第七章句子成分的倒装省略分隔
合集下载
相关主题
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
There is present a magnetic field which varies with time.
西安电子科技大学
§8 .2 分类 ～ 2、部分倒装
***中国在任何情况下决不会首先使用核武器
（nuclear weapons）。
西安电子科技大学
§8 .2 分类 ～ 2、部分倒装
Under no circumstances will China be the first to use nuclear weapons.
By no means do positive charges move in a wire.
Not all the students here are from Shannxi Province.
西安电子科技大学
§8 .2 分类 ～ 2、部分倒装
常见的一些否定副词有：never（永不）, hardly（几乎不）, scarcely（几乎不）, rarely（难得，几乎不）, not only（不仅）, not until（直到……后才）, little（一点也 不）, seldom（难得，几乎不）, not always （不总是），neither, nor等等。
西安电子科技大学
§8 .2 分类 ～ 2、部分倒装
常见的一些否定含意的短语有（一般都
可译成“决不，绝不”）：by no means, in no way, at no time, in no case, on [under] no condition, under no circumstances, on no account等。
西安电子科技大学
第八章 句子成分的倒装
主讲: 冯 倩 2008年 8 月14日
西安电子科技大学
§8 .1 定义
正常语序： 主动句： 主语→谓语→宾语→宾补 状语 被动句： 主语→谓语→ 主补 保留宾语
倒装语序：凡是与上述语序不同的语序， 就称为倒装。
西安电子科技大学
§8 .2 分类
1、全倒装 介词短语 （1）表语 形容词 副词
西安电子科技大学
§8 .2 分类 ～ 2、部分倒装
（2）
介词短语
被动语态
+
+主语
there
be+个别形容词
西安电子科技大学
§8 .2 分类 ～ 2、部分倒装
By a family of curves（曲线族）is meant a specified（特定的）set（组）of curves which satisfy given conditions.
西安电子科技大学
§8 .2 分类 ～ 1、全倒装
介词短语 （2）状语 副词
there
+ 不及物动词 + 主语
西安电子科技大学
§8 .2 分类 ～ 1、全倒装
From this condition follows Euler’s equation（尤拉方程）.
In this case there results a potential difference（电位差）between the two points.
西安电子科技大学
§8 .2 分类 ～ 1、全倒装
过去分词
（3）分词 现在分词 + is (are, …) + 主语
注：汉译时可用“what从句”来等效。
西安电子科技大学
§8 .2 分类 ～ 1、全倒装
Shown in Fig. 1 –1 is the block diagram（方框图）of a radio transmitter
西安电子科技大学
§8 .2 分类 ～ 2、部分倒装
（1）以
only+状语
修饰谓语或整个句子的具有 否定词义的副词或介词短语
so=also
开头的句子要部分倒装（其方法与构成一般 疑问句类同）。
西安电子科技大学
§8 .2 分类 ～ 2、部分倒装
Only when the force is known as a function（函数）of time can this integral （积分）be evaluated（求值）.
§8 .2 分类
西安电子科技大学
By A is meant B A指的是B
By A we/one meant/meants B
§8 .2 分类
2、部分倒装 先做动词填空题：
西安电子科技大学
There ______(show) a block diagram of a digital computer in Fig. 1 – 1.
（发射机）.
(= What is shown in Fig. 1 – 1 …)
西安电子科技来自百度文库学
§8 .2 分类
2、部分倒装 先做动词填空题：
By no means ______ positive charges _______ (move) in a wire.
By linear operation（线性工作） ________(mean) the ability of an amplifier to amplify a signal with little or no distortion（失真）.
+ 系动词 + 主语
Of wider application is the fact that matter usually expands when its temperature is increased and contracts（收 缩）when its temperature is decreased.
Consider first the RC filter（滤波器） of Fig. 2 – 7 to which is applied the square wave（方波） of period（周期）T.
西安电子科技大学
§8 .2 分类 ～ 2、部分倒装
There is shown the block diagram of a digital computer in Fig. 1 – 4.
西安电子科技大学
§8 .2 分类 ～ 2、部分倒装
（3）把要强调的部分或较短的部分提前 ① 把要强调的部分放在主语前 A、“宾语→主语→谓语 →～”★
This process we call automation.
This point we shall discuss in detail later.
西安电子科技大学
§8 .2 分类 ～ 2、部分倒装
***中国在任何情况下决不会首先使用核武器
（nuclear weapons）。
西安电子科技大学
§8 .2 分类 ～ 2、部分倒装
Under no circumstances will China be the first to use nuclear weapons.
By no means do positive charges move in a wire.
Not all the students here are from Shannxi Province.
西安电子科技大学
§8 .2 分类 ～ 2、部分倒装
常见的一些否定副词有：never（永不）, hardly（几乎不）, scarcely（几乎不）, rarely（难得，几乎不）, not only（不仅）, not until（直到……后才）, little（一点也 不）, seldom（难得，几乎不）, not always （不总是），neither, nor等等。
西安电子科技大学
§8 .2 分类 ～ 2、部分倒装
常见的一些否定含意的短语有（一般都
可译成“决不，绝不”）：by no means, in no way, at no time, in no case, on [under] no condition, under no circumstances, on no account等。
西安电子科技大学
第八章 句子成分的倒装
主讲: 冯 倩 2008年 8 月14日
西安电子科技大学
§8 .1 定义
正常语序： 主动句： 主语→谓语→宾语→宾补 状语 被动句： 主语→谓语→ 主补 保留宾语
倒装语序：凡是与上述语序不同的语序， 就称为倒装。
西安电子科技大学
§8 .2 分类
1、全倒装 介词短语 （1）表语 形容词 副词
西安电子科技大学
§8 .2 分类 ～ 2、部分倒装
（2）
介词短语
被动语态
+
+主语
there
be+个别形容词
西安电子科技大学
§8 .2 分类 ～ 2、部分倒装
By a family of curves（曲线族）is meant a specified（特定的）set（组）of curves which satisfy given conditions.
西安电子科技大学
§8 .2 分类 ～ 1、全倒装
介词短语 （2）状语 副词
there
+ 不及物动词 + 主语
西安电子科技大学
§8 .2 分类 ～ 1、全倒装
From this condition follows Euler’s equation（尤拉方程）.
In this case there results a potential difference（电位差）between the two points.
西安电子科技大学
§8 .2 分类 ～ 1、全倒装
过去分词
（3）分词 现在分词 + is (are, …) + 主语
注：汉译时可用“what从句”来等效。
西安电子科技大学
§8 .2 分类 ～ 1、全倒装
Shown in Fig. 1 –1 is the block diagram（方框图）of a radio transmitter
西安电子科技大学
§8 .2 分类 ～ 2、部分倒装
（1）以
only+状语
修饰谓语或整个句子的具有 否定词义的副词或介词短语
so=also
开头的句子要部分倒装（其方法与构成一般 疑问句类同）。
西安电子科技大学
§8 .2 分类 ～ 2、部分倒装
Only when the force is known as a function（函数）of time can this integral （积分）be evaluated（求值）.
§8 .2 分类
西安电子科技大学
By A is meant B A指的是B
By A we/one meant/meants B
§8 .2 分类
2、部分倒装 先做动词填空题：
西安电子科技大学
There ______(show) a block diagram of a digital computer in Fig. 1 – 1.
（发射机）.
(= What is shown in Fig. 1 – 1 …)
西安电子科技来自百度文库学
§8 .2 分类
2、部分倒装 先做动词填空题：
By no means ______ positive charges _______ (move) in a wire.
By linear operation（线性工作） ________(mean) the ability of an amplifier to amplify a signal with little or no distortion（失真）.
+ 系动词 + 主语
Of wider application is the fact that matter usually expands when its temperature is increased and contracts（收 缩）when its temperature is decreased.
Consider first the RC filter（滤波器） of Fig. 2 – 7 to which is applied the square wave（方波） of period（周期）T.
西安电子科技大学
§8 .2 分类 ～ 2、部分倒装
There is shown the block diagram of a digital computer in Fig. 1 – 4.
西安电子科技大学
§8 .2 分类 ～ 2、部分倒装
（3）把要强调的部分或较短的部分提前 ① 把要强调的部分放在主语前 A、“宾语→主语→谓语 →～”★
This process we call automation.
This point we shall discuss in detail later.