中文常见语法错误
合集下载
相关主题
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
2.4 附加成分和中心語搭配不當
領導者應該具有淵博的學問和經驗。 領導者應該具有淵博的學問和豐富的經驗。 他們正在以迅速而緊張的行動投入比賽。 他們正在以迅速的行動和緊張的心情投入比賽。 她敘述、描寫得如此媚媚動聽。 她敘述、描寫得如此動人。
2 語法成分間搭配不當
2.4 附加成分和中心語搭配不當
這導遊對我們照顧得太不周全了。 這導遊對我們照顧得太不周到了。 面對危難，他仍然是從容不迫地整理衣襟。 面對危難，他仍然是鎮定地整理衣襟。 由於經濟衰退，近年的失業人數正猛烈地增加。 由於經濟衰退，近年的失業人數正急劇地增加。
1 詞性誤用
1.3 形容詞誤用
經過數十小時的學習，我已經熟練了基本的駕駛技術。 經過數十小時的學習，我已經掌握了基本的駕駛技術。 同一件貨品，在中港兩地，價錢懸殊了一大半。 同一件貨品，在中港兩地，價錢相差了一大半。 連場大雨，在街上走了很短的路，褲管上沾滿了泥濘。 連場大雨，在街上走了很短的路，褲管上沾滿了泥漿。
基本法在九七年以後的五十年中，起到何等作用。 基本法在九七年以後的五十年中，起到何等重要的 作用。 在以後一段相當時間內，大學畢業生的數目大量增 加，如何安排畢業生充分就業是一項重要的工作。 在以後一段相當長的時間內，大學畢業生的數目大 量增加，如何安排畢業生充分就業是一項重要的工 作。
3 語法成分殘缺
中文常見語法錯誤
1 詞性誤用
1.1 名詞誤用 在環遊世界的旅程中，我們見聞了許多新奇的 事物。 在環遊世界的旅程中，我們見識 / 認識了許多 新奇的事物。 由於工資不斷提高，障礙了香港飲食業的發展。 由於工資不斷提高，妨礙了香港飲食業的發展。 球員滿場飛跑，技巧地控制著皮球。 球員滿場飛跑，靈巧 / 靈活地控制著皮球。
3 語法成分殘缺
3.3 謂語殘缺
為了達到目的，不惜任何手段。 為了達到目的，不惜採取任何手段。 地鐵載客量高，而且比其他交通工具更準時抵 達目的地的優點。 地鐵載客量高，而且具有比其他交通工具更準 時抵達目的地的優點。 地鐵載客量高，而且比其他交通工具更準時抵 達目的地。
3 語法成分殘缺
3.4 定語殘缺
1 詞性誤用
1.2 動詞誤用
交通比較發展的地方，會成為貨物的集散地。 交通比較發達的地方，會成為貨物的集散地。 年青人的身心發展，特別值得家長的重視。 年青人的身心發展，特別值得家長重視。 辛亥革命，覺醒了中國人的心聲。 辛亥革命，敲醒 / 喚醒了中國人的心。 在手術室裏，護士正忙於協助醫生、消毒儀器，以方 便進行手術。 在手術室裏，護士正忙於協助醫生、將儀器消毒，以 方便進行手術。
3.5 狀語殘缺
在我遇到困難，他總是想辦法幫助我解決。 在我遇到困難時，他總是想辦法幫助我解決。 學校開辦各種暑பைடு நூலகம்活動，有朗誦、繪畫、書法、 烹飪等興趣小組，舉行了學藝比賽。 學校開辦各種暑期活動，有朗誦、繪畫、書法、 烹飪等興趣小組，分別舉行了學藝比賽。
4 語法成分多餘
4.1 主語成分多餘
我買了一張黎炳的唱片，我知道你喜歡聽他的歌，所 以我送給你，我希望你喜歡。 我買了一張黎炳的唱片，知道你喜歡聽他的歌，所以 送給你，希望你喜歡。 王淦昌是中國原子彈之父，他不但替中國在羅布泊試 爆了第一個原子彈，他還為中國培育了不少尖端科技 的接班人。 王淦昌是中國原子彈之父，不但替中國在羅布泊試爆 了第一個原子彈，還為中國培育了不少尖端科技的接 班人。
2.3 主語、賓語不能照應 主語、
書法作為一種書寫工具已經是逐漸式微了。 書法作為一種書寫藝術已經逐漸式微了。 毛筆作為一種書寫工具已經逐漸式微了。 今年荔枝的收成是幾年來收成最好的一年。 今年荔枝的收成是幾年來最好的。 香港對藝術的欣賞能力逐年提高。 香港人對藝術的欣賞能力逐年提高。
2 語法成分間搭配不當
4 語法成分多餘
4.4 定語成分多餘
我們走過筆直而又漫長的直路，來到目的地。 我們走過筆直而又漫長的路，來到目的地。 中國語言和任何西方語言不同。 中國語言和西方語言不同。
4 語法成分多餘
4.5 狀語成分多餘
他忽然大聲地高叫起來。 他忽然高叫起來。 漫山遍野到處都是逃難的人。 漫山遍野都是逃難的人。
3 語法成分殘缺
3.1 主語殘缺
經過這次講課，對大家的啟發很大。 這次講課，對大家的啟發很大。 在通訊事業迅速發展的情況下，可以得到的資 訊越來越多。 在通訊事業迅速發展的情況下，市民 / 我們可 以得到的資訊越來越多。
3 語法成分殘缺
3.2 賓語殘缺
世界紅十字會是致力拯救第三世界國家貧困兒 童。 世界紅十字會致力拯救第三世界國家貧困兒童。 世界紅十字會是致力拯救第三世界國家貧困兒 童的機構。 樓市好的時候，很多市民加入投機取巧。 樓市好的時候，很多市民加入投機取巧的行列。
2 語法成分間搭配不當
2.2 動詞、賓語搭配不當 動詞、
警方表示有信心掃除軟性毒品的禍害和影響。 警方表示有信心掃除軟性毒品。 學寫詩歌，要注意提煉詩的語言和題材。 學寫詩歌，要注意提煉詩的語言和選擇題材。 千言萬語都表達不了我們對老師的感激的情緒。 千言萬語都表達不了我們對老師的感激。
2 語法成分間搭配不當
5 語序不當
5.4 狀語語序不當
讀書人應該發揮知識分子充分的作用。 讀書人應該充分發揮知識分子的作用。 貝多芬這個名字早已深深地在他的腦海裏留下 了印象。 貝多芬這個名字早已在他的腦海裏深深地留下 了印象。
2 語法成分間搭配不當
2.1 主語、謂語搭配不當 主語、 隨著經濟的發展，人們的生活水平大為改善。 隨著經濟的發展，人們的生活水平大為提高。 隨著經濟的發展，人們的生活品質大為改善。 兩部直昇機在空中飛馳。 兩部直昇機在空中飛翔。 春風一陣陣吹來，樹枝搖曳著，月光、樹影一 起晃動起來，發出沙沙的響聲。 春風一陣陣吹來，樹枝搖曳著，發出沙沙的響 聲，連月光、樹影也彷彿一起晃動起來，。
5 語序不當
5.2 動賓顛倒
我本來打算對他倆成全成全，沒想到弄成這個 樣子。 我本來打算成全成全他倆，沒想到弄成這個樣 子。 本區的代表議員又選上陳大文了。 陳大文又選上本區的代表議員了。
5 語序不當
5.3 定語語序不當
大幅增加學費的消息傳開了，本校學生許多都到街上 示威抗議。 大幅增加學費的消息傳開了，許多本校學生都到街上 示威抗議。 這位經驗老到的謹細慎微的政治家的兒子，處事明達， 有乃父之風。 政治家的這位經驗老到，謹細慎微的兒子，處事明達， 有乃父之風。 這位政治家的兒子，經驗老到，謹細慎微，處事明達， 有乃父之風。 這位經驗老到，謹細慎微的政治家，他的兒子處事明 達，有乃父之風。**
4 語法成分多餘
4.6 補語成分多餘
他做甚麼工作都是非常認真得很。 他做甚麼工作都是非常認真。 他做甚麼工作都認真得很。 為了精簡字數，不得不略加刪節一下。 為了精簡字數，不得不略加刪節。 為了精簡字數，不得不刪節一下。
5 語序不當
5.1 主謂顛倒
在長廊上正站著一個美麗的少女。 一個美麗的少女站在長廊上。 立刻像猛虎般的衝進來幾個兇神惡煞的彪形大 漢。 幾個兇神惡煞的彪形大漢，立刻像猛虎般衝進 來。
4 語法成分多餘
4.2 謂語成分多餘
有關山泥傾瀉的事件，工務局已經派人進行調 查。 有關山泥傾瀉的事件，工務局已經派人調查。 舞蹈組的同學為了準備演出，正在加緊綵排練 習。 舞蹈組的同學為了準備演出，正在加緊綵排 / 練習。
4 語法成分多餘
4.3 賓語成分多餘
騎著電單車，一路上風馳電掣，不覺走了百多 里路距離。 騎著電單車，一路上風馳電掣，不覺走了百多 里路。 我們到教堂聚會，慶祝聖誕節的到來。 我們到教堂聚會，慶祝聖誕節。
領導者應該具有淵博的學問和經驗。 領導者應該具有淵博的學問和豐富的經驗。 他們正在以迅速而緊張的行動投入比賽。 他們正在以迅速的行動和緊張的心情投入比賽。 她敘述、描寫得如此媚媚動聽。 她敘述、描寫得如此動人。
2 語法成分間搭配不當
2.4 附加成分和中心語搭配不當
這導遊對我們照顧得太不周全了。 這導遊對我們照顧得太不周到了。 面對危難，他仍然是從容不迫地整理衣襟。 面對危難，他仍然是鎮定地整理衣襟。 由於經濟衰退，近年的失業人數正猛烈地增加。 由於經濟衰退，近年的失業人數正急劇地增加。
1 詞性誤用
1.3 形容詞誤用
經過數十小時的學習，我已經熟練了基本的駕駛技術。 經過數十小時的學習，我已經掌握了基本的駕駛技術。 同一件貨品，在中港兩地，價錢懸殊了一大半。 同一件貨品，在中港兩地，價錢相差了一大半。 連場大雨，在街上走了很短的路，褲管上沾滿了泥濘。 連場大雨，在街上走了很短的路，褲管上沾滿了泥漿。
基本法在九七年以後的五十年中，起到何等作用。 基本法在九七年以後的五十年中，起到何等重要的 作用。 在以後一段相當時間內，大學畢業生的數目大量增 加，如何安排畢業生充分就業是一項重要的工作。 在以後一段相當長的時間內，大學畢業生的數目大 量增加，如何安排畢業生充分就業是一項重要的工 作。
3 語法成分殘缺
中文常見語法錯誤
1 詞性誤用
1.1 名詞誤用 在環遊世界的旅程中，我們見聞了許多新奇的 事物。 在環遊世界的旅程中，我們見識 / 認識了許多 新奇的事物。 由於工資不斷提高，障礙了香港飲食業的發展。 由於工資不斷提高，妨礙了香港飲食業的發展。 球員滿場飛跑，技巧地控制著皮球。 球員滿場飛跑，靈巧 / 靈活地控制著皮球。
3 語法成分殘缺
3.3 謂語殘缺
為了達到目的，不惜任何手段。 為了達到目的，不惜採取任何手段。 地鐵載客量高，而且比其他交通工具更準時抵 達目的地的優點。 地鐵載客量高，而且具有比其他交通工具更準 時抵達目的地的優點。 地鐵載客量高，而且比其他交通工具更準時抵 達目的地。
3 語法成分殘缺
3.4 定語殘缺
1 詞性誤用
1.2 動詞誤用
交通比較發展的地方，會成為貨物的集散地。 交通比較發達的地方，會成為貨物的集散地。 年青人的身心發展，特別值得家長的重視。 年青人的身心發展，特別值得家長重視。 辛亥革命，覺醒了中國人的心聲。 辛亥革命，敲醒 / 喚醒了中國人的心。 在手術室裏，護士正忙於協助醫生、消毒儀器，以方 便進行手術。 在手術室裏，護士正忙於協助醫生、將儀器消毒，以 方便進行手術。
3.5 狀語殘缺
在我遇到困難，他總是想辦法幫助我解決。 在我遇到困難時，他總是想辦法幫助我解決。 學校開辦各種暑பைடு நூலகம்活動，有朗誦、繪畫、書法、 烹飪等興趣小組，舉行了學藝比賽。 學校開辦各種暑期活動，有朗誦、繪畫、書法、 烹飪等興趣小組，分別舉行了學藝比賽。
4 語法成分多餘
4.1 主語成分多餘
我買了一張黎炳的唱片，我知道你喜歡聽他的歌，所 以我送給你，我希望你喜歡。 我買了一張黎炳的唱片，知道你喜歡聽他的歌，所以 送給你，希望你喜歡。 王淦昌是中國原子彈之父，他不但替中國在羅布泊試 爆了第一個原子彈，他還為中國培育了不少尖端科技 的接班人。 王淦昌是中國原子彈之父，不但替中國在羅布泊試爆 了第一個原子彈，還為中國培育了不少尖端科技的接 班人。
2.3 主語、賓語不能照應 主語、
書法作為一種書寫工具已經是逐漸式微了。 書法作為一種書寫藝術已經逐漸式微了。 毛筆作為一種書寫工具已經逐漸式微了。 今年荔枝的收成是幾年來收成最好的一年。 今年荔枝的收成是幾年來最好的。 香港對藝術的欣賞能力逐年提高。 香港人對藝術的欣賞能力逐年提高。
2 語法成分間搭配不當
4 語法成分多餘
4.4 定語成分多餘
我們走過筆直而又漫長的直路，來到目的地。 我們走過筆直而又漫長的路，來到目的地。 中國語言和任何西方語言不同。 中國語言和西方語言不同。
4 語法成分多餘
4.5 狀語成分多餘
他忽然大聲地高叫起來。 他忽然高叫起來。 漫山遍野到處都是逃難的人。 漫山遍野都是逃難的人。
3 語法成分殘缺
3.1 主語殘缺
經過這次講課，對大家的啟發很大。 這次講課，對大家的啟發很大。 在通訊事業迅速發展的情況下，可以得到的資 訊越來越多。 在通訊事業迅速發展的情況下，市民 / 我們可 以得到的資訊越來越多。
3 語法成分殘缺
3.2 賓語殘缺
世界紅十字會是致力拯救第三世界國家貧困兒 童。 世界紅十字會致力拯救第三世界國家貧困兒童。 世界紅十字會是致力拯救第三世界國家貧困兒 童的機構。 樓市好的時候，很多市民加入投機取巧。 樓市好的時候，很多市民加入投機取巧的行列。
2 語法成分間搭配不當
2.2 動詞、賓語搭配不當 動詞、
警方表示有信心掃除軟性毒品的禍害和影響。 警方表示有信心掃除軟性毒品。 學寫詩歌，要注意提煉詩的語言和題材。 學寫詩歌，要注意提煉詩的語言和選擇題材。 千言萬語都表達不了我們對老師的感激的情緒。 千言萬語都表達不了我們對老師的感激。
2 語法成分間搭配不當
5 語序不當
5.4 狀語語序不當
讀書人應該發揮知識分子充分的作用。 讀書人應該充分發揮知識分子的作用。 貝多芬這個名字早已深深地在他的腦海裏留下 了印象。 貝多芬這個名字早已在他的腦海裏深深地留下 了印象。
2 語法成分間搭配不當
2.1 主語、謂語搭配不當 主語、 隨著經濟的發展，人們的生活水平大為改善。 隨著經濟的發展，人們的生活水平大為提高。 隨著經濟的發展，人們的生活品質大為改善。 兩部直昇機在空中飛馳。 兩部直昇機在空中飛翔。 春風一陣陣吹來，樹枝搖曳著，月光、樹影一 起晃動起來，發出沙沙的響聲。 春風一陣陣吹來，樹枝搖曳著，發出沙沙的響 聲，連月光、樹影也彷彿一起晃動起來，。
5 語序不當
5.2 動賓顛倒
我本來打算對他倆成全成全，沒想到弄成這個 樣子。 我本來打算成全成全他倆，沒想到弄成這個樣 子。 本區的代表議員又選上陳大文了。 陳大文又選上本區的代表議員了。
5 語序不當
5.3 定語語序不當
大幅增加學費的消息傳開了，本校學生許多都到街上 示威抗議。 大幅增加學費的消息傳開了，許多本校學生都到街上 示威抗議。 這位經驗老到的謹細慎微的政治家的兒子，處事明達， 有乃父之風。 政治家的這位經驗老到，謹細慎微的兒子，處事明達， 有乃父之風。 這位政治家的兒子，經驗老到，謹細慎微，處事明達， 有乃父之風。 這位經驗老到，謹細慎微的政治家，他的兒子處事明 達，有乃父之風。**
4 語法成分多餘
4.6 補語成分多餘
他做甚麼工作都是非常認真得很。 他做甚麼工作都是非常認真。 他做甚麼工作都認真得很。 為了精簡字數，不得不略加刪節一下。 為了精簡字數，不得不略加刪節。 為了精簡字數，不得不刪節一下。
5 語序不當
5.1 主謂顛倒
在長廊上正站著一個美麗的少女。 一個美麗的少女站在長廊上。 立刻像猛虎般的衝進來幾個兇神惡煞的彪形大 漢。 幾個兇神惡煞的彪形大漢，立刻像猛虎般衝進 來。
4 語法成分多餘
4.2 謂語成分多餘
有關山泥傾瀉的事件，工務局已經派人進行調 查。 有關山泥傾瀉的事件，工務局已經派人調查。 舞蹈組的同學為了準備演出，正在加緊綵排練 習。 舞蹈組的同學為了準備演出，正在加緊綵排 / 練習。
4 語法成分多餘
4.3 賓語成分多餘
騎著電單車，一路上風馳電掣，不覺走了百多 里路距離。 騎著電單車，一路上風馳電掣，不覺走了百多 里路。 我們到教堂聚會，慶祝聖誕節的到來。 我們到教堂聚會，慶祝聖誕節。