大工16秋《商务英语写作》大作业题目及要求(答案)

大工16秋《商务英语写作》大作业题目及要求（答案）

网络教育学院

《商务英语写作》大作业

题目：

学习中心：

层次：

专业：

年级：年春/秋季

学号：

学生：

辅导教师：

完成日期：年月日

作业具体要求：

大作业上交时文件名写法为：[姓名学号学习中心]（如：戴卫东101410013979浙江台州奥鹏学习中心[1]VIP）；

以附件形式上交离线作业（附件的大小限制在10M以内），选择已完成的作业（注意命名），点提交即可。如下图所示。

截止时间：2017年3月7日。

注意：

作业应该独立完成，不准抄袭其他网站或者请人代做，如有雷同作业，成绩以零分计。

请从以下五套题目中任选一套作答！

题目一：

Part ITranslation (10%)

Directions: Translate the following sentences into Chinese.

1. Due to the rapid rise in labor and operating cost, AC Company finds it necessary to increase service charges by 3% from July 1, 2017.

2. To mark this special occasion, an opening discount of 50% will be allowed on all purchases

made by the first hundred customers.

Part IIWriting (90%)

Write a notice based on the following information.

Your company is going to invite Ms. Rizzi, a professor from Harvard University, to give a lecture at Room 101, East Hall on Monday, November 15, 2016 at 10 am. The topic of lecture is “Multinational and Globalization”. Please write a notice about this event.

Requirements:

1) Your notice should cover date, venue, lecturer, attendants and subject in right form.

2) Some information is suggested to be added, such as introduction to the lecturer, content of the lecture and so on.

3) You should write no less than 200 words.

题目二：

Part ITranslation (10%)

Directions: Translate the following sentences into Chinese.

1. We would appreciate receiving a list of importers from you so that we may contact them directly.

2. In reply to your enquiry of September 8, we are sending you separately a copy of our catalogue together with our latest price list for the Electric Fans.

Part IIWriting (90%)

Write a business letter based on the following information.

Your company is LC Company, one of the largest leather trading companies in Netherlands, and has offices in all major cities in Netherlands. You have learned from a magazine called Global Trade that Yonghua Company in China is engaged in manufacture of leather goods. Your company wants to establish business relations with it. Write a letter to AC Company, asking them to send you catalogs and make quotations.

Requirements:

1) Your letter should contain company name, date, subject, opening, body, closing, signature, etc. in right format.

2) The letter should be no less than 200 words.

题目三：

Part ITranslation (10%)

Directions: Translate the following sentences into Chinese.

1. The membership committee reported positive reaction to the membership meeting held during the two weeks’ period from November 15-26.

2. During discussion, it was suggested that the club plans an informal reception to welcome the new members.

Part IIWriting (90%)