国际经济法英语单词.docx

第一节国际经济法总论

International Economic Law -----国际经济法

International Economic Relations -----国际经济关系

The Subjects of International Economic Law -----国际经济法的主体

Transnational Corporations -----跨国公司

definition

characteristics

sources

The Fundamental Principles of International Economic Law -----国际经济法的基本原则

The Principle of National Economic Sovereignty -----国家经济主权原则

The Principle of Equality and Mutual Benefit -----公平互利原则

The Principle of International Cooperation for Development ------ 国际合作以谋发展原则

第二节国际贸易法

United Nations Convention on Contract for

the International Sale of Goods， CISG ----- 《联合国国际货物销售合同公约》

International Trade Practice ----- 国际贸易惯例

International Rules for the Interpretation of Trade Terms -----《国际贸易术语解释通则》

Principles of International Commercial Contracts，PICC -----《国际商事合同通则》

Offer ----- 要约

Acceptance ----- 承诺

Withdrawal -----撤回

Revocation ----- 撤销

Fundamental breach of contract ----- 根本违约

Anticipatory breach of contract ----- 预期违约

Remedies for Breach of Contract -----违约救济

Bill of Lading ，B∕ L----- 提单

Shipped B ∕-----L 已装船提单

Received for shipment B-----∕ L收货待运提单

Clean B ∕-----L 清洁提单

Unclean B ∕-----L 不清洁提单

Straight B∕-----L记名提单

Open B∕ L----- 不记名提单

Order B ∕-----L 提示提单

Multimodal transport B-----∕L 多式联运提单

Anti- dated B ∕-----L 倒签提单

Advanced B ∕-----L 预借提单

Documents against Payment ，D／ P ------ 付款交单

Documents against Acceptance，D／A ----- 承兑交单

Hague Rules ----- 《海牙规则》

Visby Rules ------ 《维斯比规则》

Hamburg Rules------ 《汉堡规则》

Insurance Policy ----- 保险单

General average ----- 共同海损

Particular average ------单独海损

Free from particular average -----平安险

With particular average -----水渍险

All risks ----- 一切险

Additional risks -----附加险

Right of subrogation ------代位求偿权

Abandonment ----- 委付

Remittance — - 汇付

Collection ----- 托收

Letter of Credit ，L∕ C-----信用证

Uniform Customs and Practice for Documentary Credits，UCP600 ----- 《跟单信用证统一惯例》

International Factoring ------国际保付代理

Tariff Measures ----- 关税措施

Non-Tariff Measures -----非关税措施

Dumping ------ 倾销

Anti-dumping ------反倾销

Subsidies ------ 补贴

Countervailing ------反补贴

Safeguard Measures ----- 保障措施

Non discrimination principle -----非歧视原则

The Principle of Transparency -----透明度原则

The Principle of Fair Competition -----公平竞争原则

Most-Favored-Nation Treatment ， MFN ----- 最惠国待遇

National Treatment ， NT------ 国民待遇

Tariff Protection -----关税保护

The General Elimination of Quantitative Restrictions ----一般取消数量限制第三节国际投资法

International Investment Law ------ 国际投资法

BOT ， Build-Operate-Transfer ------建设-经营-转让

Joint Venture------ 合资企业

Overseas Investment Insurance System ----- 海外投资保险制

Currency risk ------汇兑险

Expropriation risk ------征收险

Foreign exchange risk ----- 外汇险

Multilateral Investment Guarantee Agency，MIGA------ 多边投资担保机构