新概念第一册 第一课 Excuse me 课文

Lesson 1 Excuse me

Excuse me!

Yes?

Is this your handbag?

Pardon?

Is this your handbag?

Yes, it is.

Thank you very much.

参考译文

对不起

什么事？

这是您的手提包吗？

对不起，请再说一遍。

这是您的手提包吗？

是的，是我的。

非常感谢！

New Word and expressions 生词与短语

excuse v. 原谅

me pron. 我（宾格）

yes adv. 是的

is v. be动词现在时第三人称单数

this pron. 这

your possessive adjective 你的，你们的

handbag n.（女用）手提包

pardon int. 原谅，请再说一遍

it pron. 它

thank you 感谢你（们）

very much 非常地

•Vocabulary

excuse v. 原谅（excuse me和sorry的区别）

yes adv. 是的

handbag n. 女用手提包（单词组成：hand n. 手+bag n. 包；发音技巧：失去爆破）pardon int. 原谅，请再说一遍

•Language Points

1. 升调的yes：一种询问的语气，也含有让对方继续说下去的意思

2. Is this your...? 这是你的…？

3. 人称代词的主宾格

主谓宾结构：主语+谓语+宾语

I love you. 我爱你。

You love me. 你爱我。

I: 主格me: 宾格

4. 指示代词this：这，这里

句型This is...：这是…

5. 陈述句→疑问句

This is a car. →Is this a car?

①把be动词放在句子的最开头

②把陈述句的降调变成疑问句的升调

6. 回答Is this...?的提问

肯定：Yes, it is.（it is连读）

否定：No, it isn't.（isn't=is+not）

7. Thank you. 谢谢。

Thank you very much. 非常感谢。very much: 非常地

Thanks. 谢谢。

Thank you a lot. 非常感谢。a lot: 非常地，十分地

•Review

1. Excuse me & sorry

2. handbag（失去爆破）

3. 人称代词的主格、宾格、形容性物主代词

4. This is.../ Is this...?