《明史·袁忠彻传》-附译文翻译_文言文阅读题在线测试(附答案)
《明史》阅读答案附译文
《明史》阅读答案附译文《明史》阅读答案附译文李徜，字正言，平城人。
嘉靖三十五年进士。
授行人。
擢御史。
历按畿辅、淮、扬，矫然有风裁。
隆庆中擢大理丞以尝劾高拱拱门生给事中程文诬劾徜落职候勘拱罢事白起故官。
万历元年擢右佥都御史，巡抚保定诸府。
以严为治，属吏皆惴惴。
按行关隘，增置敌楼①三百余所，筑边墙万余丈。
录功，进右副都御史。
中官冯保家在畿内，张居正属为建坊，徜拒不应。
知二人必怒，五年春引疾归。
其冬大计京官，言路②希居正指劾之。
诏起官时，调南京用。
御史按陕西者，知保等憾不已，密讽西安知府罗织其赃。
知府遣吏报御史，吏为虎噬。
及再报，则居正已死，事乃解。
起应天府尹。
召拜大理卿，进户部右侍郎。
十五年，河北大饥。
徜乡邑及邻县蒲城、同官至采石为食。
徜伤之，进石数升于帝，因言：“今海内困加派，其穷非止啖石之民也。
宜宽赋节用，罢额外徵派有诸不急务，损上益下，以培苍生大命。
”帝感其言，颇有所减罢。
寻由左侍郎擢南京右都御史，以病归。
召拜刑部尚书。
徜以狱多滞囚，由公移③牵制。
议刑部、大理各置籍，凡狱上刑部，次日即详谳大理，大理审允，次日即还刑部，自是囚无淹系。
寻奏，帝报从之。
已，条上省刑省罚各三十二事。
帝称善，优诏褒纳。
自是刑狱大减。
有内监杀人，逃匿禁中。
徜奏捕，卒论戍。
改左都御史。
徜以白首趋朝，非荐贤无以报国。
先后推毂林居耆硕，帝雅意不用旧人，悉寝不报。
徜齿虽迈，帝重其老成清德，眷遇益隆。
而徜乞去不已，疏复二十余上。
既不得请，则于明年二月拜疏径归。
家居二年卒，年八十三。
赠太保。
天启初，追谥恭介。
注：①敌楼：城墙上御敌的城楼，即谯楼。
②言路：言官。
③公移：不相统属的官署间的公文的总称。
（选自《明史》）4.下列断句正确的一项是（3分）（）A. 隆庆中擢/大理丞以尝劾高拱/拱门生给事中程文诬劾徜/落职候勘/拱罢/事白/起故官B. 隆庆中/擢大理丞/以尝劾高拱/拱门生给事中/程文诬劾徜落职候勘/拱罢/事白/起故官C. 隆庆中/擢大理丞/以尝劾高拱/拱门生给事中程文诬劾徜/落职候勘/拱罢/事白/起故官D. 隆庆中/擢大理丞/以尝劾高拱拱门生/给事中程文诬劾徜/落职候勘/拱罢/事白起故官5.下列对文中相关内容的解说，不正确的一项是（3分）（）A．大理，官名，掌刑法，北齐置大理卿，隋唐之后沿之，此处指大理寺。
【古诗文阅读】《明史袁崇焕传》阅读练习及答案(附译文)
【古诗文阅读】《明史?袁崇焕传》阅读练习及答案（附译文）阅读下面的文言文，完成4～7题。
袁崇焕，字元素，东莞人。
万历四十七进士。
授邵武知县。
为人慷慨负胆略，好谈兵。
遇老校退卒，辄与论塞上事，晓其厄塞情形，以边才自许。
天启二正月，御史侯恂请破格用之，遂擢兵部职方主事。
无何，广宁师溃，廷议扼山海关，崇焕即单骑出阅关内外。
部中失袁主事，讶之，家人亦莫知所往。
已，还朝，具言关上形势。
曰：“予我军马钱谷，我一人足守此。
”廷臣益称其才，遂超擢佥事，监关外军，发帑金二十万，俾招募。
寻令赴前屯安置辽人之失业者，崇焕即夜行荆棘虎豹中，以四鼓入城，将士莫不壮其胆。
在晋深倚重之，然崇焕薄在晋无远略，不尽遵其令。
十三山难民十余万，久困不能出。
大学士孙承宗行边，崇焕请：“将五千人驻宁远，以壮十三山势，别遣骁将救之。
宁远去山二百里，便则进据锦州，否则退守宁远，奈何委十万人置度外？”承宗谋于总督王象乾。
象乾以关上军方丧气，议发插部护关者三千人往。
承宗以为然，告在晋。
在晋竟不能救，众遂没，脱归者仅六千人而已。
及承宗驳重城议，集将吏谋所守。
阎鸣泰主觉华，崇焕主宁远，在晋及张应吾、邢慎言持不可，承宗竟主崇焕议。
已，承宗镇关门，益倚崇焕。
崇焕内拊军民，外饬边备，劳绩大著。
崇焕尝核虚伍,立斩一校。
承宗怒曰：“监军可专杀耶？”崇焕顿首谢，其果于用法类此。
崇焕初议和，中朝不知。
及奏报，优旨许之，后以为非计，频旨戒谕。
崇焕欲藉是修故疆，持愈力。
而朝鲜及文龙被兵，言官因谓和议所致。
文龙既死，甫逾三月，大清兵数十万分道入龙井关、大安口。
崇焕甫闻变即千里赴救，自谓有功无罪，然都人骤遭兵怨，谤纷起，谓崇焕纵敌拥兵。
朝士因前通和议，诬其引敌胁和，将为城下之盟。
帝颇闻之，不能无惑。
会我大清设间，谓崇焕密有成约，令所获宦官知之，阴纵使去。
其人奔告于帝，帝信之不疑。
十二月朔，再召对，遂缚下诏狱。
法司坐崇焕谋叛，三八月。
遂磔崇焕于市。
兄弟妻子流三千里，籍其家。
高考文言文阅读《袁崇焕传》（原创,附参考答案与译文）
高考文言文阅读《袁崇焕传》（原创,附参考答案与译文）高考文言文阅读《袁崇焕传》（原创，附参考答案与译文）袁崇焕，字元素，东莞人。
万历四十七年进士。
授邵武知县。
为人慷慨负胆略，好谈兵。
遇老校退卒，辄与论塞上事，晓其厄塞情形，以边才自许。
天启二年正月，朝觐在都，御史侯恂请破格用之，遂擢兵部职方主事。
无何，广宁师溃，廷议扼山海关，崇焕即单骑出阅关内外。
部中失袁主事，讶之，家人亦莫知所往。
已，还朝，具言关上形势，曰：“予我军马钱谷，我一人足守此。
”廷臣益称其才，遂超擢佥事，监关外军，发帑金二十万，俾招募。
三年九月，承宗①决守宁远。
佥事万有孚、刘诏力阻，不听，命满桂②偕崇焕往。
初，承宗令祖大寿③筑宁远城，大寿度中朝不能远守，筑仅十一，且疏薄不中程。
崇焕乃定规制：高三丈二尺，雉高六尺，址广三丈，上二丈四尺。
大寿与参将高见、贺谦分督之，明年迄工，遂为关外重镇。
桂，良将，而崇焕勤职，誓与城存亡；又善抚，将士乐为尽力。
由是商旅辐辏，流移骈集，远近望为乐士。
崇焕初议和，中朝不知。
及奏报，优旨许之，后以为非计，频旨戒谕。
崇焕欲藉是修故疆，持愈力。
而朝鲜及文龙被兵，言官因谓和议所致。
四月，崇焕上言：“关外四城虽延袤二百里，北负山，南阻海，广四十里尔。
今屯兵六万，商民数十万，地隘人稠，安所得食？锦州、中左、大凌三城，修筑必不可已。
业移商民，广开屯种。
倘城不完而敌至，势必撤还，是弃垂成功也。
故乘敌有事江东，姑以和之说缓之。
敌知，则三城已完，战守又在关门四百里外，金汤益固矣。
”帝优旨报闻。
三年八月，遂磔崇焕于市，兄弟妻子流三千里，籍其家。
崇焕无子，家亦无余赀，天下冤之。
崇焕既缚，大寿溃而去。
武经略满桂以趣战急，与大清兵战，竟死，去缚崇焕时甫半月。
初，崇焕妄杀文龙，至是帝误杀崇焕。
自崇焕死，边事益无人，明亡征决矣。
（《明史》列传第一百四十七）【注释】①承宗：明末军事战略家，民族英雄；曾经担任明熹宗朱由校的老师。
②满桂：明末抵抗后金的名将。
《明史》阅读答案解析及翻译
《明史》阅读答案解析及翻译《明史》阅读答案解析及翻译「篇一」高拱，字肃卿，新郑人。
穆宗居裕邸，出阁请读，拱与检讨陈以勤并为侍讲。
拱侍裕邸九年，启王yi敦孝谨，敷陈剀切。
王甚重之，手书“怀贤忠贞”字赐焉。
严嵩、徐阶递当国，以拱他日当得重，荐之世宗。
四十一年，擢礼部左侍郎。
寻改吏部，兼学士，掌詹事府事。
进礼部尚书，召入直庐。
四十五年，拜文渊阁大学士，与郭朴同入阁。
穆宗即位，进少保兼太子太保。
阶虽为首辅，而拱自以帝旧臣，数与之抗，朴复助之，阶渐不能堪。
而是时以勤与张居正皆入阁，居正亦侍裕邸讲。
阶草遗诏，独与居正计，拱心弥不平。
会议登极赏军及请上裁去留大臣事，阶悉不从拱议，嫌益深。
三年冬，帝召拱以大学士兼掌吏部事。
拱乃尽反阶所为，凡先朝得罪诸臣以遗诏录用赠恤者，一切报罢。
拱之再出，专与阶修郤，所论皆欲以中阶重其罪。
阶子弟颇横乡里。
拱以前知府蔡国熙为监司，簿录其诸子，皆编成。
所以扼阶者，无不至。
逮拱去位，乃得解。
拱练习政体，负经济才，所建白皆可行。
其在吏部，欲遍识人才，授诸司以籍，使署贤否，志里姓氏，月要而岁会之。
仓卒举用，皆得其人。
又以时方忧边事，请增置兵部侍郎，以储总督之选。
拱又奏请科贡与进士并用，勿循资格。
其在部考察，多所参伍，不尽凭文书为黜陟，亦不拘人数多寡，黜者必告以故，使众咸服。
以广东有司多贪黩，特请旌廉能知府侯必登，以厉其余。
失人废事，渐不可训。
神宗即位，拱以主上幼冲，惩中官专政，条奏请诎司礼权①，还之内阁。
又命给事中雒遒、程文合疏攻保，而己从中拟旨逐之。
拱使人报居正，居正阳诺之，而私以语保。
保诉于太后，谓拱擅权，不可容。
太后颔之。
明日，召群臣入，宣两宫及帝诏。
拱意必逐保也，急趋入。
比宣诏，则数拱罪而逐之。
拱既去，保憾未释。
复构王大臣狱，欲连及拱，已而得寝。
居家数年，卒。
久之，廷议论拱功，赠太师，谥“文襄”，荫嗣子务观为尚宝丞。
（节选自《明史·列传第一百一》）【注】司礼权：司礼，指司礼监，官署名，各种职位由太监担任。
袁黄公力行节俭文言文阅读答案
袁黄公力行节俭文言文阅读答案1. 袁黄传（其一）文言文阅读答案[编辑本段]其一有屠人货肉归，日已暮，欻（xū，忽然）一狼来，瞰担上肉，似甚垂涎，步亦步，随尾行数里。
屠惧，示之以刃，（狼）少却；既走，（狼）又从之。
屠无计，默念狼所欲肉者，不如姑悬诸树而蚤（早）取之。
遂钩肉，翘足挂树间，示以空空。
狼乃止。
屠即径归。
昧爽（拂晓）往取肉，遥望树上悬巨物，似人缢死状，大骇。
逡巡（疑虑徘徊）近视之，则死狼也。
仰首细审，见狼口中含肉，肉钩刺狼腭，如鱼吞饵。
时狼革（皮）价昂，直（价值）十余金，屠小裕焉。
缘木求鱼，狼则罹（遭遇）之，是可笑也。
译文从前，有个屠夫卖肉回来，天色已经晚了。
就在这时，突然出现了一匹狼。
狼不断的窥视着屠夫带着的肉，嘴里的口水似乎都快要流出来了，就这样尾随着屠夫走了好几里路。
屠夫感到很害怕，于是就拿着屠刀在狼的面前晃了晃，想把狼吓跑。
狼看见了屠刀，一开始被吓了一下，往后退了几步，可是等到屠夫转过身来继续朝前走的时候，狼又跟了上来。
于屠夫就想，狼想要的是担子里的肉，不如把肉挂在树上等明天早上再来取肉。
于是屠夫就把肉挂在钩子上，踮起脚尖把挂在树上，然后把空担子拿给狼看了看。
就这样，狼就停下来不再跟着屠夫了。
屠夫就回家了。
第二天拂晓，屠夫前去取肉，远远的就看见树上挂着一个巨大的东西，就好像一个吊死在树上的人，于是感到非常害怕。
焦虑的在四周徘徊着向树靠近，等走到近前一看，原来是一条死狼。
（屠夫）抬起头来仔细观察发现，狼的嘴里含着肉，挂肉的钩子已经刺穿了狼的下颚，那个形状就好像鱼儿咬住了鱼饵。
当时市场上狼皮非常昂贵，一张狼皮价值十几两黄金呢。
于是由于屠夫得到了这张狼皮，发了一笔小财。
挂在树上像钓鱼一样，狼的遭遇太可笑了！ [编辑本段]其二一屠晚归，担中肉尽，止有剩骨。
途中两狼，缀行甚远。
屠惧，投以骨。
一狼得骨止，一狼仍从。
复投之，后狼止而前狼又至。
骨已尽矣。
而两狼之并驱如故。
屠大窘，恐前后受其敌。
顾野有麦场，场主积薪其中，苫蔽成丘。
袁化中,字民谐,武定人阅读答案与翻译
袁化中，字民谐，武定人阅读答案与翻译（最新版）编制人：__________________审核人：__________________审批人：__________________编制单位：__________________编制时间：____年____月____日序言下载提示：该文档是本店铺精心编制而成的，希望大家下载后，能够帮助大家解决实际问题。
文档下载后可定制修改，请根据实际需要进行调整和使用，谢谢!并且，本店铺为大家提供各种类型的经典范文，如唐诗宋词、古文名句、古诗试题、古人列传、作文大全、小说阅读、散文阅读、励志名言、好词好句、其他范文等等，想了解不同范文格式和写法，敬请关注!Download tips: This document is carefully compiled by this editor.I hope that after you download it, it can help you solve practical problems. The document can be customized and modified after downloading, please adjust and use it according to actual needs, thank you!In addition, this shop provides you with various types of classic sample essays, such as Tang poems and Song poems, ancient famous sentences, ancient poetry test questions, ancient biographies, composition books, novel reading, prose reading, inspirational quotes, good words and good sentences, other sample essays, etc. Learn about the different formats and writing styles of sample essays, so stay tuned!袁化中，字民谐，武定人阅读答案与翻译袁化中，字民谐，武定人。
高中语文文言文《明史 项忠传》专项练习题(含答案解析)
高中语文文言文《明史项忠传》专项练习题（含答案解析）（1）下列对文中画波浪线部分的断句，正确的一项是A．贼无携家/理必被掠良民也/戒诸将毋妄杀/已/讯所俘获/果然/尽释之/B．贼无携家理/必被掠良民也/戒诸将毋妄杀/已讯/所俘获/果然/尽释之/C．贼无携家理/必被掠良民也/戒诸将毋妄杀/已/讯所俘获/果然尽/释之/D．贼无携家理/必被掠良民也/戒诸将毋妄杀/已/讯所俘获/果然/尽释之/（2）下列对文中加点词语的相关内容的解说，不正确的一项是A．员外郎，官名，明代沿用前代的制度，以郎中、员外郎为六部各司的正、副主官。
B．庙堂，指代“朝廷”本文与《岳阳楼记》“居庙堂之高”中的“庙堂”意思相同。
C．答策，指各级政府选拔人才时，提出当时政治、经济问题，要求应选者作出对答。
D．西厂，明朝特有的官署名称，负责侦缉和刑狱的特务机构，由宦官直接管理。
（3）下列对原文有关内容的概括和分析，不正确的一项是A．项忠用兵慎重，力求避免滥杀。
洮州、岷州羌人反叛，他的建议被朝廷采纳后，采用不战而屈之兵的战术，促使叛乱羌人全部投降，从而避免了滥杀。
B．项忠为民着想，深受百姓尊崇。
为解决西安饮用水问题，项忠开渠引水；又疏通郑、白两条渠河来解决泾阳等五县农田灌溉问题，百姓为此建祠祭祀。
C．项忠善于建言，屡次建立战功。
他提出了化解陕西苦于兵事之策，但最终因皇帝的因循守旧而未被采纳；他在出征泷水瑶和平定满俊叛乱都建有战功。
D．项忠遭受侮辱，受审抗辩不屈。
项忠不堪汪直的侮辱，抓住时机发动九卿弹劾汪直；后来遭汪直及其同党的报复而受审，但项忠大声争辩，毫不屈服。
（4）把文中画横线的句子翻译成现代汉语。
①羌志在劫掠，尽诛则伤仁，遽抚则不威，请听臣便宜从事。
②未几，西厂复设，直以吴绶为腹心，绶挟前憾，伺忠益急。
（1）本题考查断句，注意句意，抓好常见的文言虚词这些断句标志和主谓结构。
（2）本题考查考生对文化常识的了解。
文学常识关键在平时积累，考生既要了解识记文学著作名称、主要内容、表达的主题，还要了解识记作者名（字、号）、称谓、生活时代、创作情况等方面知识。
袁继忠,其先振武人,后徙并州阅读答案及译文
袁继忠,其先振武人,后徙并州阅读答案及译文袁继忠,其先振武人,后徙并州阅读答案及译文袁继忠，其先振武人，后徙并州。
父进，仕周为阶州防御使。
继忠以父任补右班殿直。
太宗即位，以为阁门祗候，令击梅山洞贼，破之。
又巡遏边部于唐龙镇。
太宗征太原，继忠预破鹰扬军，先登陷阵。
契丹入代境，继忠率兵击走之。
以功迁通事舍人，护高阳关屯兵。
与崔彦进破契丹长城口，杀获数万众，玺书褒美。
时有劝继忠自论其功者，继忠不答。
会赵保忠来朝献其地，绥州刺史李克宪偃蹇不奉诏，遣继忠谕旨，竟率克宪入朝。
迁西上阁门副使。
诏与田仁朗率兵定河西诸州，大破西人于葭芦州，迁引进副使，护定州屯兵。
雍熙二年，迁西上阁门使。
三年，大将田重进征契丹，命继忠为定州路行营马步军都监。
领师取飞狐，下灵丘，平蔚州，擒其帅大鹏翼以献，事见重进传。
师还，继忠为后殿，行列甚整。
至定州，重进欲斩降卒后期至者，继忠谕以杀降不祥，皆救免之。
迁判四方馆事、领播州刺史，护屯兵如故。
大将李继隆以易州静塞骑兵尤骁果，取隶麾下，畜其妻子城中。
继忠言于继隆曰：“此精卒，止可守城，万一敌至，城中谁与悍者？”继隆不从。
既而契丹入寇，城陷，卒妻子皆为所俘。
继隆疑此卒怨己，欲分隶诸军。
继忠曰：“不可，但奏升其军额，优以廪给，使之尽节可也。
”从之，众皆感悦。
继忠因自请以隶麾下。
会契丹骑大至，驻唐河北，诸将欲坚壁待之。
继忠曰：“今强敌在近，城中屯重兵不能剪灭，令长驱深入，侵略他郡，虽欲谋自安之计，岂折冲御侮之用乎？我将身先士卒，死于寇矣！”辞气慷慨，众壮之。
静塞军摧锋先入，契丹兵大溃。
太宗闻之，降玺书奖谕，赐予甚厚。
淳化初，迁引进使，护镇定、高阳关两路屯兵。
三年，被病，召赴阙，卒，年五十五。
4．对下列加点的词的解释，不正确的一项是（3分）（）A．时有劝继忠自论其功者论：陈述B．以易州静塞骑兵尤骁果骁：勇健C．诸将欲坚壁待之壁：营垒D．辞气慷慨，众壮之壮：豪壮5．下列各组句子中，加点词的意义和用法相同的一组是（3分）（）A．与崔彦进破契丹长城口合从缔交，相与为一B．大破西人于葭芦州于其身也，则耻师焉C．继忠谕以杀降不祥操当以肃还付乡党D．继忠因自请以隶麾下因人之力而敝之，不仁6．下列对原文有关内容的概括和分析，不正确的一项是（3分）（）A．袁继忠因其父亲袁进为后周的阶州防御使，便荫补右班殿直。
《明史》原文及翻译
《明史》原文及翻译想要学好一篇古文，让古文翻译成白话文是最佳的方式，这样我们才能更好的去接受古文中枯燥的知识和文法，下面是小编精心整理的《明史》原文及翻译，欢迎阅读，希望大家能够喜欢。
薛祥，字彦祥，无为人。
从俞通海来归。
俞通海父廷玉徙巢，元末，盗起汝、瓶，廷玉父子与赵普胜、廖永安等结寨巢湖，有水军千艘，数为庐州左君何所窘，遣通海问道归太祖，太祖方驻师和阳，谋渡江，无舟样，通海至，大喜曰“天赞我也!”亲往抚其军。
渡江，祥为水寨管军镇抚。
数从征有功。
洪武元年转滑河南，夜半抵蔡河。
贼骤至，祥不为动，好语谕散之。
帝阁大喜。
以方用兵，供亿艰，投京钱都滑运使，分司淮安。
泼河筑堤，自扬达济数百里，丢役均平，民无怨言。
有劳者立奏，授以官。
元都下，官民南迁，道经淮安，祥多方存恤。
山阳、海州民乱，骑马都尉黄琛捕治，诠①误甚众。
祥会鞠②，元验者悉原之。
治淮八年，民相劝为善。
及考满还京，皆焚香，祝其再来，或肖像祀之。
八年投工部尚书。
时造凤阳宫殿。
帝坐殿中，若有人持兵斗殿脊者。
太师李善长奏诸工匠用厌镇法，帝将尽杀之。
祥为分别交替不在工者，并铁石匠皆不预，活者千数。
营谨身殿，有司列中匠为上匠，帝怒其罔，命齐市。
祥在侧，争曰“奏对不实竞杀人，恐非法。
”得旨用腐刑。
祥复徐奏曰“腐，废人矣，莫若杖而使工。
”帝可之。
明年改天下行省为承宣布政司。
以北平重池，特授祥，三年治行称第一。
为胡惟庸所恶，坐营建扰民，滴知嘉兴府。
惟庸诛，复召为工部尚书。
帝曰“详臣害汝，何不言?”对曰“臣不知也。
”明年，坐累杖死，天下哀之。
子四人，询琼州，遂为琼山人。
(节选自《明史》列传二一、二六)〔注]①i圭:guii，连累。
②鞠:ju，审问。
1.对下列句子中加点词语的解释，不正确的一项是( )(3分)A.大喜曰“天赞我也!” 赞：帮助B.授京最都糟是使，分司淮安司：掌管C.民相劝为善善：好的D.坐营建扰良，滴知嘉兴府坐：因……获罪2.下列句子中，加点词的意义与用法完全相同的一组是( )(3分)A.以方用兵，供亿艰夫夷可近，则游者众B.苛怒其罔，命弃市以乱易整，不武，吾莘还也C.帝可之且罪侯单于初立，恐汉袭芋D.为胡位庸所恶身死人手，丰天下笑者，何也3.下列对原文有关内容的分析与概括，干正确的一项是()T分)A.薛祥原先可能参加水军，后来跟俞通海归顺明太祖朱元璋，渡江后担任水军小头目。
文言文阅读训练：《明史-徐阶传》(附答案解析与译文)
文言文阅读训练：《明史•徐阶传》（附答案解析与译文）阅读下面的文言文，完成下面小题。
徐阶，字子升，松江华亭人。
嘉靖二年进士第三人。
性颖敏，有权略，而切更不泄。
读书为古文辞，从王守仁门人游，有声土大夫间。
帝用张孚敬议欲去孔子王号，易像为本丰，筑豆礼乐皆有所损抑。
下儒臣议，阶独持不可。
孚敬召阶盛气诘之，阶抗辩不屈。
孚敬怒日：“若叛我。
”阶正色日：“叛生于附。
阶未尝附公，何得言叛？”长揖出。
斥为延平府推官。
帝察阶勤，又所撰青词独称旨，召直无逸殿。
赐飞鱼服及上方珍馔。
廷推吏部尚书，不斤，不欲阶去左右也。
阶遂请立皇太子，不报。
复连请之，帝不怪。
严嵩怙宠弄权，猜害同列。
既仇夏言置之死，而言尝荐阶，嵩以是忌之。
帝使阶往邯郸落成吕仙祠。
阶不欲行，乃以议树庙解，得缓期。
而帝内衔阶。
摘杨思忠元旦贺表误，廷杖之百，斥为民，?性朗。
嵩因谓阶可间也，中伤之百方。
一日独召对，语及阶，嵩徐日：“阶所乏非才，但多二心耳。
”盖以其尝请立太子也。
阶危甚度多可与争乃谨事揶而益精治斋词迎帝意,左右亦多为地者。
帝怒渐解。
未几，加少保，寻进兼文渊阁大学土，参预机务。
密疏发咸宁侯仇鸾罪状。
帝既诛鸾，益重阶。
帝所居永寿宫灾，徒居玉熙殿，隘甚，欲有所营建。
问阶，阶请以三殿所余材，责尚书雷礼营之，可计月而就。
帝悦，如阶议。
会问阶知人之难，阶对日：“大奸似忠，大诈似信。
惟广听纳，则穷凶极恶，人为我搜之；深情隐慝，人为我发之。
故圣帝明王，有言必察。
即不实，小者置之，大则簿责而容之，以鼓来者。
“帝称善。
言路益舒。
年八十一卒。
赠太师，谥文贞。
（节选自《明史•徐阶传》）10.文中画波浪线的部分有三处需要断句，请用铅笔将答题卡上相应位置的答案标号涂黑。
阶危A甚B度未可C与争D乃谨E事F嵩G而益精H治斋词迎帝意。
11.下列对文中加点的词语及相关内容的解说，不正确的一项是（）A.阴重，意为慎密持重。
文中“阴重不泄”的意思是说徐阶的为人深藏而不外露。
B.木主，指木制的神位。
【2018-2019】《明史》语文阅读答案及译文-推荐word版 (6页)
本文部分内容来自网络整理，本司不为其真实性负责，如有异议或侵权请及时联系，本司将立即删除！== 本文为word格式，下载后可方便编辑和修改！ ==《明史》语文阅读答案及译文蒋瑶，字粹卿，归安人。
弘治十二年进士。
授行人。
正德时，历两京御史。
陈时弊七事，中言：“内府军器局军匠六千，中官监督者二人，今增至六十余人，人占军匠三十。
他局称是，行伍安得不耗。
”并言：“传奉官及滥收校尉勇士并宜厘革。
刘瑾虽诛，权犹在宦竖。
”有旨诘问，且言“自今如瑶议者，毋复奏”。
寻出为荆州知府。
筑黄潭堤。
调扬州。
武宗南巡至扬，瑶供御取具而已，无所赠遗。
诸嬖幸皆怒。
江彬欲夺富民居为威武副将军府，瑶执不可。
彬闭瑶空舍挫辱之，胁以帝所赐铜瓜，不为慑。
会帝渔获一巨鱼，戏言直五百金，彬即畀瑶责其直。
瑶怀其妻簪珥、袿服以进，曰：“库无钱，臣所有惟此。
”帝笑而遣之。
府故有琼花观，诏取琼花。
瑶言自宋徽、钦北狩，此花已绝，今无以献。
又传旨征异物，瑶具对非扬产。
帝曰：“苎白布，亦非扬产耶？”瑶不得已，为献五百疋。
当是时，权幸以扬繁华，要求无所不至。
微瑶，民且重困。
驾旋，瑶扈至宝应。
中官邱得用铁縆系瑶，数日始释，竟扈至临清而返。
扬人见瑶，无不感泣。
迨迁陕西参政，争出资建祠祀之，名自此大震。
嘉靖初，历湖广、江西左、右布政使，以右副都御史巡抚河南。
帝命桂萼等核巡抚官去留，令瑶归候调。
已，累迁工部尚书。
四郊工竣，加太子少保。
西苑宫殿成，帝置宴。
见瑶与王时中席在外，命移殿内，而移皇亲于殿右以让瑶，曰：“亲亲不如尊贤。
”其重瑶如此。
时土木繁兴，岁费数百万计。
瑶规画咸称帝意，数有赉予。
以忧去。
久之，自南京工部尚书，召改北部。
帝幸承天，瑶扈从。
京师营建，率役京军，多为豪家占匿。
至是大工频仍，岁募民充役，费二百余万。
瑶以为言，因请停不急者。
豪家所匿军毕出，募直大减。
以老致仕去。
瑶端亮清介。
既归，僻处陋巷。
与尚书刘麟、顾应祥辈结文酒社，徜徉岘山间。
卒年八十九。
赠太子太保，谥恭靖。
江苏省扬州市2021-2023年三年中考语文试卷分类汇编：文言文阅读(含解析)
文言文阅读2023年江苏省扬州市中考语文试题（三）文言文阅读（13分）尹昌隆，字彦谦，泰和人。
……尚书吕袁方用事，性制忮①。
官属相戒．。
无敢白事者。
昌隆前白事，震怒不应。
移时又白之震愈怒拂衣起。
昌隆退白太子，取令旨行之。
震大怒，奏昌隆假托宫僚，阴欲树结，潜蓄无君心。
逮下狱。
寻．遇赦复官。
谒震，震温言接之。
入，理前奏，复下锦衣卫狱，籍②其家。
陈谔，字克忠，番禺人。
永乐中，以乡举入太学，授刑科给事中。
遇事刚果，弹动无所避。
每奏事，大声如钟。
帝令饿之数日，奏对如故。
曰：“是天性也。
”每见，呼为“大声秀才”。
尝言事忤③旨，命坎瘗④奉天门，露其首。
七日不死，赦出还职。
已，复忤旨。
罚修象房。
贫不能雇役，躬．自操作。
适．驾至。
问为谁。
谔匍匐前，具道所以。
帝怜之，命复官。
（选自《明史·列传》，有删减）注：①[忮（zhì）]刚愎，狠戾。
②[籍]抄没。
③[忤]违逆。
④[坎瘗（yì）]挖坑掩埋。
10. 解释下列句中加点词的意思。
（1）官属相戒．（）（2）寻．遇赦复官（）（3）躬．自操作（）（4）适．驾至（）11. 用“/”为文中画波浪线的句子断句。
（限两处）移时又白之震愈怒拂衣起12. 翻译句子。
（1）昌隆退白太子，取令旨行之。
（2）谔匍匐前，具道所以。
13. 尹昌隆、陈谔二人的奏对方式与《邹忌讽齐王纳谏》中的邹忌有何不同？【参考答案】10. ①戒：告诫；②寻：不久；③躬：亲自，亲身；④适：正好。
11. 移时又白之/震愈怒/拂衣起。
12. （1）尹昌隆退下去向太子汇报，取得令旨来实行。
（2）陈谔匍匐前行，详细说明了原由13. 邹忌采用类比推理、推己及人的方式，以事设喻，启发诱导齐威王看到自己受蒙蔽的严重性；尹昌隆、陈谔二人的奏对方式刚烈直接，不讲究方式方法。
【10题点津】考查重点文言词语在文中的含义。
解释词语要注意理解文言词语在具体语境中的用法，如通假字、词类活用、古今异义等现象。
（1）句意为：属官互相告诫。
《明史》阅读答案及翻译
《明史》阅读答案及翻译《明史》阅读答案及翻译徐达，字天德，濠人，世业农。
达少有大志，长身高颧，刚毅武勇。
太祖之为郭子兴部帅也，达时年二十二，往从之，一见语舍。
及太祖南略定远，帅二十四人往，达首与焉。
寻从破元兵于滁州涧，从取和州，子兴授达镇抚。
子兴执孙德崖，德崖军亦执太祖，达挺身诣德崖军请代，太祖乃得归，达亦获免。
从渡江，拔采石，取太平，与常遇春皆为军锋冠。
从破擒元将陈野先，别将兵去溧阳、溧水，从下集庆。
太祖身居守，而命达为大将，帅诸军东攻镇江，拔芝。
号令明肃，城中宴然。
授淮兴翼统军元帅。
寻拜征虏大将军，达尤长于谋略，所至不扰。
即获壮士谍，结以恩义，俾为己用。
由此多乐附大将军者。
至是，太祖谕诸将御军持重有纪律，战胜攻取得为将之体者，莫如大将军达。
洪武元年，太祖即帝位，以迭为右丞相，册立皇太子，以达兼太子少傅。
每岁春出，冬暮召还，以为常。
还辄上将印，赐休沐，宴见欢饮，有布衣兄弟称，而达愈恭慎。
帝尝从容言：“徐兄功大，未有宁居，可赐以旧邸。
”旧邸者，太祖为吴王时所居也达厨辞。
一日，帝与这之邸，强饮之醉，而蒙之被，舁①卧正寝。
达醒，惊趋下阶，俯伏呼死罪。
帝觇之，大悦。
乃命有司即旧邸前治甲第，表其坊日“大功”。
胡惟庸为丞相，欲结好达，达薄其人，不答，则赂达阍者福寿使图达。
福寿发之，达亦不问，惟时时为帝言惟庸不任相。
后果败，帝益重达。
达在北平病背疽，稍愈，帝遣这长子辉祖赍敕往劳，寻召还。
明年二月，病笃，遂卒。
年五十四。
帝为辍朝，临丧悲恸不已。
达言简虑精。
在军，令出不二。
诸将奉持凛凛，而帝前恭谨如不能言。
善拊循②，与下同甘苦，士无不感恩效死，以故所向克捷。
尤严戟部伍，所平大都二，省会三，郡邑百数，阁井宴然，民不苦兵。
归朝之日，单车就舍，延礼儒生，谈议终日，雍雍如也。
帝尝称之曰：“受命而出，成功而旋，不矜不伐，妇女无所爱，财宝无所取，中正无疵，昭明乎日月，大将军一人而已。
”【注】①舁：抬。
②拊循：抚慰人。
(节选自《明史》，有改动)8．对下列句子中加点词语的解释，不正确的一项是A．世业农业：以……为职业B．子兴执孙德崖执：捉拿、逮捕C．帝觇之，大悦觇：看D．不矜不伐矜：怜悯，同情9．以下四组话，分别直接表现徐达“刚毅武勇”和“中正无疵”的一组是A．①帅二十四人往，达首与焉②以达兼太子少傅B．①达挺身诣德崖军请代②单车就舍C．①与常遇春皆为军锋冠②有布衣兄弟称D．①诸将奉持凛凛②延礼儒生10．下列对原文有关内容的理解和分析，不正确的一项是A．徐达年轻时，投奔太祖部下的郭子兴，两人一见如故；后来又因屡立战功，而被任命为统军元帅。
高中课外文言文精选20篇(含答案)
课外文言文专项练习一、文言文阅读1、阅读下面的文言文,完成下列小题。
侯蒙,字元功,密州高密人。
未冠,有俊声,急义好施,或一日挥千金。
进士及第,调宝鸡尉,知柏乡县。
民讼皆决于庭,受罚者不怨。
转运使黄浞闻其名,将推毂之,召诣行台白事,蒙以越境不肯往。
浞怒,他日行县,阅理文书,欲翻致其罪;既而无一疵可指,始以宾礼见,日:“君真能吏也。
”率诸使者合荐之。
西将高永年死于羌,帝怒,亲书五路将帅刘仲武等十八人姓名,敕蒙往秦州逮治。
至秦,仲武等囚服听命,蒙晓之曰:“君辈皆侯伯,无庸以狱吏辱君,第以实对。
”案未上,又拜御史中丞。
蒙奏言:“汉武帝杀王恢①,不如秦缪公赦孟明;子玉②缢而晋侯喜,孔明亡而蜀国轻。
今羌杀吾一都护,而使十八将繇之而死,是自艾其支体也。
欲身不病,得乎?”帝悟,释不问。
迁刑部尚书,改户部。
比岁郊祭先期告办,尚书辄执政。
至是,帝密谕之。
对曰:“以财利要君而进,非臣所敢。
”一日,帝从容问:“蔡京何如人?”对曰:“使京能正其心术,虽古贤相何以加。
”帝颔首,且使密伺京所为。
京闻而衔之。
大钱法敝,朝廷议改十为三,主藏吏来告曰:“诸府悉辇大钱市物于肆,皆疑法当变。
”蒙曰: “吾府之积若干?”曰:“八千缗。
”蒙叱曰:“安有更革而吾不知!”明日,制下。
又尝有几事蒙独受旨,京不知也;京侦得之,白于帝,帝1.下列对文中画框句子的断句,正确的一项是( )A.江以三十六人横行/齐魏官军数万无敢抗者/其才必过人/今青溪盗起/不若赦江使讨方腊/以白赎B.江以三十六人横行齐魏/官军数万无敢抗者/其才必过人/今青溪盗起/不若赦江/使讨方腊以自赎C.江以三十六人横行齐魏/官军数万无敢抗者/其才必过人/今青溪盗起不若赦江/使讨方腊/以白赎D.江以三十六人横行/齐魏官军数万无敢抗者/其才必过人/今青溪盗起/不若赦江/使讨方腊以白赎2.下列解说不正确的一项是( )A.古代男子18岁时举行加冠礼,叫作冠。
即戴上表示已成人的帽子,但体犹未壮,还比较年少,故称“弱冠”,20岁才为成年。
《明史·袁忠彻传》阅读训练及答案译文
《明史·袁忠彻传》阅读训练及答案译文袁忠彻，字静思。
从父袁珙谒燕王，王宴北平．．诸文武，使忠彻相之。
谓都督宋忠面方耳大，身短气浮，布政使张昺面方五小，行步如蛇，都指挥谢贵拥肿蚤肥而气短，佥都御史景清身短声雄，于法皆当刑死。
王大喜，起兵意益决。
及为帝．，即召授鸿胪寺序班，赐赍甚厚。
迁尚宝寺丞，已，改中书舍人，扈驾北巡。
驾旋，仁宗监国，为谗言所中，帝怒，榜午门，凡东宫所处分事，悉不行。
太子忧惧成疾，帝命蹇义、金忠偕忠彻视之。
还奏，东宫面色青蓝，惊忧象也，收午门榜可愈。
帝从之，太子疾果已。
帝尝屏左右，密问武臣朱福、朱能、张辅，文臣姚广孝、蹇义、金忠等祸福，后皆验。
九载秩满，复为尚宝司丞，进少卿。
礼部郎周讷自福建还，言闽人祀南唐徐知谔、知诲，其神最灵。
帝命往迎其像及庙祝以来，遂建灵济宫于都城，祀之。
帝每遘疾辄遣使问神庙祝诡为仙方以进药性多热服之辄痰壅气逆多暴怒至失音中外不敢谏忠彻一日入侍，进谏曰：“此痰火虚逆之症，实灵济宫符药所致。
”帝怒曰：“仙药不服，服凡药耶?”忠彻叩首哭，内侍．．二人亦哭。
帝益怒，命曳二内侍杖之，且曰：“忠彻哭我，我遂死耶?”忠彻惶惧，趋伏阶下，良久始解。
帝识忠彻于藩邸，故待之异于外臣。
忠彻亦以帝遇己厚，敢进谠言，尝谏外国取宝之非，闻之韪之。
宣德初，睹帝容色曰：“七日内，宗室当有谋叛者。
”汉王果反。
尝坐事下吏罚赎。
正统中，复坐事下吏休致．．。
二十余年卒，年八十有三。
(节选自《明史·袁忠彻传》) 10．下列对文中画波浪线部分的断句，正确的一项是(3分)A．帝每遘疾／辄遣使问神／庙祝诡为仙方以进药／性多热／服之辄痰壅气逆／多暴怒／至失音／中外不敢谏／B．帝每遘疾／辄遣使问神／庙祝诡为仙方以进／药性多热／服之辄痰壅气逆／多暴怒／至失音／中外不敢谏／C．帝每遘疾／辄遣使问神／庙祝诡为仙方以进药／性多热／服之辄痰壅气逆／多暴怒／至失音中／外不敢谏／D．帝每遘疾／辄遣使问神／庙祝诡为仙方以进／药性多热／服之辄痰壅气逆／多暴怒／至失音中／外不敢谏／11．下列对文中加点词语的相关内容的解说，不正确的一项是(3分)A．北平，北京在历史上曾经使用的城市名称之一，历史悠久，最早可追溯到战国时期的燕国。
《明史》文言文阅读及参考答案
《明史》文言文阅读及参考答案《明史》文言文阅读及参考答案常熟有桑悦者，字民怿。
书过目，辄焚弃，曰：“已在吾腹中矣。
”为诸生，上谒监司，曰“江南才子”。
监司大骇，延之校书，预刊落①以试悦。
文意不属者，索笔补之。
学士丘濬重其文，属使者善遇之。
使者至，问：“悦不迎，岂有恙乎？”长吏皆衔②之，曰：“无恙，自负才名不肯谒耳。
”使者遣吏召不至，益两使促之。
悦怒曰：“始吾谓天下未有无耳者，乃今有之。
与若期，三日后来，渎③则不来矣。
”使者恚，欲收悦，缘濬故，不果。
三日来见，长揖使者。
使者怒，悦脱帽竟去。
使者下阶谢，乃已。
所著书，颇行于世。
（选自《明史》，有删节）【注】①刊落：削除，删去。
②衔：怨恨。
③渎：轻慢。
1.解释下列句中加点的实词。
（4分）⑴ 监司大骇，延之校书（ ▲ ） ⑵ 益两使促之（▲ ）⑶ 使者恚，欲收悦（ ▲ ）?? ⑷ 使者下阶谢，乃已（▲ ）2.下列句中“以”字的用法与例句相同的一项是（2分）（▲ ）例句：预刊落以试悦A. 衣食所安，弗敢专也，必以分人? （《曹刿论战》）B.策之不以其道（《马说》）C.诚宜开张圣听，以光先帝遗德（《出师表》）D.扶苏以数谏故，上使外将兵（《陈涉世家》）3.翻译下列句子。
（6分）⑴ 悦不迎，岂有恙乎？⑵ 自非亭午夜分，不见曦月。
（《三峡》）⑶ 孰知赋敛之毒有甚是蛇者乎！（《捕蛇者说》）4.桑悦是一个怎样的人？请简要概括。
（3分）答案：1.（4分）⑴延：请；⑵益：增加；⑶恚：恼怒；⑷已：停止。
【评分要点及说明】各1分，若答案与参考答案是同义词、近义词，只要讲得通，亦可。
2.（2分）C。
【评分要点及说明】原句和C项均是连词，表目的'，相当于“来”“用来”。
A项，介词，把；B项，介词，按照；D项，介词，因为。
3.（6分）⑴（2分）桑悦不来迎接，难道是生病了吗？【评分要点及说明】反问句，“恙”需翻译到位。
⑵（2分）除非正午，看不见太阳；除非半夜，看不见月亮。
【评分要点及说明】“自非”“亭午”“曦”，需翻译到位。
《明史》语文阅读答案及译文
《明史》语文阅读答案及译文《明史》语文阅读答案及译文蒋瑶，字粹卿，归安人。
弘治十二年进士。
授行人。
正德时，历两京御史。
陈时弊七事，中言：“内府军器局军匠六千，中官监督者二人，今增至六十余人，人占军匠三十。
他局称是，行伍安得不耗。
”并言：“传奉官及滥收校尉勇士并宜厘革。
刘瑾虽诛，权犹在宦竖。
”有旨诘问，且言“自今如瑶议者，毋复奏”。
寻出为荆州知府。
筑黄潭堤。
调扬州。
武宗南巡至扬，瑶供御取具而已，无所赠遗。
诸嬖幸皆怒。
江彬欲夺富民居为威武副将军府，瑶执不可。
彬闭瑶空舍挫辱之，胁以帝所赐铜瓜，不为慑。
会帝渔获一巨鱼，戏言直五百金，彬即畀瑶责其直。
瑶怀其妻簪珥、袿服以进，曰：“库无钱，臣所有惟此。
”帝笑而遣之。
府故有琼花观，诏取琼花。
瑶言自宋徽、钦北狩，此花已绝，今无以献。
又传旨征异物，瑶具对非扬产。
帝曰：“苎白布，亦非扬产耶？”瑶不得已，为献五百疋。
当是时，权幸以扬繁华，要求无所不至。
微瑶，民且重困。
驾旋，瑶扈至宝应。
中官邱得用铁縆系瑶，数日始释，竟扈至临清而返。
扬人见瑶，无不感泣。
迨迁陕西参政，争出资建祠祀之，名自此大震。
嘉靖初，历湖广、江西左、右布政使，以右副都御史巡抚河南。
帝命桂萼等核巡抚官去留，令瑶归候调。
已，累迁工部尚书。
四郊工竣，加太子少保。
西苑宫殿成，帝置宴。
见瑶与王时中席在外，命移殿内，而移皇亲于殿右以让瑶，曰：“亲亲不如尊贤。
”其重瑶如此。
时土木繁兴，岁费数百万计。
瑶规画咸称帝意，数有赉予。
以忧去。
久之，自南京工部尚书，召改北部。
帝幸承天，瑶扈从。
京师营建，率役京军，多为豪家占匿。
至是大工频仍，岁募民充役，费二百余万。
瑶以为言，因请停不急者。
豪家所匿军毕出，募直大减。
以老致仕去。
瑶端亮清介。
既归，僻处陋巷。
与尚书刘麟、顾应祥辈结文酒社，徜徉岘山间。
卒年八十九。
赠太子太保，谥恭靖。
（选自《明史》有删改）4．对下列句子中加点词的解释，不正确的一项是（3分）（）A．彬即畀瑶责其直责：询问B．驾旋，瑶扈至宝应扈：侍从C．帝命桂萼等核巡抚官去留核：考核D．瑶规画咸称帝意，数有赉予赉：赏赐4．【答案】A【解析】责：索要。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
《明史·袁忠彻传》|附译文翻译_文言文阅读题在线测试（附答案）
《明史·袁忠彻传》|附译文翻译_文言文阅读题
袁忠彻，字静思。
从父袁珙谒燕王，王宴北平诸文武，使忠彻相之。
谓都督宋忠面方耳大，身短气浮，布政使张昺面方五小，行步如蛇，都指挥谢贵拥肿蚤肥而气短，佥都御史景清身短声雄，于法皆当刑死。
王大喜，起兵意益决。
及为帝，即召授鸿胪寺序班，赐赍甚厚。
迁尚宝寺丞，已，改中书舍人，扈驾北巡。
驾旋，仁宗监国，为谗言所中，帝怒，榜午门，凡东宫所处分事，悉不行。
太子忧惧成疾，帝命蹇义、金忠偕忠彻视之。
还奏，东宫面色青蓝，惊忧象也，收午门榜可愈。
帝从之，太子疾果已。
帝尝屏左右，密问武臣朱福、朱能、张辅，文臣姚广孝、蹇义、金忠等祸福，后皆验。
九载秩满，复为尚宝司丞，进少卿。
礼部郎周讷自福建还，言闽人祀南唐徐知谔、知诲，其神最灵。
帝命往迎其像及庙祝以来，遂建灵济宫于都城，祀之。
帝每遘疾辄遣使问神庙祝诡为仙方以进药性多热服之辄痰壅气逆多暴怒至失音中外不敢谏忠彻一日入侍，进谏曰：“此痰火虚逆之症，实灵济宫符药所致。
”帝怒曰：“仙药不服，服凡药耶?”忠彻叩首哭，内侍二人亦哭。
帝益怒，命曳二内侍杖之，且曰：“忠彻哭我，我遂死耶?”忠彻惶惧，趋伏阶下，良久始解。
帝识忠彻于藩邸，故待之异于外臣。
忠彻亦以帝遇己厚，敢进谠言，尝谏外国取宝之非，闻之韪之。
宣德初，睹帝容色曰：“七日内，宗室当有谋叛者。
”汉王果反。
尝坐事下吏罚赎。
正统中，复坐事下吏休致。
二十余年卒，年八十有三。
(节选自《明史·袁忠彻传》)
【参考译文】
袁忠彻，字静思。
跟从父亲袁珙谒见燕王，燕王宴请北平文武官员，派袁忠彻为他们看相。
袁忠彻说都督宋忠脸方耳大，身材短小气度浮躁，布政使张昺脸方而五官小，走路像蛇，都指挥谢贵身体臃肿肥胖而呼吸短促，佥都御史景清身材矮小声音洪亮，根据相术这些人都是该被处死的人。
燕王大喜，起兵造反的心意更加坚定。
等到当了皇帝，便召袁忠彻授予鸿胪寺序班，赏赐非常丰厚。
袁忠彻被升为尚宝寺丞，不久，改任中书舍人，随皇帝巡视北方。
皇帝回到京师，出巡期间仁宗监督国务，仁宗被谗言所诬陷，皇帝发怒，在午门贴出告示指斥，凡太子所处理的事情，都停止施行。
太子因为担忧恐惧患病，皇帝命令蹇义、金忠偕同袁忠彻前去看视太子。
回来报告说，太子脸呈青蓝色，这是惊恐忧惧的样子，将午门所贴告示收回即可治愈。
皇帝听从了他，太子的病果然好了。
皇帝曾经屏退身边侍从，私下向袁忠彻询问武官朱福、朱能、张辅，文臣姚广孝、蹇义、金忠等人的祸福，后来都应验了。
九年任职期满，再任尚宝司丞，升为少卿。
礼部郎周讷从福建回到京城，说福建人祭祀南唐徐知谔、徐知诲，这些神灵最灵验。
皇帝命令前往迎接二徐神像及庙祝来京，于是在都城修建灵济宫，奉祀二徐。
皇帝每当患病，便派遣使者向神求告。
庙祝假造仙方来进献，多是热性药物，服后便痰涎梗塞气息不畅，常常暴怒，以致不能出声，内外官员都不敢规劝。
一天，袁忠彻入宫奉侍，规劝道：“这种痰火虚逆的病症，实在是灵济宫的符药引起的。
”皇帝生气说：“有仙药不吃，吃凡药吗？”袁忠彻叩头哭泣，皇帝身边两名宦官也哭泣。
皇帝更加生气，命令拖出两名宦官用棍子打，还说：“袁忠彻哭我，我就会死吗？”袁忠彻恐惧，赶忙上前跪在台阶下面，过了很久皇帝才消气。
皇帝早在当亲王时便认识袁忠彻，所以对待他不同于其他大臣。
袁忠彻也因为皇帝对待自己恩深，敢于进谏正直之言，曾经进谏到外国寻取宝物的不当，知道的人都认为他说的是对的。
宣德初年，袁忠彻看到皇帝的面色后说：“七天之内，皇族中应该有谋反的人。
”汉王果然造反。
他曾经因罪交付司法官吏审讯被罚金赎罪。
正统年间，又因罪交付司法官吏审讯被迫退休。
二十多年后去世，时年八十三岁。
1．下列对文中画波浪线部分的断句，正确的一项是(本题分数：3分)A：帝每遘疾／辄遣使问神／庙祝诡为仙方以进药／性多热／服之辄痰壅气逆／多暴怒／至失音／中外不敢谏／B：帝每遘疾／辄遣使问神／庙祝诡为仙方以进／药性多热／服之辄痰壅气逆／多暴怒／至失音／中外不敢谏／C：帝每遘疾／辄遣使问神／庙祝诡为仙方以进药／性多热／服之辄痰壅气逆／多暴怒／至失音中／外不敢谏／D：帝每遘疾／辄遣使问神／庙祝诡为仙方以进／药性多热／服之辄痰壅气逆／多暴怒／至失音中／外不敢谏／答案为：B注：“进”的对象是所谓的“仙方”，而不是“药”，故在“药”前断句；“中”和“外”合在一起，作为“不敢谏”的主语，故在“中”前断句。
2．下列对文中加点词语的相关内容的解说，不正确的一项是(本题分数：3分)A：北平，北京在历史上曾经使用的城市名称之一，历史悠久，最早可追溯到战国时期的燕国。
B：帝，即“皇帝”的简称，中国两千多年来封建社会最高统治者的称呼，由秦王赢政首创。
C：内侍，指的是宫廷内部侍奉皇帝的人，相当于《荆轲刺秦王》“左右乃曰”中的“左右”。
D：休致，意思是将职位还给朝廷，这里指官员因犯罪而被迫退休，故与“致仕”不完全相同。
答案为：C注：不是相当于“左右”，“左右”指近侍，而这里的“内侍”指宦官。
3．下列对原文有关内容的概括和分析，不正确的一项是(本题分数：3分)A：袁忠彻受命相人，坚定燕王决心。
他在参加燕王举行的宴会时，受指派给宋忠、张昺、谢贵、景清等官员看相，看相后的结论坚定了燕王造反的心意。
B：袁忠彻深受恩宠，洞察太子心疾。
他曾跟随皇帝巡视北方，还曾和蹇义、金忠一起前往看视太子，使太子遭到惊恐忧惧，最终建议午门收榜，太子的病即治愈。
C：袁忠彻敢于进谏，导致皇帝大怒。
皇帝曾经服药不当，他利用入宫奉侍的时机，向皇帝直言其病症的原因，惹得皇帝震怒，过了很久皇帝才消气。
D：袁忠彻预测准确，自我约束不严。
他预测到了朱福、朱能、姚广孝、蹇义等文武官员的祸福和汉王的造反，自己却两次因为犯罪被交给司法官吏审讯。
答案为：B注：“还曾和蹇义、金忠一起前往看视太子，使太子遭到惊恐忧惧”错误，太子忧惧的是“帝怒，榜午门，凡东宫所处分事，悉不行”。
4．把文中画横线的句子翻译成现代汉语。
(1)帝怒，榜午门，凡东宫所处分事，悉不行。
(本题分数：5分)请填写答案：(请在横线上填写答案)答案为：皇帝发怒，在午门贴出告示指斥，凡太子所处理的事情，都停止施行。
注：“榜午门”“处分”“不行”各1分，句意2分(2)忠彻亦以帝遇己厚，敢进谠言，尝谏外国取宝之非，闻之韪之。
(本题分数：5分)请填写答案：(请在横线上填写答案)答案为：袁忠彻也因为皇帝对待自己恩深，敢于进谏正直之言，曾经进谏到外国寻取宝物的不当，知道的人都认为他说的是对的。
注：“谠言”“非”“韪”各1分，句意2分
上一试题：左玉河《口述历史与国史研究》_现代文阅读题下一试题：《剧作家与戏剧性》_现代文阅读题。