注塑机图纸

2 1 1 3 4 5 6 8 1 2 3 1 4 6 7
A A F11 F11 F11 F11 F11 F11 A A A A A A A
Druckgeber Schließkraft Pressure transducer clamping force Weggeber Stroke transducer Bedienfeld Control panel Verdrahtungsplan für Taster Wiring diagram for buttons Verdrahtungsplan für Taster Wiring diagram for buttons Folientastatur Touch-sensitive keyboard Folientastatur Touch-sensitive keyboard Verdrahtungsplan für Taster Wiring diagram for buttons Eingänge inputs Verdrahtungsplan für Endschalter Wiring plan for limit switches Verdrahtungsplan für Endschalter Wiring plan for limit switches Ausgänge outputs Verdrahtungsplan für Schieber Wiring plan for solenoids Verdrahtungsplan für Schieber Wiring plan for solenoids Verdrahtungsplan für Schieber Wiring plan for solenoids
Z.Nr.
Version
B0
Benennung Inhaltsverzeichnis gez. 30.12.09 Lee Y.S. Designation Table of contents
Datum
Name
173488 50123/022 0728-760-27-31-009 5432-760-27-11-009
0 01 1 5 6 5 6 11 12 1 5 1 2 3 1
A A A A
Erklärungsblatt Explanation sheet Erklärungsblatt Explanation sheet Leistungsschild Rating plate Übersicht der Orte Survey of the places Geräteliste List of devices
CAD-Unterlage erstellt mit PROMIS
10 11 11 11 14 15 15 15 15 15 16 18 20 21
Stromlaufplan
Urspr.
AUSTRIA
Gesamt 70
gepr. 30.12.09
Lee Y.S.
Kunde EHK / TIANJIN FEDERAL (CN)
1 1 1 2 5 1 0 1 2 3 4 1 2 1 1
A A A A A A A A A A A A A A A
Motor 1 Motor 1 Ventilatoren Ventilators Schutzverdeckung 1 Safety gate 1 Schutzverdeckung Safety gate Schutzverdeckung 2 Safety gate 2 Schutzverdeckung Spritzseite (1) Injection unit side safety gate (1) Zylinderheizung Cylinder heating Zylinderheizung Cylinder heating Zylinderheizung Cylinder heating Zylinderheizung Cylinder heating Zylinderheizung Cylinder heating Traversenkühlung Traverse cooling Proportionaldrosselventil (Schließseite, Staudruck) Proportional throttle valve (clamping unit, back pressure) Regelpumpe mit elektrohydraulischer Verstellung Variable displacement pump with electro-hydraulic adjustment Druckgeber Aggregat Pressure transducer unit
CAD-Unterlage erstellt mit PROMIS Fab.Nr. A.Nr. Urspr.
28 29 29 29 29 29 29 29 29 29 30 30 49 51 51
Stromlaufplan
Gesamt 70
AUSTRIA
gepr. 30.12.09
Lee Y.S.
Kunde EHK / TIANJIN FEDERAL (CN)
=00 Leabharlann Baidul. 2
+
1
Anlage Blatt Ort
2
Bezeichnung
3
4
5
6
7
8
21
Diese Unterlage bleibt unser Eigentum. Ihre unbefugte Verwertung oder Weitergabe wird vorbehaltlich weitergehender Schritte gemäß §12 und §13 UWG gerichtlich verfolgt.
01 01 01 01 02 02 02 02 05 05 06 06 06 07
A A A A A A A A A A
Geräteaufbauplan Devices structure plan Geräteaufbauplan Devices structure plan Geräteaufbauplan Devices structure plan Geräteaufbauplan Devices structure plan Hauptanschluss Main connection Erdungsanschlüsse Static bonding connections Steuerspannung Control voltage Steuerspannung Control voltage Steuerspannung Control voltage NOT-HALT EMERGENCY-STOP
1
Anlage Blatt Ort
2
Bezeichnung
3
4
5
6
7
8
01
Diese Unterlage bleibt unser Eigentum. Ihre unbefugte Verwertung oder Weitergabe wird vorbehaltlich weitergehender Schritte gemäß §12 und §13 UWG gerichtlich verfolgt.
CAD-Unterlage erstellt mit PROMIS Fab.Nr. A.Nr. Urspr.
22 24 24 24 24 24 24 25 25 25 26 26 26 26
Stromlaufplan
Gesamt 70
AUSTRIA
gepr. 30.12.09
Lee Y.S.
Kunde EHK / TIANJIN FEDERAL (CN)
=00 Bl. 3
+
1
Anlage Blatt Ort
2
Bezeichnung
3
4
5
6
7
8
26
Diese Unterlage bleibt unser Eigentum. Ihre unbefugte Verwertung oder Weitergabe wird vorbehaltlich weitergehender Schritte gemäß §12 und §13 UWG gerichtlich verfolgt.
8 1 0 1 2 3 4 6 7 8 35 1 4 95 1 2
A I9 A A A A A A A A A A A A A A
Verdrahtungsplan für Schieber Wiring plan for solenoids Hydrauliköltemperatur Hydraulic oil temperature Übersicht der Elektronikkarten KEBA Survey of the electronic cards KEBA SPS-Temperaturkarten SPS temperature cards SPS-Analogkarten SPS analog cards SPS-Eingangskarten SPS input cards SPS-Ausgangskarten SPS output cards SPS-CPU-Karte SPS-CPU card Verbindungskabel connection cable Verbindungskabel connection cable BOSCH-Karten BOSCH cards Steckdosen Sockets Steckdosen Sockets Spannungspotentiale Voltage potentials +A-XL3 +A-XL4
Type
VICTORY 200/80 TECH PRO
Z.Nr.
Version
B0
Benennung Inhaltsverzeichnis gez. 30.12.09 Lee Y.S. Designation Table of contents
Datum
Name
Fab.Nr. A.Nr.
173488 50123/022 0728-760-27-31-009 5432-760-27-11-009
=00 Bl. 1
+
1
Anlage Blatt Ort
2
Bezeichnung
3
4
5
6
7
8
08
Diese Unterlage bleibt unser Eigentum. Ihre unbefugte Verwertung oder Weitergabe wird vorbehaltlich weitergehender Schritte gemäß §12 und §13 UWG gerichtlich verfolgt.
Type
VICTORY 200/80 TECH PRO
Z.Nr.
Version
B0
Benennung Inhaltsverzeichnis gez. 30.12.09 Lee Y.S. Designation Table of contents
Datum
Name
173488 50123/022 0728-760-27-31-009 5432-760-27-11-009
CAD-Unterlage erstellt mit PROMIS Fab.Nr. A.Nr. Urspr.
Stromlaufplan
Gesamt 70
AUSTRIA
gepr. 30.12.09
Lee Y.S.
Kunde EHK / TIANJIN FEDERAL (CN)
Type
VICTORY 200/80 TECH PRO
Type
VICTORY 200/80 TECH PRO
Z.Nr.
Version
B0
Benennung Inhaltsverzeichnis gez. 30.12.09 Lee Y.S. Designation Table of contents
Datum
Name
173488 50123/022 0728-760-27-31-009 5432-760-27-11-009
=00 Bl. 4
+
1
Anlage Blatt Ort
2
Bezeichnung
3
4
5
6
7
8