祝贺信函

---------------------------------------------------------------范文最新推荐------------------------------------------------------

祝贺信函

    Dear Sirs，    Near the close to another year，we would like to take this opportunity of th    anking our friends and customers for their continued confidence and patronage．    We send you and your families our best wishes for Christmas and a very prosperous New Year．    Yours faithfully，    中文对照    敬启者：    值此除旧迎新之际，我们对朋友们与顾客们长期以来的信赖和照顾表示衷心感谢。    祝福阁下及家人圣诞暨新年万事如意！    ×××敬上

842 Bigelow StreetDoverNew HampshireHastings &Johnson Company92 Summer StreetBoston, MassachusettsGentlemen, Please consider this letter my application for the position of bookkeeper in your accounting department, which was advertised in the Boston Traveler of J

1 / 4

une 14.I shall graduate the last of this month from the Dover High School, having co mpleted the four-year commercial course.

I have attained an average of 89 in all of my Courses.For the past three summers, I have been employed in the office of the Walter Gog gin Shoe Company. In this work I have gained valuable experience in office routi ne. I helped in the preparation of the monthly statement ,handled remittances, a nd assisted one of the bookkeepers with the monthly report.My record at high school together with the practical experience which I have rec eived makes me feel reasonably confident that I could be of material assistance to you.I am permitted to refer you to:Mr. Earle R. Smith, PrincipalDover High SchoolDover, New HampshireMr. Edward l. Post, Office ManagerWalter Goggin Shoe CompanyDover. New HampshireMr. Harold S. Harvey, AttorneyProfessional BuildingDover, New HampshireI believe that an interview will enable you to determine definitely my fi tness for the position referred to in the opening paragraph of this letter.Very truly yours, Lawrence Johnson

    Gentlemen：    Through the courtesy of the Chamber of Commerce ＆ Industry，HongKong，we have your name as a firm who

---------------------------------------------------------------范文最新推荐------------------------------------------------------

is interested in doing business with us，in this market．We have been exporting and importing general merchandise of many years and can say that we have many satisfied customers and friends．    We are enclosing herewith one of our price－lists for your examination．This is several weeks old and therefore the prices are not in line with today’s market．However，we are sending this so that you may acquaint yourselves with some of the items we handle．Due to lack of time and space，we have not been able to include all the commodities we can offer and we therefore ask that you make your inquiries for any items that do not appear on the list．We would also appreciate receiving details regarding the commodities we can offer and we are therefore certain that business can be consummated between us．    If you are not interested in taking advantage of the offerings on the list，please be good enough to forward it to some of your friends or a firm，who may be interested in these items．With kindest regards，we remain．    Yours very truly，    中文对照    敬启者：    从香港工商会获悉贵司名称，知贵司拟在本市场与我进行交易。我司从事一般商品进出口业务已多年，

3 / 4