妙语短篇a1第十一课

合集下载

妙语短篇A1之11、A Very Important Person

11、a very important person一个非常重要的人Important people often like to show how important they are.重要的人往往要展示他们是多么的重要。

They usually have the largest cars.他们通常是具有最大的汽车。

They live in the biggest houses.他们住在大房子。

They wear the most expensive clothes.他们穿的最昂贵的衣服。

They eat in the best restaurants.他们吃最好的餐馆。

Mr. Mammoth, the president of Acme Inc, was an important man.猛犸先生，阿克米公司总裁，是一个重要的人。

阿克米公司是一个重要的公司，并在该国最大的之一。

Thousands of men and women worked for it.数以千计的男子和妇女为它工作。

The offices of Acme Inc. were in the Acme Building阿克米公司的办公室在阿克米大厦This was one of the tallest buildings in the city.这是全市最高的建筑物之一。

It had fifty floors.它有50层。

Mr. Mammoth, the president, had his office on the top floor.猛犸先生，总裁，他在顶楼他的办公室。

one day a man came to see him.有一天一个人来见他。

He walked up to Mr. Mammoth's secretary.他走到猛犸先生的秘书。

她，当然，在公司最美丽的秘书。

“My name is John Watkins,”he told her.“我的名字是约翰沃特金斯，”他告诉她。

妙语短篇a1第十课

10.Your Need Is Greater Than MineIn many big cities there are people whocannot get work. Sometimes they do notwant to work, but sometimes there isn'tany work for them to do.Some of these people beg for money.Some of them sell boxes of matches orcheap pens, and some of them sellflowers.Andrew Chen never gave money tobeggars. "People should work for theirmoney,"he believed. He also believed there waswork for everyone, which was not true.One day when he was waiting for a bus, a beggar came up and asked him for money. The beggar was an old woman wearing very old and dirty clothes. She had no shoes and she was selling some sweet-smelling flowers."Give an old woman ten dollars, mister," she said to Andrew. "I haven't had a meal for three days.""I'm not giving you ten dollars," Andrew said."What about five dollars, then, mister," the poor old woman said. "That'll buy me a couple of pieces of bread.""No," Andrew said."Then what about one dollar," the old woman said. "I can buy an orange for one dollar.""I haven't got one dollar," Andrew said. "Now go away."The old woman looked at him sadly, and then gave him her flowers. "Here, mister," she said. "You have these. You need them more than I do.". New Words and Expressionsthan比city城市beg乞讨match火柴beaaar乞丐sweet-smelling 香的more更大的，更多的EXERCISE I1. Choose the best answer a, b, c or d, to the following questions about the story..在a，b，c，d中选出一个最适合本故事的答案。

妙语短篇A1的翻译

妙语短篇A1‎的翻译4年轻的医生‎一个老人去医‎院看病,给他诊断的是‎一个非常年轻‎的医生,非常年轻. "医生,我觉得不舒服‎"老人说"请给我检查一‎下我生什么病‎了" "把衣服脱了,然后躺床上去‎"年轻的医生说‎"我要给你做个‎检查" 老人脱了衣服‎后在床上躺下‎了,年轻的医开始‎给他做检查.但是他没发现‎老人的身体有‎任何异常. 他听了老人的‎心跳?看他的喉咙?他给老人做了‎全身的检查. 最后他说"对不起,老人家,我没有看出你‎身体上有任何‎的毛病,你很健康,像个年轻人那‎样健康." "那太奇怪了,"老人说"我感觉非常的‎不舒服" "如果您还是觉‎得不舒服的话‎,就麻烦您明天‎再过来一趟"年轻的医生说‎"我再给您做一‎次检查" 好的,医生"老人回答老人慢慢的站‎起来穿上衣服‎,然后走出了诊‎断室? 几秒钟以后,医生的护士跑‎了进来"医生!医生"她喊着"刚才您检查的‎那个老人刚刚‎猝死在医院门‎口了! 医生想了一下‎说"那把他的尸体‎倒转过来,让人家以为他‎是在来医院的‎路上"5一顿便宜的‎饭一个男人走进‎了一家饭馆,坐在了其中一‎个桌子前,服务员走上前‎给他看菜单.这位男士看得‎很仔细,然后按顺序看‎了所有最贵的‎菜.服务员为他提‎供了这些菜,这个男人吃得‎很香. 然后一个小男‎孩走进饭馆坐‎在了这个男人‎的桌前. 这位服务员走‎过来对男人说‎:"你的小孩喜欢‎什么呢,先生?" "噢,一个冰淇淋."男人告诉他,然后他站起来‎对服务员说:"我要出去买一‎份报纸." 他离开了饭馆‎.服务员给了小‎男孩一个冰淇‎淋,这个男孩吃了‎它,然后站起来向‎门口走. 服务员赶上了‎他. "对不起,"他说,"你的爸爸还没‎有回来给我买‎单." "噢,是的."服务员说:"你要在这等你‎爸爸,直到他去银行‎付完钱为止." "他不是我的爸‎爸."男孩说,"我不知道他是‎谁." 服务员不明白‎，"你是什么意思‎?"他问. "这个男人在街‎上找到我,"男孩说,"他问我喜不喜‎欢冰淇淋，我说我喜欢,然后他告诉我‎2点来这个饭‎馆,坐在他的桌前‎,他说他会给我‎一些."6这不是个小‎问题Mr. Guppy是‎一个庞大的人‎，他有一副响亮‎的声音和一个‎火爆的脾气。

妙语短篇a1第三课

ThinkingOne day, Tony met his friend, Alan, in thestreet. Tony was quite rich, but Alan was poor.The two boys walked along the street together.They talked about many things. Tony liked tolisten to music and he told Alan about some newsongs. Alan liked reading, and he told Tonyabout some new books.They had the same friends,and they talked about these, too.Then Tony remembered something. "I lent you ten dollars last week," he said. "Can you give it back to me""I'm very sorry, Tony," Alan said. "I forgot about it."He thought about this money for a minute. Then he said, "I haven't got any money with me today. I'll pay you back tomorrow.""All right," Tony said, "I can wait another day."At that moment a man ran up. He had a knife in his hand. Alan and Tony were afraid. He was a dangerous man."Give me your money," he said to Tony.Tony took out his wallet and gave it to the thief.The thief took out the money and threw the wallet on to the ground. "Now you give me your money," he said to Alan.Alan thought quickly. He took out his wallet, but he did not give it to the thief. He gave it to Tony and said, "I owe you some money, Tony. Here it is."New Words and Expressionsquite 相当，完全rich 富的，有钱的poor穷的remember记得，回忆起lend 把…..借给，借出 dangerous危险的wallet钱包thief小偷owe欠EXERCISE I1. Choose the best answer a, b, c or d, to these questions about the story.在a，b，c，d中选出一个最适合本故事的答案。

中级美语教程第11课

中级美语教程第11课Lesson 121 Kick the HabitThere are millions of people all over the world who smoke. Most of these smokers have tried to quit smoking at leastonce in their lives, but in vain. Make no mistake; smoking is addictive. And once you are addicted, it's very difficult to stop smoking. Many people have tried many different ways to kick the habit.None of them is easy.Take a tip from me. I smoked for twenty-five years. Then one day, I decided to quit cold turkey after tryingeverything else. It worked. That was two years ago and Ihaven's smoked a single cigarette since then.Good luck!Lesson 122 Candy Helps?Candy is trying to get her boyfriend Benny to quit smoking.(C=Candy; B=Benny)C： Benny, your breath smells like an ashtray. You've got to stop smoking!B： I know. I want to, but it isn't easy.C： Why don't you chew gum instead?B： I can't. I've got false teeth. Remember?C： Oh yeah. In that case, how about eating candies?B： If they're as sweet as you, no problem.C： Cut it out, will you? I'm serious.B： Just kidding. Do I get a kiss if I really quit?C： I don't like the taste of ashtrays. Maybe tomorrow if you quit right now.B： OK, you're got a deal.Lesson 123 Early to Bed, Early to Rise"Early to bed, early to rise," so goes an old saying. But how many of us are in the habit of doing that?Not many, I bet. Most of us need an alarm clock to wake us up. But even that doesn't always work. It's too easy to punch the off buttonand fall asleep again.The Lazybones Alarm Clock may be the solution to our problem. It's specially designed so that it cannot beswitched off with a simple push of a button. The clock has several "protective shells." You must open these shells oneby one before you can turn off the alarm. If you don't,it'll keep on saying,"Good morning...good morning..." So if any of you lazybones need a morning call that really gets you out of bed, this clock might be just the thing for you.Lesson 124 Daisy and Herbie are chatting.Daisy and Herbie are chatting.(D=Daisy; H=Herbie)D： How come you were late for school again this morning, Herbie? Didn't you just buy a lazybones Alarm Clock?H： Yes, I did.D： Did you forget to set it?H： No, I didn't.D： Didn't it wake you up?H： It sure did.D： So what happened?H： I had a hard time switching the alarm off, so I gave up.D： What do you mean you gave up?H： I threw it out the window and went back to sleep.Lesson 125 Partying with ForeignersPartying is fun.But have you ever been invited to a party by a foreigner? What should you wear? Should you bring anything? If so,what? Don't worry. Today we are going to give you some tips about partying with foreigners.First, you should ask if it is a formal or casual party. Then you will know what to wear. It's as simple as that. At a casual party, it is customary to bring a bottle of wine or some other refreshment. It is not considered polite to bring someone along with you unless you first ask your host. At more formal parties like birthdays, a small gift will be sufficient. Giving money would cause some embarrassment. Finally, never overstay your welcome. When it's getting late, it's time to thank your host for a wonderful evening and say good night.Young kids like to party all night.Lesson 126 Wanna Dance?Candy goes to Dan's casual party. Dan's her American friend.(C=Candy; D=Dan)C： Hi, Dan!D： Hi, Candy! Glad you could make it.C： I wouldn't miss your party for the world.D： Thanks for the compliment.C： Here, I brought some beer and a bottle of wine.D： That's great, Come on in. I want you to meet some of my friends.C： OK.D： Hey, everybody. This is Candy. Candy, uh... this is everybody.(Everyone laughs as they continue to dance.)C： Hey, don't let me interrupt.D： Wanna dance?C： Uh...how about some wine first? I need to get in the mood.D： Sure thing.Lesson 127 A Shocking ExperienceTaking a taxi in a certain Eastern European country can be a shocking experience. It is said that some taxi drivers have metal wires stuck into the passenger seats. And when abutton is pushed,the seat will give you an electric shock. These taxi drivers don't do this for fun. They do it to tourists who argue about the ridiculous fares they charge. Some drivers charge as much as ten times the legal fare. They have a secret switch which makes the meters run faster. If you refuse to pay, you are really in for a shock.In one case,a German woman had no choice but to payUS$120 for a US$20 ride from the airport. She said that she was "really taken for a ride," but what could she do? Besides the electric shock,she was verbally abused and threatened with physical violence. She has only one piece of advice to tourists："Take the bus or stay at home."Lesson 128 A Long Ride(F=Florine; T=taxi driver)F： Hey, driver, are we going the right way?T： Of course. You think I'm cheating you?F： Well,it seems like an awfully long ride. (after a while) Driver, how come your meter is running so fast? Is it out of order?T： Hey, lady, if you think I'm cheating you, you can get out.F： OK. I think I'll do just that. Stop the taxi.T： Sorry, I can't. We're on the highway. You can get out if you like, but I can't stop.F： I'm going to report you to the police.T： Ha!Ha! That's what they all say. (They arrive.) See you.F： I don't ever want to see you again.T： Same here.Lesson 129 Dog Days OffHave you ever made an excuse for not going to work? I guess most people have. But have you ever called in for a day off because your dog is sick? I bet you haven't. Most people wouldn't have the guts.However, some companies in New Zealand find this as an acceptable reason for taking a day off. It is counted as paid sick leave. The reason, they say, is simple： "A sick dog is as much a dependant as a sick child." That makes plenty of sense, doesn't it? This is now known in New Zealand as "dog days off." I wonder what the bosses in China will say if someone calls in for a dog day off.Lesson 130 An Inch Given,a MileKaren calls the manager for a dog day off.(K=Karen; M=manager)K： Hello, Mr.Fu?M： Yes. This is he.K： Uh... I'm calling to ask for a day off.M： What's the matter? Are you sick again?K： No. Um...actually it's my dog. I think it's that time of the month. I've got to take her to the vet.M： I guess it's OK. But I didn't know dogs had periods.K： They sure do. By the way, if she gets pregnant, do I get two months off?M： Do you want permanent leave?K： Uh...what do you mean?Lesson 131 Lost and FoundIn recent years, going abroad for a holiday has almost become a national pastime. Traveling is indeed fun. But those of you traveling for the first time beware! What should you do if you lose your luggage?Don't panic. Just go straight to the airline you're traveling with. They'll direct you to the Lost and Found department.In most cases, they'll find your luggage. But you mustnot forget one thing when you're at the check-in counter. Make sure you get a baggage check stub. Without it, theairline will have great difficulty helping you. Worried about what to say at the Lost and Found? Well, tune in tomorrow and listen to someone who has just lost his luggage.Lesson 132 What's in the Bag?(W=Mr.White; C=clerk)W： Excuse me. I couldn't find my luggage at the carousel.C： OK. Come with me, please. See if you can find it in this room.W： (after a while) It doesn't seem to be here.C： In that case, do you have your baggage check stub with you?W： Yes. Here you are.C： OK. I'm afraid you'll have to fill out this form.W： OK...(He looks at the form.) Hey! Wait a minute. How can I remember every item I have in the bag?C： Why not? It's your luggage, isn't it? You should know what's in it.W： Can you tell me everything you have in your pockets right now?C： Uh...Um...OK, smart aleck! Just write down what you can remember.。

迪士尼神奇英语第十一课Word

第二十一课Magic English ,Magic English! Look and speak and sing andplay! 神奇英语，神奇英语！既看又说，又唱又玩！Magic English , Magic English! Have fun with Disney everyday! 神奇英语，神奇英语！有了迪士尼，天天有乐趣！Here are Bambi, Thumper and Flower.They’re taking a walk.这是斑比、桑普和花尾。

他们在散步。

Flower stops.What does he see?Eyes. He sees eyes.花尾停下来。

他看到了什么？眼睛。

他看到了眼睛。

Isn’t she pretty?She kisses him.He’s in love.她不是很漂亮吗？她吻他。

他恋爱了。

Now Thumper stops. He sees a pretty rabbit.What a pretty face!What pretty eyes!现在桑普停下来，他看到了一只美丽的兔子。

多么漂亮的一张脸呀！多么漂亮的眼睛！Hello.Thumper is in love.Now Bambi’s alone.你好。

桑普在恋爱。

现在斑比独自一人了。

Hello, Bambi. I’m Faline.She’s Faline.Look at his face.He’s in love.They’re in love.你好，斑比。

我是法兰。

她是法兰。

看着他的脸。

他恋爱了。

他们相爱了。

Bambi is in love.Thumper is in love.Flower is in love.斑比在恋爱。

桑普在恋爱。

花尾在恋爱。

Look what happens when you’re in love. 看看你在恋爱时，会发生什么事？Bambi closes his eyes.Thumper opens his eyes.His ear moves.His nose moves.斑比闭上了他的眼睛。

妙语短篇a1第十四课

14.No ElephantsJill Jones got a new job in a differentpart of the city. She had to go to workevery day by train.There was only one other person in thetrain with her. This was a well-dressedman reading a newspaper.Suddenly, about halfway through thejourney, the man began tearing hisnewspaper into hundreds of smallpieces. Then he picked them up,openedthe window and threw them all out.This done, he sat down, closed his eyes, and slept for the rest of the journey. The next day, Jill Jones got into the same train. The same well-dressed man was there, reading a newspaper.As before, about halfway through the journey, the man began tearing his newspaper into hundreds of small pieces. Then he picked the pieces up, opened the window and threw them all out.This done, he sat down, closed his eyes, and slept for the rest of the journey. This happened every day for a week.At last, on Friday, Jill Jones spoke to the man."Excuse me, sir," she said, "I don't want to be rude, but I must ask you a question. When we are halfway through our journey, you tear your newspaper into hundreds of pieces and then throw them all out of the window. Please tell me, sir. Why do you do this?"The well-dressed man smiled. "There's a simple reason," he said. "I like to sleep for part of the journey, but I cannot sleep if the train is full of elephants. So I throw the pieces of paper out to the elephants. It stops them from coming into the train.""But there aren't any elephants in the train," Jill Jones said. "I know," the man said. "It works well, doesn't it?"New Words and Expressionsdifferent不同的train 火车well-dressed穿着入时的halfway半路的tear撕碎rude无理的simple简单的reason 理由EXERCISE I1. Choose the best answer a, b, c or d, to these questions about the story. .在a，b，c，d中选出一个最适合本故事的答案。

妙语短篇a1答案15篇

妙语短篇a1答案15篇【篇一：妙语短篇a1之1、a difficult question】> four girls went to school every day by taxi.one day one of the girls said, theres a test this morning. lets get to school late, then we wont have to take the test. what can we tell the teacher? one of the girls said. hell be angry. well need a good excuse. the girls though for several moments, then one of them said ,lets tell him that our taxi had a flat fire . thats a good idea, the other girls said. well tell him that. they arrived at school an hour late. the test was finished. why are you late? the teacher asked. you missed the test. our taxi had a flat fire, one of the girls said. the teacher thought for a moment, then he said ,sit down ,one of you in each comer of the room .the four girls did this then the teacher said, write on a piece of paper the answer to this question: which tire was flat?有四个女生每天都乘的士去上课.有一天，一个女生说“今天早上要考试，不如我们迟点去学校，这样我们就不用考试了” 其中一个女生说“那我们应该怎么跟老师说?他会很生气的，我们需要一个很好的借口。

妙语短篇a1第二课

2.The Hole In The GroundThere was once a farmer who lived near a road.It was not a busy road, but from time to time, cars passed the farm.Near the farm gate, there was a large hole in the road.This hole was always full of water, and the drivers of the cars could not see how deep the hole was. They thought it was probably shallow.Then when they drove into the hole, they could not drive out because it was so deep.The farmer did not spend much time working on his farm. He spent most of it watching the hole.When a car drove into it, he pulled the car out with his tractor and charged the driver a lot of money for doing this.One day, the driver of a car said to him, "You must make a lot of money pulling cars out of this hole night and day.""Oh, no," the farmer said. "I don't pull cars out of the hole at night. At night I fill the hole with water."New Words and Expressionshole 洞，坑deep 深的probably 很可能shallow, 浅的spend 用（钱），花（时间）等tractor 拖拉机charge 收费fill 钱EXERCISE 1，1. Choose the best answer a, b, c or d, to these questions about the story. 在a，b，c，d中选出一个最适合本故事的答案。

妙语短篇a1第十二课。doc

妙语短篇a1第十二课。

doc11.Violin Lessons"Daddy, can I learn to play theviolin?" young Sarah asked her father. She was always asking for things andher father was not very pleased."You cost me a lot of money, Sarah," he said. "First you wanted to learn horse riding, then dancing, then swimming. Now it's the violin.""I'll play every day, Daddy," Sarah said.I'll try very hard.""All right," her father said. "This is whatI'll do. I'll pay for you to have lessons forsix weeks. At the end of six weeks youmust play something for me. If you play well, you can have more lessons. If you play badly, I will stop the lessons.""O.K., Daddy," Sarah said. "That is fair."He soon found a good violin teacher and Sarah began her lessons. The teacher was very expensive, but her father kept his promise.The six weeks passed quickly. The time came for Sarah to play for her father. She went to the living room and said, "I'm ready to play for you, Daddy." "Fine, Sarah," her father said. "Begin."She began to play. She played very badly. She made a terrible noise.Her father had one of his friends with him, and the friend put his hands over his ears.When Sarah finished, her father said, "Weil done, Sarah. You can have more lessons."Sarah ran happily out of the room. Her father's friend turned to him. "You've spent a lot of money, but she still plays very badly," he said."Well, that's true," her father said. "But since she started learning the violin I've been able to buy five apartments in this building very cheaply. In another six weeks I'll own the whole building!"New Words and Expressionsviolin小提琴pleased高兴的，满意的cost花费fair公平keep a promise 遵守承诺terrioie 可怕的noise 噪音own 拥有EXERCISE I1. Choose the best answer a, b, c or d, to the following questions about the story..在a，b，c，d中选出一个最适合本故事的答案。

[妙语短篇a1]妙语短篇

[妙语短篇a1]妙语短篇妙语短篇一:我的阅读故事作文大全阅读是我们一大乐趣，那么我们在阅读的时候又有什么故事呢？下面一起看看我的阅读故事作文大全了解了解吧！第一篇：我的阅读故事我一直酷爱读书，在我的阅读经历中，融入了酸甜苦辣，下面我将一一道来。

说到酸这个字，大家大概都会想起那杨梅吧。

杨梅虽酸，但给人的感觉只是味觉上的酸，但读书的酸则是心酸，它更酸。

让我告诉你吧：刚开始，我读书时并不自觉，都是被爸爸痛骂后，鼻子都酸着才去看，那时我什么也看不进去，回过头来考试时，脑子里一片空白，看到成绩后心里酸酸的。

说到甜，是上了三年级以后发现自己作文写得不好，于是我学会了主动去阅读，后来竟然迷上了看书，隔几天就催爸爸妈妈为我购买新书。

渐渐地，我学会了借鉴他人作品中的优美词句。

所以，在三年级下半学期我的作文水平不断提高，作文总在90分以上，每次老师评出的好作文都有我，所以老爸的打印机开始不停地为我工作起来。

说到苦，我最了解。

迷上书后，总想抽空读一读，但是因为我写作业动作慢，总抽不出时间供自己去阅读，因此整天想着书，弄得我成绩有所下降，不管怎样都克制不了，命太苦了，书使我快着魔了。

说到辣嘛，我受过不知多少次了，我总是趁着午休时，在床底下藏一本书，等爷爷闭目养神或看报纸时偷偷看，却不止一次被发现，然后受“暴风雨”的袭击。

这就是我的阅读生活，它融合着各种滋味，但却丰富多彩。

第二篇：我的阅读故事“书犹药也，善读之可以医愚。

”“读书破万卷，下笔如有神。

”古往今来，无数的成功人士之所以能在各方面取得成功，就是因为他们读了许多好书，有着对书的强烈的热爱与兴趣。

现在，从书中获益匪浅的我也对书产生了巨大的好感，有时还会沉醉于书的情节中，无法自拔。

记得我爱看书是从一年级开始的。

当时我有一本厚厚的注音版《安徒生童话》，因为刚学会了拼音，不懂的字便能很快地掌握，所以我识的字越来越多，知识面也越来越广。

班里的小朋友遇到了什么不认识的字，基本上都来找我。

妙语短篇A2 1

8.家族的秘密ARNOLD WU是一个自豪的人，“我敢确定我的家族是城里最老的家族之一，”他经常这样告诉人们，“这有一段很长的历史。

”一天他去拜访一位家族历史的专家，李小姐。

“我希望你找到所有关于我的家族的事，”他说。

“我们是从哪里来的？谁是第一个姓吴的人？我们的家族里有非常著名的人吗？我有一些很富有的亲戚吗？”“好的，”李小姐说“但是这会花费你2000美元。

”ARNOLD想了想。

2000美元是很多钱。

最后他说“好的，但是付了这2000元我要一个完整的家族历史。

我需要所有的细节。

”专家同意了。

“3个月之后来这里，”她说3个月后他再次拜访了xx。

“好了，”他说“你找到了所有关于我的家族的事情了吗？”“是的。

”她说。

“这是一个很有趣的家族，所以现在价格提高到了5000美元。

”“5000美元！”ARNOLD大叫起来，“但是你告诉我只需要花费2000美元。

”“我知道，2000美元是找到关于你的家族的历史，”她说。

“另外3000美元是为我找出的事情保密！”9.没意思西蒙过完五岁生日的两天后,他第一次去了学校.他的妈妈给他买了新衣服,还有一个装钢笔和书本的特别的书包.学校离家很远，所以西蒙的妈妈早上送他去学校，在学校大门口离开了他。

“高兴一点，西蒙，”她说。

“要听话。

如果你表现不好的话老师会告诉我的。

”之后她离开了西蒙，回到了家。

3点半的时候她来到学校接西蒙回家。

她和许多家长一起在门外等着。

不一会儿西蒙就出来了并飞快地跑向她。

“第一天在学校过的怎么样？”她问他。

他摇了摇头。

“不好，”他说。

“我永远也不会再回来了。

”他的妈妈感到很惊讶。

“出了什么事吗？”她问西蒙。

“有人对你不友好吗？”“不。

”他回答。

“你在敷衍我？”她问他。

“为什么你不想再去学校了？”“不，”他回答。

“告诉我理由。

”他的妈妈说。

“好吧，我不会读，不会写，不会拼写，不会做数学题，老师也不让我说话。

我什么都不能做那么上学有什么意思吗？”10.xx一个男人在集市上卖药。

大学高级英语第一册第11课译文及课后答案

大学高级英语第一册第11课译文及课后答案1）谐趣园是仿照无锡的一座花园建造的。

The Garden of Harmonious Interest was modeled on a garden in Wuxi.2）他号召孩子们以 ___英雄为榜样。

He called on the children to model themselves on the PLA heroes.3）这本书应归入哲学类。

This work may be related to philosophy.4）本杰明·富兰克林不仅是政治家，而且还是科学家、发明家。

Benjamin Franklin was as much a scientist and an inventor as a statesman.5）他把每次试验的结果都记在本子上。

He set down all the findings of every experiment in his notebook.6）你能用简明的语言概括这首古诗的中心思想吗？Can you sum up the central idea of this ancient poem in plain terms?7）我们应不断地使自己的思想适应变化的情况。

We should constantly adapt our thinking to the changing conditions.8）年轻的士兵冻死在雪地里，手里还紧握着枪。

The young soldier was frozen to death in the snow, his hands still hanging on to a gun.9）该公司将为他们提供住宿和交通工具。

The said pany will furnishthem with lodging and transportation.10）车速限制在每小时55公里之内。

妙语短篇英文原文与配套练习

妙语短篇原文与练习Vocabulary单词词性词义sneeze v. 打喷嚏headache n. 头痛twin n. 双胞胎之一note n.&v. 笔记；便条；记录ReadingTommy hated school and was always looking for excuses not to go.If he sneezed, he asked his mother to write a note saying he had a cold.If he had a headache, he asked his mother to take him to the doctor during school hours.He spent more time at home than he did at school.On the days that he did go to school, he looked for excuses to come home early.One day he came home from school in the middle of the morning.His father was surprised."You're home early," he said. "Is the school closed today?""No, Dad, "Tommy said. "It's open. I came home early.""How did you do that?" his father asked him. "What did you say to the teacher?""I told her that I had a new baby brother and that I had to come home and help you.""But your mother has had twins," his father said, "a boy and a girl. You've got a baby brother and a baby sister.""Yes, I know, Dad, "Tommy said. "I'm saving up my baby sister for next week".翻译：休假汤姆讨厌上学，总是找借口不去上学。

妙语短篇A1之11、A Very Important Person教程文件

妙语短篇A1之11、A V e r y I m p o r t a n tP e r s o n11、a very important person一个非常重要的人Important people often like to show how important they are.重要的人往往要展示他们是多么的重要。

They usually have the largest cars. 他们通常是具有最大的汽车。

They live in the biggest houses. 他们住在大房子。

They wear the most expensive clothes. 他们穿的最昂贵的衣服。

They eat in the best restaurants. 他们吃最好的餐馆。

Mr. Mammoth, the president of Acme Inc, was an important man.猛犸先生，阿克米公司总裁，是一个重要的人。

Acme Inc. was an important company, one of the biggest in the countr y.阿克米公司是一个重要的公司，并在该国最大的之一。

Thousands of men and women worked for it. 数以千计的男子和妇女为它工作。

The offices of Acme Inc. were in the Acme Building阿克米公司的办公室在阿克米大厦This was one of the tallest buildings in the city. 这是全市最高的建筑物之一。

It had fifty floors. 它有50层。

Mr. Mammoth, the president, had his office on the top floor.猛犸先生，总裁，他在顶楼他的办公室。

one day a man came to see him. 有一天一个人来见他。

妙语短篇a1答案15篇

妙语短篇a1 答案15 篇【篇一：妙语短篇a1 之1、a difficult question 】> four girls went to school every day by taxi.one day one of the girls said, theres a test this morning. lets get to school late, then we wont have to take the test. what can wetell the teacher? one of the girls said. hell be angry. well need a good excuse. the girls though for several moments, then one of them said ,lets tell him that our taxi had a flat fire . thats a good idea, the other girls said. well tell him that. they arrived at school an hour late. the test was finished. why are you late? the teacher asked. you missed the test. our taxi had a flat fire, one of the girls said. the teacher thought for a moment, then hesaid ,sit down ,one of you in each comer of the room . the four girls did this then the teacher said, write on a piece of paper the answer to this question: which tire was flat? 有四个女生每天都乘的士去上课.有一天，一个女生说“今天早上要考试，不如我们迟点去学校，这样我们就不用考试了”其中一个女生说“那我们应该怎么跟老师说?他会很生气的，我们需要一个很好的借口。

妙语短篇a1答案15篇

妙语短篇A1的翻译

妙语短篇A1的翻译4年轻的医生一个老人去医院看病,给他诊断的是一个非常年轻的医生,非常年轻. "医生,我觉得不舒服"老人说"请给我检查一下我生什么病了" "把衣服脱了,然后躺床上去"年轻的医生说"我要给你做个检查" 老人脱了衣服后在床上躺下了,年轻的医开始给他做检查.但是他没发现老人的身体有任何异常. 他听了老人的心跳?看他的喉咙?他给老人做了全身的检查. 最后他说"对不起,老人家,我没有看出你身体上有任何的毛病,你很健康,像个年轻人那样健康." "那太奇怪了,"老人说"我感觉非常的不舒服" "如果您还是觉得不舒服的话,就麻烦您明天再过来一趟"年轻的医生说"我再给您做一次检查" 好的,医生"老人回答老人慢慢的站起来穿上衣服,然后走出了诊断室? 几秒钟以后,医生的护士跑了进来"医生!医生"她喊着"刚才您检查的那个老人刚刚猝死在医院门口了! 医生想了一下说"那把他的尸体倒转过来,让人家以为他是在来医院的路上"5一顿便宜的饭一个男人走进了一家饭馆,坐在了其中一个桌子前,服务员走上前给他看菜单.这位男士看得很仔细,然后按顺序看了所有最贵的菜.服务员为他提供了这些菜,这个男人吃得很香. 然后一个小男孩走进饭馆坐在了这个男人的桌前. 这位服务员走过来对男人说:"你的小孩喜欢什么呢,先生?" "噢,一个冰淇淋."男人告诉他,然后他站起来对服务员说:"我要出去买一份报纸." 他离开了饭馆.服务员给了小男孩一个冰淇淋,这个男孩吃了它,然后站起来向门口走. 服务员赶上了他. "对不起,"他说,"你的爸爸还没有回来给我买单." "噢,是的."服务员说:"你要在这等你爸爸,直到他去银行付完钱为止." "他不是我的爸爸."男孩说,"我不知道他是谁." 服务员不明白，"你是什么意思?"他问. "这个男人在街上找到我,"男孩说,"他问我喜不喜欢冰淇淋，我说我喜欢,然后他告诉我2点来这个饭馆,坐在他的桌前,他说他会给我一些."6这不是个小问题Mr. Guppy是一个庞大的人，他有一副响亮的声音和一个火爆的脾气。