英语句型翻译练习答案

句子翻译练习答案

一、用主谓结构翻译下列句子。

1 It is snowing.

2 We waited and waited patiently.

3 The blind can’t see anything.

4 I slept well last night.

5 I dream frequently recently.

6 The fire lasted two hours.

7 The temperature fell ten degrees.

8 Our plan failed.

9 I always get up very late on Sundays.

10 My holiday passed quickly.

11 I coughed all night long .

12 After the storm, a rainbow appeared in the sky.

13 Two people died and ten got injured in the car accident.

14 Soon she disappeared in the crowed.

15 When did the war break out?

16 We have lived in the house for ten years.

17 We are traveling in Hainan island.

18 The sun hasn’t risen yet.

19 Time flies quickly.

20 She sings beautifully.

二、用主谓宾结构翻译下列句子。

主语+ 不及物动词+ 介词+ 宾语

1 I have been looking for a job.

2 We have waited for you for half an hour.

3 When we arrived at the top of the mountain, the sun hadn’t risen yet.

4 Who will look after our dog while we are out？

5 When I saw these old pictures, I thought of my childhood.

6 Many people suffer from the heart disease.

7 We have to depend on ourselves.

8 How can we deal with this problem?

9 You are walking too fast that I can’t catch up with you.

10 I am looking forward to seeing you soon.

11 Don’t make fun of the disabled people.

12 We must hand in our maths homework tomorrow morning.

13We will stay in Wuhan for two days.

14 We have been worried about your safety.\

15 I got on well with my classmates.

主语+ 及物动词+ 不定式1 I didn’t expect to meet with you here.

2 I promised to give up smoking.

3 The prisoners tried to escape, but they failed.

4 We failed to finish the plan on time.

5 The firemen managed to put out the fire.

6 We can’t afford to stay in a five star hotel.

7 When my father came back, I pretended to be sleeping.

8 She decided to stay in Wuhan.

9 My father promised to buy me a dictionary.

10 We will try to deal with the problem.

主语+ 及物动词+ 动名词

1 Do you mind my smoking here?

2 I suggest having a twenty minute rest.

3 She couldn’t help crying.

4 I like traveling very much.

5 She practices playing the piano every day.

6 I hate working on Sundays.

7 They didn’t stop working until midnight.

8 She avoided talking to him.

主语+ 不及物动词+ 介词+ 动名词

9 She dreamed of being a dancing actress.

10 I succeeded in passing the exam.

11 Your happiness lies in enjoying what you have owned.

12 I am thinking of writing a letter to her.

13 What do you aim at doing?

14 He insisted on seeing me home.

15 He never complains about working overtime.

主语+ 及物动词+ 宾语

1 I have known him for ten years.

2 I left colleague in 1995.

3 My father beats me fiercely when he is bad tempered.

4 I can’t express my feeling in words.

5 We have achieved a lot in our work.

6 Hard work has influenced his health.

7 They built the building last year.

8 The earthquake destroyed millions of houses.

9 After he got there, he hired a taxi.

10 We all lack experience.

11 East Africa produces coffee.

12 We planted trees around our school.

13 What she said surprised me.

14 I value/treasure the feeling between us.

15 I took your umbrella by mistake.

主语+ 动词+ 宾语从句