古代汉语常用工具书
合集下载
相关主题
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
古代汉语常用工具书
一、工具书的作用
工具书：是把某种资料按照一定的方法加以汇 集编排，供人们参考、检阅、查询的书籍。 1、解答疑难问题 昔者吾舅死于虎。（《礼记·檀弓》） 《尔雅·释亲》：“妇称夫之父曰舅，称夫之 母曰姑。” 其风窢(huò)然。 （《庄子·天下》） 《中华字典》：“窢，余洫切。”又：“逆风 所动之声。”又：“窢然，迅速貌也。”
（3）叶音法
为读诗歌押韵临时改变一个字的读音注音。宋 人读先秦韵文，发现有不押韵的地方就强改字音 以就今读。这是一种应当否认的注音方法。 明代陈第《毛诗古音考》序言中说：“时有古 今，地有南北，字有变革，音有转移，亦势所必 至。”否定“叶音法”。 错误：主观上强改字音，毫无根据。
四、古汉语常用工具书简介
１．字书类，以收单个字为主，查检字形、字音、 字义。 一类，综合性字书。把常用字或所有的字都收进 去，并逐一加以解释的字书，也就是一般的字典。 如：《说文解字》、《康熙字典》。 一类，只收虚字或古代经典著作中单个字的字书。 前者如清代王引之的《经传释词》，后者如阮元 的《经籍纂诂》。
综合性字书
《说文解字》的体例：
用540部首，按照“始一终 亥”、“据形系联，不相 杂厕”原则编排，每字先 列小篆形体，再解说本义， 再分析结构。 气：云气也。象形。凡 气之属皆从气。 男：丈夫也。从田从力， 言男用力于田也。凡男之 属皆从男。
《说文解字》的贡献
①《说文》是第一部系统分析汉字形体结构，探 求汉字本义的字典； ②首创540部，按照“始一终亥”、“据形系联， 不相杂厕”原则编排，对后世字书的编排有重要 启发； ③确立汉字“六书”理论系统； ④保存了“篆文”书写系统及部分古文、籀文； ⑤保存了汉以前的古音古训，为汉语的词源学和 古音学提供资料。 当然，《说文》也有不足之处。
关于《说文解字》的研究
宋代徐氏二兄弟 弟弟 徐锴《说文系传》——“小徐本” 哥哥 徐铉《校订说文解字》——“大徐本”
《说文》四大家
段玉裁 朱骏声 桂 馥 王 筠 江苏金坛人 《说文解字注》 江苏吴县人 《说文通训定声》 山东曲阜人 《说文解字义证》 山东安丘人 《说文解字句读》
（2）《康熙字典》
（1）许慎《说文解字》 中国文字学的奠基之作。也是我国第一部系 统完备的字典。收字9353个，重文1163个。先 列小篆形体，然后说解，先释义，后说形体结 构。
《说文解字》成书：
许慎（公元58—147年），字叔重，汝南召陵 人（今河南郾城县东），东汉著名经学家，时人 称为“五经无双许叔重”。 许慎据古文经的材料， 参考秦汉各家的说法，以篆文为主，兼收古文、 籀文，著《说文解字》。许慎写作本书的宗旨在 于探讨字源，分析字体结构和本义。现存《说文 解字》，经宋代徐鉉校定。全书共十四卷，合序 目一卷，共十五卷。
二、工具书的局限
1、工具书不是万能的 2、工具书中存在错误 《说文》：“为，母猴也。其为禽好爪，爪 母猴象也。下腹为母猴形。”（母，通沐。 沐猴，即猕猴。）
三、怎样查字典辞书
1、常用汉语字典辞书的编排方法 （1）音序法 现代——按汉语拼音字母的次序排列；按注音字母 的顺序排列。 古代——按平上去入四声排列；按平水韵一百零六 韵排列。（注：平水韵是唐宋以后的人写诗所用的 诗韵，上平声15韵，下平声15韵，上声29韵，去 声30韵，入声17韵。） 优点：音序检字法检字的速度快。缺点：不知或读 不准读音则不能检字
2、古汉语辞书中常见的注音方法
（1）直音法 用同音字来注音。 不足：没有同音字的字无法注音。如果同音字比被注音字 还难认读，则无注音的作用。
（2）反切法 用两个汉字来给一个汉字注音。其基本原理是上字取声母， 下字取韵母与声调。 有些反切和现在读音一致，有些由 于古今语音变化，已读不出现在的音了。如：筹《广韵》 直由切；《集韵》陈留切。
2、指引治学门径
工具书能够告诉我们研究一个问题需要看那些书。如： 《中国语言学论文索引》（甲、乙编） 工具书能够提供给我们一些研究线索。如：清· 陈澧《切 韵考》
3、提供研究资料
《诗经· 卫风· 氓》：“女也不爽，士贰其行。 ” 清· 王引之《经义述闻》：“‘贰’当为貣之讹。貣，他 得切，即‘忒’之借字。《尔雅》：‘爽，差也。’‘爽， 忒也。’······‘爽’与‘忒’同训为差也。‘女也不爽， 士贰其行’，言女也不差，士则差其行耳· · · · · · 。
（3）《经籍纂诂》
阮元主编，汇集唐以前 各种古籍对汉字的注解。 体例： 按106韵编排，同韵字 集录在一起，共分106卷。 每字下收录故训解释字 义，不注音切。各义项 之间用“o”隔开，每义项 先说字义再列出处。被 释字用“|”代替。
古代收录汉字最多的字典。清张玉书、陈廷敬等奉康熙 皇帝令编写，成书于康熙五十五年（公元1716），收录汉 字四万七千多个。是在明代梅膺祚的《字汇》和张自烈 《正字通》的基础上编成的。 成书体例：字头用214个部首编排，部首以笔画为序。将 各部首分别归入以十二地支命名的十二集中，每集又分上 中下三卷。 释字体例：先注音，后释义。每字之下先列历代主要韵书 的反切，然后解释字义。各义之下一般引古书为证。如有 别音别义，另释。 不足：错误较多。王引之《字典考证》纠错2588条，附后。 1981年王力《康熙字典音读订误》纠正音读错误5900多 条。
（2）部首法
按部首归类和笔画排百度文库汉字。把同一部首的字归为一类， 部首的次序据笔画而定，同部首的字也以笔画为序。同 一部首内，笔画少的列在前，笔画多的列在后。 优点：不会读也可以检字。 缺点：检字的速度较慢。有 的字归属哪一个部不易定。
（3）号码法
把汉字按照一定的原则分别编出号码，通行的是四角号 码检字法。用数字0到9表示一个汉字四角的十种笔形， 四个角的顺序是先左上角，次右上角，再次左下角，最 后右下角。就是呈Z形。口诀：横一垂二三点捺，叉四插 五方框六；七角八八九是小，点下有横变零头。如：颜 0128；衣0073 优点：检字的速度快。缺点：难于掌握。字形简化后同 一个字号码不同。如：语、 語
一、工具书的作用
工具书：是把某种资料按照一定的方法加以汇 集编排，供人们参考、检阅、查询的书籍。 1、解答疑难问题 昔者吾舅死于虎。（《礼记·檀弓》） 《尔雅·释亲》：“妇称夫之父曰舅，称夫之 母曰姑。” 其风窢(huò)然。 （《庄子·天下》） 《中华字典》：“窢，余洫切。”又：“逆风 所动之声。”又：“窢然，迅速貌也。”
（3）叶音法
为读诗歌押韵临时改变一个字的读音注音。宋 人读先秦韵文，发现有不押韵的地方就强改字音 以就今读。这是一种应当否认的注音方法。 明代陈第《毛诗古音考》序言中说：“时有古 今，地有南北，字有变革，音有转移，亦势所必 至。”否定“叶音法”。 错误：主观上强改字音，毫无根据。
四、古汉语常用工具书简介
１．字书类，以收单个字为主，查检字形、字音、 字义。 一类，综合性字书。把常用字或所有的字都收进 去，并逐一加以解释的字书，也就是一般的字典。 如：《说文解字》、《康熙字典》。 一类，只收虚字或古代经典著作中单个字的字书。 前者如清代王引之的《经传释词》，后者如阮元 的《经籍纂诂》。
综合性字书
《说文解字》的体例：
用540部首，按照“始一终 亥”、“据形系联，不相 杂厕”原则编排，每字先 列小篆形体，再解说本义， 再分析结构。 气：云气也。象形。凡 气之属皆从气。 男：丈夫也。从田从力， 言男用力于田也。凡男之 属皆从男。
《说文解字》的贡献
①《说文》是第一部系统分析汉字形体结构，探 求汉字本义的字典； ②首创540部，按照“始一终亥”、“据形系联， 不相杂厕”原则编排，对后世字书的编排有重要 启发； ③确立汉字“六书”理论系统； ④保存了“篆文”书写系统及部分古文、籀文； ⑤保存了汉以前的古音古训，为汉语的词源学和 古音学提供资料。 当然，《说文》也有不足之处。
关于《说文解字》的研究
宋代徐氏二兄弟 弟弟 徐锴《说文系传》——“小徐本” 哥哥 徐铉《校订说文解字》——“大徐本”
《说文》四大家
段玉裁 朱骏声 桂 馥 王 筠 江苏金坛人 《说文解字注》 江苏吴县人 《说文通训定声》 山东曲阜人 《说文解字义证》 山东安丘人 《说文解字句读》
（2）《康熙字典》
（1）许慎《说文解字》 中国文字学的奠基之作。也是我国第一部系 统完备的字典。收字9353个，重文1163个。先 列小篆形体，然后说解，先释义，后说形体结 构。
《说文解字》成书：
许慎（公元58—147年），字叔重，汝南召陵 人（今河南郾城县东），东汉著名经学家，时人 称为“五经无双许叔重”。 许慎据古文经的材料， 参考秦汉各家的说法，以篆文为主，兼收古文、 籀文，著《说文解字》。许慎写作本书的宗旨在 于探讨字源，分析字体结构和本义。现存《说文 解字》，经宋代徐鉉校定。全书共十四卷，合序 目一卷，共十五卷。
二、工具书的局限
1、工具书不是万能的 2、工具书中存在错误 《说文》：“为，母猴也。其为禽好爪，爪 母猴象也。下腹为母猴形。”（母，通沐。 沐猴，即猕猴。）
三、怎样查字典辞书
1、常用汉语字典辞书的编排方法 （1）音序法 现代——按汉语拼音字母的次序排列；按注音字母 的顺序排列。 古代——按平上去入四声排列；按平水韵一百零六 韵排列。（注：平水韵是唐宋以后的人写诗所用的 诗韵，上平声15韵，下平声15韵，上声29韵，去 声30韵，入声17韵。） 优点：音序检字法检字的速度快。缺点：不知或读 不准读音则不能检字
2、古汉语辞书中常见的注音方法
（1）直音法 用同音字来注音。 不足：没有同音字的字无法注音。如果同音字比被注音字 还难认读，则无注音的作用。
（2）反切法 用两个汉字来给一个汉字注音。其基本原理是上字取声母， 下字取韵母与声调。 有些反切和现在读音一致，有些由 于古今语音变化，已读不出现在的音了。如：筹《广韵》 直由切；《集韵》陈留切。
2、指引治学门径
工具书能够告诉我们研究一个问题需要看那些书。如： 《中国语言学论文索引》（甲、乙编） 工具书能够提供给我们一些研究线索。如：清· 陈澧《切 韵考》
3、提供研究资料
《诗经· 卫风· 氓》：“女也不爽，士贰其行。 ” 清· 王引之《经义述闻》：“‘贰’当为貣之讹。貣，他 得切，即‘忒’之借字。《尔雅》：‘爽，差也。’‘爽， 忒也。’······‘爽’与‘忒’同训为差也。‘女也不爽， 士贰其行’，言女也不差，士则差其行耳· · · · · · 。
（3）《经籍纂诂》
阮元主编，汇集唐以前 各种古籍对汉字的注解。 体例： 按106韵编排，同韵字 集录在一起，共分106卷。 每字下收录故训解释字 义，不注音切。各义项 之间用“o”隔开，每义项 先说字义再列出处。被 释字用“|”代替。
古代收录汉字最多的字典。清张玉书、陈廷敬等奉康熙 皇帝令编写，成书于康熙五十五年（公元1716），收录汉 字四万七千多个。是在明代梅膺祚的《字汇》和张自烈 《正字通》的基础上编成的。 成书体例：字头用214个部首编排，部首以笔画为序。将 各部首分别归入以十二地支命名的十二集中，每集又分上 中下三卷。 释字体例：先注音，后释义。每字之下先列历代主要韵书 的反切，然后解释字义。各义之下一般引古书为证。如有 别音别义，另释。 不足：错误较多。王引之《字典考证》纠错2588条，附后。 1981年王力《康熙字典音读订误》纠正音读错误5900多 条。
（2）部首法
按部首归类和笔画排百度文库汉字。把同一部首的字归为一类， 部首的次序据笔画而定，同部首的字也以笔画为序。同 一部首内，笔画少的列在前，笔画多的列在后。 优点：不会读也可以检字。 缺点：检字的速度较慢。有 的字归属哪一个部不易定。
（3）号码法
把汉字按照一定的原则分别编出号码，通行的是四角号 码检字法。用数字0到9表示一个汉字四角的十种笔形， 四个角的顺序是先左上角，次右上角，再次左下角，最 后右下角。就是呈Z形。口诀：横一垂二三点捺，叉四插 五方框六；七角八八九是小，点下有横变零头。如：颜 0128；衣0073 优点：检字的速度快。缺点：难于掌握。字形简化后同 一个字号码不同。如：语、 語