复活节的相关知识

合集下载

复活节是在几月几日

复活节是在几月几日

复活节是在几月几日复活节(Easter)是基督教中最重要的节日之一,庆祝的是耶稣基督从死亡中复活的奇迹。

然而,不同的宗教和文化背景可能会导致不同的日期和庆祝方式。

在本文中,我们将探讨复活节的日期以及与复活节相关的传统和庆祝活动。

复活节的日期是根据基督教的传统和日历来确定的。

一般而言,复活节在每年春季举行。

然而,具体的日期并不固定,而是根据复活节日历中的复活节计算公式来确定。

这个计算公式是基于太阳历和月亮历之间的关系,而月亮历则是基于月亮的运转而制定的。

因此,复活节的确切日期会因不同的历法和观察方法而有所不同。

在西方文化中,复活节通常在3月底或4月初举行。

具体日期的确定基于一系列因素,包括太阳历、耶稣受难日(Good Friday)和月亮历。

根据西方基督教传统,复活节是根据春分月圆来计算的,而春分的日期通常在3月21日左右。

因此,复活节往往在春分后的第一个星期日举行。

另外,耶稣受难日通常在复活节前的星期五,即3月底或4月初的某个星期五。

在东正教和一些东方基督教教派中,复活节的日期可能会有所不同。

这是因为这些教派使用了儒略历,而不是西方使用的格里高利历。

儒略历与格里高利历在日期上有所不同,因此复活节可能在不同的日期举行。

不过,不管是使用儒略历还是格里高利历,复活节都在春天举行,表示新生和希望的象征。

复活节除了日期上的不同外,还存在着不同的庆祝方式和传统。

在许多西方国家,人们庆祝复活节的方式多样化,包括宗教仪式、家庭聚会和社区活动等。

其中最为著名的传统之一是彩蛋狩猎活动。

在彩蛋狩猎中,人们隐藏彩色蛋并让孩子们寻找。

这个传统可以追溯到古老的异教节日,象征着春天的美好和生机。

另一个与复活节相关的传统是复活节兔子(Easter Bunny)。

传说中,复活节兔子会在复活节前夜带来彩蛋和糖果,将它们藏在孩子们的床上或花园里。

这个传统起源于德国,并在18世纪传入美国。

现在,复活节兔子已经成为西方文化中与复活节紧密相连的象征之一。

复活节的资料介绍

复活节的资料介绍

复活节的资料介绍各位读友大家好,此文档由网络收集而来,欢迎您下载,谢谢篇一:复活节资料复活节(Easter),是纪念耶稣基督复活的节日,西方信基督教的国家都过这个节。

在西方教会传统里,春分之后第一次满月之后的第一个星期日即为复活节。

东方教会则规定,如果满月恰逢星期日,则复活节再推迟一周。

因此,节期大致在3月22日至4月25日之间。

复活节是最古老最有意义的基督教节日之一,庆祝的是基督的复活,世界各地的基督徒每年都要举行庆祝。

复活节还象征重生和希望。

从2011年至2020年的复活节具体日期如下:2011年4月24日、2012年4月8日、2013年3月31日、2014年4月20日、2015年4月5日、2016年3月27日、2017年4月16日、2018年4月1日、2019年4月21日、2020年4月14日。

复活节- 概述复活节名称:复活节英文:Easter复活节时间:中国传统节气春分后的第一个星期日,如果当天刚好是满月,才再往后推迟一周。

2009年复活节时间:西欧为2009年4月12日,东正教为年4月19日复活节放假安排:西方通常与耶稣受难日一起放假,中国暂无放假规定五种象征复活节的东西:巧克力彩蛋祝圣、复活蛋、复活兔、祝圣羔羊、祝圣面包、百合花复活节的传统食物:羊羔肉、火腿、奶油、乳酪、面包、蛋卷在欧洲,复活节Paques乃仅次于圣诞节的大节庆,是最古老最有意义的基督教与天主教的节日,也是基督宗教最重大的节日。

顾名思义为纪念基督的复活。

因为古犹太人是采用阴历,每年庆祝的复活节乃于春分(3月21日)月圆后的第一个星期日,若月圆当天刚好是星期日,复活节则推迟一星期。

因此,复活节可能在阳历中3月22日至4月25日之间的任何一天。

复活蛋据圣经载,耶稣基督被其门徒犹大出卖,应犹太人要求被罗马乒丁钉死在十字架上,临前并曾预言三日后必复活。

果然在第三日,耶稣复活了!按圣经的解释,耶稣基督乃道成肉身的圣子,来世上为要赎世人的罪![1]《圣经·新约全书》记载,为了赎世人的罪,耶稣被钉死在十字架上,第三天身体复活,复活节因此得名。

复活节习俗

复活节习俗

复活节习俗复活节是基督教的一个重要节日,起源于耶稣基督的复活。

它被认为是基督教最重要的节日之一,被广泛地庆祝和纪念。

不同国家和地区有着各种各样的复活节习俗,下面将介绍一些常见的习俗,并从文化和宗教角度加以解释。

1.复活节彩蛋复活节彩蛋是复活节的一个重要象征,它代表着新生命和重生。

根据传统,彩蛋通常用鸡蛋来制作,蛋壳上用彩色的染料绘制各种图案,再放进煮开的水里煮熟。

在一些国家,人们还会举行彩蛋寻找游戏,孩子们可以在家或者公园里找到隐藏的彩蛋,这是一项受欢迎的家庭活动。

2.复活节巧克力兔复活节巧克力兔是另一个与复活节相关的传统食品。

兔子象征着新生命和繁殖能力,而巧克力兔则是人们用巧克力制作的复活节甜点。

人们在复活节期间会赠送巧克力兔作为礼物,特别是在西方国家。

3.复活节彩蛋滚地比赛在一些国家,比如英国,人们会举行复活节彩蛋滚地比赛。

比赛的规则是把彩蛋从一个起点滚向终点,第一个到达终点的彩蛋获胜。

这个习俗起源于古老的异教传统,被基督教接纳并发展成复活节的一部分。

4.复活节花环复活节花环是一种用鲜花和叶子编制的圆环,常常用于装饰教堂或家庭的门户。

花环象征着希望和新生命,它是复活节期间常见的装饰品之一。

人们相信,将花环挂在门户上可以给家庭带来好运。

5.复活节热销产品在复活节期间,商家常常推出一些特殊的产品。

比如,有些商家会卖复活节篮子,里面装满了各种复活节食品和装饰品。

还有些商家会推出限量版的巧克力和糖果,有着特别的复活节主题。

6.教堂庆祝活动对于基督教徒来说,复活节是一个信仰的重要节日。

教堂会举行特别的庆祝活动,比如复活节弥撒和专门以复活节为主题的礼拜。

人们会穿上漂亮的衣服去教堂参加礼拜,庆祝耶稣的复活。

总结:复活节习俗是基督教文化的一部分,它们有着深厚的历史和宗教意义。

不同国家和地区有着各种各样的习俗,但它们共同传达着希望、新生命和团聚的寓意。

这些习俗不仅是庆祝复活节的方式,也是传承和弘扬基督教文化的方式。

复活节的来历

复活节的来历

复活节的来历复活节,又称复活节日,是基督教最重要的节日之一,也是全球范围内庆祝程度最高的节日之一。

它庆祝并纪念耶稣基督的复活,象征着新生和希望。

下面将介绍复活节的来历及相关背景。

1. 古代节日复活节的起源可以追溯到古代的春天庆祝活动,那时人们庆祝春天的到来和生命的维系。

在古代多个文明中,都有春天的庆祝活动,如古罗马的弥尔坦祭和古埃及的奥西里斯节等。

2. 耶稣基督的复活复活节的核心意义来自于耶稣基督的复活。

基督教教义认为,耶稣是上帝的儿子,他在公元30年左右被罗马帝国钉在十字架上死去,第三天他复活了。

这一事件被认为是基督教教徒的救赎和重生的象征。

3. 复活节的称呼复活节一词源于希腊语“Πάσχα”(Pascha),也受到希伯来语“Pesach”(逾越节)的影响。

逾越节是犹太教的重要节日,纪念以色列民族从埃及奴役中解放出来。

基督教将复活节与逾越节联系起来,认为耶稣的复活象征着人类从罪恶和死亡中获得解放。

4. 复活节日期的确定复活节的日期不是固定的,而是根据基督教传统的一套计算规则来确定。

复活节通常在春分后的第一个星期日庆祝,也就是在三月22日到四月25日之间。

不同的教派和传统可能有不同的计算方法,导致不同地区的复活节日期有所不同。

5. 复活节的庆祝活动复活节是一个充满喜庆和庆祝活动的节日。

它被认为是一个家庭团聚和友情交流的时刻。

一些常见的庆祝活动包括:- 教堂仪式:基督教徒参加教堂仪式,怀念耶稣的牺牲和复活。

仪式中会有祈祷、赞美、诵读圣经等活动。

- 节日食物:传统的复活节食物包括彩蛋、复活节面包和特殊款式的蛋糕。

彩蛋往往象征着新生命和复活的希望。

- 游戏与活动:许多地方都举行各种复活节活动,如彩蛋寻觅游戏、蛋击比赛和晨曦仪式等。

这些活动让人们欢聚一堂,共同庆祝这个特殊的节日。

6. 全球庆祝复活节是一个全球性的节日,不仅仅局限于基督教信徒。

许多非基督教国家和地区也庆祝复活节,把它视为传统和文化的一部分。

关于复活节的知识

关于复活节的知识

关于复活节的知识【篇一:背景知识:复活节】背景知识:复活节(easter)在多数西方国家(western countries)里,复活节一般要举行盛大的宗教(religion)游行(parade)。

游行者身穿长袍(robe),手持十字架(latin cross),赤足前进。

他们打扮成基督教(christianism)历史人物,唱着颂歌(canticle)欢庆耶稣复活(revival)。

如今节日游行已失去往日浓厚的宗教色彩。

节日游行洋溢着喜庆的气氛,具有浓烈的民间(folk)特色和地方(local)特色。

在美国,游行队伍中即有身穿牛仔服(jeans wear)踩高跷的(stilted)小丑,也有活泼可爱的卡通人物米老鼠(mickey mouse)。

在英国,游行多以介绍当地的历史和风土人情(local conditions and customs)为主,游行者化装成(make up)为苏格兰风笛(bagpipe)乐队(band)以及皇宫卫士,吸引了众多的游客。

复活节的到来还使人们纷纷换上新衣。

过去基督教教徒会在节前去教堂行洗礼(baptism),然后穿上自己的新袍,庆祝基督的新生。

穿戴一新的习俗保留至今,因为人们认为节日里不穿新衣是要倒运的。

复活节期间,人们还喜欢彻底打扫自己的住处,表示新生活从此开始。

拓展阅读:the festivalsbefore christmas mr. smith broke his right leg and had to stay in hospital. when he was there, he always asked his doctor when he could go home. he didn’t like to spend christmas in hospital. though the doctor did h is best, mr. smith didn’t get better. so on christmas day he was still in hospital. he spent a bad day in bed thinking that he missed a lot of fun on such a happy day.the next day the doctor told him that he might be well enough to leave hospital in time for the new year. mr. smith was very happy to think that he would spend new year’s day outside hospital. soon mr. smith left hospital and on new year’s eve he went to a party. he enjoyed himself there. but he drank toomuch. on his way home that night, he had a fall and broke his left leg. what an unlucky man he was!1. mr. smith spent christmas day in hospital because ______.a. he like tob. his wife told him toc. he broke his left legd. he had to2. mr. smith felt ______ on christmas day.a. happyb. sadc. betterd. well3. he had a good time on ______.a. christmas’ eveb. christmas dayc. new year’s eved. new year’s day4. why does mr. smith drink so much on new year’s eve?5. where would mr. smith spend new year’s day?答案:1. d解析:文中第一段指出,史密斯先生的腿骨折了,尽管医生很努力,但在圣诞节前夕,史密斯依然没有康复,所以他不得不呆在医院里。

复活节的节日介绍

复活节的节日介绍

复活节的节日介绍复活节(Easter)是基督教的一个重要节日,用于庆祝耶稣基督的复活。

在基督教传统中,复活节是最重要的节日之一,代表着新生命、希望和救赎的象征。

本文将详细介绍复活节的起源、传统习俗以及全球不同地区的庆祝方式。

复活节起源于公元1世纪的古代犹太人传统节日,逾越节(Passover)。

逾越节纪念上帝从埃及解救出以色列人民的故事。

而根据圣经记载,耶稣基督在逾越节期间被捕、审判并钉在十字架上。

三天后,基督复活,并证明了他是世界的救主。

基督教信徒将这一事件视为是世上最伟大的奇迹之一,并将复活节作为纪念耶稣复活的日子。

复活节是一个移动节日,日期有所浮动,取决于农历的春分和日历系统。

但是它通常在每年的3月22日到4月25日期间庆祝。

虽然复活节是一个宗教节日,但是它已经渗透到世俗文化中,并且在全球范围内庆祝。

庆祝复活节的习俗和活动各有不同,但有一些共同的传统。

一种全球通用的复活节习俗是彩蛋(Easter eggs)。

彩蛋通常由鸡蛋制成,表面涂上鲜艳的颜色,并且还可以在上面描绘各种图案和装饰。

彩蛋象征着新生命和复活的希望,并且经常在复活节期间用作礼物或者游戏的一部分。

人们经常会参加找彩蛋的游戏,例如将彩蛋藏在房间里,让孩子们去寻找。

此外,复活节还与兔子(Easter Bunny)相关联。

兔子象征着新生命和繁殖能力。

在一些地方,人们会将小兔子玩偶和巧克力兔子作为复活节礼物。

兔子也会被描绘在彩蛋上或用作装饰物。

另一个流行的传统是复活节花车游行。

在一些国家,尤其是伦敦的复活节花车游行非常盛大。

游行队伍会展示各种彩车和花车,人们可以欣赏到各种精美的花朵和庆祝主题的装饰。

复活节周末,许多基督教教堂都会举行特殊的复活节仪式。

这些仪式包括宗教庆祝活动,如教堂彩蛋寻找、清明祈祷和庆祝复活的特殊礼拜。

在各个国家和地区,人们还会有自己独特的复活节习俗。

例如,西班牙的塞维利亚有著名的复活节巡游,巴西有世界上最大的复活节庆祝活动之一,里约热内卢的卡尼瓦尔。

复活节是什么意思

复活节是什么意思

复活节是什么意思
复活节是一个西方的重要节日,在每年春分月圆之后第一个星期日。

1.这是一个庆祝耶稣在十字架上被钉死后的第三天复活的基督教的节日。

又叫耶稣复活节,也叫耶稣复活节,天主教也叫复活节。

2.复活节的象征是复活节的彩蛋和兔子。

在这个节庆的时候,人们会根据传统的风俗将蛋烧成红色,象征着天鹅的啼血和象征着生命女神的诞生。

成年人和小孩三五成群地聚集在一起玩着彩蛋,他们会把彩蛋放在地面或者山坡上,然后把彩蛋滚到地面上或者山坡上,谁能赢,谁就能获得所有玩家的彩蛋。

这项运动很受欢迎,美国的白宫在复活节时也会举办类似的比赛。

据说,当一个彩蛋在地面上滚来滚去时,魔鬼会不断地颤抖,痛苦不堪。

这个习俗由来已久,用彩蛋来表示复活节,是因为它意味着一个新的生命的诞生,一个新的生命将会在这个世界上诞生。

3.英国大多数的节日起源于宗教,复活节也一样。

复活节是春分月圆之后的头一个礼拜天,这个礼拜天是为了纪念西亚神巴力的异母姐姐亚斯塔路,也就是巴力的情人亚斯塔路。

据说,巴力听说他的姐姐亚斯塔路出生在一颗天鹅的卵中,就跑到一片灌木丛中去找,发现了它,把它带在身边,把它带在身边,使它变成了一只美丽的小白兔,与巴力住在一起,并在巴力遇险的时候,巴力的生命受到了威胁。

英语中的“Easter”这个词来源于亚斯塔路。

复活节的节日介绍

复活节的节日介绍

复活节的节日介绍复活节(Easter)是基督教最重要的节日之一,也是西方世界的传统节日之一、复活节的日期不固定,通常在公历每年3月22日与4月25日期间的第一个周日庆祝,用于纪念耶稣基督的复活。

复活节起源于基督教的圣经记载,耶稣基督被钉死在十字架上,经过三天后复活。

复活节的名称来自希伯来语“Pesach”,意为“逾越节”。

逾越节源于犹太教,是纪念献祭羔羊以拯救以色列人免受上帝的散灭,而基督徒则认为复活节是耶稣基督的复活重现这神迹。

复活节是一个重要的宗教节日,许多基督教派都会在这一天举行特殊的礼拜仪式,庆祝耶稣基督的复活。

庆祝仪式通常在教堂举行,包括传统的礼拜、诗歌、朗诵圣经、传道等。

很多教堂还会举行彩蛋狩猎游戏或家庭聚会,庆祝这一重要的宗教意义。

除了宗教上的意义,复活节也有着许多世俗化的庆祝活动。

当代复活节迎来了一种全新的风貌,它已经成为了一个家庭团聚、儿童欢庆的盛大节日。

复活节的象征之一是彩蛋,代表着新生命的孕育和诞生。

在这一天,人们会相互赠送装饰精美的鸡蛋,也会进行传统的彩蛋狩猎游戏,寻找藏在草丛、树木下或是家中各个角落的彩蛋。

这不仅仅是一个游戏,也是锻炼孩子们寻找能力以及家庭之间互动的机会。

另一个重要的复活节象征物是复活节兔(Easter Bunny)。

传说中,复活节兔是一个善良的生物,它在复活节之夜悄悄来到人们家中,将彩蛋、糖果藏在各个角落,让孩子们在清晨醒来后发现这些美味的礼物。

这被看作是复活节兔带给孩子们快乐和希望的象征。

与此同时,复活节还与一些传统美食相关。

不同国家和地区,有着不同的复活节美食习俗。

比如,英式传统的复活节午餐通常是烤羊肉、蔬菜和爆米花布丁。

在意大利,人们会享用传统复活节蛋糕“ColombaPas quale”,它呈鸽子的形状,象征和平和奉献,上面通常撒满了果仁和干果。

此外,复活节假期还常常伴随着一些特殊的活动和游戏。

比如,著名的复活节帽子游行在欧美国家极为盛行。

人们会戴上五颜六色的小礼帽,参加游行队伍,庆祝这一节日。

【文化知识补充】Easter(复活节)

【文化知识补充】Easter(复活节)
背景小知识
Easter(复活节)
复活节是基督教纪念耶稣基督复活的日子。根据罗马教会传统,在春 分(3月21日)当日见到满月或过了春分见到月圆后的第一个星期日即为 复活节。东正教会则规定,如果月圆那天刚好是星期天,节日则推迟一星 期。因而复活节可能是从3月22日到4月25日之间的任何一天。
节日期间,人们按照传统习俗把鸡蛋煮熟后涂上红色,代表耶稣 受难时流的鲜血,同时也象征复活后的快乐。还有一种古老的习俗, 用彩蛋做游戏。他们把彩蛋放在地上或从土坡上滚人们相信,彩蛋在地上来回 滚动可以使恶魔不断受到惊吓、备受煎熬。此外,鸡蛋还被视为多子 多孙和复活的象征,预示着新生命的降临。

国外传统节日介绍庆祝复活节的习俗和意义

国外传统节日介绍庆祝复活节的习俗和意义

国外传统节日介绍庆祝复活节的习俗和意义复活节是西方世界最重要的节日之一,它标志着耶稣基督的复活,是基督教传统的标志性庆典。

现在,让我们一起来了解庆祝复活节的习俗和意义。

一、复活节的起源复活节圣诞的起源可以追溯到公元33年的古代罗马帝国。

根据基督教经典《圣经》的记载,在耶稣基督受难并被钉死在十字架上的第三天,他奇迹般地从死亡中复活了。

复活节就是为了纪念这一重要事件而设立的。

二、庆祝复活节的习俗1.彩蛋彩蛋是复活节的标志之一。

据传统,人们会用彩色的颜料或彩蛋染料把鸡蛋涂成各种鲜艳的颜色。

这些彩蛋代表着新生和复活的象征。

在复活节期间,家庭成员会相互赠送彩蛋,以此表达爱和祝福。

2.复活节兔复活节兔是复活节的另一个重要符号。

据传说,兔子是多产繁衍的象征,它们在春天孕育新生命。

因此,人们会在复活节期间将兔子作为装饰物或礼物送给彼此。

3.教堂仪式复活节是基督教最重要的节日之一,教堂举行的庆祝活动也是不可或缺的一部分。

在复活节当天,教堂会举行特殊的礼拜仪式,包括讲道、圣餐等活动。

教徒们会穿着盛装前往教堂,庆祝耶稣基督的复活。

三、复活节的意义1.象征新生复活节象征着新生和希望。

基督徒相信,耶稣基督的复活是对死亡的胜利,它为人类带来了救赎和重生的希望。

复活节提醒人们,无论是在生命的低谷还是困境中,都有希望和力量。

2.庆祝春天的到来复活节通常在春天举行,它标志着冬季的结束和春季的开始。

春天是大自然的复苏和万物新生的季节,人们借此机会庆祝春季的到来,迎接温暖的阳光和繁花似锦的景象。

3.家庭团聚复活节是一个重要的家庭节日,家人之间会聚在一起,共同庆祝。

在这一天,人们会享用传统的复活节大餐,分享欢乐和爱。

这个节日给予人们更多时间和机会与家人团聚,加强家庭联系。

总而言之,复活节作为西方世界最重要的传统节日之一,通过庆祝复活的故事、彩蛋和复活节兔等独特的习俗,向人们传递了新生和希望的信息。

它不仅代表着基督徒的信仰,也是一个重要的文化盛会,带给人们喜悦和团聚的时刻。

复活节信仰与传统

复活节信仰与传统

复活节信仰与传统复活节是一个重要的宗教节日,庆祝并纪念耶稣基督在复活的第三天。

在基督教圈子里,这是一个充满希望和喜悦的时刻,人们以各种方式庆祝和表达对复活的信仰。

除了宗教意义,复活节也寄托着许多传统和习俗,有着深远的文化影响。

首先,复活节信仰对于基督教徒来说是至关重要的。

耶稣基督的死与复活是基督教信仰的核心。

复活象征着生命的胜利和永恒的救赎。

根据圣经记载,耶稣在被钉死在十字架上后,经历了三天的冥界之旅,最终以身体的复活,战胜了死亡。

这个故事是他们的信仰的基础,也代表着希望和重生。

其次,复活节还受到了许多传统的影响,不同地区和文化有着各自独特的庆祝方式。

例如,在西方国家,彩蛋和兔子是复活节传统的象征。

彩蛋代表新生命和重生,原本为鸡蛋,后来发展成由巧克力或塑料制成的彩色蛋。

而兔子则象征着多产和繁衍,也与春天的到来有关。

人们通常会举办彩蛋寻找活动,孩子们可以在花园或公园里找到隐藏的彩蛋,这被认为是一种乐趣和娱乐。

此外,复活节期间还有一些特殊食物和美食,代表着不同文化的传统和习俗。

例如,传统上,在希腊人和东正教徒的庆典中,羊肉作为主要食物,象征着耶稣基督作为上帝的羔羊而牺牲。

在意大利,人们喜欢制作复活节面包,上面带有十字架的图案,象征耶稣的痛苦和复活。

这些传统美食既体现了文化传承,又反映了复活节信仰在人们日常生活中的融入。

另外,在现代社会,复活节信仰也在其他方面得到了扩展和转化。

除了宗教庆祝活动,许多人也利用这个节日与家人和朋友相聚,表达亲情和友情。

亲戚和朋友们通常会一起享用美食、进行户外活动或者玩各种游戏。

比如,举办复活节派对,家庭成员相聚一堂,烹饪各式美食,通过互动增进感情。

这种人际交流的方式不仅加强了社区和家庭的凝聚力,也丰富了人们的生活。

总而言之,复活节信仰与传统紧密相连,它不仅是一个宗教节日,也是一种文化传统。

复活节信仰代表了基督教徒对于复活的信仰和希望,而传统则在庆祝方式和习俗中体现了深厚的文化影响。

复活节的由来和习俗一览

复活节的由来和习俗一览

复活节的由来和习俗一览复活节的由来和习俗一览复活节是基督教中一个具有重要意义的节日,也是世界性的节日之一。

每年春季,全世界所有的基督徒都要庆祝这个重要的节日。

不仅如此,复活节也是各种文化和信仰的交汇点,因此也被广泛的认识和欢迎。

在复活节这一节日中,最受重视和最具代表性的自然是习俗和传统,它们反映这个节日在基督教信仰中的重要性以及广泛的人文精神。

一、由来复活节的由来确切而言来源于圣经中的故事。

在圣经中,复活节是指耶稣基督的复活。

耶稣基督是基督教的创始人,是世界上最受欢迎的人物之一。

他在经受人间苦难和死亡之后,于三天后复活了。

这个事件非常重要,因为它证明了耶稣基督的身份和他对基督教的贡献。

在基督教的文化和信仰中,复活节也始终被视为一个非常重要的节日。

这个节日代表着希望、爱、信仰和新生。

它向我们展示了那个时代人们对生命和死亡的思考方式。

复活节的由来,充分反映了基督教文化和信仰中的核心价值观。

二、习俗复活节时节,彩蛋、兔子和彩色装饰等各种特殊的习俗就会到处可见。

其实,这些习俗都是跟着复活节的传统一起产生的。

几百年之前,复活节就已经成为欧洲和北美等地的节日。

在这里,我们要了解一下复活节的传统和习俗。

1.彩蛋习俗彩蛋习俗始于东欧和非洲,它与耶稣的复活有关。

在复活节前夕,人们往往会涂彩蛋、捣坯鸟蛋、用彩绸缠裹或绣上鲜花和图片。

这些蛋随后被赠送或悬挂在家里供人观赏。

另外,在欧美国家,儿童们也喜欢玩寻找彩蛋的游戏。

这种游戏也是复活节传统的一部分。

2.打蛋习俗打蛋习俗可说是复活节基督教圣仪的一个方面。

在英国,这是一种广受欢迎的习俗。

在复活节前夕,人们往往会用蛤蜊、酸奶酪、鸵鸟和鸡蛋等食材制成“铁漏斗”,以便比赛时使用。

比赛时,两个人面对面把两个蛋一起敲,谁的蛋没碎就赢,碎了就输了。

这个游戏在复活节期间也相当受欢迎。

3.兔子习俗复活节兔子则是另一个常见的习俗。

在美国,这个习俗是最受欢迎和最富于代表性的。

人们把兔子当作复活节的象征物之一,这主要是因为兔子象征着生育的能力。

国外传统节日介绍庆祝复活节的宗教意义和仪式

国外传统节日介绍庆祝复活节的宗教意义和仪式

国外传统节日介绍庆祝复活节的宗教意义和仪式复活节是基督教中最重要的节日之一,在世界范围内庆祝。

它象征着耶稣基督的复活,是信徒们庆祝他的死亡与复活的日子。

复活节有着悠久的历史和丰富多样的仪式,下面将介绍一些国外庆祝复活节的宗教意义和仪式。

一、宗教意义复活节作为基督教最重要的节日之一,具有重要的宗教意义。

根据《圣经》记载,耶稣基督被钉在十字架上受难并于第三天复活。

复活节象征着耶稣的死亡和复活,是信徒们纪念和庆祝耶稣基督的重要时刻。

复活节不仅仅是一种纪念活动,更是基督教信仰中最核心的教义。

耶稣基督的复活代表了对罪恶和死亡的胜利,也象征着信徒们对永生的信念和希望。

因此,复活节被认为是基督教的重要传统,具有非常深远的宗教意义。

二、仪式和庆祝活动1. 教堂仪式复活节期间,基督教教堂将举行一系列庆祝活动和仪式。

在复活节前夜,信徒们会参加守夜仪式,以纪念耶稣被钉在十字架上,并期待他的复活。

教堂会举行宗教仪式,包括圣餐仪式和洗礼仪式等,来庆祝耶稣的死亡和复活。

在复活节当天的教堂仪式中,信徒们会参加复活节弥撒,唱诗歌,祈祷,领受牧师的祝福。

教堂也会进行装饰,用鲜花和绿植装点圣坛,象征新生命的到来。

2. 复活节彩蛋复活节彩蛋是复活节庆祝活动中重要的一部分。

彩蛋象征着新生命和重生的希望。

传统上,彩蛋是用鸡蛋煮熟后上色制作而成的,颜色通常是鲜艳的红色、绿色、黄色等。

现代的复活节彩蛋通常用塑料或巧克力制成,外表精美。

复活节彩蛋的制作和寻找也是庆祝活动中的一项传统游戏。

孩子们会参与到寻找彩蛋的游戏中,家长会把彩蛋隐藏在花园或室内,孩子们要找到彩蛋才能获取奖励。

这个活动象征着耶稣从坟墓中复活的奇迹。

3. 复活节百合花复活节百合花在庆祝活动中具有重要的象征意义。

这种花卉被认为是圣洁和纯洁的象征,也代表新生和重生的希望。

许多教堂和家庭会在复活节期间使用百合花进行装饰,使场所更加庄重和神圣。

信徒们也会佩戴百合花,或将其献给教堂。

在神职人员的带领下,信徒们会围绕教堂或花坛,手持百合花,一同祈祷和歌颂,表达对复活的欢庆和感恩之情。

复活节的来历和背景介绍

复活节的来历和背景介绍

复活节的来历和背景介绍复活节亦称耶稣复活节、主复活节,天主教亦称耶稣复活瞻礼。

节日期间人们互赠复活节彩蛋,象征生命和繁荣。

今天小编给大家整理了复活节的来历和背景介绍_复活节是怎么来的供大家参考,我们一起来看看吧!复活节的来历和背景介绍复活节(Easter)是纪念耶稣(Jesus) 复活的重大节日。

复活节的重要性仅次于圣诞节。

据《圣经》记载:由于耶稣提出要对当时的犹太教进行改革,并提出了自己的宗教主张,于是与当时犹太教统治者和社会当权者发生冲突。

耶稣被自己十二门徒之一犹大(Judas)出卖,后被钉死在十字架上,但是耶稣死后三日复活升天。

公元325年,尼西亚会议决定,为纪念耶稣复活,将每年春分月圆后的第一个星期日 (the first Sunday following the first full moon after March 21) 定为复活节,所以复活节每年的具体日期并不确定。

又因为复活节总是在星期日,所以它的英文说法可以是Easter / Easter Day, 也可以是 Easter Sunday。

从复活节开始以后的一周称为复活了周(Easter Week),在此期间,教徒每天都要进行祈祷。

复活节前40天有一个大斋期或称四月斋(Lent),是从圣灰星期三(Ash Wednesday)起至复活节前一天为止的40天,这主要是为纪念耶稣在荒野禁食40天而绝食或忏悔。

大斋期为信徒们提供了一个赎罪(penance)、斋戒(fasting)、自制(self-denial)和忏悔(repentance)的机会,要求信徒们要涤净过去一年中的劣行与罪过。

在复活节的前一天,教徒们要举行夜间祈祷。

这天晚上,教堂里的灯火全部熄灭,意味着整个世界一片黑暗。

等到午夜的钟声一响,神父手持一支点燃的蜡烛(象征基督光芒),走进教堂,然后以此作为火种将各个教徒手中的蜡烛点燃,不一会儿,整个教堂被众多的蜡烛光照得通明,这样祈祷也就随之结束。

西方节日复活节的起源和习俗

西方节日复活节的起源和习俗

西方节日复活节的起源和习俗复活节(Easter)是西方世界最重要的宗教节日之一,被视为基督教的传统盛事。

这个节日源自于基督教的信仰,庆祝耶稣基督从死里复活,象征着新生与希望。

在这一天,人们通过举行宗教仪式、彩蛋寻找游戏等一系列习俗来庆祝复活节。

以下将介绍复活节的起源及其丰富多样的习俗。

一、复活节的起源复活节的起源可以追溯到两千年前的古代犹太人守哈露節(Passover),这是一年一度的宗教节日,庆祝以色列人脱离埃及奴役的历史事件。

耶稣基督的死与复活正好发生在这个节期之内,因而基督徒将这两个重要的宗教事件联系起来,形成了复活节的概念。

复活节在基督教中扮演着重要的角色,象征着信仰的核心——耶稣基督为救赎人类的救世主。

二、复活节的习俗1.教堂仪式复活节的庆祝以参加教堂仪式为主要形式。

在复活节前夜的守夜仪式中,人们通过合唱、祷告和献诗来纪念耶稣基督的复活,并欢庆新生命的到来。

教堂中常常布置有鲜花和彩蛋,以象征复活、希望与新生。

2.彩蛋寻找游戏彩蛋寻找游戏(Easter egg hunt)是复活节最具特色的习俗之一。

这个游戏通常在户外举行,家庭成员和朋友聚集在一起,隐藏着彩蛋的人将它们藏起来,而其他人则寻找它们。

这个游戏既是一种娱乐和亲子活动,也寓意着寻找希望与新生的象征。

3.复活节兔子复活节兔子(Easter Bunny)也是复活节的重要象征。

据说兔子是生育能力很强的动物,常被视为生命力和新生命的象征。

传说复活节兔子会在复活节前夜带来彩蛋,将它们藏在草地上供孩子们寻找。

4.复活节烤肉复活节也是一个欢庆的时刻,家人和朋友常常聚在一起享用美食。

在西方国家,复活节烤肉是一种流行的传统,人们会烤制各种传统食谱,如羊腿和火鸡。

同时,吃复活节彩蛋也是这一天的传统之一。

5.春季装饰复活节也标志着春季的来临,因此,人们常常用鲜花和彩蛋等装饰来庆祝。

在欧洲,人们会在门前摆放鲜花和装饰品,创造出温馨而充满希望的氛围。

三、复活节的意义复活节不仅仅是一种宗教节日,更是一种象征希望和新生的庆祝方式。

复活节的资料

复活节的资料

复活节的资料有关复活节的资料⼤全 复活节象征着重⽣与希望,是纪念耶稣基督于公元30到33年之间被钉死在⼗字架之后第三天复活的⽇⼦。

下⾯是放假⽹⼩编为⼤家带来的有关复活节的资料。

复活节的资料 1 复活节是纪念耶稣复活的节⽇。

传说耶稣被钉死在⼗字架上,死后第三天复活升天。

每年在教堂庆祝的复活节指的是春分⽉圆后的第⼀个星期⽇,如果⽉圆那天刚好是星期天,复活节则推迟⼀星期。

因⽽复活节可能在3⽉22⽇⾄4⽉25⽇之间的任何⼀天。

典型的复活节礼物跟春天和再⽣有关系:鸡蛋、⼩鸡、⼩兔⼦、鲜花,特别是百合花是这⼀季节的象征。

复活节前⼣,孩⼦们为朋友和家⼈给鸡蛋着⾊打扮⼀番。

这些蛋有的煮得很⽼,有的只是空空的蛋壳。

复活节那天早上,孩⼦们会发现床前的复活节篮⼦⾥装满了巧克⼒彩蛋、复活节⼩兔⼦、有绒⽑的⼩鸡及娃娃玩具等。

据说复活节兔⼦会将彩蛋藏在室内或是草地⾥让孩⼦们去寻找。

⼀年⼀度的美国⽩宫滚彩蛋活动经常被电视台实况转播。

复活节的资料 2 很多⼈也许只听说过“耶稣受难节”,⽽没有听说过“耶稣受难周”。

由于“Karfreitag”被翻译成“耶稣受难节”,看来“Karwoche”就不得不译成“耶稣受难周”了。

其实,“Kar”来源于古德⽂的“kara”,意思是“忧伤”。

如果直接从德⽂翻译,应该是“忧伤周”和“忧伤星期五”。

复活节的资料 3 蛋染成红⾊则象征⽣活幸福。

在复活节中,⽗母要特地为孩⼦们准备制成鸡蛋、兔⼦形状的巧克⼒糖;亲友间要互赠彩蛋。

在莱茵河中游和⿊森东部的⼀些城镇,⾄今保留着“彩蛋树”这⼀古⽼习俗;⼈们把成百的蛋壳涂上彩画,串成蛋链,在复活节这天挂在松树上,制成彩蛋树,⼤⼈孩⼦围着彩蛋树唱歌、跳舞、庆祝复活节;⽽阿尔卑斯⼭的姑娘们则通过赠送红鸡蛋来表达⾃⼰的爱情。

在复活节这天,姑娘如果向某⼀⼩伙⼦赠送三个红鸡蛋,表⽰姑娘向⼩伙⼦求爱;关于兔⼦成为复活节的吉祥物,是有⼀段传说的。

在古代耶稣复活之⽇,正值斯堪的纳维亚地区居民庆祝⼤地回春的“春太阳节”,作为草原、森林动物中多产动物之⼀的兔⼦,它象征了春天的复苏和新⽣命的诞⽣,同时它⼜是爱神阿弗洛狄特的宠物,也是⽇尔曼⼟地⼥神霍尔塔的持烛引路者;因此,现在兔⼦作为给孩⼦们送复活节鸡蛋的使者,深受孩⼦的宠爱;‘在复活节这⼀天孩⼦定会收到兔形礼物。

复活节的由来和习俗一览

复活节的由来和习俗一览

复活节的由来和习俗一览复活节兔子是复活节象征之一。

作为多产动物的兔子,象征了春天的复苏和新生命的诞生。

下面是小编为大家整理的复活节的由来和习俗一览,仅供参考,喜欢可以收藏分享一下哟!复活节的由来复活节宗教起源在以色列,是新教最重大的节日,重要性甚至超过圣诞节,按《圣经马太福音》的说法,耶稣在十字架上受刑死后三天复活,因而设立此节。

复活节的习俗美国的复活节风俗每年复活节后的周一,美国白宫都要举行“滚彩蛋”比赛。

对于许多美国小孩来说,要想进白宫南草坪滚一次蛋并不容易。

已有一百二十六年历史的白宫“滚彩蛋”比赛是美国复活节最富盛名、最具特色的活动。

最早“滚彩蛋”比赛是在国会山草坪举行的,一八七八年在当时美国海斯的批准下,“滚彩蛋”比赛移到白宫举行,平日戒备森严的白宫这一天有了让民众亲近的机会。

早些年,第一夫人往往是“开蛋”嘉宾,她们也在这一天大摆“亲民”姿态。

瑞典复活节习俗复活节是新教的重要节日。

瑞典是一个新教国家,在瑞典人看来,复活节不仅是耶稣复活的日子,也是春天复活的时刻,他们用自己独特的方式庆祝这一节日。

经过漫长冬季的北欧人顾不上远山仍存积雪、棉衣还未下身,就兴高采烈地把五颜六色的羽毛和缤纷亮丽的彩蛋挂得满世界都是。

过复活节离不开鸡毛和鸡蛋。

鸡蛋象征新生命的开始和万物的复苏。

因此,新教徒将蛋作为耶稣复活的象征。

染成红色和黄色的鸡蛋象征幸福的生活,彩色的羽毛象征茁壮成长的小鸡。

瑞典过复活节时花还未开,所以爱美的瑞典人用彩色的羽毛代替鲜花,也将复活节装扮得五颜六色。

复活节到来,学校放一个星期春假,家长也选在这时休假陪孩子到处游玩,或在家里进行春季大扫除,然后把充满节日气氛的彩蛋和彩色羽毛挂到树上、墙上或花盆里。

俄罗斯复活节风俗“太阳比星辰高出多少,复活节就比其他节日重要多少”,早在古时,俄罗斯的新教徒就对复活节极为推崇。

复活节的隆重在于,它体现了东·正教信仰的精髓,即颂扬耶稣。

他能够将全人类的罪恶揽于己身,通过受难,指示通往上帝及永生之路。

复活节是什么意思

复活节是什么意思

复活节是什么意思复活节是基督教的一个重要节日,庆祝耶稣基督在复活节日复活的故事。

复活节也被认为是春季的象征,象征着新生与重生。

在这篇文档中,我们将探讨复活节的意义、来源和庆祝方式。

复活节的起源复活节的起源可以追溯到公元1世纪的古代罗马时期。

根据圣经记载,耶稣基督在复活节前夜被钉在十字架上,并在第三天复活。

这个故事成为基督教的核心教义,复活节也成为基督教的最重要的节日之一。

就像许多其他基督教节日一样,复活节可能也有一些与古老的异教传统有关。

在古代罗马时期,人们庆祝一年四季的到来和春季的开始。

他们的庆祝活动包括祭祀和庆祝与大自然的恢复和重生有关的神祗。

这些传统可能对复活节的形式和庆祝方式产生了影响。

复活节的意义复活节的意义在于纪念并庆祝耶稣基督的复活。

这对基督教徒来说是一个非常重要的事件,因为它证明了耶稣不仅仅是一个先知或教导者,而是基督、救世主和神。

耶稣基督的复活被认为是人类从罪恶和死亡中得到救赎的象征。

耶稣的死代表他为人类的罪付出了代价,而他的复活则象征着他击败了死亡的权势,并赋予信徒永生的希望。

复活节还象征着新生和重生的开始。

在基督徒的信仰中,通过接受耶稣的救赎,人们可以获得新的生命和属灵的重生。

因此,复活节也被视为一个重要的庆祝春天和新生命到来的时间。

复活节的庆祝方式复活节的庆祝方式因地区和文化的不同而有所差异。

以下是一些常见的复活节庆祝方式:1. 教堂仪式复活节星期日,许多人会参加教堂的特别仪式来庆祝耶稣的复活。

这些仪式常常包括特殊的祷告、赞美诗和布道。

2. 彩蛋和复活节篮子彩蛋是复活节庆祝活动中的重要符号之一。

彩蛋常常用来代表新生和复活。

人们会用彩色的涂料给鸡蛋涂色,并在复活节期间进行彩蛋的寻找游戏。

复活节篮子是另一个常见的庆祝方式。

人们会将装满糖果、巧克力和其他小礼物的篮子赠送给亲朋好友。

3. 假日饮食复活节期间也有一些特别的菜肴,例如烤羊肉和复活节甜点。

这些食物被认为是复活节传统的一部分,象征着耶稣基督的牺牲和复活。

外国复活节的起源与意义

外国复活节的起源与意义

外国复活节的起源与意义复活节是基督教世界中最重要的节日之一,也是许多国家和地区的传统节日。

它庆祝的是耶稣基督的复活,象征着新生与希望。

然而,复活节的起源和意义并不仅仅局限于基督教的范畴,它还与古老的春季庆典和民间传说有着紧密的联系。

一、复活节的起源复活节的起源可以追溯到公元前2世纪的古代民族庆典。

在古代,春天是大自然复苏和新生的季节,人们通过庆祝春分来祈求丰收和繁荣。

这些庆典通常包括祭祀、舞蹈和游戏等活动。

随着基督教的兴起,这些庆典逐渐融入了复活节的庆祝方式。

二、复活节的基督教意义在基督教中,复活节是庆祝耶稣基督从死亡中复活的节日。

根据圣经记载,耶稣被钉在十字架上并埋葬,第三天他复活了。

复活节象征着耶稣战胜死亡,为人类带来救赎和永生。

因此,复活节被视为基督教信仰中最重要的节日之一,也是信徒们的喜悦和希望的源泉。

三、复活节的民间传说除了基督教的意义,复活节还有许多有趣的民间传说。

例如,有一种传说认为复活节兔子会带着彩蛋来到人们家里,把它们藏在花园里供孩子们寻找。

这个传说的起源可以追溯到古代的春季庆典,人们相信兔子是生育力和繁荣的象征。

另外,还有一种传说认为复活节的彩蛋具有神奇的力量,可以带来好运和保护。

四、复活节的庆祝方式复活节的庆祝方式因地区和文化的不同而有所差异。

在西方国家,人们通常会举行教堂仪式、家庭聚餐和亲友聚会。

孩子们会参加彩蛋寻找游戏,寻找兔子藏起来的彩蛋。

此外,还有一种流行的活动是给彩蛋上色和装饰。

在东欧国家,复活节的庆祝方式更加盛大,人们会举行大型的游行和民俗表演。

五、复活节的象征物复活节有许多象征物,其中最著名的是复活节彩蛋。

彩蛋通常用鸡蛋或巧克力制成,上面装饰着各种图案和花纹。

彩蛋象征着新生和希望,也是孩子们最喜欢的复活节礼物之一。

此外,还有一种象征物是复活节兔子,它代表着生育力和繁荣。

六、复活节的意义与现代生活尽管复活节的起源和意义与古代庆典和基督教信仰有关,但它的庆祝方式和象征物在现代生活中仍然扮演着重要的角色。

复活节是什么时候

复活节是什么时候

复活节是什么时候复活节(Easter)是基督教的一个重要节日,庆祝的是耶稣基督从死亡中复活的日子。

复活节是基督教十字架和复活的象征,也是基督教最重要的节日之一。

每年复活节的日期并不固定,常常在3月22日至4月25日之间,根据基督教的教义和天文观测得出。

复活节的日期并非固定的原因是基于两种不同的历法,即阳历和阴历。

西方基督教使用的是格里高利历(阳历),而东方基督教则使用的是朱利安历(阴历)。

由于这两种历法的计算方式不同,因此复活节的日期会有差异。

存在的不同计算方式复活节的计算方法有三种不同的方式,分别为:1.春分月圆后的第一个星期日:这种方法是根据春分月圆后的第一个星期日来确定复活节的日期。

根据这个计算方式,复活节从未来最早的3月22日开始,最迟4月25日结束。

这种方法通常是最常用的方式。

2.固定日期加星期几:有些国家固定将复活节定在每年的4月第一个周日,然后在这个日期上加一个星期几。

例如,复活节在以下几个国家的计算方式为:美国、加拿大、法国和英国(一般情况下)。

3.阴历的计算方式:东正教会(希腊正教会、俄罗斯正教会等)使用的是朱利安历,很多年份的复活节和西方教会的复活节并不在同一天。

东正教会的计算方法是根据朱利安历来计算复活节的日期。

复活节的背景根据基督教的信仰,复活节是为了庆祝耶稣基督的死亡与复活,以及他为人类的罪而受难的故事。

根据圣经记载,在公元30至33年之间,耶稣基督在耶路撒冷受难并被钉在十字架上。

耶稣的死亡象征着他为了拯救人类而牺牲自己。

据圣经记载,耶稣在第三天复活了,这便是复活节的由来。

他的复活被视为基督教救赎的象征,也象征着死亡的胜利和永生的希望。

复活节不仅仅是一天的庆祝活动,还有一些与复活节相关的传统习俗和庆祝方式。

例如,许多人会在复活节早上参加宗教仪式,如教堂的复活节弥撒。

此外,人们还喜欢举行复活节蛋的装饰比赛和带着孩子们去寻找复活节彩蛋等活动。

复活节在全球的庆祝方式复活节是全球基督教徒庆祝的一个重要节日,不同地区和国家有不同的庆祝方式。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

复活节的相关知识• 1. Brief introduction(简介):Easter is the oldest one of the most significant Christian festivals. It celebrates the resurrection of Christ and Christians around the world every year celebrate it. Easter is also a symbol of rebirth and hope.复活节(主复活日)是最古老最有意义的基督教节日之一。

庆祝的是基督的复活,世界各地的基督徒每年都要举行庆祝。

复活节还象征重生和希望。

• 2. Origin(起源):Jesus was crucified(十字架上钉死)upon a cross, the third day Easter holiday was born. Easter Festival with religious origins to countries in Europe and the United States, Easter is a major holiday after Christmas.耶稣被钉死在十字架上, 之后的第三天即复活节假期的诞生。

复活节在宗教起源的一些欧洲国家和美国,是圣诞节后一个重大的节日。

• 3. The history of Easter(复活节历史)Since its conception(开始)as a holy(圣洁的,神圣的)celebration in the second century, Easter has had its non-religious side. In fact, Easter was originally a pagan(异教的,异教徒的)festival.“复活节是神圣的庆典”的概念在公元200年已经形成,自那时起,复活节就站在了非宗教的一方。

而事实上,最初的复活节是异教徒的节日。

The ancient Saxons(萨克逊人)celebrated the return of spring with an uproarious(喧嚣的)festival commemorating(纪念)their goddess(女神)of offspring(后代,子孙)and of springtime(春天,春季), Easter.When the second-century Christian missionaries(传教士)encountered the tribes of the north with their pagan celebrations, they attempted to convert(使改变信仰)them to Christianity(基督教). They did so, however, in a clandestine (秘密的)manner.古撒克逊人庆祝春至时非常热闹,因为这也纪念他们祖先和春天的“复活”。

在公元200年,基督教的传教士并偶然来到这个拥有异教庆典的北方部落。

这些传教士尝试让撒克逊人改信基督教,而他们使用的方法非常隐秘。

It would have been suicide for the very early Christian converts to celebrate their holy days with observances that did not coincide(符合)with celebrations that already existed. To save lives, the missionaries cleverly decided to spread their religious message slowly throughout the populations by allowing them to continue to celebrate pagan feasts, but to do so in a Christian manner.早期的基督教人为了庆祝他们神圣的节日而在仪式中自杀,然而这些仪式并没有与以前的庆祝仪式相类似。

为了拯救生命,传教士略施小计,在人群中慢慢散布神明的信息,谎称神明允许人们继续庆祝异教节日,但是要使用基督教的方式进行庆祝。

As it happened, the pagan festival of Easter occurred at the same time of year as the Christian observance(仪式)of the Resurrection of Christ. It made sense, therefore, to alter (改变,更改)the festival itself, to make it a Christian celebration as converts were slowly won over. The early name, Eastre, was eventually changed to its modern spelling, Easter.就这样,复活节在同年出现了,而且被当作耶稣复活的基督教仪式。

因此,这个节日就慢慢被改变,渐渐转变为基督教的一个节日。

于是,人们渐渐皈依基督教。

而复活节早期的名字Eastre,最后也被改成流传至今的拼法Easter。

• 4. Bible(圣经)According to the bible, god's son, Jesus was born in a manger(马槽). At the age of his 30, he chose twelve students and began with the missionary work.During three and a half years, he healed(治愈), preached (传道)and castedout the demons (赶鬼)to help people in need and tell people the truth said of the kingdom.Until his time that god arranged, from the recording of the Bible, Jesus Christ was betrayed by his disciples, Judas and was arrest, which afterwards was brought to the court and was crucified by Roman soldiers on Friday. Finally he predicted before his death that after three days he will revive.据圣经记载,上帝的儿子耶稣降生在马槽里,当他三十岁的时候,挑选十二个学生,开始传道工作。

三年半中,他医病、传道、赶鬼,帮助各样有需要的人,将天国的道理说给人听。

一直到上帝所安排的时候到了,原来《圣经》上面记载着,耶稣基督被门徒出卖,继而被带上法庭,并在星期五被人钉死于十字架上。

临死前曾预言三日后必复活。

Due to the law of the Jews, Saturday is the Sabbath(安息日), all activities should be stopped. Therefore, the followers of Christ had to put the body of Christ's hastily (匆忙地)bury within a tomb(坟墓)on Friday before the sunset and then left in a hurry.On Sunday morning, when people came to the tomb of Christ, they failed to find the body of Jesus, at the same time, they knew that Jesus Christ had revived. Since then, Christians commemorate Sunday as the resurrection of Christ and is called "Easter", which is also the origin of Easter. And meanwhile, the Friday before Easter, is classified as "Good Friday" to commemorate the crucifixion of Jesus Christ.由于犹太人的法律,星期六是安息日,一切活动都要停止,基督的追随者只好在星期五日落前将基督的遗体草草安葬在一个墓穴内,就匆匆离开。

星期日早上,当人们再次去到基督的墓穴时,就发现不见了耶稣的尸首,同时知道耶稣基督已经复活了。

自此,基督徒就将纪念基督复活的星期日称为“复活节”,这就是复活节的起源。

而同时,复活节之前的星期五,就定为“受难节”,纪念耶稣基督的受难。

About the death of Jesus Christ, according to Christian teachings, is to redeem the world. The bodily resurrection of Jesus Christ is to let believers get eternallife. Therefore, in Christianity, Easter has an extremely great significance.关于耶稣基督之死,按基督教教义,是为了赎世人的罪;耶稣基督的身体复活,是为了叫信徒得到永生。

因此,在基督宗教中,复活节具有极度重要伟大的意义。

• 5. The date of Easter“Easter, anniversary of the Resurrection of Christ, observed on the first Sunday after a full moon on or after the equinox.” ——Bible复活节在每年春分月圆之后第一个星期日。

相关文档
最新文档