专业介绍汇总

上海外国语大学

1,德语(英语)专业(本科四年制)：

该专业主要培养能在外事、外贸、科研、教育、涉外企业等部门从事翻译、教学、研究、管理等工作的德才兼备的高级专门人才。本科实行德—英双语教学制，主修德语。经过4年的系统学习和训练，要求学生熟练掌握德语听、说、读、写、译等基本技能和德语语言文学的基本知识，了解德语国家的历史、文化、地理等概况；英语达到英语专业四级水平，具有较好的口、笔译能力，毕业后能独立从事相关工作。本专业师资力量雄厚，另有外国专家参加语言教学。

该专业内另设德语/经济学专业方向，由本系经济学专业的教师以及德国拜罗伊特大学的经济学教师，按照中德双方共同拟订的教学大纲，讲授经济学(国民经济、企业经济等)课程。学生在完成经济学课程后，若符合学校有关规定，有望获上外经济学第二学士学位，在德方同意的情况下，有机会赴德国拜罗伊特大学，继续攻读经济学硕士学位。

该专业语言文学方向开设的必修课有：基础德语、高级德语、德语视听说、会话、阅读、写作、翻译理论与实践、德语文学作品分析等。该专业开设的选修课有：德语国家文学史、语法学、词汇学、语言学、修辞学、经济德语、因特网德语、德国概况、德国文化史等。副修英语课程有：英语综合课、英语视听说、翻译理论与技巧和英语选读等。此外，学生还可以选读经贸、法律等课程，扩充专业知识结构，以适应改革开放的需要。

2法学(英语)专业，国际经济法方向(本科四年制)

培养目标：为适应我国现阶段对外开放政策的进一步深化，提高我国在国际社会中的影响力，扩大包括经济、社会、文化在内的全面对外交流，为社会培养、输送具有复合型知识结构的高素质专业人才。通过系统、扎实的专业学习和训练，使学生在掌握法学专业知识和相关法律实务技能，熟悉我国党和政府的相关政策的同时，具备过硬的英语能力(包括听、说、读、写、译等诸方面)，为毕业后胜任各领域的涉外工作打下坚实的基础。

学生具有法学基础理论功底和专业知识技能，具有厚实的人文社会科学、自然科学知识背景和宽阔的视野，能够胜任各项法律实务，尤其是国际经济法和国际事务领域的各方面工作。学生还具有扎实的英语基础和熟练的听、说、读、写、译综合技能，能胜任需要较高英语能力的各项工作，并且掌握电脑操作技能和基本外贸实务知识。

课程设置：法学专业在完成高教委规定的法学16门核心主干课程的同时，开设了大量以涉外法学为特色的专业选修课程，并聘请外国专家承担相应课程。经过10多年的发展，学院目前已形成一个较为完整的、兼顾法律专业学习与英语学习的课程体系。对于这些课时，我们主要依照以下思想予以安排：其一，强化民法、商法等专业基础课，目前民法、商法均为8课时，经济法、知识产权法分别是4课时；其二，专业课以国际法类课程为主，包括国际经济法、国际商法、国际投资法、国际法、国际金融法、冲突法、国际民商事诉讼与国际商事仲裁、中国港台法和区际私法、法律英语、英语法律文献选读等；其三，安排了较多的诸如司法写作等实践类课程(除教授学生写作法律意见书、备忘录，起草法律文件等之外，还教授学生presentation skills)、司法实践与模拟审理、法律文书与律师实务等。主要课程包括法学核心主干课、国际经济法专业方向课、英语必修课及各类选修课。采用学分制。

办学特色：错位竞争，走培养涉外法律高层次复合型应用人才的道路。

法学作为上外“十二五规划”重点发展学科之一，对高等院校对接和服务国家战略与

上海“两个中心”建设，具有显著的战略意义。学院的办学特色显著，得到了社会的广泛认可。主要体现在两个方面：

第一，为突破法学专业的结构性瓶颈起到引领作用。目前，全国各高校法学专业所培养的学生大多从事传统的法律服务，其业务量每年只增长8%-10%，毕业人数多、就业难，存在结构性的过剩现象。但在上海现代涉外法律服务业务每年却增长50%，两年翻一番，因此，涉外法律高层次人才需求与日俱增。上外法学院致力于培养掌握涉外法律理论与实务、又精通一至两门外语的涉外法律高层次复合型的应用人才，这种培养模式与未来急剧增长的人才市场需求相契合。

第二，上外法学在教学科研上的特色得到进一步凝练。在教学上，特别设置中英文法律文书撰写、法律检索、法律英语课程以及涉外选修课程。为法学本科生开设双语及全英文法学专业课，同时聘请外籍专家开设Western Legal History, Anglo-American Legal System 和Legal Writing等课程，努力培养熟悉港澳台法和精通涉外法律的高端人才。

在学科建设上，突出国际法学与比较法的特色，注重与国际关系和国际贸易的学科交叉和融合，并有国家和省部级的科研课题和丰硕的研究成果作为支撑。

3 国际政治(英语)专业，国际事务方向(本科四年制)

培养目标：学生具有国际政治、国际关系专业理论；具有扎实的专业基础知识、宽阔的视野、较强的社会实践能力，坚实的英语基础知识和熟练的听、说、读、写、译等综合技能，能胜任需要高级英语能力的各项工作和各项国际实务工作，尤其是国际关系领域中的各方面工作；掌握电脑操作技能，了解基本涉外法律知识和世界经济知识；适应当今社会对人才的需求；“英语精，知识结构比较全面”是本专业的特色。

课程设置：国际政治主干课、国际关系专业方向课、英语必修课及各类选修课。采用学分制。国际事务专业以外交理论、国际关系理论等国际政治主干课为基础，配合外事管理、世界经济、跨国公司管理、跨文化传播等课程，常年聘请美国退休高级外交官(前美国副助理国务卿)为兼职教授。培养熟悉国际关系、世界经济、国际法等专业理论，具有扎实的专业基础，优良的外语水平，宽阔的视野，能够胜任外事、外企、媒体等工作的复合型涉外人才。

4 信息管理与信息系统(英语)专业(本科四年制)

当今世界已进入全球化、信息化的知识经济时代。我国对外经济交流中对国际电子商务人才的需求越来越大，精通英语、具备信息管理与信息系统专业知识的复合型人才是上海市和全国的紧缺人才。

本专业顺应时代需求，于2001年开设。旨在培养能熟练掌握英语、具有现代管理学理论基础、计算机科学技术知识及应用能力，掌握系统思想、信息系统分析与设计方法、信息管理及电子商务等方面的知识，能在企事业单位及政府部门从事信息管理、信息系统分析设计、实施评价以及电子商务等方面的复合型专门人才，同时也为学生今后攻读相关专业的硕士研究生学位打好基础。本专业学生通过毕业论文答辩后，获得管理学学士学位。在校期间，学有余力者可辅修英语专业，完成规定学分后可另外获得“文学学士”第二学位。学院还设有企业信息管理与信息系统硕士研究方向。

基于上外办学的实际经验，本专业采取复合型的教学模式：专业课程覆盖国内外信息管理与信息系统专业全部核心课程；英语水平要求达到英语专业本科毕业水平，即专业英语八级。本专业学生有机会攻读与美国肯特州立大学等国外大学合作的本硕连读项目，毕业后