欧美现代诗歌流派诗选
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
欧美现代诗歌流派诗选
王家新
德国表现主义
肇始于一战前的德国,作为对现有秩序和艺术传统的反叛者,竭力摆脱自然的束缚,表现内在的真实为宗旨。表现强烈的情绪和内心的体验。
代表诗人
梵.霍迪斯《世界末日》——众多的人们一齐流感,火车从桥上飞坠而下。(为时人称道)
约翰尼斯.贝歇尔《新的句法》
!盖.海姆《战争》(一场急于要脱离脑袋的战争场面)《下午》——一股疾风,追着叶片,一直追下去,而每刮一阵,便刮走成百叶片,黄的和红的,它们落到地上,从暗淡无光的天空,如逝的飞鸟。
(最具个性、最具天赋的表现主义诗人)
!盖.特拉克尔
《走进旧纪念册》——震颤于秋日的星空下/那垂落的头颅一年深似一年。
(绝对忧郁的气质的注入,极强电影画面感的切入)
伊凡.哥尔(用德语写诗的非德裔诗人,后为超现实主义诗人)
《走向苦难的行旅》——人的寂寞真令人痛不欲生./当风景线怀着与你一样的痛苦掉头而去/沉入它自己的世界,你感觉多么陌生!
(诗歌重内核,而不注意形式。诗歌给人的感觉像一首自然流露的歌曲,那么自然,那么清新,又饱含深情。一如他诗歌艺术风格)
(奥)韦坲尔
《长留不逝的》——大地的子民,你们的劳作长留不逝/令我如此心醉神迷/我,没有名族,没有国度/手掌支撑起我的额头。(在这首诗里,我看到了一个国家,或者人类永恒的东西,是塔特拉的山风、巴伐利亚的深林、渔船、织网的女人。这些生活,以及自然的美丽,也许会慢慢改变,但是在世人眼里,他投注的爱,敏锐的关注,以及发现美的眼睛,都给世人留下了一幅欧洲自然田园生活的风光,容情于景,有“采菊东篱下,悠然见南山”的浪漫情调,也有“我没有名族,没有国度”的超越的崇
高的情怀。)
《歌》——我们安息在爱情那神圣的交织物之上/时间如彼岸,变化而悠长。
!奥.施特拉姆(极端的表现主义者,语法上互不粘连,有相当的情绪的表现力)
《阵亡将士墓》
棍棒哀求交错的手臂
文字畏缩苍白的无名
花朵无耻尘土羞涩
星光
眼泪
呆望
遗忘
恩斯特 .施塔特勒
《夜过科隆莱茵桥》——惯用长句,有散文诗的特点。
小结:德国表现主义诗歌以及诗人,及其代表诗作,有很强的电影画面感,这让人联想到欧美现代电影的渊薮,或者受的影响的来处。表现主义诗歌由于是表现内在的真实,故词构、艺术风格、
语言,都显得那么流畅,有忧郁,有开心,一切都是内心的反应,而不注重语言的雕饰。正如它的宗旨,我们可情切的感知。有一股浓郁的欧洲气息。
苏俄“阿克梅”派
概念:二十世纪初俄国诗坛上的一个著名诗派。1912-1913年形成。主要成员有古米廖夫、曼德尔施塔姆、阿赫马托娃、戈罗杰茨基等。
艺术风格:是对象征主义的公开反动,反对象征主义对世界神秘、朦胧的暗示,提倡对具体、客观的现象的把握。
曼德尔施塔姆声称:我赞美玫瑰,不是因为它是神秘和纯洁的象征,而是因为它具有形状和色彩之美。因此,又被称谓:“新现实主义”。
古米廖夫(“阿克梅”宗师,一生游历)
《长颈鹿》:在乍得湖畔所见,几乎是写实的风格。
《安德烈 .鲁勃略夫》:俄罗斯著名画家的赞颂诗。
口语化的写作以及对古希腊文化的推崇,让他的诗歌蒙上一层通俗和高雅艰涩混合的表皮。
曼德尔施塔姆(与阿赫马托娃、帕斯捷尔纳克、茨维塔耶娃被公认为20世纪俄罗斯诗坛四巨人。)
《细细的麦秸儿》:对女友的深深赞美,对美好事物的开怀迎接。相比于古米廖夫,他的诗歌在语言上出彩很多,是一种美的享受。
!阿赫马托娃(著名苏联女诗人)
“为什么你今天的脸色苍白?”
因为我用酸涩的忧愁
将他灌得酩酊大醉。
《爱》
时而像一条小蛇盘成一团
依偎心房而施展魔法
时而又像一只小鸽子
整天在洁白的窗台上咕咕私语
阿赫马托娃在长诗创作方面卓有建树。我们可以在她的诗歌里,读到女性特有的温柔,包括爱情,失恋,开心,亦或痛苦。还有她的浓浓的怀乡思情。
法国超现实主义——离开现实,返回原始,否认理性的作用,强调人们的下意识或者无意识活动。
!安德烈.布勒东(是二十世纪上半叶最为活跃、最为重要的诗人之一,法国超现实主义运动的倡导者和领袖人物。)
有散文诗的特点和节奏,多有一些警句——觉悟大体上无关紧要,这是树木的徭役将再育成为森林,这是繁星的徭役将再度为不足轻重的一天,这是不足轻重一天的徭役将组成我的生命。
飞利浦.苏波
1919,随布勒东、阿拉贡创办《文学》杂志,并参加了达达主义运动。以其浓郁的幽默、无视一般逻辑的行文特点,是最富独创性的诗人之一。
德斯诺斯
布勒东说:他是我们之中最接近超现实主义的诗人。
《斑马》
斑马,黑暗的马
抬起蹄,闭上眼
欢叫声中,
脊椎发出共鸣
在残忍的明丽阳光下
走出马厩
奔向草原
吞吃魔法的嫩芽
然而监狱,在马的皮毛上
留下栅栏的阴影
!保尔.艾吕雅
有别于同时代超现实主义诗人的清丽之声。(与超现实团体决裂后)强调写诗的目的:“真正的诗要变现现实世界,表现我们的内心世界以及我们梦想的那个改造了的世界。
《并非我一人》
唇间
衔着轻盈的果
装饰
千姿百态的花
荣耀
于太阳的怀中
幸福
来自熟悉的鸟
欣喜
缘于一滴雨
《仅仅一口气》
山盟又海誓我们变成了别人
当我自言自语
我是说爱情它就是生命
我是说我仍然听见自己同样的话语
一千条枝桠是它心中伸进我的肌体
我是说我不愿在阳光下看到阴影
阿拉贡
六十年的诗歌创作,从超现实主义诗人、革命者、到共产主义战士、画家之友、坚贞恋人和布拉格之春的支持者的历程。