对动物保护意义的认识

..

对动物保护意义的认识

对动物资源保护和利用关系的思考院系：

外国语学院英语系专业：

2010 英语翻译：

泳嫦学号：

1 摘要：

动物是人类的朋友，动物资源与人类生活（包括工业、农业和医药上具有广泛的用途，给我们的带来了不可多得的好处。

但是无节制的利用又会对动物的生存造成威胁，在此作出对动物资源保护与利用关系的思考，更重要是在利用与保护这两矛盾体中寻找到平衡点，让天地得以共存互利。

首先，我们应该明确一下动物资源的定义。

动物资源是在目前的社会经济技术条件下人类可以利用与可能利用的动物，包括陆地、湖泊、海洋中的一般动物和一些珍稀频危动物。

动物资源既是人类所需的优良蛋白质的来源，还能为人类提供皮毛、畜力、纤维素和特种药品、在人类生活、工业、农业和医药上具有广泛的用途。

动物资源是生物圈中一切动物的总和。

通常包括驯养动物资源（如牛、马、羊、猪、驴、骡、骆驼、家禽、兔、珍贵毛皮兽等）、水生动物资源（如鱼类资源、海兽与鲸等）及野生动物资源（如野生兽类和鸟类等）。

它与人类的经济生活关系密切，不仅可提供肉、乳、皮毛和畜力，.. .

而且是发展食品、轻纺、医药等工业的重要原料。

而野生动物资源在维持生物圈的生态平衡中起重要作用。

而科学合理地保护和利用动物，保护当然是居于首位的，但是由于历史上人类生产及认识上的原因，我们在制定了许多的法律法规之后，同时还是也附加了不少条文，比如野生动物的繁育、养殖、利用等等。

繁育可以用于科研目的，然而养殖和利用那就饿，毫无疑问是为了商业目的了。

特别是在利用野生动物这个大项目之下，除了刚刚简要概述了利用动物资源之外，还有是供人参观、娱乐、增长科学只是，以及杀掉他们，为人类提供肉类满足饮食的需求（或者这种需求并非是温饱之中，而是一种奢侈的享受），提供皮毛保暖和乐趣。

如今科技发达，人类意识增强，但是对于动物保护的意义还是意识尚浅，甚至认为动物保护只是简单的与动物自身有关，与人类的生存却一点联系也没有，那么究竟什么是动物保护的概念呢？动物保护众所周知,生物圈中的每一种动物都维持着各自生态系统的平衡和稳定。

生态系统的平衡和稳定反映了生态系统所受到的力和外力影响的相对均衡。

但是,由于人类的生活和生产活动的影响,这种平衡和稳定常常被打破,一些野生动物的生存受到威胁,乃至濒危或灭绝。

所以,自然保护学家强调保护物种资源或保护生物多样性,以维持

..

生态平衡，这里的保护实质是保存 ,或保育的意思,与此直接有关的学科是保护动物学 (Conservation Biology)。

动物保护学科中的保护还包括对动物个体生命的保护之意。

也就是说,为了挽救濒临灭绝的物种或使动物个体免受伤害,由人类社会采取各种保护措施和手段,从而使动物得以安全、健康地生活和繁衍后代。

概括地说,动物保护应具有两层含义:第一层含义是,为了保存物种资源或保育生物的多样性,人类社会所提供的各种有效的保护措施；第二层含义是,保护动物免受身体损伤、疾病折磨和精神痛苦等,减少人为的活动对动物造成的直接伤害。

也可以认为是动物的保健和福利 ,也就是动物的康乐。

根据上述动物保护的概念和含义,动物保护的对象包括野生动物和家养动物两大类。

往往我们会讲动物保护的重心放在了野生动物或者是珍稀的动物上，而对于家养动物的关注度不高。

在此列举两个例子：

据不完全统计，市的有证犬约 8 万条，无证犬的数量在 40 万条左右；养猫家庭至少是养犬家庭的两倍。

从城市到乡村，饲养各类宠物的家庭已经构成了一个庞大的群体。

宠物，更准确的说法是伴侣动物，在生活中扮演了重要的角色，它们早已从家禽、家畜成为家庭成员。

与此同时，饲养宠物引发了不少社会问题。

.. .

如果管理不当，将有可能激化社会矛盾。

而就在2003 年 5 月，在浦区控江四村，一户人家养的多只猫咪被居委会强行收走。

这件事经媒体报道后，引起社会广泛关注，现已进入司法程序，这也是我国第一起保护小动物的案例。

另一个则是较早前发生在江门的事件，由于江门在创建文明城市，该市五部门联合出通告规定城区禁止养狗，自今年 8 月 26 日开始，相关人员将对违规犬只予以统一收缴、捕杀。

城区犬只何去何从引发市民关注，多数市民称此通告对养狗的人不公平，也对生命不尊重，希望政府针对合法养狗出台细则。

最终此事件得到平息，但已经在媒体间引起了强烈的讨论。

因此，动物保护是科学，尽管有人提出极端的保护主义主,如不杀生, 在吃任何动物源食品,但这并不代表动物保护的主流和真正含义。

那么人类为什么要保护动物?从本质上说,保护动物就是保护人类自己。

经济效益人类猎取、饲养、宰杀动物的主要驱动力是经济效益。

在一般情况下,保护动物需要资金的投入,但是如果保护和经营得法,也会带来巨大的经济收益。

据统计,加拿大全国 84%以上的人参加与野生动物有关的娱乐活动,国家因此每年收入 8 亿美元。

肯尼亚安博塞利国家公园向游人开放,观赏园的野生动物, 每公

..

顷土地的纯收人约 40 美元,比用最好的土地经营农业收入高出数十倍,每头狮子年创收可折合 27 000 美元,每个象群创收 61 万美元。

在泰国驯养的大象,不仅在伐木业中承担运输任务,有的还被送进该国东北部的驯兽学校,学习踢足球、打篮球等表演。

有的泰国人甚至带着经过训练的象群,远走异国他乡, 到各地表演,以此作为谋生手段。

对家畜的保护有的也具有直接的经济意义。

在市场上,苍白无血色的猪肉不受欢迎,价格也因此下调。

从病理角度看，这是所谓白肌肉，形成白肌肉的原因尽管不完全清楚,但是可以肯定,应激是诱因之一,在猪群屠宰以前,提供适宜的环境,避免应激因素,可大大降低白肌肉的出现率,减少经济损失。

应该指出,动物保护不以盈利为主要目的。

追求急功近利,与动物保护的宗旨是不相协调的。

社会效益动物保护的社会效益一般远远大于它的经济效益。

爱护动物蔚然成风是文明社会的标志之一。

对动物具有爱心的人,也具有社会责任感。

动物保护有助于形成良好的社会风气,有助于建立文明的法制社会。

应该使爱护动物的人及其所从事的工作得到社会的赞许,而捕杀偷猎国家野生保护动物的人被绳之以法。

在等城市,曾出现过天鹅被偷猎者枪杀的事件。

.. .