汉译英句型
2023年中考英语重点句型汉译英一整理
2023年中考英语重点句型汉译英一整理今日我为大家（总结）了学校英语重点句型汉译英，这些句型都是平常我们在课本中学习的重要句型，大大小小的考试中常常消失的考点，大家应当熟记并把握，才能为高中阶段的（英语学习）打下坚实的基础。
大家抓紧学习起来吧。
重点句型汉译英一1 as soon as我一到那就给你打电话。
Ill call you as soon as I arrive/ get to/ reach there。
我刚旅行回来就见到了爷爷。
I saw grandpa as soon as I came back from the trip。
他一到家就开头下雨了。
As soon as he got home，it began to rain。
2 asas李平做作业不如Lucy细心，所以她老犯同样的错误。
Li Ping doesnt do homework as carefully as Lucy，so she always makes/ keeps making the same mistake。
我和他一样高。
Ii am as tall as him。
他跑得不如你快。
He doesnt run as quickly as you。
3 asas possible我会尽快给你打电话。
I will call you as soon as possible。
请尽早起床。
Please get up as early as possible。
学英语的最好（方法）是尽可能多听，多说。
The best way to learn English well is to listen and speak as much as possible。
4 ask sb。
for sth。
你可以向那边的警察求助。
You can ask the policeman for help。
无论她要什么，父母都会为她找到。
No matter what she asks for，her parents will try to get it。
汉译英常见句型和短语
汉译英常用句型和短语1.It is said / reported / predicated (断定)/ believed / asserted（宣称）/ supposed / well-known / generally considered…that… 据…It must be admitted / pointed out… that…预计中国打算在近期购买私车的人数将达到三百万。
It is predicted that the car purchasers in China will amount to 3 million in the near future.到2008年第四季度，国民经济年均增长率预计将达到10%。
The annual average growth rate of national economy is estimated to reach 10% by the last quarter of 2008.必须指出，这样的错误不能再犯。
It must be pointed out that mistakes of this kind should not be repeated.看来这两个科学分支是相互依存，相互作用的It seems that these two branches of science are mutually dependent and interacting.已经证明，感应电压使电流的方向与产生电流的磁场力方向相反。
It has been proved that induced voltage causes a currentto flow in opposition to the force producing it.直到十九世纪人们才认识到热是能量的一种形式。
It was not until the 19th century that heat was considered as a form of energy.2.It is important (necessary, urgent, difficult, easy,expensive, desirable, advisable, convenient, comfortable) for sb. to do sth.人们希望建立更多的医院、购物中心、娱乐中心、电影院和其他公用设施来满足人民日益增长的需求。
汉译英
汉译英1.我想让你见见我的朋友约翰。
(不定式)2.你每天早上听见珍妮唱歌吗？(hear sb. doing)3.我不知道将我的自行车放在哪儿。
(宾语从句)4.不管你说的是真与否，你是一个勇敢的女人。
（让步状语从句）5.他匆匆离去，因他有个重要会议要出席。
(状语从句)6.我们去旅行还是呆在家里要看明天的天气而定。
（主语从句）7.当问到他是否与我们一起去，他回答说；“不去”。
(分词独立结构)8.她走出屋，一只狗跟随着。
(分词短语)9.她分不出好坏。
（tell... from）10.只要你每天练习定会取得很大的进步。
(分词)11.她一到上海就立刻给我打电话。
(分词)12.她听到这消息以后，不知道该说什么。
（分词）13.谁将作演讲还没决定。
（主语从句）14.那天所发生的事使我非常担忧。
（主语从句）15.失去这样的机会是件憾事。
（句型It is+ n. for sb. to do）16.每天锻炼对你很有必要。
（句型It is adj. for sb. to do）17.首先我们必须找出的是他住在哪里。
（从句）18.我们是否能做这项工作取决于时间和金钱。
（主语从句）19她来或不来没多大区别。
（主语从句）20.他说他北京已去过三次。
（宾语从句）21.我建议我们应该乘坐早晨火车去。
（表语从句）22.现在问题在于我们上哪儿找更有经验的工人。
（表语从句）23.不努力就不会成功。
24.当地经济的四大特点可以归纳如下。
（characteristics）25.他宁可住在宁静的乡村，而不愿迁往喧闹的城市。
(would rather……than)26.我不知道他今晚是否在家。
(宾语从句)27.我们希望他们再次访问中国。
（同位语从句）28.因为下雨，你最好留在家里。
（had better）29.看到他又回来了，大家都很惊讶。
(分词)30.为了能在七点钟出发，我们都早早起了床（目的状语从句）。
31.虽然他并不是唯一应该受到责备的人，但他对这件事要负主要责任。
80个句型汉译英
做某事(对某人来说)……
38
到……的时间了
39
该做某事了
40
它……米长／宽／高
41
持续做某事
42
让某人（持续）做某事
43
保持／使某物……
44
把某物借给某人
45
让某人（不）做某事
46
喜欢做某事
47
使某人（不）做某事
48
使某物……
49
介意做某事
50
……和……(两者)都不……
51
一点也不……
52
直到……才……
喜欢做某事
20
做完某事
21
变得更……
22
与……相处融洽
23
为……做好准备
24
把某物准备好
25
把某物给某人
26
继续做某事
27
最好（不要）做某事
28
讨厌做某事
29
听见某人做了某事了
30
听见某人在做某事
31
帮助某人做某事
32
我认为……不/没
33
我想要……
34
做某事花费某人……时间
35
对……有害
36
对……有好处
68
告诉某人怎样做某事
69
叫某人（不要）做某事
70
把某事告诉某人
71
越……，就越……
72
……有毛病
73
太……以致不能……
74
（过去）常常做某事
75
……怎么样？
76
(……)出什么事了？
77
(……)出什么毛病了？
78
为什么不……呢？
79
您想要……吗？
汉译英核心句型
汉译英核心句型1）It is＋形容词＋that例如：It is conceivable that knowledge plays an important role in our life.可想而知，知识在我们的一生中扮演着一个重要的角色。
2）It is＋形容词＋to do/ doing例如：She had said what it was necessary to say.她已经说了一切有必要说的话。
3）祈使句／名词＋and/ or例如：Work hard, and you will finally be able to reach your destination.努力工作，你就能实现自己的目标。
4）as＋many/ much＋名词＋as例如：It is said that visitors spend only half as much money in a day in Leeds as in Lon-don.据说，游客每天在利兹的花销仅为在伦敦的一半。
5）倍数词＋as＋形容词＋as例如：The reservoir is three times as big as it was ten years ago.这个水库的面积是十年前三倍。
6) 倍数词+ more +名词／形容词十than例如：Smoking is so harmful to personal health that it kills seven times more people each year than automobile accidents.吸烟对人体健康的危害极大，每年死于吸烟的人比死于车祸的人多七倍。
7）（not）as/ so... as（和……（不）一样）例如：The environmental problems are not as serious as they suggested in their report.环境问题没有他们在报告中说得那么严重。
汉译英十大经典句型
一 A + a 结构这种结构通常是指一个大句子后面带有一个小结构，翻译方法通常可以将前者翻译成中心句，后面翻译成同位语，介词短语或是分词和定语从句。
例1：现在我们有16个系，下设39个专业。
There are 16 departm ents with 39 special ties in our school.（后面翻译成wi th的介词结构，这种形式是最常见的方法。
）例2：北京有10个区9个县，总面积1万6千800平方公里。
There are 10 distric ts and 9countie s in Beijing with an area of16 thousan d 8 hundred squarekilomet ers. （方法和上句一样。
）例3：中国在2000年悉尼奥运会上，获得28枚金牌，在奖牌榜上名列第三。
China won 28 gold medalsat the 2000 SydneyOlympic Game, ranking the 3rd on the medal tally. （这句是将后面的句子翻译成分词结构。
）例4：在过去的一年里，中国贯彻扩大内需的方针，经济得到稳步发展。
Last year, China impleme nted the policyof enlargi ng domesti c demands, which led to steadyeconomi c develop ment. （这种方法就是把后面一部分翻译成非限定性定语从句，当然我们也可以用并列结构，但是在口译考试中我们对主张用主次结构。
）二 A + a1 + a2 结构这种结构通常是指在主句后面同时出现了两个小句子，翻译的方法通常是将后两者同时变化成定语从句或是同位语的结构，还可以把其中两个变成介词或是同位语结构，这种结构十分常见。
汉译英250句
昭通昭翼高中句子翻译(250句)Module 1 Unit 11. 在三鹿有毒奶粉事件曝光后，家长们为该给孩子吃什么而忧虑。
(expose; be concerned about)2. 好朋友就是能和你分享快乐和忧伤的人。
(share…with)3. 我很感激你的建议，它帮助了我与同学们融洽相处。
(be grateful, advice, get along with)4. 这是他第一次用电子邮件与笔友交流。
（the first time, communicate with）5. 当我们在游泳池边玩的时候, 那个淘气的男孩故意把我推到了水里。
（while… doing, on purpose）6. 爱好是不会让你感到厌倦的——你投入的时间越长，乐趣越多(the more… the more; devote to; get tired of).7. 计算机使人们即使身处世界的不同角落也能面对面地交流, 这彻底改变了我们的生活。
(make …possible; face to face; even if；entirely)8. 每当考试遇到很多难题的时候，我首先告诉自己要平静下来。
(a series of, calm down)9．根据新闻报道，是天气决定神舟七号发射的准确时间。
(according to, it is ….that强调句)10. 为了实现他的冠军梦，他在过去十年里经历了许多的艰辛。
（in order to, suffer）Module 1 Unit 21．现在,每年有超过100万的旅客来广州观光旅游. (at present, more than)2. 他们的友谊是建立在多年相互开放沟通的基础上的. (base … on, communication)3. 我们要充分利用我们现有的资源. (make use of, resources)4. 我们应该积极参加社区服务. 这样可以丰富我们的生活. (take part in, enrich)5. 不管你相不相信, 我们已经逐渐地可以用英语流利地表达自己了。
汉译英常见句型
汉译英常用结构和句型一、主语（一）主语的确定：汉语中长主语，短谓语的句子翻译，即戏称“头大身子小”的句型。
【“尾重”原则（end weight）】1.我国政府愿意在平等互利、相互开放、长期合作、共同发展的基础上，进一步加强同亚洲各国的经济合作和贸易交流。
The Chinese government stands ready to further strengthen economic cooperation and trade ties with other Asia nations on the basis of equality and mutual benefit, mutual openness, long-term cooperation and common development.2.未来老百姓的生活会更好。
× The life of the people in the future will be better.√ The people will lead/ live a better life in the future.3.中国加入世贸组织后，外商参与中国西部开发的机会将越来越多。
× The opportunities for foreign businesses to participate in China’s development of thewestern region will increase.√ Foreign businesses will have more and more opportunities to participate in China’sdevelopment of the western region.4.浙江大学建校100年来，办学取得了巨大成功。
×Zhejiang University has been established for more than 100 years, and made great achievements / made a huge success in its school running.√ Zhejiang University has made great achievements/ made a huge success in its school running since its establishment 100 years ago.5.该产品的主要特点是工艺精湛，经久耐用。
汉译英课堂例句
汉译英一、主语问题之寻找主语1. 希望今后上海能够与更多的外国城市结为友好城市。
2. 众所周知，中国在1980年成功地发射了第一颗洲际导弹。
a. 在上海发生过许多重大的历史事件。
b. 这个活动首先在北京兴起。
c. 中世纪时期，商贸活动迅猛发展。
3. 我知道他翻译这种诗太难了。
4. 语言这个东西，不是随便可以学好的，非下苦功夫不可。
二、主语问题之主语必须符合逻辑关系和语义焦点1. 他的英语讲得很好。
2. 他这首诗译得十分传神。
3. 我们的事业从胜利走向胜利。
1. 各国人民的正义斗争都是相互扶持的。
2. 总之，是两点而不是一点。
3. 真正了解，才能相信。
4. 我们各方面的工作都获得了伟大的胜利。
5. 这件事感动了上帝，他就派了两个神仙下凡，把两座山背走了。
英译汉之增译法一、增加连接词1. A bit of knowledge kept me from making a big mistake when an important question was to be decided.2. The strongest man cannot alter the law of nature.二、补充省略成分1. Matter can be changed into energy，and energy into matter．2. This victory in polemics means the victory of civilization over ignorance, of science over superstition and of truth over falsehood.三、增加时间状语1. We can learn what we did not know.2. The historic sites, which had the important politic, economic and religious things going on, are almost all gone.四、增加解释性说明1. In April, there was the “ping” heard around the world. In July, the ping “ponged”.2.钱先生周岁时“抓周”，抓了一本书，因而得名“钟书”。
定语从句汉译英翻译
定语从句句型练习1.正在和汤姆说话的人是约翰。
2.你正在找的那位医生在房间里。
4.这是你想要的那本书。
5.我不能忘记在北京居住的那些日子。
6.这是我住了5年的房子。
7.这就是我为什么迟到的原因。
9.正在树下读书的那个女骇是我妹妹。
10.玛莉正在照看的那个小骇是汤姆。
12.这是我为什么不喜欢他的原因。
13.你认识那个叫做汤姆的人吗？16.我想见一见你刚才谈起的人。
17.一周前丢失的那只山羊找到了。
21.你知道电影的开始时间吗？23.昨晚我们看的那场电影太好了。
1.The boy who is talking with Tom is John.2.The doctor whom you are looking for is in the room .4.This is the book which you want .5.I can’t forget the days when I lived in Beijing .6.This is the house where I lived for five years .7.This is (the rea son) why I’m late .9.The girl who is reading under the tree is my sister .10.The boy whom Mary is looking after is Tom .12.This is (the reason) why I don’t like him .13.Do you know the man whose name is Tom .16.I want to see the man whom you talked of just now .17.The goat which was lost a week ago has been found .20.This is the only thing that we can do .21.Do you know the time when the film will begin ?23.The film which we saw yesterday evening was wonderful .。
大学英语六级汉译英经典30个句子
汉译英经典30个句子1.好的开始是成功的一半。
Well begunis half done .2．我喜欢他永远忘不掉。
I like him to always forget not to drop .3．来的容易，去的容易。
Easy come, easy go .4．永远和你在一起。
Always with you .5．变化乃生命的调味品。
Variet y is the spiceof life .6．和你永远在一起。
With you always .7．失败是成功之母。
Failur e is the mother of succes s .8 . 爱你到永远。
Love you to arrive always .9．天下没有不散的宴席。
All good things must come to on end .10．我将永远爱你。
I shallalways love you .11．有情人钟情眷属。
All shallbe well ,and jack shallhave jill .12．万事开头难。
All thingare diffic ult before they are easy .13．善有善报，恶有恶报。
As a man sows ,so he shallreap .14．外表美是肤浅短暂的。
Beauty is but skinde ep .15．接近成功时最艰难。
The darkes t hour is that before the dawn .16.说来容易做时难。
Easier said than done .17．经验乃智慧之母。
Experi enceis the mother of wisdom .18．花言巧语是不中用的。
Fine wordsbutter no parsni ps .19．习惯成自然。
自考英语(二)——汉译英重要句型
自考英语（二）——汉译英重要句型1. 状语从句1) 如果你坚持不听我的话，我就是要惩罚你。
If you persist in ignoring what I (have) said, I will punish you.2) 如果你不努力学习，你就没有可能在竞赛中取胜。
If you do not study hard ／work hard at your studied ，you will stand no chance of winning / it will not be possible ／it will be impossible for you to win in the contest ．3) 如果他被迫去做他不乐意做的事，他不可能高兴。
If he is compelled to do what he does not enjoy doing, he cannot be happy.4) 不论他怎么说，我也不相信他。
Whatever he says, I won't believe him.5) 有些星辰的密度(density)达到某一点就会爆炸。
Some stars explode when their density increases to a certain point.6) 直到最近我才意识到语言与文化密切相关。
I didn ’t realize that language was closely related to culture until (quite) recentlythat language and culture were so closely related to each other.Not until (quite) recently did I realize that language was closely related to culture.7) 我工作了一整天，所以你来看我时，我很疲倦。
汉译英 考试必备句型
1.只要我们不灰心，一定能找到克服困难的办法。
2.他在青年时代曾经有过成为一名钢琴家的梦想。
3.就能力而言，他是胜任此项工作的合适人选。
4.毫无疑问，科学技术的发展对人类进步起着至关重要的作用。
5.他建议我们向政府申请改善住房的贷款。
6.是我的英语老师指出了我的缺点并鼓励我加以改正。
7.这则消息没有使我得到安慰，反而使我充满了恐惧。
8.由于缺少技术工人，他们正在想办法吸引大学毕业生去那里工作。
9.事实明摆着，收集第一手资料主要在于进行大量的现场观察。
10.除了闻起来都带有橘子味以外，这两种饮料实际上没有什么共同之处。
11.我们最关心的是那个城市的饮用水的质量。
12.由于缺乏教学经验，他得到这份工作的可能性是很小的。
13.面对这样艰巨的任务，我们最好按照会上提出的建议去办。
14.在我们做出决定前，必须确定我们已经将所有有关因素考虑进去了。
15.他的工作经历使他鼻其他申请这项工作的人占有更大的优势。
16.在短短的两年时间里，这个小镇已经变得使我认不出来了。
17.要不是那场大雨，我们是能够及时完成任务的。
18.真正重要的不是你说了什么，而是你做了什么。
19.这起车祸表明，许多人仍然未对新交通法规给与足够的重视。
20.我仍然记得20年前我第一次遇见我的英语老师的情景。
21.为了满足旅游业的需要，上海近来建起了很多旅馆。
22.是我们自己的所为和所不为决定着我们的未来。
23.直到不久前，科学家才排出了月球上有生物这种可能性。
24.他喜欢助人，但我们不能想当然地认为他应该帮助我们渡过难关。
25.由于缺乏资金，他们很可能会向银行申请一笔贷款来创办一家企业。
26.他要是知道她的电话，就用不着费那么多事了。
27.位于伦敦西北的牛津大学以其学术成就而闻名遐迩。
28.一个成熟的人是一个善于把失败变为成功的人。
29.作为在美亚裔学生之一，张华说他的很多思想都基于传统的中国哲学。
30.根据我的判断，人类通过控制污染能创造一个更好、更安宁的未来。
汉译英常用语法句型
汉译英常用句型一 A + a 结构这种结构通常是指一个大句子后面带有一个小结构，翻译方法通常可以将前者翻译成中心句，后面翻译成同位语，介词短语或是分词和定语从句。
例1：现在我们有16个系，下设39个专业。
There are 16 departments with 39 specialties in our school. （后面翻译成with 的介词结构，这种形式是最常见的方法。
）例2：北京有10个区9个县，总面积1万6千800平方公里。
There are 10 districts and 9 counties in Beijing with an area of 16，800 square kilometers. （方法和上句一样。
）例3：中国在2000年悉尼奥运会上，获得28枚金牌，在奖牌榜上名列第三。
China won 28 gold medals at the 2000 Sydney Olympic Game, ranking 3rd on the medal list. （这句是将后面的句子翻译成分词结构。
）例4：在过去的一年里，中国贯彻扩大内需的方针，经济得到稳步发展。
Last year, China implemented the policy of enlarging domestic demands, which led to steady economic development. （这种方法就是把后面一部分翻译成非限定性定语从句，当然我们也可以用并列结构，但是在口译考试中我们对主张用主次结构。
）二 A + a1 + a2 结构这种结构通常是指在主句后面同时出现了两个小句子，翻译的方法通常是将后两者同时变化成定语从句或是同位语的结构，还可以把其中两个变成介词或是同位语结构，这种结构十分常见。
例1：在过去的1年里，中国贯彻扩大内需的方针，经济得到稳步发展，人民生活水平得到显著提高。
英译汉中常见重要短语典型句型
1．(1) ... not so much...... as (but) ... 与其说……还不如说……(2) ... not so much that.....as (but) that...... 与其说……还不如说……(3) ... not so much as..... (=not even) 甚至于不……，连……也不……(4) ... might as well ... as..... 与其说……还不如说……例1：He is not so much a teacher as a scholar.译文：与其说他是教师，还不如说是学者。
〔注意翻译时动作的对象〕例2：It wasn't so much his appearance I liked as his personality.译文：与其说我喜欢他的外表，不如说我喜欢他的品格。
例3：It's not so much that I don't want to e but I just haven't got the time.译文：倒不是因为我不想来，而是我根本没有时间。
例4：He didn't so much as say thank you after all we'd done for him.译文：我们为他干了则多事，他甚至连都没有说一声。
例5：You might as well throw your money into the sea as lend it to him.译文：与其将钱借给他，还不如把钱丢进大海。
〔注意翻译时动作的对象〕[注意]：more ... than ...1) she is more beautiful than her sister. 她比她姐姐漂亮。
2) George is more intelligent than aggressive. 与其说乔治言行放肆，不如说他聪颖过人。
汉译英长难句翻译--各种从句翻译
2. 听到学校篮球队赢球的消息，我们都很兴奋。
● We were all excited at the news that our school basketball team won the game.
3. 我们应该养成看报的习惯，因为读报有助于我们及时 了解发生在国内外的各种事件。(inform)
●We should get into the habit of reading newspaper because it helps to keep us informed of everything that happens home and abroad.
5.大家一致认为任何有责任心和毅力的人都有资格申请该职位。 (whoever)
6. 调查发现，许多国家的人都视照顾年迈的父母为重要的责任。 (consider)
7 令全国人民兴奋的是中国成为了第三个实现无人宇宙飞船在月 球表面软着陆的国家。(excite, softland)
1. 学生应该学会如何保护自己以防止意外伤害的建议 是很有用的。(suggestion)
1. 学生应该学会如何保护自己以防止意外伤害的建议是很有用的。 (suggestion)
2. 听到学校篮球队赢球的消息，我们都很兴奋。（excited）
3. 我们应该养成看报的习惯，因为读报有助于我们及时了解发生 在国内外的各种事件。(inform)
4. 他在会议上提出的建议值得三思。(worth)
6. 调查发现，许多国家的人都视照顾年迈的父母为重 要的责任。(conhat people in many countries consider caring for aging parents as an important responsibility.
中考英语重点句型汉译英二
中考英语重点句型汉译英二在中考英语考试中，除了词汇和语法知识的掌握之外，熟练掌握一些常用的句型也是非常重要的。
下面是一些常见的中考英语句型以及它们的汉译英翻译。
1. “名词/代词 + be + 形容词”句型这是一个常用的基本句型，在中考中经常出现。
例如：我的家乡很美丽。
翻译：My hometown is very beautiful.你的老师很友好。
翻译：Your teacher is very friendly.2. “名词/代词 + 动词不定式”句型这是一个常见的表示建议、请求或命令的句型，在中考英语中也经常出现。
例如：我建议你学习更加努力。
翻译：I suggest that you study harder.他要求我马上完成这个任务。
翻译：He insists that I finish this task immediately.3. “It is/was + 形容词 + that从句”句型这是一个表示强调的句型。
例如：真是个美好的清晨。
翻译：It was a beautiful morning.这是一个真正的机遇。
翻译：It is a real opportunity.4. “It is/was + 名词/代词 + that从句”句型这也是一个表示强调的句型，常用于描述特定的人或事物。
例如：提高英语水平是我的主要目标。
翻译：Improving my English is my main goal.选一个好老师是非常重要的。
翻译：Choosing a good teacher is very important.5. “It is/was + 不定式+ (for sb) to do sth”句型这是一个表示某人该做某事的句型。
例如：对于学生来说，努力学习是很重要的。
翻译：It is important for students to study hard.给自己定个目标去尝试一下是个好的主意。
英语基本句型汉译英练习共37页
2、要冒一次险!整个生命就是一场冒险。走得最远的人，常是愿意 去做，并愿意去冒险的人。“稳妥”之船，从未能从岸边走远。-戴尔．卡耐基。
梦 境
3、人生就像一杯没有加糖的咖啡，喝起来是苦涩的，回味起来却有 久久不会退去的余香。
英语基本句型汉译英练习 4、守业的最好办法就是不断的发展。 5、当爱不能完美，我宁愿选择无悔，不管来生多么美丽，我不愿失 去今生对你的记忆，我不求天长地久的美景，我只要生生世世的轮 回里有你。
1、最灵繁的人也看不见自己的背脊。——非洲 2、最困难的事情就是认识自己。——希腊 3、有勇气承担命运这才是英雄好汉。——黑塞 4、与肝胆人共事，无字句处读书。——周恩来 5、阅读使人充实，会谈使人敏捷，写作使人精确
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
2014年中考英语汉译英句型大全1. as…as李平做作业不如Lucy细心，所以她老犯同样的错误。
Li Ping doesn’t do homework as carefully as Lucy, so she always makes/ keeps making the same mistake.我和他一样高。
Ii am as tall as him.他跑得不如你快。
He doesn’t run as quickly as you.2. as soon as我一到那就给你打电话。
I’ll call you as soon as I arrive/ get to/ reach there.我刚旅行回来就见到了爷爷。
I saw grandpa as soon as I came back from the trip.他一到家就开始下雨了。
As soon as he got home, it began to rain.3. as…as possible我会尽快给你打电话。
I will call you as soon as possible.请尽早起床。
Please get up as early as possible.学英语的最好方法是尽可能多听，多说。
The best way to learn English well is to listen and speak as much as possible.4. ask sb. for sth.你可以向那边的警察求助。
You can ask the policeman for help.无论她要什么，父母都会为她找到。
No matter what she asks for, her parents will try to get it.他从不向父母要零花钱，是吗？He never asks pocket money from his parents, does he?5. ask/tell sb. (not)/ (how) to do sth.我父亲经常问我如何使用电脑。
My father often asks me how to use the computer.我妈妈让我不要太早去学校。
My mother asked me not to go to school early.我们可以向物理老师问如何做这个实验。
(experiment)we can ask our physics teacher how to do the experiment.6. get on with尽管他才来中国一个月，但他已与班上同学们相处得很融洽了。
Although he has been in China for only a month, he gets on well with his classmate.7. be afraid of doing/that小女孩害怕独自在家。
The little girl is afraid of staying at home alone.她害怕和陌生人说话。
She is afraid of talking to strangers.恐怕今天她来不了。
I’m afraid that she can’t come today.8. be busy doing sth.学生们正忙着准备期末考试。
The students are busy preparing for the final exam.他每天忙于做化学题而不读英语，所以英语学得不好。
He’s busy doing the chemistry exercises instead of English, so he doesn’t learn English well.我国体育健儿正忙于备战2008年北京奥运会。
The Chinese players are busy getting ready for the 2008 Beijing Olympic Games.9. be famous/late/ready/sorry for…她又上学迟到了。
She is late for school again.法国以它的美酒和佳肴闻名于世。
France is famous for its fine food and wine.我为今天晚上来晚了而感到抱歉。
I’m sorry for I was late this evening.10. be glad that很高兴你能来。
I’m glad that you can come.我很高兴妈妈同意教我怎么做各种面食了。
I’m glad that mum has agreed to teach me how to make different kinds of pasta. 我很高兴听说他通过了这次考试。
I’m happy to hear that he has passed the exam.11. buy/give/show/bring/lend/send/pass/tell…sth. to sb.我会把这个消息告诉他的。
I’ll tell the news to him.你能借给我手机给我妈打个电话吗？Can you lend your mobile phone to me? I’ll ca ll my mum.这是我最喜欢的裙子，除了你我谁也不借。
This is my favourite skirt. I won’t lend it to anyone except you.12. buy/give/show/bring/lend/send/pass/tell sb. sth.为什么不给他买本字典呢？他急需一本字典。
Why not buy him a dictionary? He is in great need of it.这是你和我之间的秘密，不要告诉任何人。
It’s the secret between you and me, don’t tell anybody that.把这个玻璃杯递给他。
Please give him the glass.13. either…or今天或明天来看他吧。
Come to see him today or tomorrow.我妈妈或爸爸在平时做饭。
Either my mum or my dad cooks.不是Tom就是Jim在上海出差。
Either Tom or Jim is on business in Shanghai.14. enjoy/hate/like/finish/stop/mind/keep/go on doing sth.现在学生们都喜欢以电话的方式进行交谈。
The students like talking to each other by phone.这些数学题太难了，没有一个学生做完家庭作业。
The math problem is too hard. None of the students has finished doing homework. 我喜欢听音乐。
I enjoy listening to music.15. find it + adj to do sth.在现代社会越来越多人发现保持健康很重要。
In modern society more and more people find it important to keep healthy.我发现学习游泳很简单。
I find it easy to learn swimming.我发现解决这个难题很难。
I find it difficult to solve the problem.16. get + 比较级天气变得越来越冷，你最好多穿些衣服。
The weather gets colder and colder, you’d better wear more clothes.事情变得越来越危险。
It’s getting more and more dangerous.这里的空气变得越来越干净。
The air here is getting cleaner and cleaner.17. get ready for/get sth. Ready别打扰他，他正在为期末考试做准备。
Don’t disturb him, he is getting ready for the final exam.你准备好迎接即将到来的足球赛了吗？Did you get yourself ready for the coming football match?他们正在准备这个派对。
They are getting ready for the party/ getting the party ready.18. had better (not) do sth.你最好把收音机的声音关小点。
你没看见妈妈正在睡觉吗？You had better turn down the radio. Can’t you see mum is sleeping?我们在饭馆里最好保持安静。
We’d better keep quiet in a restaurant你最好不要吃太多快餐。
You’d better not eat too much fast food.19. help sb. (to) do/help sb.with她经常在妈妈不在家时帮妈妈照看小妹妹。
She always helps her mother look after her little sister while her mother is away. 我哥哥过去常常帮妈妈做家务。
My brother used to help Mum with the housework我经常帮同学们打扫卫生。
I often helped my classmates do the cleaning.20. I don’t think that我们把她送到海滩去吧。
我想她不认识路。
Let’s send her to the beach. I don’t thin k she knows the way.我觉得在网上告诉一个陌生人家庭的事情不安全。
I don’t think it is safe for us to tell a stranger of our family online.我向他不会讲俄语，否则它不会用德语在这个会议上发言。
I think he can’t speak Russian, or he won’t speak German at the meeting.21. I would like to /Would you like to…?如果可能的话，你给我买条新的宠物狗好吗？我保证这次一定好好照顾它。