冀教版小学英语四年级下册英语课文翻译

Lesson 1 你好吗？

①你，你们②你的，你们的

③新的④小学生

⑤朋友

Part 1 一位新老师

1. 你好！我是你们的新老师！欢迎大家返校！

2. 你好！我叫詹妮。

3. 你好，詹妮！你可以叫我伍德先生。

很高兴认识您，伍德先生！

我也是。

4. 你好，伍德先生！我叫丹尼。很高兴认识

您，伍德先生！

我也是。

Part 2 一位新朋友

1. 詹妮，这是史蒂文。他是一位新同学。

2. 你好，史蒂文！感觉怎么样？

我很好，谢谢！你呢？

非常棒，谢谢！

3. 史蒂文，这些都是我的朋友。他叫丹尼。

她叫基姆。

4. 你好，丹尼！你好，基姆！你好！

Lesson 2 这是你的铅笔吗？

①铅笔盒②尺子③蜡笔（粉笔）

④直尺⑤谁的⑥哪，哪里（特

殊疑问词）

Part 1 我的铅笔盒

1.这是我的铅笔盒。里面有什么？

有一支铅笔、一支钢笔、一把尺子和几只蜡

笔。

Part 2 这是谁的铅笔？

1. 这是你的铅笔吗，詹妮？

不，不是我的。

2. 这是斯蒂文的铅笔吗？

不，不是他的。

3. 这是基姆的铅笔吗？

不，不是她的。

4.这是谁的铅笔？

是丹尼的铅笔！

我的铅笔在哪儿呢？

Lesson 3 他们在哪儿？

①教室②什么（特殊疑问词）③黑板

④书桌⑤书包⑥在…前面

⑦在…中间⑧在…旁边⑨在…下面

Part 1 我的教室

1. 这是我的教室，你能看到些什么？

教室前面有一块黑板。

有许多桌子和椅子。

课桌上有一些铅笔、尺子、彩笔和书本。

桌子里面有书包。

Part 2 他们在哪儿？

1. 丹尼在桌子和椅子之间。

2. 詹妮在基姆的旁边。基姆在詹妮的旁边。

3.那个书包在课桌上。书在书包里面。课桌下

面有一些蜡笔。

Part 3 说一说

课桌上有一个书包、一个铅笔盒和三只钢笔。

课桌旁边有一把椅子。

课桌里面有三本书。

课桌下面有五支蜡笔。课桌上方有一盏吊灯。

课桌和椅子之间有一个黑板擦和一块橡皮。

Lesson 4 那有多少书？

①多少（词组）②把…放到…上面

Part 1 丹尼的游戏

1. 我的桌子上有多少本书，詹妮？

2. 一、二、三、四、五、六、七、八。有八

本书。

3.让我们在这八本书上面再放八本书。现在我

的桌子上有多少本书？

4. 十六本！

5. 让我们在这十六本书上面再放二十九本

书。现在我的桌子上有多少本书？

6. 一本！

哦！不！

Part 2 数字

你能从一数到一百吗？

1-10

11-20

10 20 30 40 (100)

Lesson 5 丹尼在哪里？

①在…前面②在…后面③操场

④做游戏

Part 1 在…前面在…后面

1. 李明在树的前面。李明在树的后面。

Part 2 丹尼在哪里？

1. 丹尼在哪里？

他在教室里。

他在史蒂文的前面。

他正在读书。

2. 詹妮在哪里？

她在操场上。

她在丹尼的后面。

他们正在做游戏。

Part 3 说一说

丹尼在盒子的

1.旁边

2. 前边

3. 后边

4. 下面

5. 里面

6. 上面

7. 丹尼在两个盒子之间。

Lesson 6 小Zeke

1.Zeke 是一个很小很小的男孩儿。Emma是

个女孩儿。她是小Zeke的朋友。

2. Emma有许多朋友。Tom、Nan和Jane是

他的朋友。

3. 但是小Zeke只有一个朋友——Emma。他

藏在Emma的桌子里面。

4. 有一天，Emma找不到她的铅笔了，她说：

“我的铅笔去哪儿了？”小Zeke做了什么

呢？他帮助了Emma：“你的铅笔在这呢！”

5. 有时候，小Zeke会在老师的桌子上放一个

苹果。一天早上，Jones夫人发现了桌子上

的朋友。她问：“Emma，这是你的苹果吗？”

“不，不是我的。”

6. 一个新来的小女孩儿，Tess，来到了Emma

的班级，她感到悲伤和恐惧。她藏在自己

的书本后边。

7. 小Zeke想帮助Tess。他希望她感到快乐。

他给她写了一封信。

8. Tess发现了桌子上的小Zeke。她发现他在

她的铅笔盒里。她非常开心。

Lesson 7 一年十二个月

①年②月③最喜欢的④谁的⑤生日⑥ 1-12月

Part 1 一年十二个月

一年当中有十二个月。它们是一月、二月、三月…十二月。你最喜欢的是哪个月？

Part3 让我们做一下。

1.谁的生日在七月？

2.你的生日在几月？

注意：

①在…月用介词 in

②在星期…用介词on

③在上午、下午、晚上用介词 in

Lesson 8 首先，然后，接着

①名词1-12

②序数词1-12（序数词前一定有定冠词the）

Part 1 数字

1.这是一场比赛。看！李明是第一名。那个女

孩儿是第二名。那个穿红色短裤的男孩儿

是第三名。

名词序数词

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

Lesson 9 什么时候？

①什么时候（特殊疑问词）②元旦

③春节④劳动节⑤儿童节⑥教师节

⑦国庆节⑧植树节⑨建军节⑩中秋节

Part 1 新年是什么时候？

1. 一月是一年当中的第一个月。

2. 春节在什么时候？一月或者二月。

3. 国际劳动节在五月的第一天。

4. 这是儿童节。它在六月的第一天。

5.教师节在九月的第十天。

6. 国庆节是什么时候？十月的第一天。

Part 2

1. 你的生日是什么时候？ 9月28日。

2. 儿童节是什么时候？6月1日。

3. 植树节（Planting Trees Day）是什么

时候？ 3月12日。

4. 建军节(Army Day)是什么时候？8月1

日。

5.中秋节（Mid-Autumn Festival ）是什么时

候？阴历（lunar）八月十五。

Lesson 10 雨天和晴天

①什么（特词）②太阳③月亮