
如果由于不可抗力,承包商无法依据合同履行他的任何义务,而且已经根据第19.2款【不可抗力的通知】,发出了相应的通知,并且由于承包商无法履行此类义务而使其遭受工期的延误和(或)费用的增加,则根据第20.1款【承包商的索赔】,承包商有权:
FIDIC(红皮书)中涉及到承包商向雇主索赔的条款
条款
描述
工期
费用
利润
1.9拖延的图纸或指示
如果因工程师未能在一合理的、且已在(附有详细证据的)通知中说明的时间内颁发承包商在通知中要求的图纸或指示,而导致承包商延误和(/或)招致费用增加时,承包商应向工程师发出进一步的通知,且按照第20.1款【承包商的索赔】有权获得:


7.4检验
如果由于遵守工程师的指示或因雇主的延误而使承包商遭受了延误和(/或)导致了费用,则承包商应通知工程师并有权依据第20.1款【承包商的索赔】要求:
(a)根据第8.4款【竣工时间的延长】的规定,获得任何延长的工期,如果竣工已经或将被延误;以及
(b)支付任何有关费用加上合理利润,并将之加入合同价格。

(a)根据第8.4款【竣工时间的延长】的规定,获得任何延长的工期,如果竣工已经或将被延误;以及
(b)支付任何有关费用,并将之加入合同价格。


4.24化石
在工程现场发现的所有化石、硬币、有价值的物品或文物、建筑结构以及其他具有地质或考古价值的遗迹或物品应处于雇主的看管和权力之下。承包商应采取合理的预防措施防止承包商的人员或其他人员移动或损坏这些发现物。



10.3对竣工检验的干扰
若延误进行竣工检验致使承包商遭受了延误和(或)导致了费用,则承包商应通知工程师并有权依据第20.1款【承包商的索赔】,要求:
(a)根据第8.4款【竣工时间的延长】的规定,获得任何延长的工期,如果竣工已经或将被延误;以及
(b)支付任何有关费用加上合理的利润,并将之加入合同价格。
(b)承包商应该按月提交进一步的临时索赔,说明累计索赔工期和(或)索赔款额,以及工程师可能合理要求的此类进一步的详细报告;以及
(c)在索赔事件所产生的影响结束后的28天内(或在承包商可能建议且由工程师批准的此类其他时间内),承包商应提交一份最终索赔报告。
FIDIC(红皮书)中涉及到雇主向承包商索赔的条款
一旦发现此类物品,承包商应立即通知工程师,工程师可发出关于处理上述物品的指示。如果承包商由于遵守该指示而引起延误和(/或)招致了费用,则应进一步通知工程师并有权依据第20.1款【承包商的索赔】,要求:
(a)根据第8.Βιβλιοθήκη 款【竣工时间的延长】的规定,获得任何延长的工期,如果竣工已经或将被延误;以及
(b)支付任何有关费用,并将之加入合同价格。
(b)获得任何此类费用,并将之加在合同价格中。如果第17.3款【雇主的风险】(f)段及(g)段的情况发生,上述费用应加上合理的利润。



17.4雇主风险的后果
如果因修整此类损失或损害使承包商遭受延误和(或)招致增加费用,承包商应进一步通知雇主,有权根据第20.1款[承包商的索赔]的规定,提出:
根据第8.4款[竣工时间的延长]的规定,如竣工已或将受到延误,对任何此类延误给予延长期;
在承包商开始注意到,或应该开始注意到,引起索赔的事件或情况之日起42天内,或在承包商可能建议且由工程师批准的此类其他时间内,承包商应向工程师提交一份足够详细的索赔,包括一份完整的证明报告,详细说明索赔的依据以及索赔的工期和(或)索赔的金额。如果引起索赔的事件或情况具有连续影响:
(a)该全面详细的索赔应被认为是临时的;

20.1承包商的索赔
如果承包商根据本合同条件的任何条款或参照合同的其他规定,认为他有权获得任何竣工时间的延长和(或)任何附加款项,他应通知工程师,说明引起索赔的事件或情况。该通知应尽快发出,并应不迟于承包商开始注意到,或应该开始注意到,这种事件或情况之后28天。
如果承包商未能在28天内发出索赔通知,竣工时间将不被延长,承包商将无权得到附加款项,并且雇主将被解除有关索赔的一切责任。



4.7放线
如果由于这些参照项目的差错而不可避免地对实施工程造成了延误和(或)导致了费用,而且一个有经验的承包商无法合理发现这种差错并避免此类延误和(或)费用,承包商应向工程师发出通知并有权依据第20.1款【承包商的索赔】,要求:
(a)根据第8.4款【竣工时间的延长】的规定,获得任何延长的工期,如果竣工已经或将被延误;以及
(b)支付任何有关费用,并将之加入合同价格。


16.1承包商有权暂停工作
如果承包商根据本款规定暂停工作或降低工作速度而造成拖期和(或)导致发生费用,则承包商应通知工程师,并根据第20.1款【承包商的索赔】承包商有权:
(a)根据第8.4款【竣工时间的延长】的规定,就任何此类延误获得延长的工期,如果竣工时间已经(或将要)被延误,以及
(a)根据第8.4款【竣工时间的延长】对任何此类延误的一段延期,如果竣工被拖延或将被拖延;及
(b)对此费用加上合理利润的支付,此支付应包括在合同价中。



2.1进入现场的权利
如果投标函附录中未注明时间,则雇主应在一合理的时间内给予承包商进入现场和占用现场的权利,此时间应能使承包商可以按照第8.3款【进度计划】提交的进度计划顺利开始施工。
条款
描述
工期
费用
利润
4.2履约担保
雇主不能按照履约保证提出索赔,但以下按照合同雇主有权获得款额的情况除外:
(a)承包商未能按照上一段的说明,延长履约保证的有效期,此时雇主可对履约保证的全部金额进行索赔,
(b)按照承包商同意或依据第2.5款【雇主的索赔】或第20条【索赔、争端和仲裁】的决定,在此协议或决定后42天内承包商未能向雇主支付应付的款额,
如果由于雇主一方未能在规定时间内给予承包商进入现场和占用现场的权利,致使承包商延误了工期和(或)增加了费用,承包商应向工程师发出通知,并依据第20.1款【承包商的索赔】有权:
(a)如果竣工已经或将被延误,根据第8.4款【竣工时间的延长】的规定,对所有此类延误获得延长的工期;以及
(b)获得任何有关费用加上合理利润的支付,并将之加入合同价格。
(b)支付任何有关费用加上合理利润,并将之加入合同价格。
在接到此类通知后,工程师应按照第3.5款【决定】的规定作出商定或决定:



4.12不可预见的外界条件
如果且在一定程度上承包商遇到了不可预见的外界条件,发出了通知,且因此遭到了延误和(或)导致了费用,承包商应有权依据第20.1款【承包商的索赔】要求:
(c)在接到雇主要求修补缺陷的通知后42天内,承包商未能修补缺陷,或
(d)按照第15.2款【雇主提出终止】的规定雇主有权提出终止的情况,无论是否发出了终止通知。
雇主应保障并使承包商免于因为雇主按照履约保证对无权索赔的情况提出索赔的后果而遭受损害、损失和开支(包括法律费用和开支)。

7.5拒收
若工程师要求对此永久设备、材料或工艺再度进行检验,则检验应按相同条款和条件重新进行。如果此类拒收和再度检验致使雇主产生了附加费用,则承包商应按照第2.5款【雇主的索赔】的规定,向雇主支付这笔费用。

7.6补救工作
如果承包商未能遵守该指示,则雇主有权雇用其他人来实施工作,并予以支付。除非承包商有权获得此类工作的付款,否则他按照第2.5款【雇主的索赔】的规定,向雇主支付因其未完成工作而导致的费用。

8.6工程进度
除非工程师另有通知,承包商应自担风险和自付费用采取这些修正方法,这些方法可能需要增加工作时间和(/或)增加承包商人员和(/或)货物。如果这些修正方法导致雇主产生了附加费用,则除第8.7款中所述的误期损害赔偿费(如有时)外,承包商还应按第2.5款【雇主的索赔】的规定向雇主支付该笔附加费用。



8.9暂停引起的后果
如果承包商在遵守工程师根据第8.8款【工程暂停】所发出的指示以及/或在复工时遭受了延误和/或导致了费用,则承包商应通知工程师并有权依据第20.1款【承包商的索赔】要求:
(a)根据第8.4款【竣工时间的延长】的规定,获得任何延长的工期,如果竣工已经或将被延误;以及
(b)支付任何有关费用,并将之加入合同价格。



13.7法规变化引起的调整
如果承包商由于此类在基准日期后所作的法律或解释上的变更而遭受了延误(或将遭受延误)和/或承担(或将承担)额外费用,承包商应通知工程师并有权依据第20.1款【承包商的索赔】,要求:
(a)根据第8.4款【竣工时间的延长】的规定,获得任何延长的工期,如果竣工已经或将被延误;以及


10.2对部分工程的接受
工程师为此部分工程颁发接收证书后,应尽早给予承包商机会以使其采取可能必要的步骤完成任何尚未完成的竣工检验,承包商应在缺陷通知期期满前尽快进行此类竣工检验。
如果由于雇主接收和(或)使用该部分工程(合同中规定的及承包商同意的使用除外,)而使承包商招致了费用,承包商应(i)通知工程师并(ii)有权依据第20.1款【承包商的索赔】获得有关费用以及合理利润的支付,并将之加入合同价格。
相关文档
最新文档