边塞征战诗鉴赏..

• 参考译文 • 听说轮台这一代，年年都是大雪纷飞。春风不曾 到过这里，汉朝的使者更是这里的稀客。荒寂的 枯草一直铺展到疏勒，延绵的青山也一直伸到武 威地区。尽力王事怎么敢在路途中耽误，只能梦 里面回到家乡看看。
(1)与《白雪歌送武判官归京》相比，本诗描写 塞外景物的角度有何不同？请简要分析。 (2)诗的尾联表达了作者什么样的思想感情？对 全诗的情感抒发有怎样的作用？
边塞征战诗的鉴赏方法
第一，了解诗歌创作的时代背景。边塞诗是最能体现国 运兴衰的作品，因此，我们在接触这类诗歌时，如果能对作 者所处的时代有所了解，对体会作品的内容和作者的感情肯 定是大有帮助的。 第二 、注意区别各自的思想内容感情特点。有的写建功 立业的渴望,有的写出征士兵的乡愁和家中妻子的离恨，有的 表现塞外生活的艰辛和连年征战的残酷，有的反映对帝王黩武 开边的不满，有的陈述久戍边关对家乡和亲人的怀念，有的惊 异于塞外绝域那种迥异于中原的风光…… 第三，分析边塞诗的不同艺术风格。在大量边塞征战诗 中体现出来的艺术风格是很不相同的，有的豪放旷达，有的 雄奇壮美，有的豪壮悲慨，有的委婉清丽，……只有细细体 会，才有可能准确领会到边塞征战诗这个大主题下异彩纷呈 的不同艺术风格。
宋代： 燕然未勒归无计，羌管悠悠霜满地。 （范仲淹） *遗民泪尽胡尘里，南望王师又一年。 *塞上长城空自许，镜中衰鬓已先斑。 （陆游）
尽管仍然洋溢着一股爱国热情，但更 多的是报国无门的愤懑，归家无望的哀痛。 与盛唐时相比不免更多一些凄厉，更多一 些惆怅。
鉴赏要点分解：
第二是要推敲作品中蕴藏的 不同思想感情。
唐代边塞诗人凝聚着浓重的汉代情结，在诗 中呼唤李广、卫青、霍去病、班超、马援、 窦宪等人。显出他们浓郁的历史情怀和深沉 的忧患意识，由今而思古，怀古以讽今，从 而体现边塞诗深邃的历史内涵，以及反映现 实的深度和广度。呈现出昂扬奋发的精神风 貌。
汉代将军有怎样的精神风貌和道德境界?
李广厚遇士兵，深受士兵爱戴。“广之将兵，乏绝
之处，见水，士卒不尽饮，广不近水；士卒不尽食， 广不尝食。 ” 霍去病发出“匈奴不死，无以家为也” 的豪迈之声。 班超投笔从戎，为国戍边，立功西域，令人肃然 起敬。 耿恭在西域的壮举，令《后汉书》作者范晔“喟然 不觉涕之无从”。 马援认为：“男儿当死于边野，以马革裹尸还葬耳， 何能卧床上在儿女子手中邪!”其言行真不愧为万世 楷模。
*每首诗歌都有各自的思想感情特点
宁为百夫长，胜作一书生。（杨炯） 表达建功立业的渴望。 誓欲成名报国，羞将开口论勋。（张说） 表达报效国家的激情。 高适、岑参、李益等边塞诗人在塞外生活多 年，他们的诗作中内容几乎反映征战诗的各 个方面：
有的写出征士兵的乡愁和家中妻子 的离恨，写塞外生活的艰辛和连年征战 的残酷，对帝王黩武开边的不满和对将 军贪功起衅的怨恨，有的陈述久戍边关 对家乡和亲人的怀念，有的惊异于塞外 那种迥异于中原的奇异风光 ……
• 例2阅读下面一首唐代的边塞诗，然后回答问题。 •
• •
从军行（其五） 大漠风尘日色昏，红旗半卷出辕门。 前军夜战洮河北，已报生擒吐谷浑。
• • (1)第一句写景对于诗歌所描写的战事起了什么作 用？ • • (2)请设想“红旗半卷”是怎样的景象，作者捕 捉这个景象入诗想要表现什么？
• 补充注释 • ①辕门：指军营的大门。②吐谷浑：中 国古少数民族名称，晋时鲜卑慕容氏的后 裔。 • 参考译ຫໍສະໝຸດ Baidu： • 塞北沙漠中大风狂起，尘土飞扬，天色为 之暗，前线军情十分紧急，接到战报后迅 速出击。头部队已经于昨天夜间在洮河的 北岸和敌人展了激战，刚刚听说与敌人交 火，现在就传来了已得大捷的消息。
• 参考答案 • (1)本诗描写的边塞风光并非作者亲眼所 见，而是出于想象。从标题可以看出，作 者此时尚处于前往边塞的途中；开头“闻 说”二字也表明后面的描写是凭听闻所得 。 • (2)第一问：表现了诗人虽有羁旅思乡之 愁，却能以国事为重的爱国热忱。第二问 ：使得诗中的思乡之情不至流于感伤，也 提升了全诗的格调。
表现与亲友的离情别绪，表现思乡的主题。。
走马西来欲到天，辞家见月两回圆。——岑参
闺中只是空思想，不见沙场愁杀人。——岑参
不知何处吹芦管，一夜征人尽望乡——李益 可怜闺里月，长在汉家营。——沈佺期
• 例3（2015年课标全国卷I） 阅读下列这首唐诗， 完成(1)～(2)题。 • 发临洮将赴北亭留别① • 岑参 • 闻说轮台路②，连年见雪飞。 • 春风曾不到，汉使亦应稀。 • 白草通疏勒，青山过武威。 • 勤王敢道远，私向梦中归。 • 【注】①临洮：在今甘肃临潭西。北庭：唐六都护 府之一，治所为庭州（今新疆吉木萨尔北）。②轮 台：庭州属县，在今新疆鸟鲁木齐。勤王：此处指 尽力于王事。
•
• 参考答案 • (1)这首诗描写了边地雨雪交加、荒凉苦 寒的环境。“别路”的意思是戌卒离别家 乡到边关的路。 • (2)这样写的好处是，不仅点明了边塞“ 天寒”‘地暗”的环境，也真实生动地透 露出戍卒在这种环境中产生的“旗彩坏 ”“鼓声低”的心理感受。这首诗表现了 戍卒身处辽远而艰苦的边塞的思乡之情。
• 参考译文 • 昨夜萧瑟的秋风卷入驻守的关塞；极目 四望，但见边月西沉，寒云滚滚。一再命 令那些勇猛的将士追击敌人，不要让敌人 一兵一马从战场上逃回。
• 补充注释 • ①汉关：汉朝的关塞，这里指唐朝军队驻守的关塞。唐 民谣：“将士长歌人汉关。”②朔云边月：指边境上的云和 月。月：一作“雪”。朔：北方。边：边境。西山：指今四 川省西部的岷山，是当时控制吐蕃内侵的要地。③更催： 再次催促。飞将：西汉名将李广被匈奴称为“飞将军”，这 里泛指严武部下作战勇猛的将领。骄虏：指唐朝时入侵的 吐蕃军队。沈俭期诗：“薄命由骄虏。”④莫遣：不要让。 沙场：战场。
• 补充注释 • ①岁暮：指唐代宗广德元年(763)年底。②边隅 ：边疆地区，指被吐蕃扰袭或攻陷的陇蜀一带。③ 请缨：用西汉终军请缨的典故借指将士自动请求出 兵击敌。④敢：岂敢，何敢。⑤爱：吝惜。 • 参考译文 • 时当岁末远在天涯作客，边境上还在苦战用兵。 吐蕃的烟尘侵入雪岭，备战的鼓角震动着江城。人 世间时时处处都在流血，朝廷上有谁敢于请缨？为 救时危我怎敢惜于一死？仕途寂寞的我亦难免壮心 勃动！
• 例5（2010年安徽卷） 阅读下面这首诗，完成(1) ～(2)题。 岁暮① • [唐 ]杜 甫 • 岁暮远为客，边隅还用兵。 • 烟尘犯雪岭②，鼓角动江城。 • 天地日流血，朝廷谁请缨？ • 济时敢爱死？寂寞壮心惊！ • 【注】①本诗作于唐代宗广德元年(763)末，时 杜甫客居阆州（今四川闽中）。②雪岭：又名雪 山，在成都（今四川成都）西。雪岭临近松州、 维州、保（均在今四川成都西北），杜甫作本诗 时，三州已爱吐蕃攻占。
*边塞诗最能体现国运兴衰
盛唐： 孰知不向边庭苦，纵死犹闻侠骨香（王维） 醉卧沙场君莫笑，古来征战几人回（王翰） 黄沙百战穿金甲，不斩楼兰誓不还 （王昌龄） 豪迈，勇敢，一往无前！ 即使是艰苦战争，也壮丽无比；即使 是出征远戍，也爽朗明快；即使是壮烈牺 牲，也死而无悔。
中晚唐： 回乐峰前沙似雪，受降城外月如霜。 不知何处吹芦管，一夜征人尽望乡。 碛里征人三十万，一时回首月中看。 （李益） 可怜无定河边骨，犹是春闺梦里人。 （陈陶） 虽然诗人们也仍保持着昂扬向上的 基调，但不免夹杂了多少悲壮，多少凄 婉。
• 参考译文 • 雨雪纷飞的塞外边防，从军的戍卒来到了陇西 （在今甘肃东部）。围绕着军阵边上偶尔可以看 见狐狸的踪迹，在山脚下也可以看见马匹走过的 印迹。天冷得彩旗也似乎缺乏了颜色，乌云压阵 的大地上就连军鼓的声音也显得低落了许多。弥 漫着的愁绪渐渐浓厚，离别家乡时的路茫茫然已 经迷失了。 • (1)这首诗描写了什么样的环境？末句中的‘别路 ”是什么意思？ • (2)诗人把“旗彩坏”“鼓声低”分别接在“天寒 “地暗”之后，这样写有什么好处？这首诗表现 了戍卒什么样的情感？
边塞诗立意，主旨之三： 表现塞外生活的艰辛，征战的残酷，对君王穷 兵黩武的不满。，表达反战主题。 “君不见沙场征战苦，至今犹忆李将军。” ——高适《燕歌行》 秦时明月汉时关，万里长征人未还， 但使龙城飞将在，不教胡马度阴山。 ——王昌龄《出塞》 “凭君莫话封侯事，一将功成万骨枯。” ——曹松《已亥岁感事》 况复秦兵耐苦战，被驱不异犬与鸡。 君不见青海头，古来白骨无人收。——杜甫
# 辨别不同的艺术风格
有的豪放旷达 醉卧沙场君莫笑，古来征战几人回。 有的雄奇壮美 大漠孤烟直，长河落日圆。 有的豪壮悲慨 落日照大旗，马鸣风萧萧。
有的委婉清丽 何日平胡虏，良人罢远征。
边塞诗歌中的用典：
投笔怀班业，临戎想顾勋。 还应雪汉耻，持此报明君。 ——骆宾王《宿温城望军营》
“君不见沙场征战苦，至今犹忆李将军。” ——高适《燕歌行》 秦时明月汉时关，万里长征人未还， 但使龙城飞将在，不教胡马度阴山。 ——王昌龄《出塞》
鉴赏要点分解：
第一是要了解诗歌创作的时 代背景，把握诗作所反映的时代 风貌。
边塞诗人从大漠、烽烟、长城、黄 沙等景物中反映出他们的精神风貌，我 们可以从多个角度，体味每首诗的整体 风格，领会作者熔铸其中的感情，以及 把握好所反映的时代风貌。 • 因为每个朝代的不同时期或盛或衰， 诗词中所表现出来的情调或高昂或低沉； 还因为每个诗人前往边塞的原因不同， 目的不同，所抒发出的感情也千差万别。
• 侧4（2010年课标全国卷） 阅读下面这首乐府诗 ，完成(1)～(2)题。 • 雨雪曲 • 江总① • 雨雪隔榆溪②，从军度陇西③。 • 绕阵看狐迹，依山见马蹄。 • 天寒旗彩坏，地暗鼓声低。 • 漫漫愁云起，苍苍别路迷。 • 【注】①江总(518～590)：南朝陈文学家，字 总待，济阳考城（今河南兰考）人。历仕梁、陈 、隋三萁。②榆溪：指边塞。③陇西：在今甘肃 东部。
边塞诗立意，主旨之一:
与时代相和相应，跃马扬鞭赴边塞，反映 了诗人的爱国情怀和杀敌卫国、建功立业的雄 心。 黄沙百战穿金甲，不破楼兰终不还 。 ——王昌龄《从军行》 晓战随金鼓，宵眠抱玉鞍。 愿将腰下剑，直为斩楼兰。 —李白《塞下曲》
丈夫三十未富贵，安能终日守笔砚! —岑参《银山碛西馆》
宁为百夫长，胜作一书生。 ———杨炯《从军行》
出师未捷身先死
---边塞征战诗
在唐代，有一批诗人（如高适、岑 参、王昌龄、王维、李益等）十分擅长 描写边塞征战生活，后人称他们为“边 塞诗人”，形成了所谓的“边塞诗派”， 反映边塞征战生活的诗作逐渐蔚为大观。 所以说边塞诗是唐代这个诗歌大国的一 束奇葩。
怎样去挖掘诗中战争场面的描写？
一、要抓住与战争有关的器物，如旗、鼓、干、 戈，号角、战车、辕门、烽火等。 二、要抓住与战争有关的地点和人、事、物， 如楼兰、阴山、瀚海、凉州、长城、受降城、 玉门关，单于、吐谷浑、羌笛、胡笳、琵琶， 《折杨柳》、《落梅花》、《关山月》等。 三、展开丰富的联想，进行深入的揣摩。
• 例1（2009年全国卷Ⅱ）
问题。
阅读下面这首唐诗，然后回答
• • •
军城早秋 严武 昨夜秋风入汉关，朔云边月满西山。 更催飞将追骄虏，莫遣沙场匹马还。
• 【注】严武(726～765)：字季鹰，华阴(今属陕西)人。曾 任成都尹、剑南节度使，广德二年(764) 率兵西征，击败 吐蕃军队七万多人。 • (1)诗的前两句描绘了什么样的景象？有什么寓意？ • • • (2)诗的后两句表现了作者什么样的情怀？简要分析。
• 参考答案 • (1)夜晚、秋风、汉关、寒云、冷月、西山 ，诗的前两句描绘的是一幅初秋边关阴沉 凝重的夜景。寓意边地局势的紧张。 • (2)诗的后两句表现了作者作为镇守边疆的 将领，斗志昂扬、坚信必胜的豪迈情怀。 第三句写部属奋力出击，显示昂扬的斗志 ；第四句写全歼敌军的决心，显示必胜的 信心。
• 参考答案 • (1)第一句描写浩瀚的沙漠、呼啸的狂风 、漫天的尘土、黯淡的阳光，衬托出战事 的紧张艰苦。 • (2)“红旗半卷”是侧面描写战况，一方 面是风势很大，卷起红旗便于急行军；另 一方面是高度戒备，不事张扬，把战事的 紧张状态突现出来。
边塞诗立意，主旨之二：
边关既有征夫，内地就有怨女。一些从表面上看 起来是闺怨、赠别的诗，因与边塞生活有着千丝万缕 的联系，不妨把它看作边塞诗词的衍生作品。