日本的节日

お正月
1月1日-1月7日（松の内） １月1日-1月3日（正月）
从元旦到1月3日这三天叫做“正月”，是全然不 干活的。新年里，大家去参拜神社或到朋友家去 拜年、喝酒，吃新年里独特的美味佳肴。孩子们 玩日本式纸牌、放风筝、拍羽毛毽子。新年里， 还在门上拉上稻草绳、插上松枝，意思是“插上 树木迎接神灵降临”。装饰松枝的时间是1日至7 日，这一期间也叫“松之内”。 あけましておめでとうございます为日本传统的新年 祝福语

正月相关
初詣、門松、注連縄、注連飾り、おせち料理、
お雑煮、屠蘇、もち鏡、初筆、百人一首カル タ、書初め、初夢、餅花…
お正月
初詣（はつもうで）

初诣是日本人的传统习俗。 是指一年中第一次去神社 或寺院参拜,祈求平安。因 为日本人的正月是每年的 一月一日,所以初诣通常在 12月31号晚上或者1月1号 早上。日本的电车在12月 31号晚上也是彻夜运行,方 便人们去寺庙参拜。从12 月31号半夜开始,各个寺院 的门口就人山人海,通常需 要警察来维持秩序。
節分（立春前夜）
雏祭り（ひなまつり）
在3月3日庆祝。女儿节的正式名称是「雏 祭」，又因为是桃花盛开的季节，所以也 称为「桃花节」， 女孩节又称桃花节，是 从中国传入日本的一种传统节日。每年阴 历三月初三，日本女孩会穿着传统服饰在 桃花树下赏花，是祝愿女孩子将来幸福的 节日。这一天，人们模仿昔日宫廷的风俗， 把漂亮的木偶和桃花摆在一起，喝糯米酿 成的甜酒。“女孩节”在日本已有600多年 的历史。
5月5日，日本的儿童节，也被称为“男孩 节”，日本的儿童节起源于中国的端午节。 这一天，有男孩子的家庭会挂上鲤鱼旗， 摆上跨长刀，戴头盔的武士形象的偶人。 5月5日也被称为菖蒲节。在日语里，菖蒲 跟尚武的发音相同，所以这一天被定为男儿 节也是为了培养男孩子们尚武的性格。

5月5日-------儿童节 7月第3个星期一海の日 9月第2个周一敬老の日 9月23日---------秋分 10月第2个周1-体育の日 11月3日-----文化の日 11月23日-勤労感谢の日 12月23日----天皇诞生日

传统节日
1月1日-7日 2月2日 3月3日
日本女孩节的庆祝方式
在家中摆设偶人架是女孩节的传统庆祝活 动。这天，凡是有女孩子的家庭都会在客 厅里设置一个阶梯状的偶人架（雏坛/ひな だん），在上面摆放各种穿着日本和服的 小偶人（玩具娃娃）和橘花或樱花的盆景， 以庆祝女孩健康成长。
这些小偶人，有自己制作的，也有买的， 一般以姥姥家的人送来的居多。日本人家 只要有女孩降生，父母、祖父母或者亲戚 朋友就都会送她一套精致漂亮的小偶人。 一套偶人，一般为15个，有皇帝和皇后，3 位宫廷贵妇人，5名乐师，2位大臣和3个卫 兵。这些小偶人姿态各异，栩栩如生。
お正月
たこあげ（放风筝）

人们将放风筝看成是 追求幸福、自由和祈 祷丰收、吉祥的标志。
お正月
書初め（かきぞめ）

新春开笔。日本新年 举行的新春首次书法 绘画活动。一般在正 月初二举行。
初御用（开始办公）
お正月
年賀状（明信片）
お正月
お年玉（压岁钱）
一月第二个星期一----成人の日

是庆祝年满20岁的青 年男女成人自立的节 日，有各市、镇、村 的行政机关举行成人 仪式的典礼。此节 2000年前为1月15日。
今天的日本女孩，平时是不穿和服（日本的传统 服装）的。但在女孩节这天，她们却都会穿起漂 亮的“和服” ，大家围坐在偶人架前，尽情地吃、 喝、说笑、玩耍。和玩偶一起陈列在客厅的还有 米酒、粽子、红白绿三层菱形饼等，家中充满了 节日气氛。女孩子们则将历年得到的小偶人珍藏 起来，每年3月3日将它们搬出来和自己一起欢度 节日，直到出嫁时再将它们带走。
日本人的新年「初詣」几乎是全家出动的。
参拜完神社之后，便是求签了。日本人的
新年「初詣」之后少不到各家各户一人还 抽上一根签，问问自己今年的运气。 抽到不满意的签，可以挂在神社的树上， 让神为自己驱厄除灾。


人们抽到大吉签后便 带回家，抽到不满意 的签时则系到树上， 以求逢凶化吉，平安 吉祥
偶人节，女孩节

这是一年一度的为年轻女 孩乞求幸福和健康成长的 日子。在这个日子,家家户 户摆放着穿着传统宫廷装 束的玩具娃娃和桃花,还有 供奉一种钻石形状的米饼 和干米团。

这天,凡是有女孩的家庭都 会在客厅里设置一个阶梯 状的偶人架,在上面摆放各 种穿着日本和服的小偶人, 以庆祝女孩健康成长。
百人一首

玩“百人一首”抢纸牌游戏要求有比较大的室内空间，因 为“百人一首”用的纸牌并非我们常见的扑克牌，而是加 入了日本和歌元素的特殊纸牌。“百人一首”的纸牌张数 是100张，每张纸牌上有不同古代文化人的名字及其代表 作的片段。这入围日本“百强”的都是日本古代的文化达 人（主要是和歌名人），比如著名的天智天皇、伊势大辅 等等。纸牌的大小跟我们小时候玩的闪卡（明星卡、龙珠 卡）差不多，100张纸牌平铺在地板上，每局由2人进行竞 争。当吟唱者按一定的顺序吟唱出某达人的和歌片段时， 2名比赛的选手就要斗快，从100张纸牌中抢到与吟唱者吟 唱的和歌一致的纸牌，100张纸牌中谁抢得多谁就赢。
女孩节又叫“桃花节”。因为过去女孩节是在旧 历三月三日（比公历三月三日约迟一个月），正 值桃花盛开之时，故此得名。“桃花节”还是奈 良时代从中国传到日本的。原来，仅限于城市的 贵族阶层，1868年“明治维新”之后，这个活动 才飞入寻常百姓家。日语中又把此节称为“雏 祭”、“桃花节”（因为过去女孩节是在旧历三 月三日，正值桃花盛开之时，由此得名）、“人 偶节”、“上巳”（じょうし/じょうみ）、“女 儿节”等。
杂
煮
お正月 お節料理
お正月 カルタ（纸牌） 百人一首
百人一首
百人一首”是日本人过年玩的一种传统纸牌游戏。但 “百人一首”这种纸牌游戏也非日本人的原创，而是在 葡萄牙的纸牌游戏carto基础上改造而来的。16世纪中 叶，葡萄牙人登陆日本最南端的种子岛，给日本人带来 了洋枪（日本人称为“铁炮”）等彻底改变日本历史的 舶来品，其中在文化上影响了日本的，除了大家广为知 悉的耶稣教外，还有carto这种纸牌游戏。日本公卿贵 族在carto的基础上加入了本土独特的和歌文化，改造 成具有日本传统特色的抢纸牌游戏“百人一首”，成为 日本贵族过新年玩的一种高雅游戏。
人偶宴
七层造型的人偶摆设
ひな祭り
人形飾り
ひな祭り
人形飾り

是 扫 墓 、 祭 拜 祖 先 的 日 子 。
三 月 二 十 分一 の日 日 左 右 --春
四月二十九日 昭和の日
昭和天皇裕仁的生日，其在位时已是国家
法定节日，裕仁死后改为现称，仍被保留 为国家法定节日。此节在1989年（平成元 年）前为天皇诞生日，1989年（平成元 年）—2006年（平成18年）为绿の日， 2007年（平成19年)至今为昭和の日。
成人式
記念活動
成人式
男子の着物
成人式
女子の着物
成人式
市役所で
成人式
市役所で
二月十一日----建国记念日

据日本神话，神武天 皇于公元前６６０年 ２月１１日统一日本， 建立日本国。故宪法 上将这一天定为建国 纪念日。
節分（せつぶん）
节分是指立春、立夏、立秋、立冬的前一天，但主要是指立 春的前一天。根据日本传统戏剧的故事， 据说在立春的前一 夜，来自蓬莱的恶鬼到丈夫不在的女人家去求爱。女人佯装 答应，骗得恶鬼的财宝后，撒黄豆把恶鬼赶走。 由于这个故事，在日本很早就有一个传统的习俗：在立春 的前一天傍晚，把插上沙丁鱼头的枸骨枝立到门口，进行 “豆打鬼”的活动（赶鬼）。把黄豆炒好，放在篮子里， 口念“鬼出去，福进来”，在房屋四处撒豆子。在寺庙里 还进行祭祀活动。
（补充）羽根つき（はねつき）
日本新年妇女儿童的一种游戏。用羽毛板
向上击打羽毛毯子。现在多作为饰品使用。
お正月
門松（かどまつ）

門松：一种由松枝，竹 子做的装饰品，放在 大门两侧，象征长寿 吉祥。
お正月
注連縄（しめなわ）

注连绳原先是神社门 前的装饰，象徵神界 和外界的分隔，注连 绳是使用干燥后的蹈 梗编织而成，上面还 会加上纸垂（しで），象 徵神祇会守护著家庭， 保佑新的一年可以得 神庇佑。
百人一首

因为玩“百人一首”要求参赛者要有一定的日本 和歌文化功底，不但要求你的听力好反应快，还 要求你对这100人的和歌非常熟悉。否则你还在 拼命想吟唱人吟唱的和歌是谁的大作时，纸牌早 被对手抢走了。除了和歌要有一定的底子，还要 求你的手脚灵敏、妨碍对手的花招高强。玩“百 人一首”是允许参赛者采取技术性妨碍对手的， 当然你不可以直接把对手抱着不准对方抢纸牌啦！ 此外，用于正式“百人一首”比赛的纸牌是要根 据全日本歌留多协会题定的标准印制的，纸牌有 一定的重量和手感，不像扑克牌那种轻飘飘每副“百人一首”纸牌会有和歌牌2叠（每叠50张，供吟 唱人用）、印有古代和歌大人的纸牌2叠（也是每叠50张， 供参赛者用）、说明书和一张印有注意事项的小纸条。如 果你对日本和歌文化一无所知的话，也可以通过说明书上 的说明内容恶补一下和歌基本知识与纸牌上各和歌达人的 基本情况，但如果你想稳操胜券，那就要把和歌牌上的诗 句好好看几遍，尽量记住。 由于“百人一首”这种抢纸牌游戏对游戏者的综合素质， 尤其是文化素质的要求较高，因此抢纸牌游戏的市场正逐 渐萎缩，许多日本年轻一代甚至都不会玩。为此，文部省 每年新年期间都会组织全国性的“百人一首”大赛，通过 大赛为“百人一首”这种古文化造势，吸引更多的年轻人 认识这种古代的高雅游戏。

一种以麻薯为主再加上各式各 样东西于汤汁中而成的，也是 新年中不可或缺的重要食品。 吃杂煮的习俗传说是从室町时 代的民间开始的。当时新年吃 杂煮还特别称为「保脏」。其 意思就是希望吃了身体健康。 杂煮的作法因地方而有所差异， 大至上关西是用圆的麻薯，关 东则用四角形的。吃麻薯就是 祈求圆满吉祥之意。汤汁方面， 关东以清汤为主，关西以味噌 为主。而其它杂煮里所加的料 就以各地的名产为主了。