国王的恩赐：黑暗面剧情翻译图文攻略

“我会为你的死报仇的，父亲。”老爹咽气了。。。
%{page-break|浴血出城|page-break}% 这时候下方按钮中的任务图标在闪烁，点开后发现有新的任务登记上 去了。主任务是前往矮人国。下方出现支线任务，名为救援帕卡(Pacca)。 任务进程： 杀掉帕卡屋子周围的士兵。 任务内容： 阿翠克斯 很久以前帕卡就为你摇着摇篮，抚养并且教导小妮芺娜许多年。你必 须将她从接近其住所的人类士兵中救出，说服她和你一起逃离。 任务奖励： 怒气药、魔法药、恐惧卷轴、55点经验。 先从父王右侧的传送门出去，出门前别忘记把角落的小恶魔给招募进 队伍里。还有在角色界面把父王给的宝剑装备上。
在北边的魔法阵旁边有两个友军建筑物，其中一个是旅馆，我们和旅 馆主阿赛尔(Azael)唠嗑。 阿赛尔：“欢迎驾临，妮芺娜。不幸的是，抱歉我不能说今天真是不错 的一天 。恐怕阿翠克斯撑不到天亮就会陷落了。 你想最后一次品尝我的特殊药水么?我怀疑此生是否还能让你喝到阿赛 尔做的熔岩药酒了。” 妮芺娜：“你好嗯，阿赛尔。我愿意和你一起品酒。” (由于药酒的作用，领导力+50，如果对话选下面选项就没有这个好处 了哦) 阿赛尔：“一切都结束了，妮芺娜。光明骑士们正在杀戮、劫掠、焚 烧、折磨魔族的男女和孩子们。 我在快速消耗我这里的库存，不让侵略者得到。” 妮芺娜：“和我一起走吧，阿赛尔。” 阿赛尔：“啊，我不能随你同行了，妮芺娜。我太喜欢这个老旅馆了。 我在这居住了很长时间，已不害怕死亡。但是我不想抛弃我的旅馆。 然而，在我的旅馆里面有一帮魔族。他们准备战斗，想要用生命让光 明骑士们付出很高的代价。把他们带走吧，会是你最后一战的好同伴。” 妮芺娜：“我很乐意接收援兵。” 阿赛尔：“嘿，伙计们，起来!喝干你们的酒到旅馆门又站成一排。
果然在商店的对面道路发现了一只金光闪闪的骑士，上前友好地打个 招呼吧。 贝尔纳德：“多可爱啊!一个性感的年轻魔族女性直接送到我手中。 投降吧，宝贝，我不会杀害你的。相反，我会将你作为礼物送给我的 朋友。卡尔•伯格(Carl Berg)骑士。他住在漂亮的绿荫小镇茵塞伯格 (Inselburg)” 妮芺娜：“是你绑架了一个魔族孩子么?” 贝尔纳德：“我没有绑架任何人。我只是正当狩猎了年轻魔族。 你有什么意见么，性感的暗黑后裔?你愿意成为我的犯人，被我收服 么?” 妮芺娜：“你要对那个无辜的魔族孩子做什么?” 贝尔纳德：“茵塞伯格的特里斯坦(Tristan)，身为光明法师并且是我的 好朋友，让我带只年轻恶魔作为礼物给他，让他做些魔法实验。 我从来不会拒绝朋友的要求，这也是为什么我的友情被看重的原因。 我找到并俘获了年轻恶魔，现在我将他带给我的朋友，有什么问题么? 好吧，说得够多了。我觉得我也要把你带上。西格弗雷德 (Siegfried)，身为光明骑士和我的好友，找我要一只年轻恶魔女性作为礼 物给他。你就很合适。“ 妮芺娜：”够了，你这个残忍、粗鲁的东西。我要让你看看什么叫礼 物。举起武器吧，渣滓!“
其实这货真是弱爆了，不多时就解决掉，解救了西弗的孩子。(居然出 现在战利品栏，这真科学。) 提示任务有更新，查看一下：
ห้องสมุดไป่ตู้
任务名称： 解救魔族孩子 任务进程： 从贝尔纳德其实手中救回魔族孩子。 将魔族孩子交回他的父母。 任务内容： 阿翠克斯 恐怖的贝尔纳德其实将孩子从他们的父母那儿掠走。孩子将面对恐怖 的死亡。你得去解救魔族孩子并且将他带回给孩子的父母。 任务奖励： 75点经验，10点领导力，黄金(2300金币) 将孩子交给西弗顺利完成该支线任务。人物此时升级了，可以分配技 能点数，我增加了精神力量。
就在旅馆旁边还有一家商店，去和商人德•西弗(De Seive)打个招呼。 西弗：“欢迎驾临，妮芺娜。多么恐怖的一天啊。。。” 妮芺娜：“你好，西弗。” 西弗：“妮芺娜，别置这些深陷麻烦的老魔族家庭不管。我请求您能帮 助我们!不幸降临到我们头上了。” 妮芺娜：“发生了什么?” 西弗：“一个巨大，可怕的骑士绑架了我的小儿子，将他带走了。 妮芺娜，我请求您，救救我的孩子!” 妮芺娜：“什么样的骑士?他往哪里去了?” 西弗：“一个巨大、恐怖的骑士，身着令人目眩的铠甲，把我的孩子带 走了。骑士的名字叫做贝尔纳德(Bernard)，他就像一个魔鬼一样粗鲁!他 手握一把闪耀的宝剑，并且有多数战士陪同，那些战士和他一样粗鲁。 他沿着商店正面这条路直走到对面。妮芺娜，他可能是在等着谁。” 妮芺娜：“在这儿等着我，我去把你的儿子带回来。”
还剩最后一个支线任务，去搭救妮芺娜的导师，帕卡。 (本来小冰是想全剧情对话翻译的，在往后玩的过程中深知文本量多得 不科学，全翻译的话篇幅过长了。所以我就用描述来代替了。) 干掉徘徊在帕卡住处门又的那队士兵，和房子里的帕卡对话，帕卡让
妮芺娜抓紧逃离阿翠克斯，但自己以年老患病为由不愿意同行，妮芺娜劝 说不住，只能先行离开，帕卡也给了妮芺娜一份礼物。
继续将地图上的友军收集全，尤其是一只恶魔，攻高血厚，一定要记 得收编队中。将敌军清干净后，进入传送门离开阿翠克斯。 %{page-break|别离魔界|page-break}% 逗游网——中国2亿游戏用户一致选择的”一站式“游戏服务平台
现在加入光辉的妮芺娜女士军队!祝你好运，女士!祝你们好运，魔族 们!” 妮芺娜：“阿赛尔，再会了。我会回来的。” %{page-break|出战会友|page-break}%
这好一段煽情啊，此时任务图标闪烁点开来看，发现完成了个分支任 务： 任务名： 旅馆主阿赛尔(完成)。 任务进程： 与旅馆主阿赛尔对话。 任务内容： 阿翠克斯 最后幸存的魔族正聚集在阿赛尔的老旅馆里。你应该去将他们收编在 部队里。 任务奖励： 五只贪婪小恶魔(Scoffer Imp)。
一出门就遭遇了第一场战斗，作为走格子回合制，玩家自己摸索着战 斗吧，常规战斗方法我就不赘述了。第一场战斗把只要让小恶魔在后面放 火球，地狱三头犬(Cerberus)和血腥祭司(Blood Priestess)往前推进就行 了，非常简单。玩家在玩游戏前，最好先点选看一下各单位的天赋和攻防 参数、血量兵数、以及属性抗性等。
游戏的开始画面在没选择阵营前三个种族都在，选择后就只有你所在 阵营的画面。
开始游戏，选择难度(Difficulty)、种族(Race)、纹章(Emblem)，设 置姓名。 在选择种族这里，三个种族的故事真是一段苦情史啊。。。 兽人： 伟大的兽人在崔斯登(Tristren)之战中失利。精灵族可以随意劫掠和杀
身为外貌协会的忠实会员，看到这三者当中也就中间魔族妹纸养眼 点，于是就这么选了。难度自然国际惯例普通难度，一进入地图就看到了 躺在王座上奄奄一息的父王。 “我亲爱的女儿，我的小妮芺娜。从此往后你必须一个人走下去。我已 经不行了。一个圣骑士给了我致命伤。几分钟后，我的生命就将结束。 把我们的祖传宝剑拿去，指挥我们残存的部队。你必须防御住敌人对 城堡的攻击，撤退到我开启的传送门，通过传送门前往奈塔那(Netana)。 然后到达矮人王国，矮人王国一直保持中立，你可以在那里磨练，治疗， 并且招募援军。”
消灭挡路的敌人之后来到了新地图，人物移动靠鼠标左击就可以，地 图的可以按住左键旋转视角。右下角小地图会有路线和人员的标记，绿点 是我们可以招募的友军或者友方建筑物，而红点则是触发战斗的敌人。 先探索地图，将往绿点方向进发募集友军，赶紧将女恶魔(Demoness) 收纳进来。这里要说明下领导力的问题，比如收纳女恶魔之后，会发现这 个单位下方会有红色标记，说明已经超出你的领导力，如果遭遇战斗，那 么这只女恶魔不但不听你指挥，还会攻击你，所以一定要注意自身领导力 是否足够。
国王的恩赐：黑暗面-剧情翻译图文攻略
《国王的恩赐:黑暗面》这款游戏作为一款魔幻风格的RPG，战斗系统 很容易让人想到另一款游戏：《英雄无敌》。这一类游戏往往不属于上手 容易的类别，多数玩家都是硬核(hardcore)玩家。身为骨灰玩家的小冰感 受到有责任让更多人能体验这些蕴意深刻，系统精妙，鸿篇巨制的游戏， 毅然决然地撰写这篇国王的恩赐 黑暗面图文攻略。在这里小冰专注翻译剧 情和提供要点，不会花太多篇幅做游戏的比较和讲解，如果希望看到对游 戏的评价和主观感受，可以看小冰另一篇文：国王的恩赐 黑暗面测评。
害兽人。他们亵渎兽人神圣的图腾，奴役兽人的子女。柏格(Bagyr)，曾经 强大的战士正在和残存的部队逃亡。 兽人是强力的战士，他们依靠单兵的力量而不在意队伍的规模。愤怒 是其最强力的武器。 兽人是战场上的大师。他的攻击力和防御力成长是所有种族中最快 的。 魔族： 成群的光明骑士涌向魔界阿翠克斯(Atrixus)，所到之处血流成河。年 轻的妮芺娜(Neoline)作为被杀害的魔王之女，现在必须承担起职责，引领 仅存的忠实小恶魔前往黄昏熔岩(Dusk Lava)。 凭借大规模的部队和高度的精神力，魔族是相当有能力的指挥官。 魔族的领导力和精神成长是所有种族中最快的。 吸血鬼： 吸血鬼猎人很快就要侵占这个迪•蒙顿(De Morton)一族的古老城堡。 年轻的戴亚特(Daert)被迫离开他的家乡，搜寻其他的暗黑种族。 吸血鬼倾向于使用智慧和知识，而非暴力。他们不指挥大规模的军 队，但他们都是魔法专家。 多样的魔法和技能使得吸血鬼适合各类战场。