人教版九年级英语Unit 2 句子翻译练习

Sentence Translation Task for Unit Two
Please translate the following sentences from Chinese into English after you review the new words explanations carefully enough. Write down your translations in your exercises book together with word dictation, and hand in both after returning to school.
请充分复习第二单元生词讲解之后，将下列句子翻译成英文。

和单词听写作业写在一个作业本上，返校后统一交上来。

1. 人们喜欢在中秋节的晚上吃月饼和赏月。

2. 在过去的两个月里，我吃了太多的肉，所以我已经长胖10磅了。

3. 上周五，一个贼从汤姆家偷走了他的钱包。

今天他在他的花园里发现了那只被偷的钱包，但里面什么都没有了。

4. 他刚才把那只红色的灯笼放在地上，然后在桌子上摆开了水果和甜点。

5. 我欣赏他的漂亮的英语口语，也羡慕他弹钢琴弹得如此好。

(admire sb. for sth./ doing)
6. 布朗先生今天系了一条如此漂亮的领带，以至于他今天看起来非常帅气。

7. 人们几千年前就开始了赏月和与家人分享月饼的传统。

8. 那里的人们相信，鬼魂经常出现在那座闹鬼的房子。

9. 学生们把他们漂亮的语文老师当作女神。

（至少使用两种表达）
10. 安妮在她回家的路上看到一条死狗躺在路上。

11. 自从他伤了他的腿，他已经在床上躺了两个月了。

12. 所有的这些事情背后存在着爱的真正意义。

13. 昨天我们计划去爬山的，而我们最终在为圣诞节做准备。

(end up doing…)
14. --你的叔叔在哪儿啊？--他去澳门出差去了。

15. 他把窗户打破了，他爸爸严厉地惩罚了他。

(punish sb. for sth./doing…)
16. 昨晚，老师警告了孩子们不要去河里游泳。

（两种表达; warn sb. of sth.; warn sb. not to do…）
17. 我们正在致力于传统民间音乐的传播。