西安科技大学专业外语试卷a+答案

第 1 页 共 4 页
西 安 科 技 大 学 2011 —2012 学 年 第 2 学 期 考 试 试 题（卷）
学院： 班级： 姓名： 学号：
———装 订 线————————装 订 线 以 内 不 准 作 任 何 标 记————————装 订 线———
第 2 页 共 4 页
西 安 科 技 大 学 2011 —2012 学 年 第 学 期 考 试 试 题（卷）
学院： 班级： 姓名： 学号：
———装 订 线————————装 订 线 以 内 不 准 作 任 何 标 记————————装 订 线———
一．完形填空
1-5 B C A D D 6-10 A B C A D
二．词组英译汉
1．公共网关接口
2．反拒认
3．编译语言程序
4．可扩展标记语言
5．JSP标准标签库
6．规模经济
7．许可营销
8．定制的标签
9．Java 2平台企业版
10．网页
三．词组汉译英
1．intrinsic objects
2．Bar code
3．Operating System
4．search engine optimization
5．Java Server Pages Java
6．FastCGI
7．NSAPI
8．ISAPI
9．Electronic Banking
10．Supply Management
四．英译汉
1.如果想使用这些组件，有一些第三方公司精通写这样的组件，但需要保证这些组件经过了压力测试和充分的调试。

2.无论是真正替代ASP完全模拟的每一个功能，我们都要求额外的部分毫无问题的实现与传统的ASP一样的功能，如数据库连接。

3.如果找到文件，则根据.asp的扩展名，文件将会被识别为动态服务器网页，发送到Asp脚本引擎后并被解析。

4.如果ASP页面包含一个Response.Redirect方法的调用，则服务器会返回客户端HTTP302代码，告知客户端被请求的页面已经暂时移动。

第3 页共4 页
5.Jscript是基于ECMAScript标准的脚本语言，该标准被用于微软的IE浏览器中。

6.Java技术为软件开发者提供动态生成基于HTML、XML或其他文件类型的Web网页。

7.对于随之而来的每个请求，Web必须创建一个新的操作系统进程，加载一个解释程序和一个脚本，执行脚本，然后再次将其拆开。

8.Jsp页面可以和控制业务逻辑的servlet结合，这个模型受到了Java servlet模板引擎的青睐。

9.一个Jsp页面是由Jsp引擎执行的，这个jsp引擎被安装在web服务器上或者是一个激活的jsp应用服务器上。

10.这就避免了为每个HTTP请求产生一新的进程的CGI-bin问题，或由服务器端所包含的对运行时间解析的请求。

五．汉译英
1.Still,one of the aspects that is established and has ceased being discussed in contradictory is the fact that electronic marketing first appeared under the form of various techniques used by
companies distributing their products through online channels.
2.Preoccupied with gaining new and new customers and conquering new markets,the e-tailers had profit as the sole purpose.
3.Especially when we have in mind an international environment,it became out of the question to develop a complete marketing plan without melting the e-marketing into the traditional one.
4. While these reasons are still in evidence today,another problem has moved to the fore-a lack of joined-up thinking between off and online marketing efforts.
5.With the onset of World War Ⅱ,logistics was further developed and refined.Because logistics efforts clearly contributed to Allied force victory in World War Ⅱ,logistics bagan to receive increased
recongnition and emphasis.
6.A big advantage of RFID technology over bar codes is that the tag dose not have have to be directly in the line of site of the face of the reader.Tags can be detected by readers remotely because
the radio Waves can pass through many materials.
7.Electronic banking encompasses the gamut of financial transactions among financial institutions,individuals, corporations,proprietorships,and government.
8.A It is possible to keep permanent records at each significant processing computer. If a record is lost,it should be fairly simple to reconstruction the entire transaction and fill in the missing.
9.Currently some of the concerns associated with law include:digital signatures,digital transfers and the legality of payments,electronic commerce contracts,technical standards,collection of rental
taxes,and interrnational transactions,etc.
10.According to the value of the information,not only will small payments be more reasonable than a “member” set price,they will also be more convenient for those consumers who are not frequent
users.
第4 页共4 页。