华语电影中的中国戏曲元素
合集下载
相关主题
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
❖ 当代电影对中国戏曲元素的借鉴与引用，促进了中 国戏曲的传播，扩大了受众群体，利于弘扬中国传 统文化和艺术。
四、华语电影借鉴传统戏曲的不足与思考
❖ 选择性借鉴、商业化需求 附属性地位
❖ 传统戏曲，尤其是地方戏种的继承与传播， 仍然是个大问题。 可借鉴影视等现代化方式？电视节目的打造， 如梨园春等？其它…….
华语电影中的中国戏曲元素
❖ 引言 电影与戏曲在艺术形式上的关系 ❖ 华语电影借鉴中国戏曲元素的方式 ❖ 中国戏曲元素对华语电影的影响与作用 ❖ 华语电影在借鉴中国戏曲元素过程中存在的
问题。
一、两种艺术形式的异同
❖ 同：视 听 ❖ 异：戏曲 传统 地域特色 大众审美 重听觉
听戏 ❖ 电影 现代 全球化 受众个体差别大 重视觉
❖ 4.《面纱》中京剧桥段 面纱 玉堂春 三堂会审.mp4
对戏曲“本事”的曲解，对电影则是恰到好处
5.《霸王别姬》、《梅兰芳》等电影 主题重构 梨园人物形象的再塑造 以伶人悲欢来展现时代变迁，折射永恒人性
❖ 总结： ❖ 气氛渲染 ❖ 情节辅助 ❖ 主题与人物形象的重构
❖ 中国戏曲元素使当代华语电影更具有民族化、个性 化特色。
❖ 日本能剧对中国传统戏剧的影响 民间 普通人日常生活 地区发展 北陆地区 能剧产业 制度支撑
看电影
Байду номын сангаас
二、华语电影借鉴中国戏曲元素的方式
❖ 1.《智取威虎山》片头 京剧“打虎上山” ❖ 打虎上山.mp4 陌生化效果
❖ 2.《大上海》中的京剧选段 ❖ 大上海 三岔口桥段.mp4 作用：情节辅助
人物塑造 映射社会环境
❖ 3.《投名状》 “赵二虎潜苏州” 桥段赏析 《牡丹亭》“惊梦”中的《山桃红》 投名状赵二虎潜苏州 昆曲.mp4 氛围营造 强烈对比
四、华语电影借鉴传统戏曲的不足与思考
❖ 选择性借鉴、商业化需求 附属性地位
❖ 传统戏曲，尤其是地方戏种的继承与传播， 仍然是个大问题。 可借鉴影视等现代化方式？电视节目的打造， 如梨园春等？其它…….
华语电影中的中国戏曲元素
❖ 引言 电影与戏曲在艺术形式上的关系 ❖ 华语电影借鉴中国戏曲元素的方式 ❖ 中国戏曲元素对华语电影的影响与作用 ❖ 华语电影在借鉴中国戏曲元素过程中存在的
问题。
一、两种艺术形式的异同
❖ 同：视 听 ❖ 异：戏曲 传统 地域特色 大众审美 重听觉
听戏 ❖ 电影 现代 全球化 受众个体差别大 重视觉
❖ 4.《面纱》中京剧桥段 面纱 玉堂春 三堂会审.mp4
对戏曲“本事”的曲解，对电影则是恰到好处
5.《霸王别姬》、《梅兰芳》等电影 主题重构 梨园人物形象的再塑造 以伶人悲欢来展现时代变迁，折射永恒人性
❖ 总结： ❖ 气氛渲染 ❖ 情节辅助 ❖ 主题与人物形象的重构
❖ 中国戏曲元素使当代华语电影更具有民族化、个性 化特色。
❖ 日本能剧对中国传统戏剧的影响 民间 普通人日常生活 地区发展 北陆地区 能剧产业 制度支撑
看电影
Байду номын сангаас
二、华语电影借鉴中国戏曲元素的方式
❖ 1.《智取威虎山》片头 京剧“打虎上山” ❖ 打虎上山.mp4 陌生化效果
❖ 2.《大上海》中的京剧选段 ❖ 大上海 三岔口桥段.mp4 作用：情节辅助
人物塑造 映射社会环境
❖ 3.《投名状》 “赵二虎潜苏州” 桥段赏析 《牡丹亭》“惊梦”中的《山桃红》 投名状赵二虎潜苏州 昆曲.mp4 氛围营造 强烈对比