华东师范大学汉语国际教育考研攻略

华东师范大学汉语国际教育考研攻略

《现代汉语通论》邵敬敏主编上海教育出版社

《语言学纲要》叶蜚声、徐通锵北京大学出版社

《古代汉语》( 4册) 王力主编中华书局

这是语言基础的,

《对外汉语教学概论》赵金铭著商务印书馆

《对外汉语教育学引论》刘珣著北京语言文化大学出版社

这是对外汉语教学的,

《中国文化要略》, 程裕祯著, 外语教学与研究出版社

这是文化的。

分享: 汉语国际教育复试题( 笔试加面试)

大家好, 我是汉语国家教育硕士的考生, 刚刚参加完复试。在这个论坛上得到了师哥师姐的很多帮助, 现在终于能够像她们一样分享下自己的经历。

复试笔试: 这次复试跟小小姐她们的填空、选择完全不同, 基本都是主观题。时间120分钟, 分值100.

材料:

孙老师: 玛丽, 马克, 我这里有三张戏票, 走, 看戏去。

玛丽: 去哪啊? 远不远?

孙: 去华夏剧场, 不远, 10分钟就能到。

马克: 看什么戏啊?

孙: 看京剧演出。

马克: 好啊。听说京剧是中国的国剧。

孙: 是的, 很多人这么说。京剧是中国最流行的一种戏。

玛丽: 为什么很多人说京剧是”东方歌剧”? 是不是因为京剧也主要是”唱”?

孙: 京剧和歌剧的确很相似。不过京剧不但唱, 还有很多对白、动作和功夫表演。

马克: 有功夫表演? 我很喜欢看中国的功夫表演。

题目:

一、教材分析( 15分)

1.本篇课文反映的语言水平有什么特点? ( 6分)

2.本篇课文在结构、功能和文化上的教学目标和教学重点是什么? ( 9分)

二、教学设计( 15分)

1.请阐述教学设计的理念。( 5分)

2.请按顺序介绍本篇课文教学的基本环节。( 5分)

3.请说明准备采用的教学方法。( 5分)

三、课堂教学学生偏误和突发情况处理。( 30分)

1.日本学生将”10分钟”说成”习分钟”, 欧美学生将”远不远”说成”冤不冤”。写出偏误的类型及处理办法。( 8分)

2.如果外国学生说”京剧不但唱, 还是很多对白、动作和功夫表演”, 这属于什么偏误现象? 该怎样处理? ( 7分)

3.在课堂教学过程中, 如果学生突然提问”剧”和”戏”有什么区别, 该怎么回答与处理。( 8分)

4.如在课堂教学中, 有学生睡觉、看手机或要求上厕所等等, 该怎么处理? ( 7分)

四、中外文化及跨文化交际问题。( 20分)

1.在中国影响较大的剧种, 除京剧外还有什么? 至少举出5种, 并说明发源地。( 5分)

2.歌剧在英文中被称为什么? 《图兰朵》是欧洲哪国的歌剧作品? 对欧洲观众来说, 图兰朵是位异域公主, 写出她的国家及所处时代。( 5分)

3.外国学生看京剧时, 对中国观众频频叫好、鼓掌, 有时喝倒彩觉得不可思议, 你怎么解释? ( 10分)

五、汉语教学基础知识( 20分)

1.”啊”的音变规律。( 10分)

2.影响二语学习的外部因素主要有哪些? ( 10分)

面试:

专业1: 老师问了我的普通话水平, 我的家乡话和普通话之间有哪些不同, 还有我对”课堂以学生为主体”的理解和看法。

英语: 先是简短的自我介绍, 然后问我的大学生活怎样, 接着问为什么选择来上海, 然后问了些喜欢什么运动, 读了什么书。

专业2: 为什么来上海, 来华东师大? 有没有什么兴趣爱好, 据说很多学生都唱了家乡的地方戏。

专业3: 有没有参加过涉外活动。如果有外国人提到”人权””藏du”等敏感话题该怎么做。是不是党员。对***的看法。你害怕孤独吗, 是否做好了出国教汉语的准备。如果到了国外没有朋友怎么办。如果你是一个外国人, 对中国推广汉语的做法你会用哪个词来评价, 文化入侵, 文化交流, 文化传播, 文化侵略, 我选了文化传播, 老师又问我觉得文化传播和文化交流有什么区别……

大概就这些, 然后就等成绩, 从4点等到7点20左右, 宣布名单, 有我的名字, 我的复试圆满结束。

因为初试前的复习我并没有特别尽心尽力, 因此一直觉得没什么资格跟大家分享什么, 我记下了今年复试笔试的新变化, 希望这些会对11考生有所帮助。o(∩_∩)o

以下纯个人观点, 仅供参考。

如有异议, 腹诽即可, 请勿拍砖。谢谢合作。

一、考研必须品——”三心二忆”

三心——决心、专心、恒心。

考研之前先扪心自问——是否一定要考研。读研不是逃避就业的避难所——因为读了研以后总要找工作的。因此要想好, 为什么要去考研。

不论理由、动机是什么, 总之最晚到5月底你得下定决心——到底考研还是做别的。

有了决心之后, 就要专心复习, 考研就像恋爱, 需要一心一意, 同时脚踏几只船, 耗神费力。因此对待考研要专一, 精诚所至, 金石为开。对于应届生来说, 大三下开始实习、找工作了, 如果要考研就必须耐得住寂寞, 挡得住诱惑。

一般4、 5月搜集报考学校的信息, 专业的资料等, 然后开始初步复习。考研初试一般是在1月份, 从4、 5月到次年1月大概有大半

年时间。很多人复习先松后紧, 一开始觉得时间充裕, 于是三天打鱼两天晒网, 到后来时间就来不及了。

准备考研一定要有一个大致的计划——就是进度安排, 不需要细致到规定每天做什么, 比如: 每月或者每周要看那些书, 复习到什么程度等等, 看自己的实际情况来定。

二忆——记忆、回忆

考文科要记的东西很多, 我的观点是以理解为基础, 慢慢蚕食、消化知识点, 能够边看书边做题。对于要死记的东西, 要经常复习, 多看几遍——因为会前记后忘。

笔记是帮助记忆的一种方式。记笔记不是抄书, 大概理出一个大纲、脉络即可。复习的时候对着笔记一起看, 不断的补充, 加精, 注上易忘、易混的知识——便于以后总复习的时候能够有重点有方向。

回忆, 每天睡前能够回忆一下当天复习的知识, 加深记忆。

二、考研用的参考书

汉语基础

以古代汉语( 全套1-4册) 王力出版社中华书局

《语言学纲要》

《现代汉语通论》邵敬敏

这三本书为主。参考书视个人情况而定。因为我语言方面比较弱因此我还参考了一些其它的书, 此处不再赘述。