乐器名称中英文对照

【音乐小知识】乐器中英文名称大全Chinese Instrument 中国乐器英文名一览

1)Percussion Instrument 打击乐器

Luo/Chinese Gong 锣 Chinese Wood Block 木鱼 Chinese Bass Gong 低音大锣Chinese Cymbal 钹 Slapstick 拍板 Paigu 排鼓 Chinese Base Drum 大鼓 Yunluo 云锣 Chinese Snare Drum 小鼓

Bangze/Chinese Wooden Clappers 梆子Bangu 板鼓

2)Plucked String Instrument 弹拨乐器英文名一览

Ruan/Moon Guitar 阮咸

Liuqin 柳叶琴

Guzheng/Chinese Zither 古筝

Pipa/Chinese Lute 琵琶

Yangqin 扬琴

Sanxian 三弦 3) String Instrument 拉弦乐器英文名一览 Banhu 板胡

Ching Hu 京胡

Gehu 革胡

Nanhu/Erhu/Chinese Fiddle 南胡 /二胡Zhonghu 中胡

Bass Gehu 倍革胡 4) Wind Instrument 吹管乐器名称英文翻译 Suona/Shanai 唢呐

Di/Chinese Bamboo Flute 曲笛

Sheng 笙

Xiao/Chinese Vertical Bamboo Flute 萧Percussion Instrument 无调性打击乐器英文名

Triangle 三角铁

Suspended Cymbal 吊钹 Bass Drum 大鼓Bar Chimes 风铃 Claves 响棒 /克拉维棍Jingle-ring 铃环 Cymbal 钹 Gong 锣Crash cymbal 双面钹 Wood Block 响木Sleighbells 雪铃 Maracas 响葫芦 /沙球/沙铃 Tambourine 铃鼓 Drum Set 爵士鼓Bass Drum 低音鼓 Top Cymbal 大钹 Snare Drum/Side Drum 小鼓 Aerial Tom-Toms 悬空通通鼓 Hi-Hat Cymbal 脚踏双面铜钹Floor Tom-Tom/Tom-Tom/Tenor Drum 落地通通鼓 /中鼓 Side Cymbal 小钹

Intonation Percussion Instrument 有调性打击乐器英文名

Glockenspiel 铁琴

Xylophone 木琴

Temple block 西洋木鱼

Dulcimer 扬琴

Chimes/Tubular Bell 管钟

Vibraphone/Vibes 振动琴 / 电颤琴Timpani 定音鼓

Celesta 钢片琴

Marimba 立奏低音木琴

Clarinet 单簧管

Recorder 舌簧八孔直笛 Piccolo 短笛English Horn 英国管 Bassoon 低音管 /巴松管 Flute 长笛 Contrabassoon 倍低音管Oboe 双簧管 Saxophone 萨克斯风 /色士风Baritone Saxophone 上低音萨克斯风

Basso Saxophone 低音萨克斯风 Contra

Basso Saxophone 倍低音萨克斯风

Contralto Saxophone/Althorn 中音萨克斯

风 Soprano Saxophone 高音萨克斯风

Tenor Saxophone 次中音萨克斯风

Brasses Instrument 铜管乐器英语翻译

French Horn 法国号 Bugle 单号 /军乐号

Sousaphone 苏沙低音喇叭

Cornet 短号

Euphonium 粗管上低音号

Baritone 上低音号

Trombone 伸缩号

Trumpet 小号

Tuba 低音号

Strings Instrument 弦乐器英语翻译

Viola 中提琴

Cello 大提琴

Guitar 吉他

Contrabass 低音提琴

String Bass/Double Bass 低音提琴

Violin 小提琴

Harp 竖琴

Keyboard 键盘乐器英语翻译

Clavichord 翼琴 /古钢琴

Harpsichord 大键琴

Organ 风琴乐器英语单词

Church Organ 教堂管风琴

Percussion Organ 敲击试管风琴 Reed

Organ 簧风琴

Pipe Organ 管风琴

Rock Organ 摇滚管风琴

Draw Organ 拉杆式舌风琴

Piano 钢琴乐器英语单词

Baby Grand Piano 袖珍三角钢琴（用于学

校礼堂）

Acoustic Grand Piano/Grand Piano 三角

钢琴（用于演奏厅）

Upright Piano 直立式钢琴（用于音乐

室）

Electric Instrument 电子乐器英语单词

Pedal Steel Guitar/Hawaiian Guitar 立

式电吉他 /夏威夷式电吉他

Electric Guitar 电吉他

Electric Organ 电子琴

Clavinova 数字钢琴 /数字化电子琴

Electronic Piano 电子钢琴

Electric Piano 电钢琴

Synthesizer 电子合成器

Electone 电子琴

Portable keyboards 手提电子琴

Ethnic and Other Instrument 民族乐器名

称中英文对照

Harmonica/Mouth-Organ 口琴

Chinese hand drum 手摇鼓

Gadulka 一种保加利亚传统的弦乐器

Surdo 印地安笛

Flageolet 六孔的竖笛

Agogo bell 阿哥哥铃

Ratchet 辣齿 /嘎嘎器

Nefer 古埃及吉他

Didgeridoo 澳洲土著的吹管乐器

Shanai 山奈琴

Bagpipe 风笛（苏格兰民俗乐器）

Kaval 长笛 /牧羊人的笛子（保加利亚的

传统乐器）

Djembe 非洲鼓（源起于非洲之肯亚部落，

属于原住民型之乐器）

Kazoo 卡祖笛（一种木制或金属制玩具笛

子）

Gusli 古斯里琴（一种俄国古代的弦乐

器） Frame drum 手鼓

Charango 夏朗哥吉他 / 小型八弦（盛行

于中南美）

Viola da Gamba 古大提琴

Shaker 金属沙铃

Panpipe 排笛 /牧神笛

Flexatone 弹音器

Fife 横笛

Gaida 风笛（保加利亚的传统乐器）

Shamisen 三弦琴（日本）

Slit drum 非洲裂缝鼓

Koto 科多琴

/马林巴木琴

Woodwinds Instrument 木管乐器英文名

/木笛 /哨笛/直笙