中医学医学英语常用表达词汇词组01 (2)
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
03.001整体观念holism
03.002天气celestial qi 03.003地气earth qi
03.004气立establishment of general
qi
03.005天人相应correspondence of human
body and natural
environment
03.006辨证论治treatment based on
syndrome differentiation
03.007理法方药principle-method-recipe-
medicines
03.008标本manifestation and root
cause
03.009
阴阳yin-yang
03.010
阴阳学说yin-yang theory
03.011
阳气yang qi
03.012
阴气yin qi
03.013生之本root of life
03.014阴阳对立opposition of yin-yang
03.015阴静阳躁steady yin and vexed
yang
03.016
阳化气yang transforming qi 03.017
阴成形yin shaping up body
03.018阴阳互根mutual rooting of yin-
yang
03.019阴阳消长waxing and waning of
yin-yang
03.020阴阳转化mutual convertibility of
yin-yang
03.021重阳必阴extreme yang changing
into yin
03.022重阴必阳extreme yin changing
into yang
03.023阴平阳秘relative equilibrium of
yin-yang
03.024阴阳自和natural harmony of yin-
yang
03.025
五行five phases
03.026
五行学说five phases theory
03.027木wood
03.028火fire
03.029土earth
03.030金metal
03.031水water
03.032木曰曲直wood characterized by
bending and
straightening
03.033火曰炎上fire characterized by
flaring up
03.034土爰稼穑earth characterized by
sowing and reaping
03.035金曰从革metal characterized by
clearing and changing
03.036水曰润下water characterized by
moistening and
descending
03.037五时five seasons 03.038五方five orientations
03.039五行相生mutual generation of
five phases
03.040
母气mother qi 03.041
子气child qi
03.042母病及子illness of mother
viscera affecting the
child one
03.043子病及母illness of child viscera
affecting the mother one
03.044
木生火wood generating fire 03.045
火生土fire generating earth
03.046
土生金earth generating metal 03.047
金生水metal generating water 03.048
水生木water generating wood
03.049五行相克mutual restriction of
five phases
03.050
所胜being restrained
03.051
所不胜restraining
03.052
木克土wood restricting earth 03.053
火克金fire restricting metal 03.054
土克水earth restricting water 03.055
水克火water restricting fire 03.056
金克木metal restricting wood
03.057五行相乘over-restriction of five
phases
03.058五行相侮counter-restriction of
five phases
03.059亢害承制restraining
excessiveness to acquire
harmony
03.060制化restriction and
generation
03.061运气学说doctrine of five
evolutive phases and six
climatic factors
03.062干支heavenly stems and
earthly branches
03.063
甲子sixty-year cycle
03.064运气five evolutive phases
and six climatic factors
03.065
五运five evolutive phases