易误用或错用成语的辨析

易误用或错用成语的辨析

日常生活中，在报纸杂志上，我们常常见到一些误用或错用的成语，误用或错用成语，会影响人们的语言交流，妨碍思想的正常表达。在多年教学中，笔者总结了一些常误用或错用的成语。

一、骇人听闻，耸人听闻

骇人听闻：使人听了非常吃惊，多指社会上发生的坏事。

耸人听闻：故意说夸大或惊奇的话，让人震惊。

例：眼下，报刊发行大战硝烟渐起，有些报纸为了招来读者而故意编造一些骇人听闻的消息，其结果却往往弄巧成拙。

很明显，这里是把‚骇人听闻‛和‚耸人听闻‛错用了，‚耸人听闻‛带贬义，而‚骇人听闻‛是中性词，根据语境，要用‚耸人听闻‛。

二、釜底抽薪，扬汤止沸

釜底抽薪：比喻从根本上解决问题。

扬汤止沸：比喻办法不彻底，不能从根本上解决问题。

例句：本市市场管理混乱，要解决管理混乱的问题，只能釜底抽薪，不能扬汤止沸。

例句：学校周边环境存在的各种问题，人大代表呼吁过，政府部门整治过，但人们对整治结果不敢恭维，因为这种整治不过是扬汤止沸。

三、独树一臶，独占鳌头

独树一臶：指自成一家，一般指在学术上。

独占鳌头：比喻居首位或第一名。

例句：普京表示，尽管‚统一俄罗斯党‛在新一届国家杜马选举中独树一臶，但他不会因此修改宪法以谋求三次连任或延长总统任原职期。

在该例句中，‚独树一臶‛为‚独占鳌头‛的误用。

四、振振有词，侃侃而谈

振振有词：理由似乎很充分，说个不休，含贬义。

侃侃而谈：指说话理直气壮，从容不迫。多为褒义。

例句：在铁一般的证据面前，他仍然侃侃而谈，为自己开脱罪责。

这个句子中，把感情色彩弄错了，应该用‚振振有词‛，不能用‚侃侃而谈‛。

五、鱼龙混杂，鱼目混珠

鱼龙混杂：比喻好人和坏人混在一起。

鱼目混珠：拿鱼眼睛冒充珍珠，比喻拿假的东西冒充真的东西。

用这两个成语，一定要注意各自的范围，在报刊上经常见到二者的误用。

例句：我国的电器市场，厂家众多，品种繁杂，鱼龙混杂，给规范市场带来了一定的难度。

这里应该用‚鱼目混珠‛，不能用‚鱼龙混杂‛。

六、震耳欲聋，振聋发聩

震耳欲聋：响声大，耳朵都快聋了，形容响声大。

振聋发聩：发出很大的响声，使耳聋的人也能听见。比喻用语言文字唤醒糊涂的人。

例：每座茶馆里都人声鼎沸，而超越这些的，则是茶馆堂倌振聋发聩的吆喝。

‚震耳欲聋‛只是指响声大，而没有用语言文字唤醒糊涂人的意思。可见，例句中用错了，应该用‚震耳欲聋‛。‚振聋发聩‛只能如此用：‚五四‛新文化运动如同一声春雷，振聋发聩，给我们带来了马克思主义。

七、感同身受，亲身经历

感同身受：心里感激得就像自己亲身受到恩惠一样。多用于代人向对方致谢。

例：惊悉巴基斯坦发生了强烈地震，造成重大伤亡和财产损失，我深感痛心。刚刚经历过四川汶川地震灾害的中国人民对此感同身受。

这则电文中的‚感同身受‛属于误用，将‚感同身受‛理解为‚亲身经历过‛。

例：多年远在异乡，父母全靠邻里照顾，小到柴米油盐，大到感冒生病，对邻里的恩德，作为儿子，我感同身受。

这是‚心里感激得就像自己亲身受到恩惠一样‛的用法。

八、死灰复燃，东山再起

死灰复燃：冷灰重新烧了起来。原比喻失势的人重新得势。现常比喻已经消失了的恶势力又重新活动起来。

东山再起：指再度出任要职。也比喻失势之后又重新得势。

两个成语都有‚失势之后又重新得势的意思‛，但在大多数时候‚死灰复燃‛做贬义用，‚东山再起‛做中性用。

例：一度在甲A联赛中失败的八一队，死灰复燃，一路杀过来，过关斩将。

例句中的‚死灰复燃‛用得不恰当，应是‚东山再起‛。

九、一团和气，平易近人

一团和气：本指态度和蔼可亲。现也指互相之间只讲和气，不讲原则。

平易近人：对人和蔼可亲，没有架子，使人容易接近。也指文字浅显，容易了解。

例：王局长是老革命出身，在单位待人随和，一团和气。

例：凡昌黎与东野联句，必字字争胜，与他人联句，则平易近人。

‚一团和气‛是误用了，和语境不符，语境没有‚不讲原则‛的意思。

十、胸无城府，胸无点墨

胸无城府：城府，城市和官署，比喻难于揣测的深远用心。形容待人接物坦率真诚，心口如一。

胸无点墨：肚子里没有一点墨水，指人没有文化。

例：这人待人诚恳，胸无城府。你跟他合作，再好也没有了。

例：在这种制度下，一些有真才实学的士人往往名落孙山，而胸无点墨的鄙夫却夤缘得中。

现实中人们往往把‚胸无城府‛的感情色彩用错了，理解为心胸狭窄，例句中的‚胸无城府‛用法就是正确的。

例：罗贯中在《群英会蒋干中计》中，通过生动细致的动作、神态描写，为我们塑造了一个胸无城府却又自作聪明的蒋干这一人物形象。

例句中的‚胸无城府‛用错了，应该用‚胸无点墨‛。

成语的词义具有历史性、整体性和稳定性等特点，字面意义与实际意义之间存在着一定的距离，仅仅从字面意思出发，很容易犯‚以今律古‛和‚望文生义‛的错误，这正是理解和使用成语的大忌，因此，要正确理解和使用成语，最好的办法就是加强学习，加强积累，只有长期学习和积累，才可以正确理解和使用成语。

易错成语60例

1.安时处顺：安于常分，顺其自然，形容满足于现状。

2.安土重迁：在家乡住惯了，不愿轻易迁移。形容留恋故土。重迁，把搬迁看得很重。

3.安之若素：（遇到不顺利情况或反常现象）像平常一样对待，毫不在意。素，平常。

4.稗官野史：稗官，古代的小官，专给帝王述说街谈巷议、风俗故事，后来称小说为稗官；野史，古代私家编撰的史书。泛称记载逸闻琐事的作品为稗官野史。

5.班荆道故：用黄荆铺地，坐在上面谈过去的事情。形容朋友途中相遇，共话旧情。班，铺开；荆，黄荆，一种灌木；道，谈说；故，过去的事情。

6.坂上走丸：像在斜坡上滚弹丸。比喻形势发展迅速或工作进行顺利。坂，斜坡；丸，弹丸。

7.暴虎冯河：暴虎，徒手搏虎；冯河，徒步过河。比喻有勇无谋，冒险行事。

8.筚路蓝缕：驾着柴车，穿着破旧的衣服去开辟山林。形容创业的艰苦。筚路，柴车；蓝缕，破衣服。

9.髀肉复生：髀：大腿。因为长久不骑马，大腿上的肉又长起来了。形容长久过着安逸舒适的生活，无所作为。

10.不逞之徒：犯法的或心怀不满而闹事捣乱的人。不逞，不如意，欲望没能满足。

11.不孚众望：不能使群众信服。孚，使人信服。贬义。与‚不负众望‛‚深孚众望‛为反义词。

12.不稂不莠：稂，狼尾草；莠，狗尾草。稂、莠都是同谷子很相似的野草。比喻不成材或没有出息。

13.不刊之论：形容不能改动或不可磨灭的言论。刊，削除，修改。

14.不瘟不火：指戏益不沉闷乏味，也不急促。瘟，戏曲沉闷乏味；火，比喻紧急、急促。

15.不容臵喙：不容别人插嘴。喙，嘴。

16.不虞之誉：没有预料到的赞扬。虞，预料；誉，称赞。

17.不足为训：不值得作为效法的准则或榜样。足，够得上；训，法则，典范。

18.沧海遗珠：大海里的珍珠被采珠者所遗漏。比喻埋没人才或被埋没的人才。

19.操刀必割：手里拿着刀，一定要割物。比喻办事必须及时。

20.尝鼎一脔：品尝鼎锅中的一块肉就可以推知整锅食物的滋味。比喻根据部分可以推知全体。鼎，古代炊具，三足两耳；脔：切成块的肉。

21.城下之盟：敌军到了城下，抵抗不了，跟敌人订的盟约。泛指被迫签订的条约。

22.曾几何时：才过了多少时间。指没过多久。几何，若干、多少；时，时间。

23.差强人意：原指很能够振奋人的意志。现在表示大体上还能够使人满意。差，稍微，大致；强，振奋。

24.椿萱并茂：椿，多年生落叶乔木；萱，古人以为可以使人忘忧的萱草。椿萱：喻父母，古称父为‚椿庭‛.母为‚萱堂‛。比喻父母健在。

25.大方之家：指学识渊博或专精于某种技艺的人。大方，大道理，引申为见识广博。

26.豆蔻年华：女子十三四岁的年纪。

27.得意忘言：原来是说，语言是达意的，已得其意，就不再需要语言了。后来用以表示互相默契，心照不宣。

28.得鱼忘筌：捕到了鱼，忘掉了筌。比喻成功以后就忘了赖以成功的事物、条件。筌，捕鱼用的竹器。

29.登堂入室：比喻学识或技能由浅入深，循序渐进，逐步达到很高水平。易误用为‚进入‛。

30.耳提面命：不但当面告诉他，而且揪着耳朵叮嘱。形容恳切地教导。

31.罚不当罪：处罚与罪行不相称，多指处罚过重。罚，处罚；当，相当、相称。