(完整版)男人来自火星女人来自金星——读后感(语言性别)

2.“包容—排他”、“关系—信息”的差异
女性强调亲密、关联和包容，所以女性更 倾向于将话语作为建立关系的方式。相反，由 于男性注重独立、身份和排他，因此男性会更 重视话语的信息功能。
3.男性和女性在谈话内容上常常兴趣点不同
女性谈话的中心常常是那些日常生活中联系紧密的人 群，而男性则更关注体育、政治、国际商务与经济等 话题，更关注竞争。女性更易于将包容个人细节的谈 话看作好的谈话。也就是说，在一次谈话中，涉及的 细节越多，女性认为这样的谈话越深入，这样的谈话 也就越好。但是，女性所认为的好的谈话，在男人们 看来可能只不过是闲话，没有什么现实意义。
《男人来自火星 女人来自金星》读后感
语言交际的性别差异
李定睿
俄罗斯有一句谚语说： “男人靠眼睛来爱， 女人靠耳朵来爱。”
目录
常见案例 两性差异与诠释框架
“关联—身份”、“问题—解决”、“新手—专家”、“倾听—讲演” 的差异
两性语言交际意识守则
男性语言交际意识守则 女性语言交际意识守则
下面是一对夫妻的对话：
两性语言交际意识守则
男性语言交际意识守则
1.注意感情细节及话语背后可能暗示的关系 障碍：男性在言语交际中往往更在意信息的传递；而
绝大多数女性不仅关注话语信息，还重视话语方式中 包含的感情细节以及其中所暗示的关系。 方法：如果出现这种情况，男性就应该检查一下是否 因为自己话语背后所蕴含的情感冷落了对方，或话语 背后所暗示的关系伤害了对方。因此，男性与女性打 交道时，还要注意通过语言交际中的某些形式和信息 来暗示与对方的友好关系。
男性与女性上述两种不同反应主要源于
“关联—身份”的差异。对女性来说，对方提
出一个问题就给她们提供了一个表现同情、强
调她们与对方相关联的机会。对于男性，则可
能意味着给他们一个解决问题的机会。在这类
话题交谈中，女性就像一个遇到问题的新手，
而男性就像解决问题的专家。这种差异也是使
交际发生挫折与误解的最大隐患。
方法：因此在与女性交流时，男性首先要学会倾听， 弄清对方是在寻求指导还是在自我倾诉，而不要急着 去解决问题。如果是后者，善解人意的耳朵远比聪明 的建议更受欢迎。
3.解读并利用女性的“闲聊”
障碍1 ：很多时候女性谈话只是为了维系双方关系和 亲近感，而男性谈话常常是为了传递信息。
这种交际目的的差异常常导致男性对女性的交际话题 产生质疑，他们不理解女性为什么竟然能够围绕一个 在他们看来如此无聊的话题谈上一两个小时。而女性 也常常会抱怨男性为什么会对她们的谈话如此地不屑 一顾。
2.注意倾听而不是一味地指导和忠告
障碍：有时，女性向对方讲述一件事情并不是为了寻 求解决办法，而只是表达自己的想法或感受，此时她 们需要的仅是一个忠实的倾诉对象或能给自己以理解 和宽慰的倾听者。所以，这时女性最期望的是男性能 够安静地倾听，并适时表示理解。而大多数男性往往 倾向于给事情找出答案，他们会非常自然地认为一个 实用的办法对女性会更有实际意义，同时也是他们聪 明、有能力的最好展现。然而，当女性发现对方的反 馈与自己的期望发生偏差时，她们会感觉非常郁闷， 毫无心情倾听对方的具体建议，有时还会认为对方自 以为是，根本没法沟通。
两性差异与诠释框架
两性差异 德博拉·谭楠（Deboran Tan-nen)在他的
两本书——《那不是我的本意》（That’：not what I meant）和《你就是不解人意》（You， don‘t understand）中研究了不同年龄的女性 和男性从牙牙学语起，交际方式就存在以下方 面的不同：
1.“亲密—独立”、“关联—身份”的差异
对于男性来说，他关注的是自己的独立性， 而女性则更关心他们之间的亲密关系。男性羞 于或不喜欢对妻子表示亲密，反映出他们对某 种“非对称身份”的追求和偏爱。对他们来说， 表示亲密就意味着地位平等，而实际上很多男 性在面子上不希望这样，尤其在所谓的“外人” 面前或大庭广众之下更不希望这样。
方法1：如果交际双方彼此意识到各自交际目的的差 异，这些困惑和Baidu Nhomakorabea疑也就不存在了。男性如果向女性 表示亲近感，加入她们的“闲聊”活动，将是一个比 较奏效的方式。
障碍2:男性和女性的另一个不同是：男性倾向于公私 分明，女性倾向于公事、私事一块谈。多数男性主张 工作是工作，感情是感情，不要掺杂在一起，工作闲 暇时谈私事也是“闲聊”。多数女性则认为感情和工 作无法截然分开，带着感情去工作，心情好，工作效 率也更高。
方法2：因此，在工作场合，男性闲暇时也不妨透露 一点个人生活，自愿地与他人分享有关自己的情况， 比如，自己的想法、感情或者业余爱好的一些细节， 这样更有利于加强与其他女性的关系。
正是男女两性在谈话上的兴趣点不同，导致女性常常 在比较亲密的小圈子里很健谈，而在较大的正式场合 或公众场合显得言语不多。男性则相反，往往在公众 场合能说会道，在亲密情境中却常常会沉默寡言或自 言自语。
4.“关联—身份”、“问题—解决”、 “新手—专家”、“倾听—讲演” 的差异
每个人都会遇到问题，男性和女性在交际 中对对方所提问题的回应也很不相同。一般而 言，女性趋向于在听到对方的问题时，反过来 将自己的相似问题告诉对方，以此来表明她们 理解对方的处境，并对其表示最大程度的同情。 男性则更倾向于将问题看成是别人寻求帮助的 信号，因此无论是否可行，他们都会尽力提出 一个解决的方案。
男：你过生日想要什么？ 女：什么都行。 男：不，说真的，你想要什么？我想送给你点儿好东
西做礼物。 女：你不用给买我什么，都老夫老妻了还去浪费什么。 男：那——我们就一起出去吃饭怎么样？ 女：行，我真的不要什么。
两性交际的障碍——你不了解我。
在这个言语交际过程中，尽管他们的 交际是连贯顺畅的，但他们并没有真正互相 沟通和理解。这主要是因为他们按照自己不 同的期待来理解话语。在他们的交际中，交 际的一方期待明确、直接的表达，而交际的 另一方却期待间接的表达方式。期待直接表 达的一方（丈夫）以直接的方式来理解对方 （妻子）的间接表达就会造成上述交际中的 误解，反之亦然。