唐山方言
唐山方言
唐山方言集合唐山话翻译地起根本来咧儿昨天侯生下午晌或中午竟儿故引儿故意知不道(奇怪的变调)不知道拢梳梳子各应讨厌逗快列表达“根本就不是”家伙雷仄感叹词本个儿胰子香皂虾或吓唬些很喜欢那可本儿那可不还试跌还是的疵勒火差劲3起儿3楼死儿去去死逗不告儿你就不告诉你尊(zun4)俊坷碜难看尖聪明后紧后背羊蹦类似挑衅,招惹对方的行为歇打凿,掴(guai1),擂捶打的动作大播娄子等于大嘴巴子扁了勾一种绿绿的扁扁的蚂蚱唧了猴蝉的幼虫蝎虎鲁子壁虎和么青蛙老戒癞蛤蟆锄锨铁锹松(一种奇怪的变调)形容某人胆子小或者软弱上坎上方一直赶一直不嘎古不错脑心恶心脑袄别něng咧别弄了听听用鼻子闻闻瞅瞅看看恩的表示肯定鹅地表示肯定花叉(cha3)偶尔叉(cha3)花还是偶尔曲披监着兼着?现拨情儿类似于闲情瞎掰撒谎脑瓜仁儿脑袋的里面内陆式儿的那种样式的好么牙儿的好好的,突然...长虫蛇崽儿了? 怎么了?能得嘎给儿鼻屎耳蝉耳屎屎八决Sh*thai bo 害拨~~~歇很喜欢吃闷儿吃奶,闷儿的意思就不解释了..欠儿屁类似于“羊蹦”,但更注重于语言上的挑衅闷得儿密睡觉崩锅儿ML台楼藏起来钱串子蜈蚣拿子脏狗么失的别说话个儿个儿,唧葛儿自己痴模糊眼屎中行推,踢,忒很治这么揍啥干什么介比儿邻居揍干饭做米饭后又不要hou1 咸盐镜儿食盐二选择题(20分每题2分)1“借笔儿”意思是(B)A 倒霉B 隔壁C 借书 D搞对象2 “抽或冷责”意思是(C)A 打架B 天冷了C 突然D 马上3 “那泽”的意思是(A)A 脏 B臭 C丑4 “五介黑介”意思是(B)A 新年B 除夕C 元宵节 D腊八5“饿跌”意思是(D)A 饿了B 摔倒C 输了 D承认6“竟呼影儿叠”意思是(D)A 没影的事B 大声呼喊C 身法快D 故意的7“喊们丫儿的”意思是(C)A 叫孩子们B 不会说话C 无缘无故的 D特殊的8“能的诶”意思是(A)A 鼻涕B 口水C 眼泪D 耳屎9“老收”意思是(B)A 爸爸B 小叔C 司机D 邻居10“岔花的”意思是(B)A 买花的B 偶尔的C 岔路D 不懂事三翻译句子(40分每句4分)1明天回家(翻译唐山话) ——明个家去2我夏天喜欢光着上身(翻译唐山话) ——我夏天喜欢光膀子3你在干什么(翻译唐山话) ——你揍啥捏4我明天晚上走(翻译唐山话) ——我明个黑介走5昨天晚上恶心去卫生间吐了(翻译唐山话) ——令个黑介袄心去茅房吐咧6小王八子儿操迭(意译普通话)——王八草地7斗制闷点儿(意译普通话)——就这么点儿8你崽儿直奔揍叠(意译普通话)你怎么这么不人揍的9你制个棉猴宰哪学么叠(意译普通话)你这个棉袄在哪里买的10地起根儿些叠也昧掂着还拨你也(意译普通话) --NO。
最经典的唐山话
最经典的唐山话
唐山话是河北省唐山市地区的方言,也是中国北方的一种方言。
它独特的语音、词汇和语法特点使其成为了一种独特的语言形式。
下面是一些经典的唐山话:
1. 啥事啊,不就是咱们唐山话嘛,咋不会讲呢?
2. 唐山话里有个特别的词叫“瓜娃子”,意思是傻瓜。
3. 唐山话里的“吃饭了吗”要说成“長饭了莫”,多了个儿音。
4. 咱们这唐山话里有个特别的字,叫“嚏儿”,意思是打喷嚏。
5. 咱们这唐山话里的“多少钱”要说成“几毛钱”,多了个“几”字。
6. 唐山话里的“喝酒”要说成“唱喜”,因为喝酒时常常会唱歌。
7. 咱们这唐山话里的“好看”要说成“好瞅”,多了个“瞅”字。
8. 咱们这唐山话里的“慢慢走”要说成“慢慢撂”,多了个“撂”字。
9. 咱们这唐山话里的“不要”要说成“不瞒”,多了个“瞒”字。
10. 咱们这唐山话里的“不行”要说成“不行的”,多了个“的”字。
以上是一些经典的唐山话,它们反映了唐山话的独特特点和语音习惯。
唐山话是唐山人民的日常交流工具,通过唐山话可以更好地了解唐山的文化和风俗习惯。
希望大家通过学习唐山话,能更好地融入唐山这个大家庭,传承和发扬唐山的优秀文化。
搞笑唐山方言短句大全
搞笑唐山方言短句大全唐山方言是中国方言中的一个分支,主要分布在河北省的唐山地区。
唐山方言独特的发音和独特的词汇,使其成为一个非常有趣和独特的方言。
以下是一些搞笑的唐山方言短句,希望能给大家带来欢乐和笑声。
1. 要饭的要馍馍,要煤炭的要骨炭。
这句话的意思是,不同的人有不同的需求,要根据需求提供不同的东西。
2. 梁山泊来的,不要上饭来的。
这句话用来形容一个人吃的多,吃饭时不要给他上饭。
3. 萝卜腿的猪,烤猪腿的狗。
这句话的意思是,有些东西看起来很好,但实际上并不是真的好。
4. 老头子拐杖多,跳的是蚂蚱。
这句话的意思是,年纪大的人也能做一些年轻人做的事情。
5. 大炮炮炮,打的是烟花。
这句话的意思是,做一些无关紧要的事情,不值得浪费时间和精力。
6. 鸟儿搭窝要找树,小伙子找媳妇要有车。
这句话的意思是,现在的时代,找对象要有经济基础。
7. 猪肚子肥,脚又短,什么事情都能做。
这句话的意思是,只要有足够的动力和努力,无论条件如何,都能做好事情。
8. 别老想着千杯不醉,你连半杯都喝不了。
这句话的意思是,不要总是想着一些高难度的事情,先做好一些简单的事情。
9. 爱笑的人运气不会太差。
这句话的意思是,开心快乐的人往往会有好运气。
10. 谁笑的多,谁的牙齿多。
这句话的意思是,笑的多的人,往往有很多事情值得高兴。
11. 傻子过年,吃的是草包。
这句话的意思是,有些人在重要的节日,却没有好的吃的。
12. 别人的烧饼,我心里也痒痒。
这句话的意思是,看到别人有好的东西,自己也很想要。
13. 女人没病,自己找病。
这句话的意思是,有些人总是无理由地找事情。
14. 愿你出门不洗脸,也能遇见帅哥。
这句话的意思是,希望你运气好,无论外貌如何,都能遇到自己喜欢的人。
15. 鸟儿有腿,不会上天。
这句话的意思是,有些事情即使有很多可能性,但是不一定会发生。
这些搞笑的唐山方言短句,展现了唐山方言的独特魅力。
希望这些句子能给大家带来欢乐和快乐,同时也能让大家更好地了解唐山方言的魅力。
唐山话方言段子
唐山话方言段子引言唐山话是河北方言的一种,主要在中国河北省的唐山市地区使用。
它有着独特的语音、词汇和语法,并以其幽默和风趣的特点而闻名。
今天,我将与大家分享一些有趣的唐山话方言段子,希望能够让大家哈哈大笑。
段子一:三个钢材商从前有三个唐山的钢材商,他们是陈大钢材商、张二钢材商和李三钢材商。
一天,他们决定比拼一下谁的钢材卖得最好。
第一个去找陈大钢材商的人咨询。
他问道:“陈大,你的钢材质量如何?”陈大回答说:“我卖的钢材比别人重。
”第一个人不满意,于是去找下一个钢材商。
第二个人去找张二钢材商,同样询问他的钢材质量。
张二回答说:“我卖的钢材比别人多。
”第二个人也不满意,于是去找最后一个钢材商。
第三个人找到了李三钢材商。
他问:“李三,你的钢材质量如何?”李三回答说:“我卖的钢材最特别!每块都是独一无二的!”第三个人听了大喜过望,立刻下单购买了一批。
最后,陈大、张二和李三互相比较了一下销售情况。
结果,陈大卖出的钢材最重,张二卖出的钢材最多,而李三卖出的钢材最贵。
三个钢材商都高兴地笑了起来。
这个段子通过幽默的对比,展示了唐山人特有的机智和幽默感。
段子二:唐山人的约会有一天,张三和李四是唐山的好友,他们决定一起去找女友约会。
到了女友的住处,他们才发现女友住在同一个大楼里,但是是不同的楼层。
他们一起上楼梯走到了第一层,看到了一个门前有个香点在等待的女孩,张三说:“嘿,这个是我的女友!” 李四摆手说:“不好意思,你看错了,这是我的女友。
”两个人尴尬地继续上楼梯,到了第二层,又看到一个香点在门前等待的女孩,张三兴奋地说:“那个一定是我的女友!”李四又说:“不好意思,这是我的女友。
”张三和李四心有不甘,他们一起上楼梯走到了第三层,门前站着一个香点,毫不犹豫地李四先走了过去说:“你好,这位姑娘是我的女友。
” 张三叹了一口气说:“没想到,你的女友就是我想找的那个人。
”这个段子通过唐山方言的幽默演绎,展示了唐山人的机智和幽默感。
唐山话
唐山话唐山话作为一种方言,与普通话有着一定的差别。
总体来看,语音差异比较明显;语汇、语法差异相对比较小。
唐山话狭义上指的就是市区及附近区域的方言,应与迁安等地方言区分开。
注:迁安话发音较硬类似于大舌头。
乐亭话很好听,颇有音乐美。
1、在部分开口呼韵母形成的零声音量前加“n”形成非零声母音节。
例字普通话读音唐山话读音词语举例恶ene(nao)恶心袄aonao棉袄爱ainai爱人案annan破案碍ainai碍碍2、部分舌尖前声母(平舌音z、c、x)用舌尖后声母(翘舌音zhi、chi、shi)代替。
这也就是通常所说的把平舌因读成了翘舌音。
例子普通话读音唐山话读音词语举例森senshen森林责zezhe(zhai)责任测ceche测量暂zanzhan暂时3、一些不送声母被异读成送声母。
例子普通话读音唐山话读音词语举例逮捕bupu逮捕同胞baopao同胞包庇bipi包庇比bipi比你强4、一些送声母被异读成不送声母。
例子普通话读音唐山话读音词语举例券quanjian奖券5、舌面音异读成舌尖因。
例子普通话读音唐山话读音词语举例俊juenzun俊俏就jiuzou(dou)就是就不6、双唇音“m”异读成舌尖因“n”例子普通话读音唐山话读音词语举例棉miannian(niao)棉花谬miuniu谬论7、擦音异读成塞擦音例子普通话读音唐山话读音词语举例机械xiejie机械摔shuaizhuai摔跟头8、塞擦因异读成擦音例子普通话读音唐山话读音词语举例校jiaoxiao校对9、唇齿音“f”异读成双唇音“p”例子普通话读音唐山话读音词语举例脯fupu果脯甫fupu杜甫10、用舌面因代替舌尖音例子普通话读音唐山话读音词语举例更gengjing打更客keqie请客2二、韵母的主要差异1.圆唇元音o与双唇音b.p.m和唇齿音f相拼时异读成不圆唇元音e。
例子普通话读音唐山话读音词语举例播bobe广播坡pope山坡摸mome摸索佛fofe佛教弄nongneng装神弄鬼2.将有些音节中的韵母“ue”异读成韵母“iao”例子普通话读音唐山话读音词语举例跃yueyao跳跃学xuexiao上学虐nūeniao虐待3.读丢韵头ü的现象也比较普遍例子普通话读音唐山话读音词语举例滦luanlan滦县暖nuannan暖和会huihei不会4.将ü读成i的现象也比较常见例子普通话读音唐山话读音词语举例云yunyin云彩5.单韵母ü与声母n或l相拼时,唐山话常把ü都城üi例子普通话读音唐山话读音词语举例女nünüi妇女吕lülüi姓吕3三、声调的主要差异1.声调在唐山方言与普通话差别最大的一个方面,调值(高低变化的具体值)却普遍不准:(1)阳平调的调型与普通话基本一致,为高平调,只是略有升降(2)上声调的调型与普通话一致为降升调(3)去声调的调型与普通话基本一致,为全降调。
唐山地区方言大全-合集总汇集锦完整珍藏版
35.讲笑会儿(讲故事)
36.破迷儿(猜谜语)
37.粉的卤的(粉红)
38电驴子(摩托车).
39.炮冲(鞭炮)
40.交割儿(扑克里大鬼)
41.打帕司(扑克一种玩法)
42.午黑节(除夕夜)
43.扒了嘎得儿汤(一种面食)
44.抽烟儿(休息)
13.落生(花生)
14.起子(开瓶器)
15.粉连纸(白纸)
16.扛活地(雇工)
17.摩登(外来语—时尚)
18.布拉吉(外来语—连衣裙)
19.洋捎(水桶)
20.小牛眼儿(一钟候鸟)
21.胡脖啦(一钟候鸟)
22.拨儿谷鸟儿(布谷鸟)
23..拨儿谷表(中央广播电台报时表)
1.苦妈子(苦苦菜)
2.车轱辘菜(车前草)
3.马林花(马蓝花)
4.打票(买票)
5.扒齿蒋(地名-- 扒齿港)
6.翠坨(地名—茨榆坨)
7.酱球(做大酱的发酵剂)
8.烂死岗子(荒地和坟地的混合地)
9.你吃俩(你好)
10粳米(大米).
11.炖大肉(红烧肉)
12.洋白菜(卷心菜)
45攘场(劳动).
46.破米(玉米渣)
47.车豁子(赶车的)
48.盐憋蝠(蝙蝠)
49.蚂楞(蜻蜓)
50.蚂楞狗(蜻蜓幼虫)
51.合庄(全庄)
52.跟儿跟儿(今日)
53.塄坑儿(玩铜钱的游戏)
54.踢欠儿(踢毽子)
55.欠儿屁,欠儿登(爱捅事的人)
56.担担勾(蝗虫)
57.马莲(马兰)
58.嚼棍儿(饭)
唐山话大全
嘎的儿烫= 用面做的一种糊状视频 缴=剪 奢=死 打奢=打死 颠对=左右权衡 没治了=非常好 动可儿=动一动, 不动可儿=一动不动 晌=天 嫩=按,摁 拿性=故意刁难 希了呼山=晃晃悠悠,不结实 革头=忍耐能力 河么蝌子=蝌蚪 囡全=安全 扎股=打扮 鬼头=聪明 上消=上学 欢其=高兴 呔儿突儿的=七上八下 欺丑=褶皱 急扯白脸=形容表情愤怒 月亮牌=挂历
(三声)去=拿 拉倒=表示否定 牛默默=蜗牛 水舀子=水瓢 水稍=担水用的水桶 咕咕鸟=猫头鹰 干令的=干的,不湿润的 投衣服=指用净水将洗完的衣服涮干净 嗑子儿=瓜子 请且=请客 五迷三道=形容人头脑不清醒 抽匣=抽屉 绰子=一种扫垃圾用的簸箕 鞋可勒=鞋的里面 细服儿=皮肤好(形容大闺女) 浅则=装东西(食品)用的小筐 巴乐筐=装东西(柴禾)用的大筐 鸡了狗子=苍耳或另一种匍匐生长带刺的植物的种子 家栏子=窗户前面到厢房前空 好么呀地=无缘无故的
斗是(奏是)=就是 需微儿=微小 当儿不建儿=中间 知不道=不知道 花答闪儿=一般 凑或=过的去 电驴子=摩托车 洋灰=水泥 洋火=火柴 固了嘎七儿=很少见的 听听=闻闻 电匣子=收音机 装么=装模作样 装紧=装淑女 嚏愤=喷嚏 哈拉子=口水 拉乐=滴下来 海棱蹦=
一种很好钓的鱼
瓜子鱼=鲫鱼 还是爹=还是这样啊 勤近=勤奋 情近=撒娇 缠磨人=缠着人 凉快阴儿=背阴 日哄=户愣=哄着 乖=拿手拍 眯(着,会儿)=歇(着,会儿) 魔症=精神病 鼓的=鼓捣 叨咕=嘀咕 厌五=讨厌的意思 打票(买票) 玄乎套=不说实话 屈僻=形容认准一样东西坚持不换的人 给儿屁=死亡 爷们儿=男性长辈对男性晚辈的称呼 死切百咧=死缠烂打 不人奏的=缺德 中波溜=不大不小 清酱=酱油
踏了板儿=拖鞋 【动物类】 扁了勾=一种绿绿的扁扁的蚂蚱 唧了猴=蝉的幼虫 蝎虎鲁子=壁虎 和么=青蛙 老戒=癞蛤蟆 长虫=蛇 棺材板=一种脑袋扁扁的蟋蟀 三以巴枪=母蟋蟀 妈苓=蜻蜓 小老虎儿=一种长在葡萄秧上的绿虫子 螃开=螃蟹 家巧儿=麻雀 老科=母猪 【其他】 火柿子=西红柿 四至=形容爱整洁,东西摆放的有条理 蝴贴儿=蝴蝶 可惜了得=很遗憾,很可惜 求
搞笑唐山方言短句大全
搞笑唐山方言短句大全1. 嘎娘们儿莫吵了,老子受不了了!2. 你这么瞪我,等下我揍你嘎巴脸!3. 让我来看看你这嘎涨猫的本事!4. 看你这么傻嘎楞,肯定是被痛揍过!5. 小样儿,你说啥?再说一遍我看看!6. 你这说话速度跟扯呲样儿,一会儿就扯出事儿了!7. 别让我嘎在你身上踩都不剩!8. 你那副嘎兰花指,是不是吃了狗撒嘎油!9. 你那嘎雷同的造型,看着就像个座儿马!10. 别学我嘎着急,那会儿把你脑袋给掉了!(Translation)1. Ladies, stop yelling, I can't take it anymore!2. If you keep glaring at me, I'll smack your face!3. Let me see how good you are at fighting!4. Look at you, so silly, you must have been beaten before!5. What did you say? Say it again, let me see!6. Your speaking speed is like babbling, you'll get into trouble soon!7. Don't make me step on you until there's nothing left!8. Your fancy hairstyle looks like you used dog poop as hair gel!9. Your imitation looks exactly like a wooden horse!10. Don't rush like me, or I'll knock your head off!。
唐山话大全(修订版)
说眼皮叫眼之皮。
说叔叫收。
说懂礼貌叫知道啥儿。
说合作叫打火其。
说做生意叫揍买唛。
说刮叫咖掣。
说提着叫滴漏着。
说学生叫西奥生。
学习叫西奥西。问去哪Biblioteka 说上哪儿且列说哪里叫奶皎或
说这里叫J皎或
说那里叫内皎或
说踩叫拔这
……
管摇摆叫摇憨。
管晃动叫晃登。
管歪斜叫摘楞。
管行动叫动恨。
说某物忘在某处叫辣。
说清晰叫真期。
说痒叫咬。
又痛又痒叫刺啂跌哄。
说发抖叫突突。
说放叫撂/搁。
说赶快叫赶紧的。
管削叫片。
管称叫邀。
管好笑叫着乐。
管冷叫冻跌哄。
管感冒叫冻住咧。
说短暂见面叫打个卯。
表示不行说拉倒。
说打滑叫呲楞 。
说记不住叫记不竹。
表示聒噪说星星。
说麻雀叫家巧儿。
说自己叫静葛。
说谁叫师诶。
说赞同叫那科奔儿跌。
说反问叫还是跌。
说走开叫且类。
说没有叫妹优。
说不要叫蹩biè优。
说嗅叫厅。
说打嗝叫打宝该/打隔这。
说什么时候叫多前儿。
说觉得叫脚着。
管傻子叫傻奔儿。
说腼腆叫思诶头。
说不仁义叫不仁揍的。
说蝼蛄叫啦啦古。
说肮脏叫呐啧。
说刺球叫极乐狗子。
说狗尾草叫姑姑友。
《唐山话大全》——学唐山话必备
表示吃惊说掣家伙雷泽。
说打扮、化妆叫扎顾。
表示可能说星呗。
表示不确定说谁道。
说能力叫能内。
表示不知道叫知不道。
表示知道叫值豆咧。
表示不严重说不显。
表示有个性叫格仄。
唐山方言
唐山方言集合唐山话翻译地起根本来咧儿昨天侯生下午晌或中午竟儿故引儿故意知不道(奇怪的变调)不知道拢梳梳子各应讨厌逗快列表达“根本就不是”家伙雷仄感叹词本个儿胰子香皂虾或吓唬些很喜欢那可本儿那可不还试跌还是的疵勒火差劲3起儿3楼死儿去去死逗不告儿你就不告诉你尊(zun4)俊坷碜难看尖聪明后紧后背羊蹦类似挑衅,招惹对方的行为歇打凿,掴(guai1),擂捶打的动作大播娄子等于大嘴巴子扁了勾一种绿绿的扁扁的蚂蚱唧了猴蝉的幼虫蝎虎鲁子壁虎和么青蛙老戒癞蛤蟆锄锨铁锹松(一种奇怪的变调)形容某人胆子小或者软弱上坎上方一直赶一直不嘎古不错脑心恶心别něng咧别弄了听听用鼻子闻闻瞅瞅看看恩的表示肯定鹅地表示肯定花叉(cha3)偶尔叉(cha3)花还是偶尔曲披监着兼着?现拨情儿类似于闲情瞎掰撒谎脑瓜仁儿脑袋的里面内陆式儿的那种样式的好么牙儿的好好的,突然...崽儿了?怎么了?能得嘎给儿鼻屎耳蝉耳屎屎八决Sh*thaibo害拨~~~歇很喜欢吃闷儿吃奶,闷儿的意思就不解释了..欠儿屁类似于“羊蹦”,但更注重于语言上的挑衅闷得儿密睡觉崩锅儿ML台楼藏起来钱串子蜈蚣拿子脏狗么失的别说话个儿个儿,唧葛儿自己痴模糊眼屎中行推,踢,忒很治这么揍啥干什么介比儿邻居揍干饭做米饭后又不要hou1咸盐镜儿食盐二选择题(20分每题2分)1“借笔儿”意思是(B)A倒霉B隔壁C借书D搞对象2“抽或冷责”意思是(C)A打架B天冷了C突然D马上3“那泽”的意思是(A)A脏B臭C丑4“五介黑介”意思是(B)A新年B除夕C元宵节D腊八5“饿跌”意思是(D)A饿了B摔倒C输了D承认6“竟呼影儿叠”意思是(D)A没影的事B大声呼喊C身法快D故意的7“喊们丫儿的”意思是(C)A叫孩子们B不会说话C无缘无故的D特殊的8“能的诶”意思是(A)A鼻涕B口水C眼泪D耳屎9“老收”意思是(B)A爸爸B小叔C司机D邻居10“岔花的”意思是(B)A买花的B偶尔的C岔路D不懂事三翻译句子(40分每句4分)1明天回家(翻译唐山话)——明个家去2我夏天喜欢光着上身(翻译唐山话)——我夏天喜欢光膀子3你在干什么(翻译唐山话)——你揍啥捏4我明天晚上走(翻译唐山话)——我明个黑介走5昨天晚上恶心去卫生间吐了(翻译唐山话)——令个黑介袄心去茅房吐咧6小王八子儿操迭(意译普通话)——王八草地7斗制闷点儿(意译普通话)——就这么点儿8你崽儿直奔揍叠(意译普通话)你怎么这么不人揍的9你制个棉猴宰哪学么叠(意译普通话)你这个棉袄在哪里买的10地起根儿些叠也昧掂着还拨你也(意译普通话)--NO。
唐山丰润方言
唐山丰润方言地起根(本来)、咧儿(昨天)、列儿跟(昨天)、尚或(中午)、竟儿故引儿(故意的)、揍吗去(干什么去)、揍啥去(干什么去)、揍啥捏(干什么呢)、拿则(脏)、能得dei(鼻涕) 、地角儿(地方)、忒好(很好)、忒好崴(非常好)、些虎鲁子(壁虎)、知不道(不知道)、鞋颗了(鞋子)、咋儿着列(怎么了)、火柿子(西红柿)、瞎掰六九(胡说八道)、瞎掰(撒谎)、化岔儿(不时)、前门晌(上午)、晌活(中午)、后门晌(下午)、侯绳(晚上)、不搭甚你(不理你)、作死(找死)、愣头青(愣头愣脑)、茅房(厕所)、解手(上厕所)、豁命(拼命)、豁给你(玩命)、做营生(做活)、糊弄人(骗人)、包圆儿(全部,包了)、腻味(让人不舒服)、膈应(讨厌)、垫吧垫吧(吃点东西)、霎利(麻利,利索)、磨叽(啰嗦,磨蹭)、你老(对长辈的尊称)、嗯那(是,对)、过去了(人去世了)、熊磨人(撒娇,纠缠)、炕沿(炕最外边按装的条木或用砖砌成的边沿)、电驴子(摩托车)、管灯(日光灯)、电棒儿(手电筒)、戏匣子(收音机)、干饭(米饭)、转日莲(向日葵)、废物点心(无用之人)、落生(花生)、玉术(玉米)、己个(自己)、拉拉蛄(蝼蛄)、家旮旯货(只在自家人面前耍脾气的人)、献前儿(奉承,拍马)、果子(点心)、炸果子(油条)、火烧(烧饼)、菜盒子(馅饼)、切糕(粘糕)、咸食(蔬菜,面,水,盐和摊制成的薄饼)、“玉术渣”“糊度渣滓”(粗玉米渣)、玉术面(玉米面)、丝咛(干粮变质)、公母俩(两口子)、“担挑”“连襟”“一般沉”(姐姐的丈夫与妹妹的丈夫)、“斜辛”“哈喇子”(口水)、喇磕儿(唠嗑、说话)、不逮劲儿(病痛)、老磕猪(老母猪)、喊脑心(恶心)、刹地(耕地,犁地)、些很(喜欢,稀罕)擦或(光滑)胰子(肥皂)寒碜(丑,难看)奸(聪明)、楔你(打你)、大播娄子(打脑袋)、河么(青蛙)、老戒(癞蛤蟆)、嘎古(坏)、好么牙儿的(突然的)、痴模糊(眼屎)、能得嘎给儿(鼻屎)、耳头痰(耳屎)、介比儿(邻居)。
唐山话学习教程
唐山话的发音技巧和练习
发音技巧
学习唐山话发音时,需要注意一些特殊的发音技巧。例如,唐山话中的儿化音较为普遍,学习者需要 掌握儿化音的发音方法。另外,唐山话中的一些音节可能存在连读现象,学习者需要注意音节的连贯 和流畅。
练习方法
要学好唐山话的发音,大量的练习是必不可少的。学习者可以通过模仿唐山话母语者的发音、跟读唐 山话词汇和句子、录制自己的发音并对照母语者的发音进行纠正等方法进行练习。同时,积极参与唐 山话的日常对话和交流也是提高发音水平的有效途径。
唐山话作文实例分析和点评
实例一
《唐山大地震亲历记》
点评
文章以真实的历史事件为背景,用唐山话生动地描绘了 地震发生时的情景和人们的感受。语言地道,表达准确 ,情感真挚。
实例二
《唐山美食介绍》
点评
文章介绍了唐山的特色美食及其制作方法,用唐山话描 述了美食的口感和风味。语言流畅,表达清晰,引人入 胜。
实例三
唐山话与北京话在语音、词汇和语法上有相似之处,但也有许多不同之
处。例如,唐山话中的儿话音和北京话中的儿化音有所不同。
02 03
与天津话比较
唐山话与天津话在语音和词汇上有一定相似性,但语法和表达方式有所 不同。例如,天津话中常用“嘛”作为语气词,而唐山话中则较少使用 。
与河北其他方言比较
唐山话与河北其他方言在语音、词汇和语法上存在差异。例如,保定话 中的“咂摸”表示思考、琢磨的意思,在唐山话中则没有这种表达方式 。
唐山话的语法结构和特点
句子结构
唐山话句子结构较为简单 ,多使用短句和省略句, 表达直接明了。
语序
唐山话语序与普通话基本 相同,但也有一些特殊表 达,如“我吃饭先”表示 我先吃饭。
唐山话文档
唐山话介绍唐山话,又称“津味”或“津腔”,是中国河北省唐山市及周边地区使用的一种方言。
唐山话是唐山市的本地方言,也是河北省及北方地区最具特色的方言之一。
它具有浓厚的地方色彩和独特的语音、词汇和语法特点,被广泛传承和使用。
语音特点音调唐山话的音调较为平缓,声调较为清楚。
相对于普通话来说,唐山话的音调更加简单明了。
元音唐山话具有独特的元音发音系统。
例如,“我”在普通话中的发音是“wo”,而在唐山话中则是“wa”。
辅音唐山话的部分辅音发音与普通话有所不同。
例如,“普通话的“sh”发音在唐山话中变为“s”。
因此,“是”在普通话中读为“shi”,而在唐山话中则读为“si”。
词汇特点唐山话的词汇充满了鲜明的地方特色,常常将本地的特色事物命名为特定的词汇。
食物在唐山话中,一些食物的命名与普通话有所不同。
例如,“饺子”在普通话中的发音是“jiaozi”,而在唐山话中则是“gadi”。
方位词唐山话中的一些方位词也与普通话有所差异。
例如,“上面”在普通话中的发音是“shangmian”,而在唐山话中则是“shanta”。
语法特点唐山话的语法结构与普通话有些差异。
量词在唐山话中,量词的使用较为灵活。
例如,“一张纸”在普通话中的说法是“yi zhang zhi”,而在唐山话中则是“yi popo”。
疑问句唐山话的疑问句结构与普通话不同。
例如,“你是谁?”在普通话中的说法是“ni shi shei”,而在唐山话中则是“ne bing mi?”使用场景唐山话是唐山市及周边地区的日常交流工具。
当地居民在家庭、社交活动、商务场合等多种场景中使用唐山话进行交流。
保护和传承为了保护和传承唐山话,唐山市政府和相关社区组织开展了一系列的方言文化传承活动。
例如,举办方言歌曲比赛、方言朗诵比赛等活动,加强了对唐山话的传承和推广。
结论唐山话作为河北省及北方地区的一种方言,具有独特的语音、词汇和语法特点。
它是唐山市居民的日常交流工具,也是该地区民族文化的重要组成部分。
唐山话大全
担挑=姐夫和妹夫的互称 糟近=糟蹋 同着=当着 例:你别同着他说我 娘豁=棉花 完喽=完了 划乐= 收集 吐米=吐沫 稀了马虎=糊里糊涂 惺应=嘈杂 成晒=出息 搭对=想办法 涝到=潦倒 示被儿=试试 炮充=鞭炮,炮仗,爆竹 佣为=因为 葛了=有壳的软体动物 麻蚶子=海洋贝类,市场有买,学名不详 嘎个儿= 锅巴一类的东西 唬愣=唬弄 感轻= 理所应当状 寻子=寻思 嗦了=放在嘴里用舌头舔
大姑姐=丈夫的姐姐 车支子=自行车服条 贼儿么=暗杀 就手=顺便 心异儿=纳闷 拍子=外面的大门 曲车=蚯蚓 鬼么眼到=行为不正常 得记=受益,晚辈孝敬 急抽白脸=又急又气 拴服=威胁 秀丽=苗条,反发实 奏型=造型=样子 抿=合上 活乐=搅和 带哪=在哪 啼了吐噜=象声词,常用于形容吃饭快 席苠儿=高粱杆包下来的外皮 拔着=踩 =蜗牛 水舀子=水瓢 水稍=担水用的水桶 咕咕鸟=猫头鹰 干令的=干的,不湿润的 投衣服=指用净水将洗完的衣服涮干净 嗑子儿=瓜子 请且=请客 五迷三道=形容人头脑不清醒 抽匣=抽屉 绰子=一种扫垃圾用的簸箕 鞋可勒=鞋的里面 细服儿=皮肤好(形容大闺女) 浅则=装东西(食品)用的小筐 巴乐筐=装东西(柴禾)用的大筐 鸡了狗子=苍耳或另一种匍匐生长带刺的植物的种子 家栏子=窗户前面到厢房前空 好么呀地=无缘无故的
老收=叔叔 星=可能 例:这个东西星是他的 高=放 例:再往锅里高点盐 蛛住=蜘蛛 吗愣狗=蜻蜓的幼虫 打幺=形容人,受欢迎 跳耀=跳跃 显被=显示 呢(né)=挪,鹅 瞎火=吓唬 孬糟=憋屈 一芽=一样 毛=猫 料=放 例:给我料这吧 多前儿=什么时候 奈=爱,愿意 揍饭=做饭 搂西=看看 学莫=找,偷 置莫=咱钱买 二末天仓=缺心眼 喇乎=马虎
斗是(奏是)=就是 需微儿=微小 当儿不建儿=中间 知不道=不知道 花答闪儿=一般 凑或=过的去 电驴子=摩托车 洋灰=水泥 洋火=火柴 固了嘎七儿=很少见的 听听=闻闻 电匣子=收音机 装么=装模作样 装紧=装淑女 嚏愤=喷嚏 哈拉子=口水 拉乐=滴下来 海棱蹦=
[整理版]唐山话大全
唐山话大全唐山话大全,看你听过多少,哈哈。
唐山话大全,看你听过多少,哈哈。
【时间类】列根儿=昨天候剩=晚上晌或=中午前门晌儿=上午后门晌儿=下午【副词类】地起根=本来竟故引儿=故意逗快咧=表达根本就不是那可奔儿=表示肯定上坎儿=上面鹅地=是一直赶儿=一直花岔(岔花)=偶尔好么牙儿的=无缘无故的崽儿了=怎么了揍啥=干什么治=如此、非常例:这个人咋治狂马当时=立即家伙雷子=感叹词抽或冷子=突然【形容词类】超平了=最大的意思,玩牌时总说不嘎古=不错疵勒火=差劲操蛋=形容人不好尊(四声)=俊、漂亮坷碜=难看尖=聪明怂=形容某人胆子小或者软弱内陆式儿的=那种样式的那泽=脏推(踢、忒)=很、非常候得哼=形容味道咸脑心=恶心发湿=粗使得恒=累竟以儿的=故意的邪呼=厉害紧遛儿地=快点心窄=指心里不舒服仰吧角子=形容摔倒迷混=晕唰利=形容动作快蔫不叽儿的=悄悄的闲林=不老实兼嗔=形容人挑食唔头=热乎【动词类】各应=讨厌虾或=吓唬起儿=层例:你们家住几起儿死儿去=去死歇、乖=打羊蹦=挑衅,招惹对方的行为别能(四声)咧=别弄了听听=用鼻子闻闻中=行瞎掰=撒谎狗么失的=别说话害拨=毁坏歇很=喜欢吃闷儿=吃奶欠儿屁=打小报告闷得儿密=睡觉台楼=藏起来吗色吗色=抚摸的意思巴着=踩的逼=指没玩没了的说话约=呕吐搓村儿=搓澡招倍儿=挑衅【名词类】日头=太阳拢梳=梳子胰子 =香皂大播娄子=等于大嘴巴子脑=外套介比子儿=邻居渣儿粥=玉米面做的一种粥干奋=米饭钢种锅、钢拢锅=做饭用的大锅盐镜儿=食盐个儿个儿(唧个儿)=自己痴模糊=眼屎能得嘎盖儿=鼻屎耳蚕=耳屎脑瓜仁儿=脑袋里面屎决子=屎午节黑节=除夕夜窗或=玻璃套或地下=指家里的地面踢核电报=一种捉迷藏的游戏屁篓子=爱放屁的人现拨情儿=指没用的事写子=男孩儿范子=吹牛皮的家伙哈拉子=口水后几拧股=后背棉猴=羽绒服奔儿喽=脑门儿搭乐儿=衣服兜尿盔子=痰盂踏了板儿=拖鞋【动物类】扁了勾=一种绿绿的扁扁的蚂蚱唧了猴=蝉的幼虫蝎虎鲁子=壁虎和么=青蛙老戒=癞蛤蟆长虫=蛇棺材板=一种脑袋扁扁的蟋蟀三以巴枪=母蟋蟀妈苓=蜻蜓小老虎儿=一种长在葡萄秧上的绿虫子螃开=螃蟹家巧儿=麻雀老科=母猪【其他】火柿子=西红柿四至=形容爱整洁,东西摆放的有条理蝴贴儿=蝴蝶可惜了得=很遗憾,很可惜求(三声)去=拿拉倒=表示否定牛默默=蜗牛水舀子=水瓢水稍=担水用的水桶咕咕鸟=猫头鹰干令的=干的,不湿润的投衣服=指用净水将洗完的衣服涮干净嗑子儿=瓜子请且=请客五迷三道=形容人头脑不清醒抽匣=抽屉绰子=一种扫垃圾用的簸箕鞋可勒=鞋的里面细服儿=皮肤好(形容大闺女)浅则=装东西(食品)用的小筐巴乐筐=装东西(柴禾)用的大筐鸡了狗子=苍耳或另一种匍匐生长带刺的植物的种子家栏子=窗户前面到厢房前空好么呀地=无缘无故的老收=叔叔星=可能例:这个东西星是他的高=放例:再往锅里高点盐蛛住=蜘蛛吗愣狗=蜻蜓的幼虫打幺=形容人,受欢迎跳耀=跳跃显被=显示呢(né)=挪,鹅瞎火=吓唬孬糟=憋屈一芽=一样毛=猫料=放例:给我料这吧多前儿=什么时候奈=爱,愿意揍饭=做饭搂西=看看学莫=找,偷置莫=咱钱买二末天仓=缺心眼喇乎=马虎担挑=姐夫和妹夫的互称糟近=糟蹋同着=当着例:你别同着他说我娘豁=棉花完喽=完了划乐= 收集吐米=吐沫稀了马虎=糊里糊涂惺应=嘈杂成晒=出息搭对=想办法涝到=潦倒示被儿=试试炮充=鞭炮,炮仗,爆竹佣为=因为葛了=有壳的软体动物麻蚶子=海洋贝类,市场有买,学名不详嘎个儿= 锅巴一类的东西唬愣=唬弄感轻= 理所应当状寻子=寻思嗦了=放在嘴里用舌头舔嘎的儿烫= 用面做的一种糊状视频缴=剪奢=死打奢=打死颠对=左右权衡没治了=非常好动可儿=动一动,不动可儿=一动不动晌=天嫩=按,摁拿性=故意刁难希了呼山=晃晃悠悠,不结实革头=忍耐能力河么蝌子=蝌蚪囡全=安全扎股=打扮鬼头=聪明上消=上学欢其=高兴呔儿突儿的=七上八下欺丑=褶皱急扯白脸=形容表情愤怒月亮牌=挂历大姑姐=丈夫的姐姐车支子=自行车服条贼儿么=暗杀就手=顺便心异儿=纳闷拍子=外面的大门曲车=蚯蚓鬼么眼到=行为不正常得记=受益,晚辈孝敬急抽白脸=又急又气拴服=威胁秀丽=苗条,反发实奏型=造型=样子抿=合上活乐=搅和带哪=在哪啼了吐噜=象声词,常用于形容吃饭快席苠儿=高粱杆包下来的外皮拔着=踩使的晃=累蹩=别奏啥=干什麽斗是(奏是)=就是需微儿=微小当儿不建儿=中间知不道=不知道花答闪儿=一般凑或=过的去电驴子=摩托车洋灰=水泥洋火=火柴固了嘎七儿=很少见的听听=闻闻电匣子=收音机装么=装模作样装紧=装淑女嚏愤=喷嚏哈拉子=口水拉乐=滴下来海棱蹦=一种很好钓的鱼瓜子鱼=鲫鱼还是爹=还是这样啊勤近=勤奋情近=撒娇缠磨人=缠着人凉快阴儿=背阴日哄=户愣=哄着乖=拿手拍眯(着,会儿)=歇(着,会儿)魔症=精神病鼓的=鼓捣叨咕=嘀咕厌五=讨厌的意思打票(买票)玄乎套=不说实话屈僻=形容认准一样东西坚持不换的人给儿屁=死亡爷们儿=男性长辈对男性晚辈的称呼死切百咧=死缠烂打不人奏的=缺德中波溜=不大不小清酱=酱油鼻儿=笛马嚼子=嘴角溃疡年须=言语,说话,回答慢憨=慢菜儿娘娘=面点,里面有馅花迷眼=(花眼迷眼)非常看不清楚粪积子=盛粪用的小筐电棒儿=手电筒挖录=阀门姑贵儿=蛹耸=搡有地时=有得是,很多电驴子=摩托车拍子车=两轮推车贺亮=亮堂纱绷子=纱打擦溜=主动的滑出里=呲愣=被动的滑鞋篓子=鞋拧咕=纽曲活眼=闭眼摘愣=找别扭花的色(shai)=中等偏上鸡子儿=鸡蛋,光头书兜子=书包强着=要不然巧迷眼=夜盲耨(nǒu)=藕唐伽的=唐疙瘩=唐块老砟=煤干石八棍儿=木棒蒯(三声)=挠血洇了=皮下出血,洇出血来了字么=糊上刺挠=痒挂烙=沾包=受牵连牙尘=食物里有沙子样登=仔细看听说=听话不脚=感觉不到上(地点)=去你奏说那个七吧=表示肯定应给儿=答应尽可量儿的=尽量。
唐山话大全
唐山话大全简介唐山话,又称“北方话”或“北方方言”,是汉语方言的一种,主要分布在河北省唐山市及周边地区。
作为一种具有鲜明特点的地方方言,唐山话在当地人民日常生活中广泛使用,成为唐山地区的一种独特的语言文化。
基本概述唐山话属于官话的东北官话方言,与普通话有相当的差异。
在音韵方面,唐山话的发音比较平舌,语调高抑扬,重音明显。
在词汇方面,唐山话借用了不少经济发达的河北中心城市——天津的方言词汇,丰富了自己的词汇资源。
常用词汇下面是一些常见的唐山话词汇及其对应的普通话翻译:1.挠头(讨厌):烦人。
2.撒骚(调皮捣蛋):捣乱。
3.抹阳台(站台):火车站或汽车站的站台。
4.刹车(停车):停止车辆行驶。
5.挺堵(很拥挤):非常拥堵。
6.搓洗(洗澡):洗澡。
7.拐杖(电话):电话。
8.剂儿(事情):事情。
9.掐指头(数数):数数。
10.抹溜(摸摸):摸摸。
语法特点唐山话的语法特点也与普通话略有不同。
下面是几个常见的语法特点:1.动词前置:唐山话中,动词通常放在主语之前,例如“我吃饭”在唐山话中说成“吃饭我”。
2.连词省略:唐山话中,很多连词会被省略,直接将两个短语拼接在一起,例如“我去买菜”在唐山话中说成“我去买菜”。
3.助词变化:唐山话中,助词有时会发生变化,例如“了”在唐山话中可能会读成“哩”。
4.独特词序:唐山话中,词序有时会有些调整,例如“你喜欢我”在唐山话中说成“我你喜欢”。
唐山话的保护与传承为了保护和传承唐山话这一独特的地方方言,唐山市政府和相关机构采取了一系列的措施。
首先,在学校教育中加强对唐山话的传承,让学生学习和了解唐山话的基本知识。
其次,推广唐山话文化,组织唐山话的方言诗歌、曲艺等表演活动,让更多的人了解和喜爱唐山话。
同时,制定相关政策,保护和支持唐山话的使用,为唐山话的传承和发展提供良好的环境。
结语唐山话作为河北地区的一种方言,承载了当地人民的语言文化。
通过对唐山话的了解和传承,我们可以更好地了解唐山地区的历史和文化。
唐山方言一段话
唐山方言一段话一、唐山方言的特点唐山方言是一种典型的北方方言,具有以下特点:1. 声母清晰:唐山方言的声母发音清晰,与普通话相比较接近。
例如普通话的“猪”读音为/zhū/,而在唐山方言中读作/zhōu/。
2. 声调变化:唐山方言的声调变化较多,与普通话的四声有所不同。
例如普通话的“爸爸”读音为/bàba/,而在唐山方言中读作/bāba/。
3. 儿化音:唐山方言中常见的儿化音,即将韵母/r/加在字母后面。
例如普通话的“妈妈”读音为/māma/,而在唐山方言中读作/mārma/。
4. 唐山腔调:唐山方言有独特的腔调,语速较快,音调起伏较大,给人一种活泼、热情的感觉。
二、常用唐山方言词汇1. 老乡(lǎoxiāng):指同乡的人,常用于问候或称呼。
2. 搞活(gǎo huó):指使某物或某事变得活跃或有生气。
3. 摇晃(yáohuàng):指来回摆动或震动,常用于形容物体或人的动作。
4. 滚蛋(gǔndàn):指让某人离开,表示不欢迎或愤怒。
5. 打瞌睡(dǎ kēshuì):指打盹,即短暂地睡一会儿。
6. 撒娇(sājiāo):指表示娇气或撒娇,常用于形容女性的行为。
7. 丫头(yātóu):指年轻的女孩子。
8. 老实巴交(lǎoshí bājiāo):形容一个人老实可靠、诚实守信。
9. 胡说八道(húshuō bādào):指说些没有根据、离谱的话。
10. 狗屎运(gǒushǐ yùn):形容某人运气极好,好像走在狗屎上一样。
三、总结唐山方言是中国北方的一种方言,其特点是声母清晰、声调变化多样、儿化音较多、腔调独特。
在日常用语中,唐山方言有许多独特的词汇和表达方式,如“老乡”、“搞活”、“滚蛋”等,给人一种热情、活泼的印象。
了解和学习唐山方言,可以更好地融入当地文化,加深与当地人的交流。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
唐山方言集合
唐山话翻译
地起根本来
咧儿昨天
侯生下午
晌或中午
竟儿故引儿故意
知不道(奇怪的变调)不知道
拢梳梳子
各应讨厌
逗快列表达“根本就不是”
家伙雷仄感叹词
本个儿
胰子香皂
虾或吓唬
些很喜欢
那可本儿那可不
还试跌还是的
疵勒火差劲
3起儿3楼
死儿去去死
逗不告儿你就不告诉你
尊(zun4)俊
坷碜难看
尖聪明
后紧后背
羊蹦类似挑衅,招惹对方的行为
歇打
凿,掴(guai1),擂捶打的动作
大播娄子等于大嘴巴子
扁了勾一种绿绿的扁扁的蚂蚱
唧了猴蝉的幼虫
蝎虎鲁子壁虎
和么青蛙
老戒癞蛤蟆
锄锨铁锹
松(一种奇怪的变调)形容某人胆子小或者软弱上坎上方
一直赶一直
不嘎古不错
脑心恶心
脑袄
别něng咧别弄了
听听用鼻子闻闻
瞅瞅看看
恩的表示肯定
鹅地表示肯定
花叉(cha3)偶尔
叉(cha3)花还是偶尔
曲披
监着兼着?
现拨情儿类似于闲情
瞎掰撒谎
脑瓜仁儿脑袋的里面
内陆式儿的那种样式的
好么牙儿的好好的,突然...
长虫蛇
崽儿了? 怎么了?
能得嘎给儿鼻屎
耳蝉耳屎
屎八决Sh*t
hai bo 害拨~~~
歇很喜欢
吃闷儿吃奶,闷儿的意思就不解释了..
欠儿屁类似于“羊蹦”,但更注重于语言上的挑衅闷得儿密睡觉
崩锅儿ML
台楼藏起来
钱串子蜈蚣
拿子脏
狗么失的别说话
个儿个儿,唧葛儿自己
痴模糊眼屎
中行
推,踢,忒很
治这么
揍啥干什么
介比儿邻居
揍干饭做米饭
后又不要
hou1 咸
盐镜儿食盐
二选择题(20分每题2分)
1“借笔儿”意思是(B)
A 倒霉
B 隔壁
C 借书 D搞对象
2 “抽或冷责”意思是(C)
A 打架
B 天冷了
C 突然
D 马上
3 “那泽”的意思是(A)
A 脏 B臭 C丑
4 “五介黑介”意思是(B)
A 新年
B 除夕
C 元宵节 D腊八
5“饿跌”意思是(D)
A 饿了
B 摔倒
C 输了 D承认
6“竟呼影儿叠”意思是(D)
A 没影的事
B 大声呼喊
C 身法快
D 故意的
7“喊们丫儿的”意思是(C)
A 叫孩子们
B 不会说话
C 无缘无故的 D特殊的
8“能的诶”意思是(A)
A 鼻涕
B 口水
C 眼泪
D 耳屎
9“老收”意思是(B)
A 爸爸
B 小叔
C 司机
D 邻居
10“岔花的”意思是(B)
A 买花的
B 偶尔的
C 岔路
D 不懂事
三翻译句子(40分每句4分)
1明天回家(翻译唐山话) ——明个家去
2我夏天喜欢光着上身(翻译唐山话) ——我夏天喜欢光膀子
3你在干什么(翻译唐山话) ——你揍啥捏
4我明天晚上走(翻译唐山话) ——我明个黑介走
5昨天晚上恶心去卫生间吐了(翻译唐山话) ——令个黑介袄心去茅房吐咧6小王八子儿操迭(意译普通话)——王八草地
7斗制闷点儿(意译普通话)——就这么点儿
8你崽儿直奔揍叠(意译普通话)你怎么这么不人揍的
9你制个棉猴宰哪学么叠(意译普通话)你这个棉袄在哪里买的
10地起根儿些叠也昧掂着还拨你也(意译普通话) --NO。