西班牙萨拉曼卡大学留学心得
合集下载
相关主题
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
寄宿家庭的午餐
與中國朋友吃四川麻辣火鍋
生活
西班牙的生活步調是非常緩慢輕鬆的,且薩拉曼卡非常的小,所以在下
午約四五點會和朋友散散步或是到咖啡廳和西班牙朋友吃 Tapas 聊天。
西班牙人也非常喜歡開 Party,每到星期四五及週末的晚上約 11 點多在
路上都會看到許多年輕人前往夜店裡面喝酒跳舞。這點是與台灣的文化相
Andalucía 的 Sevilla 與 Granada,還有其他城市如:Segovia,Ávila,
País Vasco 的 Bilbao,Málaga。
馬德里與巴塞隆納是非常國際化的城市,觀光客也非常的多。安達魯西
亞因為曾受過阿拉伯人統治,所以它的文化與建築充滿著異國的風味;
Segovia 的羅馬水道讓然嘆為觀止;Ávila 的城牆擁有悠久的歷史;País
課程從早上九點開始兩堂必修的文法課,第一學期的選修課選了西班牙 文會話與西班牙文寫作。文法幾乎在文藻大二就差不多都學過,但是西班 牙是比較屬於大綱式的教學,不會像台灣鑽研比較細節的文法,這樣的教 學法對複習之前所學非常有幫助。會話課程以活潑的方式進行,老師會以 每堂課不同的主題,讓來自不同國家的同學互相分享意見、交流。寫作課 程幾乎每天都會有作業,老師也很認真的批改,且每次都會和同學ㄧㄧ解 說錯誤的地方。
自己也認為是非常幸運的人,能有機會到國外體驗不同的生活,除了家 人、學校的支持外,自己能力的充實是更重要的,準備的越久,學的越多!
寄宿家庭的夏天別墅
Salamanca 的 Plaza Mayor 夜景
Patio de escuelas menores
西班牙的火腿
Salamanca 的新教堂夜景
只要找到牆上的青蛙就可以通過考詴
教育部 97 年獎助國內大學校院選送優秀學生出國研修
之留學生成果報告書
西班牙薩拉曼卡大學
錄
留學心得
取 編
號
欄
獲獎生姓名:林錦輝 出國地點:西班牙薩拉曼卡 出國期間:2009/9/28~2010/2/1 報告日期:2010/3/20
前言
出國不是有錢人的專利,唯有自己要做好萬全的準備、充實自己的能 力,等到機會來臨時,自己要好好把握機會來臨的那一刻。
Madrid 機場
字典闖西班牙
課程
薩拉曼卡的交換生是到其所附設的語言中心上課,所選的課程都是語言 學校開的課程,不能選大學科系的課,課程方面一天只有四堂課的時間, 出國前覺得四堂課時數太少,但是到了當地才發覺,應該善用剩下空堂的 時間好好去體驗西班牙的文化,而不是坐在教室裡從課堂、書本中去體 驗,此外課程皆都為小班制教學,也大大增加與國外同學的文化交流。另 外學校的公佈欄都會貼有語言交換的訊息,有些同學也是會請西班牙人當 家教,費用一小時約 10 歐左右。
寫作課
住宿
前三個月我住在寄宿家庭,Home 爸媽以前是當老師的,所以家裡的書香
味非常濃厚,每次對西文有問題,Home 爸媽都會非常細心的替我解釋。我
與 Home 媽的感情比較好,或許我跟她的興趣比較相同,例如跟她一起迷
西班牙連續劇以及烹飪,每天都跟她有講不完的話題;Home 爸人比較嚴肅
一點,但對人也非常的親切。在一次的週末我到他們的夏天別墅去一起幫
想法改變最多的是我對中國大陸的看法與觀念。撇開政治的立場來說, 我感受到中國現在的能力越來越強,在西班牙任何地方,都可見到中國人 的身影,且也有許多中國學生是直接在西班牙唸完大學後直升碩士,且實 力與背景都不可小覷,對此我烙下非常深刻的印象。
在個性上,變得較活潑與獨立。或是許外國文化的影響下,變得較勇於 表達自己的意見與想法,不會因為害羞而不敢表達自己的意見或人云亦 云。別人的眼裡在國外生活,總是光鮮亮麗的,但很多的苦都是自己默默 地吞下,畢竟人遠離家鄉,很多事情都要自己來,且身旁週遭的人是與自 己不同的人種,當然有時候也會有受到歧視的時候,有時則是文化及語言 的隔閡,都會感受到重重的挫折感,但經過這些磨練後,人是越來越堅強, 越有能力克服任何困難。
Vasco 為綠色西班牙之稱,古根漢博物館前的大蜘蛛是它的特色;Málaga
為著名度假的臨海城市,充滿陽光的黃金海岸讓人心情為之放鬆。
我是採背包客的旅遊方式,當中自己也學會非常多東西,如自己要尋找
最省錢的方式,可以花小錢但卻可以跑遍許多不同地方,同時也感受到出 外靠朋友的重要性,旅遊時若可以借住朋友家則會讓旅費大大的省下一筆 (通常青年旅館一晚上都要台幣 600 多)。此外,不管在任何一個地方, 自身的安全都需要隨時警惕,錢財方面都需要非常注意扒手的問題。
修選了西班牙文學,幸運的是此堂課的老師是我第一學期中級班的文法老 師,讓我備感親切且也非常習慣她的教學方式。老師以較簡單輕鬆的方式 來解釋文學及文學的讀法,也會以影片來輔助課堂的教學和戶外教學,因 為薩拉曼卡對於西班牙文學上佔有相當重要的地位,讓我感覺課堂上所學 的都活林活現的呈現在我眼前。
文法課
出發
九月的西班牙開始慢慢進入冬天,保暖的衣物及個人重要物品、藥品(最 重要)都要帶齊。每一間航空公司的行李限重不一定,泰航限重 20 公斤, 運氣好的話超重幾公斤是不會被罰,但是還是建議不要冒險。
現金
信用卡一定要帶,上網訂車票或是遇到緊急狀況會用的上,可以減少不 必要的麻煩。旅行支票在西班牙並不實用,且換現金時手續費要看每一間 銀行要不要收,但建議可帶少額過去,在 Calle Toro 靠近 Cursos
internacionales 的 Santander 銀行是不用收手續費。若在西班牙待較長 時間才需要到開戶,建議在台灣的銀行申請可以跨國提款的提款卡,跨國 提款手續費大約台幣 75,比較安全也可以省下在西班牙銀行大排長龍提款 的時間。
抵達
抵達馬德里機場後,我們搭地鐵到 Pacífico 地鐵站搭往薩拉曼卡的公 車。地鐵從機場出發到公車站 2 歐元,公車為 Avanza 公司,票價隨時會 有促銷,當時我們買約 20 歐左右,車程約 2 小時半。抵達薩拉曼卡後我 們自行坐計程車到寄宿家庭,當然也可以撥電話詢問寄宿家庭是否可以到 公車站接或是詢問如何前往。我們早上約八點抵達馬德里,但因為人生地 不熟,也不知道如何搭地鐵,事前也沒有做好規劃,直到下午將近三點才 到薩拉曼卡,途中當然是抓著路人或是旅遊資訊台詢問,那時候才有體會 到真正的西班牙生活已經悄悄的開始。
出國前準備 簽證
簽證需要本人到駐台北的西班牙辦事處辦理,在準備資料方面最好事先 與辦事處經過詳細的確認,免得到時候資料不足,發簽證的時間也會受到 影響。簽證下來的時間不一定,需依照辦事處處理的效率,當然資料越齊 全,或許可以縮短發簽證的時間。
入學許可
在報名入學時,一定要與系辦確認好去交換的課程時間與自己回國後所 要抵免的學分數及時數有無問題,可以先暫時以入學許可的影本辦簽證, 但正本寄達後需補寄至辦事處。
第二學期的課程只為期一個月而已,這次班級分到高級班,同學的西語 有一定的實力。課程一樣九點開始兩堂必修文法,高級班的文法速度非常 快,都採重點式的複習,幾乎兩三堂課就會複習完中級班需要ㄧ個禮拜多 的進度。選修課選了西班牙歷史,這堂課對我來說比較困難,除了自己對 與西班牙的歷史認識比較少之外,用西文講西班牙歷史,且專有名詞與上 課內容非常多,所以需要做到復習與預習這樣上課才不會亂掉。第四堂選
Barcelona 的聖家堂
Madrid 人吃 Tapas 的盛況
Segovia 的羅馬水道
Sevilla 的佛朗明哥舞
心得
此次算是我第一次在國外待過最長的時間,同時也是我第一次踏上歐洲 的土地。經過這次的磨練,想法與觀念都改變非常多。天天置身在逼迫自 己學習的環境下,就算只有四個月的時間,無庸置疑的語文能力進步幅度 是非常驚人的。
忙整理田園,Home 爸也非常熱心的解釋田園裡的每ㄧ個作物,全部作物都
是有機的,也讓我幾乎吃遍了整個田園。
最後ㄧ個月我搬到日本室友的公寓裡面去,因為離第二次開學將近有兩
個禮拜的假期,我選擇到西班牙境內旅行,但若住寄宿家庭錢還是要照 付,所以租屋會省了不少錢,住宿家庭一個月包三餐大約 600 歐左右,租 屋房租約 200 左右不等且自己開伙的費用總共約 400 左右,相對來說省下 的錢可以去旅行或是一些娛樂費用的開銷。最重要的是與外國朋友住一起 的經驗是非常特別的,除了飲食文化的交流外,家裡也常常請朋友的朋友 大家聚聚聊天,也擴大自己的交友圈。我建議學弟妹,兩種住宿方式都要 體驗,各有優缺點,寄宿家庭優點是徹底體驗當地文化,缺點是若沒有回 家吃飯則會浪費錢;租屋優點是省錢、擴展交友圈,但相對的找房子的辛 苦與室友及安全性都是要考慮到的。
差極大的,他們並不覺得夜生活多采多姿是不好的事,況且當我住在寄宿 家庭時,晚上 11 點多沒和朋友出去小喝 Home 爸媽都覺得我非常奇怪。西 班牙的夜生活是越夜越精采。
wenku.baidu.com
與外國朋友的夜生活
Tapas
旅遊
旅遊是增廣見聞最好的方式,我選擇只在西班牙境內玩,徹底體驗西班
牙不同城市的風貌與文化。著名的旅遊景點如:Madrid、Barcelona、