劳伦斯象征隐喻体现男权主义思想

劳伦斯象征隐喻体现的男权主义思想

摘要本文通过劳伦斯的两部著作《恋爱中的女人》（以下简称《恋》）和《查泰莱夫人的情人》（以下简称《查》）来剖析其男权主义思想。在小说《恋》中，劳伦斯的男权思想初露端倪。而在《查》中，劳伦斯的菲勒斯意识得到大肆宣扬，他已经十分明显地表露出他所认为的完美和谐的两性关系是以女性的屈从让步、放弃自我意识为前提的。本文对两部小说中的场景、人物对话的象征意义进行了深入分析，以此来进一步证明劳伦斯的男权主义思想。

关键词：戴·赫·劳伦斯男权主义《恋爱中的女人》《查泰莱夫人的情人》象征

中图分类号：i106.4 文献标识码：a

戴·赫·劳伦斯是现代英国文学史上有着非凡才华的作家，也是最多产和最受争议的作家之一。他受到争议的原因之一便是其究竟是男权主义的捍卫者还是女权主义的拥护者。法国女权主义作家西蒙娜·德·波伏娃严厉地指责劳伦斯是男性霸权的代表。她在《第二性》中指出：“劳伦斯认为女人必须使她的存在服从男人的存在，妻子要从丈夫那里她证实的存在”，“女人应该毫无保留地让自己被限定为‘他者’，这就是劳伦斯向我们提供的所谓‘真正的女人’的理想”。美国女权主义者凯特·米利特更是在其著作《性政治》中批判劳伦斯宣称菲勒斯在两性关系的决定作用是以玩弄政治权

力的方式赋予男性在两性关系中的统治地位。而美国著名劳伦斯评

论家哈里·t·莫尔则认为劳伦斯是女性主义的盟友，其曾经说过：“劳伦斯是在男性占统治地位的传统中长大的，但又与大多数人不同，他经常与这一传统作斗争”。两种截然相反的评价都各有其道理，但绝对地评价劳伦斯站在任何一个阵营都不太公正。纵观劳伦斯的多部作品，其男权意识的流露有一个明显的发展过程。劳伦斯的前期作品《儿子与情人》、《虹》等高度赞扬了新女性的独立自主意识。《儿子与情人》中的男主人公保罗（以劳伦斯为原型）的母亲和一位女友都是女权运动的积极参与者，保罗也十分支持她们的行为。但在《恋》中，劳伦斯却话锋一转，流露出菲勒斯意识。在劳伦斯的最后一部作品《查》中，其对菲勒斯意识大肆宣扬，男权主义思想表露无遗。劳伦斯由一位女权运动的支持者完全蜕变为反对者。众所周知，劳伦斯是运用象征手法的大师，他擅长用巧妙、丰富的象征和隐喻来表达其创作思想。其作品中运用象征手法描绘的情景意味深长、奇特而富有个性。本文详细探讨了劳伦斯是如何运用象征手法在《恋》和《查》中表现其男权主义思想的。

一《恋爱中的女人》中所体现的男权思想

《恋》主要讲述的是伯金和厄秀拉，以及杰拉德和古德兰之间的爱情故事。小说的男主人公伯金被公认为劳伦斯的代言人，劳伦斯借伯金之口表明了自己对理想两性关系的追求，即“星际平衡关系”——男女双方在恋爱中依然保持相对独立从而达到平衡的关系。然而这只是劳伦斯表面上称颂的两性关系，实际上，劳伦斯认为女性只有放弃了自我的追求和事业，安心做一个贤妻良母才能获得完美

幸福的婚姻。这一点从厄秀拉在伯金的口述之下写了辞职报告，从此享用着伯金的三处房产、车子和佣人这一结局便可得知。劳伦斯这种男权思想在小说中通过几处场景传达的象征意义表现得淋漓尽致。

例如，《煤尘》一章生动细致地刻画了杰拉德制服阿拉伯母马的场景：

“杰拉德不为所动，依旧是毫不手软地控制着它，就像一把剑刺入了它的胸膛……枣红马已不再反抗，它已经被征服了。……当古德兰看见马的腹部淌下的血时，她的脸变得煞白。她看到，就在伤口处，亮闪闪的马刺残酷地扎了进去。”

在这段描写中，劳伦斯用阿拉伯母马来象征女性，而杰拉德则是劳伦斯所欣赏的强有力的男性形象。劳伦斯借此来说明只要男性用力量、强权来压制女性，不管她如何反抗，也绝不心慈手软，那么最终女性会向男性权威屈服。这个场景激起了古德兰对性的渴望，使她无法克制自己。古德兰回忆着：“那男人不可征服般骑在那马的身上，强有力的大腿紧紧夹住那受惊的马，完全控制了它，那胯部、大腿和小腿肚，似乎有种白色的柔和的磁力，左右着它，使它完全屈服”。文中还不断提到“刺入”这个词，暗指男性或菲勒斯的力量，而古德兰则完全沉迷其中，被这种男性的力量所征服，继而和杰拉德发生了关系。当伯金和厄秀拉谈论杰拉德对母马的暴虐行径时，他声称“女人和马一样，有完全两种相对的意志。一种意志驱使她做出绝对的服从；另一种意志让她想挣脱缰绳，并将骑马

者摔得粉身碎骨。……马愿意将自己的意志屈从于更高级的动物是出于崇高的爱的冲动”。从伯金的话语不难看出，他将女人比作马，认为女人也有一种意志迫使自己屈从于更高级的动物——男人。劳伦斯认为男人无论在理智、智慧还是力量方面都高于女人，因而可以凌驾于女人之上。

在《米诺》这章中，劳伦斯描绘了伯金养的一只公猫米诺欺侮一只母猫的场景：

“公猫米诺一下子蹦过去挡住了母猫，伸手照她脸上就是一个漂亮的耳光，她马上服帖地趴下了。”

厄秀拉对此十分气愤，而伯金却完全支持米诺，并对米诺说：“保持住你男性的尊严，还有你那高级的理解能力。”劳伦斯借此场景隐喻男性比女性有更强的理解能力且男性有绝对的权威，而女性只有谦卑恭顺，才能实现男女两性的平衡。伯金对厄秀拉说：“我并不需要你的漂亮长相，也不需要你女人味的情感。我也不要你的思想、主意和观点——对于我来说，它们全都微不足道。”伯金需要的只是厄秀拉作为一个异性可以满足他性方面的原始欲望。厄秀拉之于伯金已经降格为“完美的子宫，生育之池”。经过几番情感上的较量，原本在爱情上颇有主见的厄秀拉终于放弃了自我，拜倒在伯金的脚下，从而获得了婚姻。劳伦斯的男权思想在这里已经表现得十分露骨，他认为一位女性的学识、思想和情感对于男性来讲都不重要，重要的是她能谦卑恭顺、心甘情愿地做男性的附庸。

在《月色朦胧》这章，劳伦斯向读者展现了一幅伯金向水中投石

砸月的画面：

“他仍不以此为满足，像发了疯似的，无法自制。他又找到了更大的石头一块接一块地向着湖水更白的仿佛燃烧着的月亮扔过去，直到那里除了空洞的声音外，再也看不到什么。”

在西方文化中，月亮代表女性。劳伦斯借助伯金向水中投石砸月来表达自己对女性力量的仇恨。由于一战时很多男人们都应征入伍，社会劳动力极度匮乏，许多职位由女人来接替。一战后，女性又拥有了选举权和更多受教育的权利。劳伦斯因此对新女性给社会带来的影响产生了恐惧。他担心女性变得更加精明强干，在职场上可以与男性平分秋色，在经济上获得独立，不再依附于男性，在政治领域拥有与男性平等的权利，这样她们便不会再安于只固守在家庭的小圈子里做一个顺从丈夫的家庭主妇了。

二《查泰莱夫人的情人》中所体现的男权思想

如果说在《恋》中，劳伦斯的男权主义思想表现得还比较隐蔽，在《查》中，其菲勒斯意识则得到大肆宣扬，劳伦斯的男权主义思想显而易见。《查》讲述的是女主人公康妮的丈夫克里福德因在战争中受伤而失去性能力，却依然要在思想和行动上控制康妮，而他的猎场守护人梅勒斯唤醒了康妮的性意识并赋予其新生的故事。劳伦斯在《查》中的几段细致入微而又富有诗意的性爱描写和梅勒斯与康妮的对话充分地体现了其男权思想。

在康妮和梅勒斯第一次发生性关系时，劳伦斯是这样描写的：“所有的兴奋和高潮，都是他的；她无需努力得到什么。……她整个身