港式茶餐厅中英文菜单

￥15
特色酸菜鱼
Boiledfish withSichuanpickles
￥30
时令鲜蔬蒜茸
Sautéedseasonalvegetables
￥18
煲仔类ClayPotStyle
葡式咖喱王Portugal currystyle
粉丝什菜煲
Rice-noodlevegetablesclaypot
￥18
咖喱鸡什
￥18
椒丝肉片砵仔饭
ricewithSliced Porkandpepper in hot pot
￥16
尖椒牛肉/排骨饭
Fried beef with pepper/porkribsandrice
￥18
鱼香茄瓜笼仔饭
Rice withSteamedsalted fish andeggplant
￥18
Rice with currychicken/beef/beefbrisket
￥18
Vegetableand soup for free tillstock lasts
各式特饮、甜品、啤酒Drink&Beer
炒粉面类Chow funor noodle
港式奶茶
Hongkong milky tea
热
冻
鸡蛋炒米粉（面）
￥30
荷香蒸鸡
Steamedchicken withlotusflavor
￥30
港式烧味、卤味Roasted meat andMarinatedmeat
碟头烩饭Kinds of Rice
金牌烧鸭
Roast duck
Half :￥45,one:￥80
￥28
酸辣炒鸡杂
Friedchicken gibletsinsour andspicyflavor
花旗参炖乌鸡汤
American ginseng stewed black bone chicken soup
￥13
凉瓜炒牛肉（排骨）
Fried beef/porkribswith bitter melon
￥28
生熟地炖龙骨汤
Root of rehmannia/rehmanniae vaporata stewed keel soup
￥13
野山椒炒牛肉
Fried beef with wild pepper
￥28
当归鸡蛋红枣炖汤
Angelica eggs jujube double-boil soup
￥13
东坡肉
Braised Dongpopork
￥28
Baidu Nhomakorabea鱼头豆腐汤
Fishhead andtofusoup
￥18
梅菜扣肉
Steamedpork withpreservedvegetable
￥28
咖喱牛肉
Curry beef
￥28
支竹牛腩煲
Beancurdstick&beefbrisketclaypot
￥28
咖喱牛腩
Currybeefbrisket
￥28
凉瓜排骨煲
Bitter melon&porkribsclay Pot
￥28
铁板类Iron PlatterStyle
蒸品类Steamed dishes
￥15
卤水掌亦
Marinatedgoose webs and wings
￥23
鲜蕃茄蛋饭
Scrambledfreshegg withtomatorice
￥15
卤水鸭肾片
Marinatedduck kidney
￥25
咸鱼茄瓜饭
Saltfishandeggplantrice
￥15
卤水拼盘
Marinatedmeatcombination
￥18
凉拌土豆丝
Tossedshredded potatoes in Sauce
￥10
麻婆豆腐
Sichuanstyle bean curd
￥18
凉拌酸姜皮蛋
Preservedegg ingingersauce
￥12
豆豉棱鱼油麦菜
Sautéedvegetable withdicedfish andblackbeansauce
￥15
好立克
Horlicks
￥8
￥10
湿炒牛河
Friedrice-noodlewith slice beef( with juice)
￥15
朱古力
Chocolate
￥8
￥10
鲜奶
Freshmilk
￥8
￥8
三文治、多士、小食Sandwich、toastandsnack
杏仁霜
Almond powder
￥8
￥8
￥10
牛肉炒面
Friedrice-noodlewith slice beef
￥15
港式鸳鸯
Affectionate
￥8
￥10
干炒牛河
Beefchowfun
￥15
阿华田
Ovaltine
￥8
￥10
星洲炒米粉
Fried rice vermicelli with shredded seafood and curry
铁板什菜
IronplatterVegetables
18￥
蒸水蛋
Steamedeggs
￥15
铁板玉子豆腐
IronplatterBean Curd
20￥
三色蒸水蛋
Steamedeggs,preserved eggsandsalted eggs
￥18
铁板姜葱牛肉
Ironplatter Beefwithgingerandshallot
￥23
美心鸳鸯扒
MeixinYuanyang steaks
￥33
青椒回锅肉
Sautéed Pork withgreenpepper
￥23
美心大杂扒
Meixinbig miscellaneous steaks
￥33
菜心炒腊肉
Sautéedpreservedpork withflowering cabbage
Friedrice-noodle/noodlewith eggs
￥13
￥8
￥10
港式咖啡
Hongkong coffee
￥8
￥10
三丝炒米粉（面）
Sautérice-noodlewith Shredded carrot ,cucumber and vermicelli
￥13
港式柠檬茶
Hongkong lemon tea
￥18
Add chili or not
青椒煎蛋
Pan-friedeggswithpeppersteak
￥20
西式扒餐Western chop
凉瓜煎蛋
pan-fried egg withbitter melon
￥20
黑椒牛柳条
Sautéedbeeffillet withblackpepper
￥28
韭王炒蛋
￥20
卤水鸭肾饭
Rice with marinatedduck kidney
￥16
Specific part ordouble mixadd￥5
Vegetableand soup for free tillstock lasts
卤水鹅饭
Rice with marinatedgoose
￥18
咖喱鸡/牛肉/牛腩饭
￥18
金牌烧鸭饭
Rice with roast duck
￥15
豉汁排骨木桶饭
spareribs and fermented soybeans with ricein wood tub
￥18
蜜汁叉烧饭
Rice withbarbecuedpork
￥15
剁椒鱼头木桶饭
Steamfishheadandchillipepper withrice in wood tub
26￥
冬菇蒸鸡
Steamedchicken with dried mushroom
￥28
铁板鳝片
Ironplatterslicedeel
30￥
剁椒蒸鱼头
Steamed Fish Head withchillipepper
￥28
豉汁蒸排骨
Steamedpork ribswithblackbeansauce
￥10
牛油奶油多士
Beef tallow (cream)toast
￥6
西洋菜蜜
Water-cresssyrup
￥8
￥10
果占多士
Jam toast
￥6
柑桔蜜
Orange honeyfruitjuice
￥8
￥10
奶油花生酱多士
Cream ,peanut butter toast
￥6
菊花蜜
Chrysanthemum syrup
凉拌类Cold Dishes
拿手住家菜Home style dishes
凉拌洋葱皮蛋
Preservedegg inonionsauce
￥12
虎皮尖椒
Sautéedgreenchilipepper
￥18
凉拌青瓜
Tossedcucumber insauce
￥10
鲜茄炒蛋
Scrambledegg withtomato
Currygiblet
￥25
咸鱼茄子煲
Saltfisheggplantclaypot
￥20
咖喱滑鸡
Currychicken
￥28
金针菇日本豆腐煲
Braisedneedle mushroomwith Japanesebeancurd
￥25
咖喱排骨
Curryporkribs
￥28
萝卜牛腩煲
Radish&beefbrisketclaypot
￥28
蕃茄蛋花汤
Tomato eggs soup
￥18
冬菇焖鸡
Braisedchicken
Withblackmushroom
￥25
时菜猪肝汤
Seasonalvegetablesand porkliversoup
￥18
重庆水煮鱼
Chongqingpoachedfish
￥30
老火靓汤
Nutritious slowly cooked soup
￥25
猪肺炖菜干汤
Pig lung stewsdried vegetablesoup
￥13
紫苏焖鸭
Perillabraised duck
￥23
排骨炖凉瓜汤
Porkribsstewedbitter melonsoup
p
野山椒炒肥肠
Friedporkintestineswithwildpepper
￥25
￥25
You can addblackpeppersauce、tomatosauceorcurry sauce,Ironplatteregg add￥3
红烧鱼块
Braisedfish fillets
￥23
炖汤、明火靓汤Energy Soup/Soup of the Day
酸菜炒肥肠
FriedporkintestineswithSichuanpickles
￥25
金针菇日本豆腐饭
Needle mushroomandJapanesebeancurdrice
￥15
卤水鹅
Marinatedgoose
￥30
紫苏焖鸭饭
Perillabraised duckrice
￥13
Specific part ordouble mixadd￥5
回锅肉饭
Sautéedslicedporkrice
￥18
咸蛋三宝饭
Rice withsalted eggs
￥18
清蒸排骨砵仔饭
Steamedrice withspareribsin hot pot
￥18
卤水掌亦饭
Rice with marinated goose webs and wings
￥15
黄鳝砵仔饭
Slicedeel with rice in hot pot
￥15
套餐蒸饭Steamed rice/hot pot rice
冬菇滑鸡饭
Braisedchicken
withblackmushroomrice
￥16
榨菜肉丝砵仔饭
Ricewithtuber mustardShredded Porkin hot pot
￥16
凉瓜牛肉/排骨饭
Bitter melonandbeefbrisket/porkribsandrice
28￥
蒜茸蒸鲜茄子
Steamedeggplantwithgarlic
￥20
铁板豆豉鸡
Ironplatterchicken withblackbeansauce
26￥
榨菜蒸肉片
Steamedslicedporkwithtuber mustard
￥26
铁板肥肠
Ironplatterporkintestine
Scrambledeggwithleeks
￥20
香煎猪扒
Fried porkchop
￥28
尖椒/酸辣炒鸡什
Greenpeppersautéedchicken giblets/insour andspicyflavor
￥20
圣安娜鸡扒
St.Annachickenchop
￥28
湖南小炒肉
Hunansautéedshreddedpork
牛腩罗卜饭
Radish andbeefbrisketrice
￥18
飘香腊味笼仔饭
Ricewithpreserved meat
￥18
白切鸡饭
Plainboiledchicken
and rice
￥15
冬菇滑鸡木桶饭
Steammushroom and chicken with ricein wood tub
￥15
麻婆豆腐钣
Sichuanstyle bean curdrice
￥12
正宗白切鸡
Plainboiledchicken
Half :￥38,one:￥68
￥38
东坡肉钣
Dongpoporkandrice
￥15
蜜汁叉烧
Honey-stewedbarbecuedpork
￥25
梅菜扣肉饭
Steamedpork withpreservedvegetablerice