看漫画学英语(5)真该……

看漫画学英语（5）真该……

1. So then I said to him...

2. ...And you should have seen the look on his face

3. Well，the next day....Wait a minute...

4. I'll have to call you later when I can talk more freely!

翻译：

1. (打电话中)所以我告诉他……

2. 然后哇，你真该看看他当时的表情！

3. 恩，第二天……等等啊……

4. 我晚些时候再打给你吧！现在说话不方便。

讲解：

1.should have seen: should have done是一个比较高级的句型，表示“真该……”表示对过去的事情的后悔或强调的语气。

e.g. You should have been here an hour ago! You are so late! 你一个小时前就该到了！迟到太多了！

2.freely:副词，“自由地”

需要注意的是：free也可以做副词表示“自由地”～同时free还有做形容词的意思“空闲，自由的，免费的，丰富的”；和做动词的意思“释放，解放，使自由”

第1页/共1页