【福利】法语翻译:招投标词汇
合集下载
相关主题
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
retirer les dossiers d’appel d’offre
购买标书
le dossier d’appel d’offre
招标文件
la préqualification (présélection)
资格预审
le dossier de candidature
资审文件
être retenu(e) dans le cadre de préqualification 资审通过
le dossier de soumission
投标文件
la préparation de la soumission
填写标书
la raisonb sociale
公司名称
le siège social
公司地址
la préparation de soumission
投标准备
une offre
报价
l’établissement des offres
编标
visiste du chantier
现场勘察
la remise des offres
投标
la soumission
投标(书)
le soumissionnaire
投标人
le candidat de soumission
投标候选人
l’instruction pour soumissionnaire
投标须知
le délai de validité pour soumission
投标有效期
la date limite de la remise des offres
投标截止日期
le formule de soumission
投标书格式
le modèle de soumission
投标书样式
le Bordereau des prix
价目表,价格明细表
le Bordereau de prix unitaire 单价明细表