表达去医院治病的英语情景对话.doc

表达去医院治病的英语情景对话

我需要治疗消化不良的药

AGood afternoon. Can I help you?

下午好，有什么可以帮您的?

BI need some remedies for an upset stomach.

我需要一些治疗消化不良的药。

AAre you also suffering from pain and fever?

有疼痛和发烧的症状么?

BYes, and I also have the runs

是的，我现在还拉肚子。

AIll give you some tablets that should make you feel better. One moment, please. Here you are. Take these tablets three times a day swallow them with water.

我给您开一些药，这些药可以让您感觉舒眼点。请稍等。给您药。一天吃三次，白水送服。

BWhen should I take them?

我什么时候吃?

ATake on after each meal.

饭后吃一片。

BHow long should I continue taking them?

我要吃多久?

ATake them for two days.If your symptoms persist for more

than two days, you should see a doctor Also,be sure to drink plenty of water to prevent dehydration.

吃两天。如果两天之后仍不见好转，您就应该去看医生。而且，一定要多喝水，以免脱水。

BThank you for your advice.

谢谢您的建议。

我弟弟的头正在流血

AHello. 911. Can I help you?

您好。这是911。我能帮您吗?

BI need the police.

我需要警察。

AWhat happened?

发生什么事儿了?

BMy neighbor hit my borther on the head. Hes bleeding.

我的邻居打了我弟弟的头。他正在流血。

AGive me your address.

告诉我你的地址。

B176 Wooden Street East.

伍顿大街176号。

AAll right. The police and an ambulance are on the way. In the meantime, find a clean cloth and press it firmly over the wound. This will slow the bleeding.

警察和救护车马上就到。在等待的同时，请找一快干净的布，用它紧紧按住伤口。这会减慢流血。

BI will, but please hurry.

好的，但是请快来。

AHelp will be there in just a few minutes.

救援几分钟之内就到。

配处方药

AGood afternoon, sir. What can I do for you?

先生，午安。我能为您服务吗?

BId like to get this prescription filled.

我要配这张处方。

ANo problem. Please wait a minute. Here is your medicine, sir. Take two tablets after each meal and once before bed.

没问题。请等一下。先生，这是您的药。每餐饭后吃两颗，睡前一颗。

BThanks. Do you sell aspirin here?

谢谢。你们这里卖阿司匹灵吗?

AYes, our over-the-counter medicine is over there on that shelf.

有的，我们不需要医师处方的药就在那边的架上。

BOh, I see it. Do you have multi-vitamins?

唔，我看看。你们有综合维他命吗?

AYes, right over here.

有的，就在这里。

BThatll be $16.00.

一共十六元。

AHeres a twenty.

这是二十元。

BHeres your change. Thank you. 这是找您的零钱，谢谢。