SGS测试报告解读

SGS-ROHS报告解读

??? 由于欧盟RoHS指令2002/95/EC的重订指令2011/65/EU附录Ⅱ的实施，最近很多客户来咨询，怎么才能看懂SGS新版的ROHS报告，特此我们制作这篇ROHS报告解读，希望给大家带来帮助。

1.报告编号

2.申请公司名称

3.申请公司地址

4.The following sample(s) was/were submitted and identified on behalf of the clients as：——以下测试之样品是由申请者所提供及确认：样品名称

5.SGS Job No.：——SGS工作编号

6.Tested Sample Info.：——测试样品信息

7.Client Ref. Info.：——客户参考信息

8.Date of Sample Received：——样品接收日期

9.Testing Period：——测试周期

10.Test Requested：——测试要求：Selected test(s) as requested by client.——根据客户要求测试

11.Test Method：——测试方法：Please refer to next page(s).——请参见下一页

12.Test Results：——测试结果：Please refer to next page(s).——请参见下一页

13.Conclusion：——结论

Based on the performed tests on selected part of submitted sample(s), the results of Lead, Mercury, Cadmium, Hexavalent chromium, Polybrominated biphenyls (PBB), Polybrominated diphenyl ethers (PBDE) comply with the limits in RoHS Directive 2011/65/EU Annex II; recasting 2002/95/EC.

基于所送样品进行的测试，镉、铅、汞、六价铬、多溴联苯（PBB）、多溴二苯醚（PBDE）的测试结果符合欧盟RoHS指令2002/95/EC的重订指令2011/65/EU附录Ⅱ的限值要求

14.Approved Signatory——SGS批准签署人签名

15.Test Part Description：——样品部件外观描述

Specimen No.：——样品编号

SGS Sample ID.：——SGS样品报告编号

16.Description：——样品描述

17.Remarks:——备注

(1) 1 mg/kg=1 ppm =0.0001%

(2) MDL = Method Detection Limit.——仪器检测极限值，低于此数据检测不出来，结果体现ND

(3) ND = Not Detected（＜MDL）——未检出，低于仪器检测极限值，检测不出来，结果体现ND

(4) “-” Not Regulated.——未规定

18. RoHS Directive 2011/65/EU——RoHS指令2011/65/EU

Test Method:——测试方法：With reference to IEC 62321：2008——参考IEC 62321：2008

(1) Determination of Cadmium by ICP-OES.——用ICP-OES测定镉的含量

(2) Determination of Lead by ICP-OES.——用ICP-OES测定铅的含量

(3) Determination of Mercury by ICP-OES.——用ICP-OES测定汞的含量

(4) Determination of Hexavalent Chromium by Colorimetric Method using UV-Vis.——用此外-可见分光光度计比色法测定六价铬的含量

(5) Determination of PBBs / PBDEs content by GC-MS.——用GC-MS测定多溴联苯（PBB）和多溴二苯醚（PBDE）的含量

19、20.

21.Notes：——备注

(1)The maximum permissible limit is quoted from the directive 2011/65/EU, Annex II——最大允许极限值引用自指令2011/65/EU附录Ⅱ

(2)The result(s) shown is/are of the total weight of wet sample.——所示结果为湿样品总重量中的含量

22、23 RoHS Testing Flow Chart.——RoHS测试流程图

24.ample photo:——样品图片

25.SGS authenticate the photo on original report only *** End of Report ***——此照片仅限于随SGS正本报告使用*** 报告完***

一种常见的全氟化学品是全氟辛酸（PFOA）

Perfluorooctanesulfonates-PFOS）

Perfluorooctanesulfonates-PFOS）是一类高氟化合物，有良好的耐热性与

环境破坏性，还可耐水耐油，另一种常见的全氟化学品是全氟辛酸（PFOA）

以及其盐。它们以阴离子形式存在于盐、衍生体和聚合体中，因其防油和防

水性而作为原料被广泛用于纺织品、地毯、纸、涂料、消防泡沫、影像材料、

航空液压油等产品中。

欧洲议会已经对PFOA以及PFOA盐提出了欧盟限制要求，它们被怀疑带有与

PFOS相同的危险性。PFOA及其衍生产品的应用包括家用产品表面处理（如

不沾锅炊具）、方便食品包装等，已经要求欧洲委员会重新审查存在危险的

事件、寻找更安全的替代方法，并定义出危险减少措施，PFOA在所有年龄阶

段人群中的潜在毒性、广泛发生率、以及持续性，已经引起了美国公众和监

督局的高度重视。据文件记载，PFOA可导致动物患上肝脏、胰腺的睾丸癌，

PFOA被列入加州65提案致癌物质。

HBCDD大多作为一种高溴含量的脂环族类高效阻燃剂，少量添加使用。但是

大量科学研究证明，该物质对水生生物具有非常强的毒性。特别是对哺乳类