植物拉丁学名基础知识

植物拉丁文基础知识

1 拉丁文基础知识

1.1 经典拉丁文的发展简况

公元前2000年，拉丁文产生于拉丁姆（意大利半岛中部），由21 个希腊

字母改变而成。

公元前753 年，罗马帝国建立，拉丁语成为其官方语言。

公元1世纪，罗马吞并古希腊，拉丁语吸收并改变产生Y 和Z 两个字母。

公元476 年，罗马帝国灭亡，拉丁语开始衰落，后演变成意大利语，法语，西班牙语，罗马尼亚语和葡萄牙语，成为西方的语言之母。

15世纪后，印刷术引入西方，区分了U和V，用W代替双写V , J由西班牙语引入到拉丁文中，形成了最终的26 个字母。

目前，世界上除了梵蒂冈和西方的教会外，拉丁文不再成为有声交流语言，只是作为书面语存在，拉丁文主要用于法律、宗教、外交以及生物学、医药学和化学等方面。

1.2 植物拉丁文的产生及命名

1.2.1 植物拉丁文的产生

公元前4世纪，古希腊哲学家Aristotle （前384－322 年）建立了世界上第一个植物园，主要目的是观察植物的形态特征；后由他的学生Theophrastus （前370－285年）继承老师的事业，在园内种植500种植物，并写成了人类历史上最早记述植物形态特征的专著《植物历史》（De Historia Plantarum ）和《植物构造》（De Causis Plantarum）。

公元1 世纪，罗马吞并古希腊后，罗马帝国自然科学家Pliny the Elder

（23- 79年），编写完成了《自然历史》（Historia Naturalis ），标志了植物学拉丁文的产生。

1.2.2 命名

瑞典植物学家林奈（Linnaeus，1707-1778年）倡导，并通过国际植物学专门会议讨论通过而固定下来的，即“双名法”。指出：每种植物学名必须由两个拉丁文组成，第一个是属名，第二个是种名形容词（种加词），正规的材料上还要加缀命名人。如国槐：Sophora japonica L.双名法”使不同地区、不同民族、不同国家最大程度地消除“同物异名”和“同名异物”现象，同时便于国际间的交流。

2 拉丁学名的读音

2.2语音

分别是：a o u e i y

[a:][:][u:][e][i][i:

]

分别是：ae oe au eu

⑹[e] [a] + [u] [ju]

①清辅音：c,k,h,f,p,s,t,x

②浊辅音：b,d,g,j,l,m,n,q,r,v,w,z ③发音方法：爆破音－双唇音：[p] [b] 爆破音－

软腭音：[k](c,x) [g] [q] 爆破音－龈音：[d] [t] 摩擦音－唇齿音：[f] [v] 摩擦音－龈音：[s] [z] 摩擦音－龈音：[h] 鼻音－双唇音：[m] 鼻音－龈音：[n] 卷舌音－龈音：[r] 舌侧音－龈音：[l] 半元音－双唇音：[w] 半元音－硬腭音：[j]

④发音规律：

当c在元音前，辅音前或词尾发[k],女口capsula蒴果；cormus鳞茎；crux 十字。

当 c 在单元音e,i,y 和双元音ae,oe,eu前发[t /如cera蜡；caespes丛生；或[s]，如口circa大约；cyma聚伞花序。

分别是ch ph th rh [t 门用[t] [r]

2.3 拼读

①有几个元音和双元音，就有几个音节，如A-ce-ra-ce-aeo

②两个元音之间的辅音，要与后一个元音组成音节，如a-cer o

③辅音后接辅音l或r，则该辅音与l或r组成音节，如pu-pli-cus (公共的)

④除了l 和r 外的辅音组合规律是：前一个辅音与前一个元音，后一个辅音与后面的元音组成音节，如：Sep-ten-tri-o o

2.3.2 重音

①两个音节，重音在第一个音节上，如Be'-tula桦木属；rha -phis针晶体

②多音节一般重音在倒数第二个音节上，如Latifo ' li，s旦如果倒数第二个音节

的元音是短音节，则重音在倒数第三个音节上，如tro -'pi-cus，lva '-ti-cus o

2.4 读音练习

o-ri -'go sym-bo'-lus

So-li-da'-go

Pe-rip-lo '-ca

Rho-do-den'-dron

Mag-lo '-ni-a

For- sy '-thi-a

Ar-te-mi'-si-a

（《园林树木1000 种》）拉丁文试听

3 部分常见植物拉丁文词汇缩写

cv. 栽培变种，如：杭白芷Angelica dahurica cv. Hangbaizhi

f. 变型，如：白玫瑰Rosa rugosaf. alba

sp.种（单数），如：Morus sp.（桑属的某一种植物）

spp.种（复数），如：Morus spp.（桑属的多个或许多植物）subg. 亚属ssp. 亚种，如：鄂西清风藤Sabia campanulatassp.Ritchieae

var. 变种，如：绿柄白鹃梅Exochorda giraldii var. wilsonii

X 杂交种，如：东京樱花Prunus X yedoensis