法语写作格式及范文
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
一、法语写作格式
法语写作同英语写作一样，采取三段论格式展开。题型一般分为三种形式：
1、看图/表写作：
第一段，对图/表展开综合性描述：
Selon(D’après) ce tableau/ les tableaux / les dessins, nous pouvons voire que …
Dans ce tableau / ces dessins, on peut savoir que …
Voici un tableau / des dessins qui …
Voici un tableau / des dessins sur …
第二段，对图/表的重点/关键点进行具体的描述：
Le pourcentage de …est /était …
Le taux de …est / était …
Cela signfie que …
Tantis que …
第三段，总结：
Bref / En somme / Dans un mot / …
2、简述某一事件，或发表评论：
第一段，综述该事件：
ai …C’était … très intéressant / fatiant …
La semaine dernière, j’
…anées. Grace àl’ouverture, nous devons La Chine a étéouverte vers l’étanger depuis
de plus en plus développé…
第二段，对该事件详细描述或详细评论：
可采用时间的顺序/或分类评论：
D’abore …ensuite …puis …et puis …enfin
Premèrement, …Deuxièmement, …Troisièmement …
第三段，总结:
3、信件：
时间：le 24, mai, 2008 Cher /Chère XXX,
1) 书信开头：
J’ai bien re?u votre lettre de …
Je suis très content(e) de …
C’est mon plaisir de …
2）书信主体
3）结尾寒暄
Envoie-moi vite de tes nouvelles et re?ois, cher/chère XXX, mes salutations.
Je t’envoie mes meilleures amitités en attandant le plaisir de te voir.
A toi, très cordialemen.
XXX