海涅

相关主题
  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

作业与思考题:
1、结合作品分析《德国,一个冬天的童 话》的主题思想与艺术特色。 2、赏析海涅的短诗《孤独立着的一棵苍 松》或《我在梦中哭泣》。(可选其中任 何一首赏析,也可两首都做)

附:孤独立着的一棵苍松

有一棵松树孤单单 在北国荒山上面。 它进入睡乡;冰和雪 给它裹上了白毯。
它梦见一棵棕榈, 长在遥远的东方, 孤单单默然哀伤, 在灼热的岩壁上。
1、对德国检查制度的讽刺。 2、对德国封建制度的憎恨。
3、对基督教会的批判。
4、对社会革命的预言。
二、艺术特色:
浪漫主义与现实主义的高度结合
1、采用游记形式作为全诗的结构形式, 能较为灵活的表达不同时间和地点下的各 种事物。 2、抒情与叙事相结合,有时夹叙夹议, 这种见物兴感的写法有助于揭露现实。 3、多处采用直接对话的方式,使诗句生 动活泼。 4、犀利而机智的讽刺语言。
涅 夺上浆耸风大刹进滩散 斯 目写,入云地那而这乱 抛 出在云的、间去些的弃 ,的 天光无的巨头,寻爱细 了 我 书芒边枞人顶诗找的沙 爱 :四无树,苍人崇载、 对 脆 你“射 际 , 他 天 成 高 体 狭 弱 !阿、 的 蘸 拔 、 了 的 的 窄 的 灿天满起吞脚载期的芦 格 ” 烂幕岩高吐踏体望海
艺术 是想象而存 在的
本诗通过夸张性的想象构制了非凡的人 物、非凡的气势,进而突出诗人“包藏宇 宙之机,吞吐天地之气”的英雄气概。 想象得美,夸张得奇,诗虽短却取得 了美不胜收的艺术效果。
你就象一朵鲜花
你就象一朵鲜花, 温柔、纯洁而美丽, 我一看到你,哀伤 就钻进我的心里。 我觉得,好象应该 用手抚摩你的头, 愿上帝保持你永远 纯洁、美丽而温柔。 (钱春绮译)

第二段的关键是“好象应该”这几个字。这 表明下面的双手抚头、祈祷上帝仅仅是诗人内心 的一种冲动,那是欲望,而不是实现。联系上面 “哀伤 就钻进我的心里”的句子,便可看到,这 是一种爱得心都揪痛了的感觉,一种极端的怜惜, 正像我们中国人说的“捧在手里怕摔了,含在咀 里怕化了”,爱得简直不知道怎么才好了。所以 说,这首诗通篇是虚写,无一字落到实处,给读 者留下了无限广泛的想象空间,使每个人都可从 中寻找到自己的美好 的爱情理想。

文学与音乐

丹ຫໍສະໝຸດ Baidu批评家勃兰兑斯告诉我们: 作曲家们为海涅的诗谱写了3000多 首曲子,而为歌德的诗只谱写了 1700首。到1887为止,用海涅的 诗谱成的独唱歌曲即达2500首之多 。
《音乐中的海涅》(贡特· 麦茨纳著, 1989年出版,已出四卷)

为海涅诗歌谱曲或改编加工的曲目约 一万首,其中被谱曲次数最多的五首诗歌 是:《你象一朵鲜花》,388只曲;《孤 独立着的一棵苍松》,209只曲;《我在 梦中哭泣》,149只曲;《美丽的五月》, 130只曲;《每逢注视着你的眼睛》, 127只曲。
。 。,
管 、
诗人的感情发展达到 了最高峰,形成一股强大 的、无坚不摧的感情冲击 波,具有强大的冲击力、 震撼力。
C、以天书永存作为全诗结束
从空间上 看,火的 天书从有 限的沙滩 飞向无限 的太空, 照亮整个 寰宇。 此刻, 诗人傲 然屹立 在感情 的至高 点上, 占有了 时空的 两个永 恒。
从时间上看, 不仅今生今 世的同时代 人,就是未 来的所以世 代的儿孙都 会狂喜地读 着这用烈火 写成的天书。


(Heinrich Heine, 1797-1856)
“德国人的旧的抒情 诗派随我而终结,同时新 的诗派,现代德国抒情诗 派由我而开始。” ----海涅《自由》
纽约的罗蕾莱喷泉(海涅纪念碑)
海涅手稿
巴黎蒙马特墓地的海涅半身像
与马克思的交情

1845年初,法国政府根 据普鲁士政府的请求,命令 马克思限期离境。在离开 巴黎前夕,马克思在给诗人 海涅的信中“在我要离别 的人们中间,跟海涅的别离 对我是最难受的。我很想 把您一块儿带走。”

我在梦中哭泣

我在梦中哭了一阵, 我梦见,你躺在墓里。 我醒来,面孔上 泪珠儿还流个不止。
我在梦中哭了一阵, 我梦见,你把我丢弃。 我醒来,哀哀地, 我还大哭了多时。 我在梦中哭了一阵, 我梦见,你没有变心。 我醒来,泪珠儿 还像潮涌似地飞迸。
我怀想着你,你这美丽的倩影, 你到处漂浮在我的周围, 你到处将我呼唤, 到处,到处, 你出现在风声里,出现在涛声里, 出现在我心头的叹息里。 我用纤细的芦管在沙上写着: “阿格涅斯,我爱你!” 可是那恶毒的海波泛滥而来, 卷过这甜蜜的自白, 把它冲掉了。

脆弱的芦管啊,散乱的沙砾啊, 奔逝的海涛啊,我不再相信你们了! 天色渐渐变得黑暗,我的心渐渐变得狂暴, 我要用强力的手,从挪威森林里, 拔出最高的枞树, 把它浸在 埃特纳火山的熊熊的火口里, 而用这蘸满火焰的斗笔 在黑暗的天幕上写着火字: “阿格涅斯,我爱你!” 从此在天空里 每夜燃烧着那不灭的火字, 所有世世代代的子孙 都要欢呼地读着这句天书: “阿格涅斯,我爱你!”
A、在沙滩书白中,诗人以奔腾呼啸 的大海为背景,将爱的怀恋变成爱的行动
他以芦草的断茎做笔,在细沙上写 出内心的独白,可是,那字迹立即被 汹涌而来的波涛卷走,由此导致下面 惊心动魄的海空书白的感情升级、感 情飞跃,谱唱出内心世界的英雄狂想 曲,勾勒出一个运笔如飞、叱咤风云 的巨人即诗人自己的形象。
B、海空书白:
三、 从接受美学的角度看,这首 诗的成功还在于给人无穷的想象空间。
它在风格上和海涅的大多数诗作一样,朴 素清新,活泼跳脱,格律上继承民歌传统, 用了民歌常用的抑扬格,读来顺口又有嚼 头,所以很容易为人民所接受。 同我国大诗人李白写“静夜思”一样,海 涅只不过一伸手把一个瞬间的强烈感情抓 攫住,一首不朽的诗便诞生了。
二、《告白》是一首思路奇特、
热情奔放的典型的浪漫主义诗歌。
1、以情取胜。 2、情景交融。 3、奇特的想象。
三次呼喊: “阿格涅斯, 我爱你!”
1、强烈的主观抒情性 强烈的主观抒情性
以强大的震撼人心 的感情力量去打动读者, 产生共鸣。
2、寓情于景,借景抒情。 人紧人然理山融对已林射将 感紧内的想光进未去,的汹 情呼心风的水爱来岁悠火涌 的应的滔依色情世月悠山的 构,风变托,的界的苍,大 成成云幻,都画的呼天挪海 部为变与大成卷憧唤,威, 分诗幻诗自了,憬和对森喷 。 ,
德国,一个冬天的童话
代表作:《德国,一个冬天的童话》
海涅:“是一个崭新的品种,它将显示出 一种比那些最著名的政治鼓动诗更为高级 的政治。” 长诗不仅揭露和抨击了德国封建贵族势力, 批判社会中不合理的现象,而且还描绘了 “不再挨饿”的平等幸福的未来世界,充 满着爱国主义和乐观主义的热情。

一、主题思想: 要建设天堂,必须先摧毁地狱。
与同代名人的交往
施莱格尔
海涅
海涅
黑格尔
恩泽 夫妇
雨果 巴尔扎克 大仲马 乔治桑
歌德 (1824 哥廷根大学)
贝朗瑞 肖邦 伯辽兹 李斯特
创作分期:
1、早期:1830年前,以浪漫主义文学创 作为主。 “我在浪漫派之中度过我的最愉快的 青年时代”。 2、中期:1830-1848年,转变时期。 3、晚期:1848年后-1856年去世,“褥 垫墓穴”创作期。 中晚期创作以政治诗与讽刺诗为主。

一、从艺术风格上看,它是真情的吐露。
1823年,多情的诗人爱上了从前恋人阿玛 丽的妹妹台莱丝,直至1827年,无穷的眷恋仍 涌上笔端,造就了这首诗。诗人在“论浪漫 派” 一文中说过,德国的文艺女神应该是“一个自由 的、开花的、不矫揉造作的、真正德国的女孩 子。”(冯至:“海涅诗选”序)在他所有的爱 情诗中,我们都可以看到这么个“女孩子”天真 活泼的身影。这首诗正是这种一反骑士文学传统 的纯真的艺术风格的典型体现。
3、想象、夸张之处
在“海天书白”中,诗人以奔腾呼啸的大海 为背景,展开了奇特的想象与夸张。它以枞树作笔、 以烈火为墨,以夜幕为纸,写下爱情的天书。勾勒 出一个运笔如飞、叱咤风云的巨人即诗人自己的形 象。刹那间,诗人成了脚踏大地、头顶苍天吞吐风 云的巨人;他挥舞起强有力的手,从挪威森林里拔 起高耸入云的枞树,在欧罗巴上空呼啸而过,把它 浸在埃得纳喷射烈火的山口,用这蘸满岩浆的斗笔, 在无边无际的天幕上写出光芒四射、灿烂夺目的天 书! 最后以“天书永存”作为爱情的誓言也是想象 与夸张的范例。
一、这是一首歌咏青春,赞美爱情, 表达诗人悲欢离合内心感受的抒情短 诗。
可分为上、下两大段。
1、 上段,诗人触海天沸腾之景,
生怀乡念友之情,全诗以此发端。
天上狂风咆哮,地上白波舞 蹈,激荡起诗人心海的风涛怒吼, 而怀乡念友则成为这心海风涛的 主旋律,为下段的感情升华作好 了铺垫。
2、第二段,承思乡之 苦,启爱恋之深,是本诗的 核心部分。它又由沙滩书白、 海空书白、天书永存三个层 次构成。
二、从艺术构造上看,此诗虽以比喻兴起 (一朵鲜花),但整体上应属于“动作型”。

按照西方的宗教习俗,只有牧师或长辈才可能 把手放在教民或孩子头上为之祈祷。这里似乎不但 写实了,而且把诗人自身老化了。但细读全诗,却 可发现,无处是实,处处皆虚。第一句的“一朵鲜 花”,连诗人爱用的“玫瑰”都不用了,接下来的 三个形容词“温柔、纯洁、美丽”全是虚的、极普 通、极抽象的形容词。这已经表明,这个女孩子在 诗人心中的形象已是美好得界临理想,难以形容, 到了一经写实便被亵渎的程度了。
海涅:德国诗人
1827年成名作《诗歌集》问世, 轰动文坛。
短诗《告白》选自《诗歌集》 的《北海部分》。此诗开拓了浪漫主 义诗歌的新境界。它通过对恋人阿格 涅斯狂热的爱恋,表现了作者对美好 生活的向往和对爱情的大胆追求,闪 耀着英雄主义的光辉。



暮色昏沉地降临, 海潮疯狂地咆哮, 我坐在海滨, 眺望白波的舞蹈, 我的心胸也像海涛一样沸腾, 一种沉重的乡愁攫住了我,
相关文档
最新文档