广告中常用的英语
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
1.MD〈Managing Director的缩写〉-------广告公司内的最高统帅,中文惯例译为总经理。
2.CD〈Creative Director的缩写〉------创作总监。CD的前身,不是撰稿人便是美术设计,因为积累了丰富的经验,并有优异的创作成绩而成为督导。
3.ACD〈Associated Creative Director〉副创作总监。
4.Account Director------客户服务总监〈客户部经理〉。
5.Media Director------媒介总监〈媒介部经理〉。
6.AD〈Art Director〉------美术指导〈在创作部可以独挡一面执行美术指导工作的美术监督〉。7.Copywriter------撰稿人。
8.AE〈Account Executive的缩写〉-------客户服务人员。
9.Visualizer-------插图家〈插画师〉。
10.Studio Manager------画房经理。
11.Finish Artist------画师。
12.AE〈Account Executive〉-------预算执行者,负责广告代理商和广告主之间的一切有关业务,观念,预算,广告表现之联系。
13.CF〈Commercial Film〉广告影片。
14.OS〈Omt Sound〉广告影片中的旁白。
15.POP〈Point of Perchase advertising〉购买时点的广告,大部分消费者买东西时在商店因此也称店头广告。
16.SP〈Sales Promotion〉促销活动。
16.CIS〈Corporated Identity System〉企业识别系统。
17.CI〈Corporated Identity〉企业识别。
20.EI〈Environment Identity〉环境识别。
21.CS〈Customer Satisfaction〉顾客满意度。
22.SI〈Store Identity〉商店识别。
23.USP〈Unique Saling Point〉独特性的销售主张。
24.DM〈Direct Mail〉广告函件,直接信函,广告主将印刷品以邮寄方式直接寄给特定对象。
25.DM〈Direct Marketing〉直接行销,直接与消费者接触的行销方式,如广告信函,人员直接销售
广告英语术语——媒介策划用语
广告印象advertising impression 广告反应曲线advertising response curve 注意度attention value 受众audience 受众目标audience objectives 间歇式排期blinking 品牌开发指数brand development index 集中式bursting 品种开发指数category development index 发行量circulation 持续性continuity 持续式continuous schedule 成本效益cost efficiency 单位成本cost per point 千人成本cost per thousand 创意组合creative mix 分布目标distribution objectives 有效频次effective frequency 有效到达率effective reach 暴露值exposure value 市场、资金、媒介、组合、方法5Ms 起伏式flighting schedule 频次frequency 总印象gross impressions 毛评点gross rating points 市场markets 组合mechanics 媒介media 媒介策划media planning 媒介载体media vehicles 讯息力度message weight 方法methodology 组合媒介法mixed-media approach 资金money 驱动值motivation value 看见机会opportunity to see 脉冲式pulsing schedule 视听率rating 到达率reach 每册读者数readers per copy 近期策划recency planning 路障式roadblocking 外溢媒介spillover media 增效效应synergy 电视户television households 任我行no.40 作者:ahlee 时间:2002-10-16 11:04:14 广告英语术语——媒介运用用语发行量审核局ABC 出血bleed 批量折扣bulk discounts 行业杂志business magazines 发行量审核circulation audit 分类广告classified ads 纽约分类广告网络CANNY 分类图片广告classified display ads 截稿日期closing date 彩色样品纸条color strip 混合收费制combination rates 消费者杂志consumer magazines 合同收费制contract rate 赠阅发行controlled circulation 联合形式cooperative/co-op programs 千人成本CPM 封面日期cover date 封面位置cover position 购物杂志custom magazine 日报daily newspapers 人口版demographic editions 图片广告display advertising 实际收费earned rates 农业刊物farm publications 统一收费制度flat rate 香味纸条fragrance strips 频率折扣frequency discounts 黄金版位full position 门式折页gatefold 地理版geographic editions 基本发行量guaranteed circulation 横向刊物horizontal publication 独立购物指南independent shopping guide 插页insert 加插刊登通知insertion order 岛形半版island halves 小单元junior unit 地方城市杂志local city magazine 杂志出版人协会MPA 媒介采购员media buyer 媒介标尺调查有限公司MRI 全国性杂志national magazines 全国性价格national rate 美国报业协会NAA 报纸版面库NSB 上市日期on-sale date 公开收费制度open rate 订阅发行paid circulation 自动弹启式广告pop-up ad. 自选版位费preferred-position rates 预印广告插页preprinted inserts 初级发行量primary circulation 清样proof copy 公告public notice 费率基准rate base 价目表rate card 阅读告示reading notice 地区性刊物regional publications 任意版位费制ROP advertising rates 二级读者量secondary/pass-along readership 欠资收费制short rate 赛蒙斯市场调查局SMRB 多胞胎版split runs 标准广告单位SAU 标准收费与数据服务公司SRDS 标准型